Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1104913: Zajištění přepravy osob

                        E- - -1
E ECA kaddlán

A DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a.s.
„27 tř. Budovatelů 1395/23, 434 01 Most

Ma pryc -= . =
Společnost je držitelem certifikátů systému řízení jakosti dle normy ISO 9001:2008
Linková doprava Neprewoe'na doprava Opravi jržDa silr n m6 vch vozide a oslatních dopravních prostředku vč károser elektncký

raněény

    

IČ: 62242504

SMLOUVA

Z TNer © o zajištění přepravy osob
Č.obj: VE .3-00090 00-00

 

Obchodní firma: DOPRAVNÍ PODNIK měst Mostu a Litvínova, a. s.

Sídlo: 434 01 Most, tř. Budovatelů 1395/23
IČ: 62242504
DIČ: CZ62242504

Bankovní spojení:
Cislo účtu: ,
Obchodní rejstřík: — Krajský soud v Ústí nad Labem, Oddíl B, vložka 660

(dále též dopravce nebo DPmML, a. s.)

Osoba pověřená jednáním za dopravce ve věcech plnění této smlouvy:
Ing. Marcel Dlask, ředitel akciové společnosti

i a
Název: United Energy, a.s.
Sídlo: Teplárenská 2, PSČ 434 03 Most, Komořany
IČ: 273 09 959
DIČ: CZ27309959
Bankovní spojení:

Číslo účtu:
Obchodní rejstřík: Krajský soud v Ústí nad Labem, Oddíl B, vložka 1722

(dále též objednatel)

Osoba pověřena jednáním za United Energy,a.s.ve věcech plnění této smlouvy
obchodní ředitel, na základě plné moci ze dne 12/12/2012.

' článek 1
PREDMET SMLOUVY

1.. Předmětem smlouvy je zajištění služeb spočívajících v přepravě osob autobusovou dopravou na
území města Mostu a městské části Komořany (dále jen „služby“) prostřednictvím linek městské
autobusové dopravy č. 12. Sjednané služby spočívají v odklonění a zvýšení počtu spojů na
uvedených linkách. Smlouva je uzavřena v souladu se zákonem č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě,
ve znění pozdějších změn a doplňků. V příloze č. 1 této smlouvy je jízdní řád s uvedením
předmětných linek a jejich odklonů od dosavadních tras. Rozsah plnění dopravce dle této smlouvy
a kalkulace ceny z tohoto plnění jsou uvedeny v příloze č. 2 této smlouvy.

Strana 1 (celkem 4)
F-BDPM1-5-368
verze 3

Článek 2
SMLUVNÍ CENA

1.. Smluvní cena za rok 2013 bude Dopravcem Objednateli účtována ve výši 29,62 Kč bez DPH za
každý 1 kilometr ujetý v rámci poskytování služeb. Celková výše plateb po měsících za služby
na lince č. 12 pro Objednatele je uvedena v příloze č. 2.

2. Údaje obsažené ve smlouvě se považují za obchodní tajemství a žádná ze stran je bez souhlasu
druhé strany nesmí předat třetí straně, pokud se nejedná o údaje, které je Objednatel nebo
Dopravce povinen sdělit třetím osobám na základě zvláštního zákona.

Článek 3 ,
PLATEBNÍ PODMÍNKY

1. Objednatel bude hradit smluvní cenu za provedené služby za kalendářní měsíc na základě
Dopravcem vyhotoveného daňového dokladu (faktury) se zdanitelným plněním poslední
kalendářní den v měsíci.

2. Splatnost daňového dokladu (faktury) na úhradu smluvní ceny je 30 dní od data doručení
faktury objednateli.

, Článek 4
ZÁKLADNÍ ZÁVAZKY DOPRAVCE

Dopravce se zavazuje zejména:

1. Poskytovat služby dle této smlouvy, a to v souladu se všemi platnými obecně závaznými
předpisy, po Stanovené trase, na základě platných licencí a dle schválených jízdních řádů a v
souladu s touto smlouvou.

2.  Udržovat v platnosti licence a jízdní řády vztahující se k jím provozovaným linkám. Veškeré
navrhované změny či ukončení platnosti těchto dokumentů je Dopravce povinen oznámit
Objednateli nejméně 60 dnů předem.

3.. Používat pouze takové dopravní prostředky, které mohou být v České republice dle obecně
závazných právních předpisů provozovány ve veřejné linkové dopravě a řádně dodržovat
veškeré povinnosti s jejich provozem spojené.

4. Zajistit zveřejnění jízdních řádů přepravy uvedené v článku 1 odstavci 1 této smlouvy v
zastávkách autobusových linek č. 12.

i m- Článek 5
ZÁKLADNÍ ZÁVAZKY OBJEDNATELE

Objednatel se zavazuje:
1. Plnit ve stanovených lhůtách všechny finanční závazky, vyplývající z této smlouvy.

2. Podmínkou plnění těchto finančních závazků je plnění závazků Dopravcem tak jak je zavázán
touto smlouvou.

Článek 6
ROZSAH SLUŽEB

1. Rozsah služeb je stanoven platnými licencemi a přílohou číslo 2 této smlouvy.

Strana 2 (celkem 4)

Dopravce smí provádět operativní krátkodobé změny rozsahu služeb v případě mimořádných
událostí (nepříznivé povětrnostní podmínky, uzavírky komunikací apod.)

Jiné změny rozsahu služeb jsou považovány za změnu této smlouvy a řídí se ustanovením
o možných změnách smlouvy.

Článek 7
SANKCE

Pokud Objednatel neuhradí peněžitou částku, k jejíž platbě je povinen dle této smlouvy, řádně
a včas, je povinen zaplatit Dopravci úrok z prodlení dle nařízení vlády č.142/1994 Sb.

Případný nárok na náhradu případné a řádně prokázané, Objednatelem způsobené škody zůstává
zaplacením úroku z prodlení nedotčen.

j . Článek 8 i i
PODSTATNÉ PORUŠENÍ SMLUVNÍCH POVINNOSTÍ

Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje zejména:

l

Neprovedení více než 10% sjednaného rozsahu služeb Dopravce proti stanovenému měsíčnímu
rozsahu. Za podstatné porušení smluvních povinností Dopravcem však nebude neprovedení
více než 10% sjednaného rozsahu služeb proti stanovenému měsíčnímu rozsahu považováno
tehdy, jestliže důvodem pro neprovedení služeb bude stávka zaměstnanců Dopravce, přírodní
kalamita nebo jiné okolnosti vylučující odpovědnost (viz. $ 374 zákona č. 513/1991 Sb.).

Více jak 30-ti denní zpoždění úhrady plateb dle této smlouvy,

Skutečnosti, uvedehé v tomto článku smlouvy nebudou považovány za podstatné porušení
smlouvy, pokud se na tom obě Strany dohodnou.

Podstatné porušení smlouvy je považováno za důvod odstoupení od smlouvy,

, Článek 9
ZMĚNY A DOPLŇKY SMLOUVY

Veškeré změny a doplňky smlouvy Je možno provádět pouze formou písemného dodatku k této
smlouvě, jinak jsou neplatné.

dnem po jejím odeslání doporučenou poštou na adresu druhé smluvní strany. Výzva musí
obsahovat zásady změn smlouvy, které mají být předmětem jednání.

V případě nepředvídatelných nákladů spojených s plněním dle této smlouvy je Dopravce
povinen předložit Objednateli propočet těchto dodatečných nákladů. O tyto nepředvídatelné
náklady se výše nákladů oproti výši smluvní čeny pro období platnosti uzavřené smlouvy zvýší
pouze tehdy, pokud se na tom obě strany dohodnou.

Článek 10
VYPOVĚĎ SMLOUVY
Smluvní strany mohou smlouvu vypovědět a ukončit činnost dle této smlouvy ve lhůtě 2
kalendářních měsíců bez udání důvodů, přičemž lhůta 2 měsíců počíná běžet od I. dne v měsíci

následujícím po měsíci, kdy byla výpověď dopravci v písemné formě doručena,

Strana 3 (celkem 4)

oh

j QLÁNEK 11
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu smluvními stranami a uzavírá se na dobu určitou,
ato od 1. března 2013 do 31. prosince 2013.

S ohledem na charakter a obsah této smlouvy považují smluvní strany její jednotlivá ustanovení
za oddělitelná, a v případě, že se jakékoli ustanovení této smlouvy stane neplatným či
nevykonatelným, považují smluvní stany ostatní ustanovení této smlouvy za platná
a vykonatelná.

Smluvní strany mohou po vzájemné dohodě platnost smlouvy písemným dodatkem prodloužit,
pokud takový postup bude v souladu s obecně závaznými předpisy.

Smlouva je vyhotovena ve 4 výtiscích, z nichž každá smluvní strana obdrží 2 výtisky.

Pro přepravu osob dle táto smlouvy se přiměřeně užijí Smluvní přepravní podmínky pro MHD,
které jsou přílohou č. 3 této smlouvy,

Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
1) Jízdní řád
2) Rozsah služeb a kalkulace ceny služeb poskytovaných dle této smlouvy
3) Smluvní přepravní podmínky pro MHD
Se zněním této smlouvy obě smluvní strany souhlasí a svůj souhlas potvrzují podpisem
odpovědných zástupců. Tuto smlouvu uzavírají strany dle obchodního zákoníku, kterým se řídí.
Osoby podepisující tuto smlouvu prohlašují, že jsou plně oprávněné a způsobilé k právním
úkonům v rozsahu této smlouvy, a že smlouva byla uzavřena po vzájemné dohodě, dle jejich

svobodné vůle, nikoli v tísni nebo za jinak nápadně jednostranně nevýhodných podmínek.
L

s: p
Lood ] Rervy, z

RAVNÍ PODNIK n ly

tostu s Liivinova, a.s. H ?ng
"ovalelu 1395/23 —
+osE 01 AMunt ů1

....................................................................................

'p _n')_-_z,g-'fg/ředitel akciové společnosti obchodní ředitel

DOPRAVNÍ PODNIK měst United Energy, a.s.

Mostu a Litvínova, y(

Strana 4 (celkem 4)