Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Město Písek, na základě Zřizovací listiny ze dne 2. 5. 2002, ve znění změny ze dne 9.12.2004,
zastoupené Domovní a bytovou správou města Písku, se sídlem Fůgnerovo nám. čp. 42, 397
01 Písek, IC 00512 362, zastoupená ředitelkou Ing. Zdeňkou Řezáčovou,
dále jen "půjčitel"
a
Pečovatelská služba a jesle města Písku, se sídlem nábřeží 1. máje, čp. 1402, 397 01 Písek, IČ
00512338, zastoupená Marcelou Průšovou,
dále jen "vypůjčitel"
uzavřeli dnešního dne:
SMLOUVU O VÝPŮJČCE
dle ustanovení $ 659 občanského zákoníku
smlouva č. 95036
I.
Město Písek, zastoupené Domovní a bytovou správou města Písku jako půjčitel je vlastníkem
domu čp. 2443 v ul. Jiráskovo nábřeží v Písku.
V tomto objektu se nachází nebytový prostor s následujícími výměrami.
Skladba nebytové jednotky:
1. prodejna 26,5m*
2. sklad 11,5m?
Celkem: 38m?
II.
Nebytový prostor je zkolaudovaný na předmět nájmu - obchod s potravinami. Vypůjčitel si
zajistí rekolaudaci nebytového prostoru v souladu se stavebním zákonem č. 50/1976 Sb. v
platném znění do 60 dnů od uzavření této smlouvy dle předmětu výpůjčky, na který byl
nebytový prostor vypůjčen, a to za účelem zřízení denní společenské místnosti pro obyvatele
domu. V případě, že vypůjčitel tuto podmínku ve stanovené nesplní, může půjčitel odstoupit
od této smlouvy. Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemnou formou. Odstoupením od
smlouvy se smlouva ruší, a to prvním dnem měsíce následujícího po doručení písemného
odstoupení.
II
Nebytový prostor v domě čp. 2443 v ul. Jiráskovo nábřeží v Písku půjčitel touto smlouvou
zapůjčuje vypůjčiteli bezúplatně, na dobu neurčitou, s výpovědní lhůtou 3 měsíce, ve stavu
způsobilém obvyklému užívání.
IV.
Plnění poskytovaná s užíváním nebytového prostoru v domě čp. 2443 v ul. Jiráskovo nábřeží v
Písku budou placena měsíčně formou zálohy.
Měsíční záloha na dodávku studené vody 70,-Kč
-2-
Úhrada záloh bude poukazována vždy k pátému dni příslušného měsíce kalendářního roku na
účet půjčitele u Komerční banky v Písku, č.ú. 20531-27 1/0100, v.s. 0876295036.
V.
1) Půjčitel je povinen nebytový prostor vlastním nákladem udržovat ve stavu způsobilém
obvyklému užívání. Vypůjčitel hradí náklady spojené s běžným udržováním a opravami
nebytového prostoru dle nařízením vlády č. 258/1995 Sb., kterým se provádějí některá
ustanovení občanského zákoníku.
2) Vypůjčitel je oprávněn užívat nebytový prostor v souladu s jeho určením, a to za účelem
zřízení denní společenské místnosti.
3) Změny nebytového prostoru včetně změn vnitřního vybavení, které patří půjčiteli, je
vypůjčitel oprávněn provádět pouze po předchozím písemném souhlasu půjčitele. Po skončení
výpůjčky nebo v jejím průběhu může vypůjčitel požadovat na půjčiteli náhradu odpovídající
zvýšení hodnoty nebytového prostoru za podmínek v písemném souhlasu uvedených.
4) Vypůjčitel může přenechat nebytový prostor nebo jeho část do podnájmu jiné osobě jen na
základě předchozího písemného souhlasu půjčitele.
5) Po skončení výpůjčky je vypůjčitel povinen nebytový prostor předat půjčiteli vyklizený a ve
stavu, v jakém jej převzal k užívání, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení - včetně
dodatečných změn, které provedl se souhlasem půjčitele, a to v den skončením výpůjčky.
6) Ostatní práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy, pokud nejsou uvedeny přímo v této
smlouvě, se řídí zákonem č. 116/1990 Sb., v platném znění a občanským zákoníkem.
VI.
Dodávka a rozúčtování tepla:
1) Teplo pro vytápění bude dodáváno za stejných podmínek jako pro byty.
2) Pravidla pro vytápění včetně rozúčtování se budou řídit vyhláškou č. 152/2001 Sb. a
vyhláškou č. 372/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
3) Rozúčtování nákladů:
3.1. Náklady na vytápění se budou rozúčtovávat poměrným rozdělením celkových nákladů na
základě poměrových měřičů a výměr podlahových ploch bytů a výměr přepočtených
podlahových ploch nebytových prostorů, nebude-li stanoveno jinak, v cenách platných pro
podnikatelský sektor.
Platební podmínky:
Uhradu za dodávku tepla platí vypůjčitel měsíčními zálohami s tím, že jednou ročně bude
provedeno vyúčtování. Výše měsíčních záloh bude stanovena dle platebního kalendáře, který
se stane samostatnou přílohou této smlouvy o výpůjčce.
Dodávka a rozúčtování studené vody
1)Půjčitel zajistí dodávku a rozúčtování nákladů za vodné a stočné v souladu s ust. vyhlášky č.
428/2001 Sb. v platném znění a výměru MF č. 01/2002.
Výše ceny a zálohy na dodávku studené vody je možné měnit na základě navýšení vstupu od
dodavatele nebo na základě spotřeby za předchozí kalendářní rok.
3-
Celkový náklad studené vody se bude rozúčtovávat v poměru spotřeb vodoměrů jednotlivých
bytů a nebytových prostorů.
VII.
Zvláštní ujednání:
- vypůjčitel si zajistí likvidace odpadů v souladu s platnou právní úpravou
- vypůjčitel bude provádět úklid chodníku před vstupem do nebytového prostoru
- vypůjčitel odpovídá za bezpečnost, protipožární ochranu a dodržování předpisů o ochraně
majetku
- vypůjčitel má povinnost pojištění zařízení provozovny, které je ve vlastnictví půjčitele proti
škodám způsobených živelným nebezpečím
- vypůjčitel si vlastním nákladem hradí spotřebovanou el. energii v nebytovém prostoru na
základě samostatného měření, které si sám zajistí
VIN.
Přílohu této smlouvy tvoří protokol o předání a převzetí předmětu výpůjčky, včetně soupisu
vybavení nebytových prostor.
IX.
Tato smlouva může být změněna pouze písemným dodatkem který se stává součástí této
základní smlouvy. Smlouva je vyhotovena ve 4 výtiscích, z nichž 1 výtisk si ponechá
vypůjčitel, 3 výtisky půjčitel.
X.
Výpůjčka za výše uvedených podmínek byla schválena radou města Písku na svém jednání dne
12.3. 2009, usnesením č. 215/09.
XI.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem 01 .05.2009,
V Písku dne: 14.04.2009.
T
Merula, Pučncí
3502000000000 000 0000000000000 00000000n..60060
podpis půjčitele podpis vypůjčitele
Ing. Zdeňka Řezáčová Marcela Průšová
Smluvní strany
Město Písek, na základě Zřizovací listiny ze dne 24.09.2009, zastoupené Domovní a
bytovou správou města Písku, se sídlem Fiignerovo nám. čp. 42, 397 01 Písek, IC 00512
362, zapsaná v Obchodním rejstříku, vedeným Krajským soudem v Českých
Budějovicích, oddíl Pr, vložka 16, zastoupená ředitelkou Ing. Zdeňkou Sartnerovou, dále
jen "půjčitel'"
a
Pečovatelská služba a jesle města Písku, IČ 00512338, nábřeží 1. máje 2142, 397 01 Písek
zastoupená ředitelkou Bc. Marcelou Průšovou
dále jen "vypůjčitel",
uzavřeli dnešního dne:
DODATEK č. 1
ke smlouvě o výpůjčce č. 95036
Na základě usnesení zastupitelstva města Písku č. 228/15 ze dne 24.09.2015 se tímto
dodatkem mění základní smlouva č. 95036 uzavřená dne 01.05.2009 v části označení
smluvních stran z důvodu změny názvu vypůjčitele takto:
Městské středisko sociálních služeb
IČ 00512338, nábřeží 1. máje 2142, 397 01 Písek
zastoupená ředitelkou Bc. Marcelou Průšovou
dále jen „vypůjčitel“
II.
Tento dodatek nabývá účinnosti dnem 01.01.2016 a je vyhotoven ve 4 výtiscích, z nichž každý
má platnost originálu. Půjčitel si ponechá 3 vyhotovení a vypůjčitel 1 vyhotovení.
Zvláštní ujednání:
Dodatek č. 1 se stává součástí základní smlouvy a ostatní ustanovení základní smlouvy
zůstávají v nezměněné formě.
V Písku dne 22.10.2015 PEULUVVA UŽBA
DOMOVNÍ A BYTOVÁ MĚSTA PÍSKU
SPRÁVA v
města Písku » PSČ 397 ŽŠ%“Í/ onte Wuešny
.................................................
půjčitel vypůjčitel
Ing. Zdeňka Šartnerová Bc. Marcela Průšová
ředitelka DBS
Smluvní strany
Město Písek, na základě Zřizovací listiny ze dne 18.04.2016, zastoupené Domovní a bytovou správou
města Písku, se sídlem Fiignerovo nám. čp. 42, 397 01 Písek, IČ 00512 362, zapsaná v Obchodním
rejstříku, vedeným Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl Pr, vložka 16, zastoupená
ředitelkou Ing. Zdeňkou Šartnerovou, dále j jen "půjčitel"'
a
Městské středisko sociálních služeb, IČ 00512338, nábřeží 1. máje 2142, 397 01 Písek
zastoupená ředitelkou Bc. Marcelou Průšovou
dále jen „vypůjčitel“
uzavřeli dnešního dne:
DODATEK č.2
ke smlouvě o výpůjčce nebytového prostoru č. 95036
iR
Tímto dodatkem dochází k doplnění článku I. smlouvy takto:
Tato smlouva je uzavřena v souladu s Rozhodnutím Komise ze dne 20. prosince 2011 o použití článku
106, odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za
závazek veřejné služby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného
hospodářského zájmu, publikováno v Úředním věstníku Evropské unie L 7 dne 11.01.2012 a podpora
poskytnutá Příjemci touto smlouvou formou výpůjčky je veřejnou podporou slučitelnou s vnitřním trhem.
Příjemce výpůjčky byl pověřen městem Písek k poskytování služby obecného hospodářského zájmu,
konkrétně k zajištění dostupnosti sociálně aktivizačních služeb pro seniory a osoby se zdravotním
postižením.
Výpůjčka se zahrnuje do celkové vyrovnávací platby Příjemci v odpovídající výši tržního nájemného
v dané lokalitě. Příjemce výpůjčky je povinen účtovat tuto výpůjčku ve své podrozvaze.
Podle zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) půjčitel zveřejní tuto smlouvu v registru smluv.
Tento dodatek byl schválen usnesením rady města Písku č. 763/16 ze dne 15.12.2016.
II.
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu a je vyhotoven ve 4 výtiscích, z nichž každý má platnost
originálu. Půjčitel si ponechá 3 vyhotovení a vypůjčitel | vyhotovení.
Zvláštní ujednání:
Dodatek č. 2 se stává součástí základní smlouvy a ostatní ustanovení základní smlouvy zůstávají
V nezměněné formě.
V Písku dne 02.01.2017
Městské středisko
sociálních služeb ©
DO M VP i A 4
DOMO s ná A BYTOVÁ / jc 1. máje 2142, 397 01 Písek
RÁ1 12338, DIČ: (2005123
města P TRÁVA Jih Plhenece RY TOM
„mln sta Písku, PSČ 397.48... M 0000 e ee Ke 0 000000000
půjčitel vypůjčitel
Ing. Zdeňka Šartnerová Bc. Marcela Průšová
ředitelka DBS