Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
üý/Zú/ä/Šz//ďí
Smlouva o výpůjčce
uzavřená dle § 2193 a násl. Občanského zákoníku
Moravské zemské muzeum
se sídlem: Zelný trh č. 6,65937 Brno
IČ: 00094862, DIČ: CZ00094862
zastoupeno na základě pověření ze dne 18. 12.2018:
ředitelem Přírodovědného muzea MZM
kontaktní osoba:
jako půjčitel na
a
Muzeum města Ústí nad Labem, p.o.
se sídlem: Masarykova 1000/3,40001 Ústí nad Labem
IČ: 00361321, DIČ: CZ00361321
zastoupená: ředitelem
kontaktní osoba:
dále jen vypůjčitel na straně druhé
I. Předmět smlouvy
1. Půjčitel touto smlouvou přenechává k bezúplatnému užívání vypůjčiteli soubor sbírkových
předmětů, k němuž půjčiteli svědčí právo hospodaření, a to:
1. Ge 23740
2. Ge13317
3. Ge 13450
(dále také jen předmět výpůjčky).
2. Vypůjčitel za podmínek v této smlouvě dále uvedených přijímá do bezplatného uzivam
předmět výpůjčky specifikovaný v předešlém odstavci této smlouvy a prohlašuje, že je mu
znám jeho fyzický stav a že tento umožňuje užití předmětu výpůjčky k účelu výpůjčky dle této
smlouvy.
II. Účel výpůjčky
1. Vypůjčitel si předmět půjčuje za účelem jeho vystavení v rámci výstavy
konané v prostorách vypůjčitele
v termínu:
III. Doba výpůjčky
1. sjednává na dobu: od okamžiku fyzického převzetí předmětu výpůjčky do
2. Výpůjčka skončí uplynutím sjednané doby, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
3. Vypůjčitel je oprávněn vrátit předmět výpůjčky i před uplynutím sjednané doby bez nároku na
jakékoli plnění ze strany půjčitele. V případě, že by však předčasným vrácením výpůjčky
vznikly půjčiteli obtíže, může vypůjčitel vrátit předmět výpůjčky předčasně pouze se
souhlasem půjčitele. Předčasné ukončení výpůjčky je vypůjčitel povinen oznámit půjčiteli
nejméně 14 dnů předem.
4. Půjčitel může požadovat vrácení i před skončením dohodnuté doby výpůjčky, zejména pokud
potřebuje věc pro své účely nebo i z jiných důvodů, které nemohl při uzavření smlouvy
předvídat.
5. Půjčitel má právo odstoupit od této smlouvy, poruší-li vypůjčitel závazky vyplývající z této
smlouvy, zejména jestliže vypůjčený předmět neužívá řádně nebo ho užívá v rozporu s účelem
výpůjčky; vypůjčitel je v takovém případě povinen předmět výpůjčky bez zbytečného odkladu
vrátit půjčiteli zpět.
IV. Odpovědnost za škodu
1. Celková pojistná hodnota předmětu výpůjčky je
Vypůjčitel je povinen na tuto částku zajistit a
uhradit pojištění předmětů po celou dobu výpůjčky a předat půjčiteli kopii pojistné smlouvy
při převzetí předmětu výpůjčky.
2. Vypůjčitel se zavazuje po celou dobu výpůjčky postupovat tak, aby nedošlo k poškození,
ztrátě, krádeži, znehodnocení nebo zničení výše uvedeného sbírkového předmětu a odpovídá
za jakoukoli škodu vzniklou po celou dobu výpůjčky, ať už k ní došlo jakýmkoliv způsobem,
až do výše pojistné hodnoty. Odpovědnost vzniká okamžikem podpisu zápisu o předání
(zapůjčení) a trvá do okamžiku podpisu zápisu o převzetí předmětů (vrácení). Tato
odpovědnost je objektivní. Vypůjčitel se odpovědnosti nezbaví ani v případě, prokáže-li, že
ztrátu, zničení nebo poškození nezavinil.
V. Podmínky výpůjčky
1. Vypůjčitel převezme předmět výpůjčky v místě určeném půjčitelem, v tomto případě v sídle
půjčitele/depozitáři na adrese Vypůjčitel je povinen předmět
výpůjčky po skončení výpůjčky vrátit v místě, kde předmět výpůjčky převzal, nedohodnou-li
se smluvní strany jinak. Způsob balení a transportu předmětu výpůjčky do místa výpůjčky a
zpět určuje půjčitel.
2. Dopravu z místa výpůjčky a zpět je povinen zajistit vypůjčitel. Vypůjčitel se zavazuje na své
náklady zajistit, bezpečný převoz, uložení a ochranu sbírkových předmětů, které jsou
předmětem výpůjčky dle čl, I. této smlouvy tak, aby nedošlo k jejich odcizení, mechanickému,
chemickému nebo biologickému poškození. Vypůjčitel je dále povinen zajistit, aby předmět
výpůjčky byl uložen ve vhodném prostředí z hlediska teploty, vlhkosti, prašnosti a světelnosti.
Půjčitel si vyhrazuje právo na přítomnost jím pověřené osoby při instalaci předmětu výpůjčky.
3. Vypůjčitel nese veškeré náklady spojené s výpůjčkou, zejména náklady na balení a dopravu
předmětu výpůjčky do místa výpůjčky a zpět, náklady na odborný dohled a dozor nad
předmětem výpůjčky a dále případné náklady půjčitele spojené s předáním a převzetím
předmětu výpůjčky a jeho instalacemi.
4. Předmět výpůjčky může být vypůjčitelem použit výhradně k účelu uvedenému v čl. II. této
smlouvy a vypůjčitel jej nesmí přenechat k užívání či jakékoliv jiné dispozici třetí osobě.
5. Vypůjčitel umožní po celou dobu výpůjčky pověřenému pracovníkovi půjčitele kontrolu
předmětu výpůjčky, klimatických a světelných podmínek, způsobu instalace a bezpečnostních
opatření.
6. Předmět výpůjčky bez písemného souhlasu půjčitele nesmí být vypůjčitelem fotografován,
filmován ani jinak reprodukován. Půjčitel tímto uděluje souhlas s publikováním předmětu
výpůjčky v katalogu výstavy a jiných doprovodných tiskovinách či webové prezentaci
k výstavě/v odborné publikaci a vyhrazuje si právo na obdržení 10 ks každé tiskoviny, v níž
bude předmět výpůjčky publikován. V případě publikování předmětu výpůjčky je vypůjčitel
povinen uvést v katalogu/publikaci a jiných doprovodných tiskovinách souvisejících s účelem
výpůjčky informaci o tom, že předmět výpůjčky pochází se sbírek půjčitele. Rovněž na
2
výstavních štítcích k předmětům výpůjčky bude uváděn název půjčitele v podobě: Moravské
zemské muzeum, Brno.
7. Na předmětu výpůjčky nebudou prováděny žádné zásahy příčící se účelu výpůjčky, tj. na
předmětu výpůjčky nesmí být prováděny žádné preparátorské, konzervátorské, restaurátorské
ani jiné zásahy, změny či úpravy. Předmět nebude využíván pro komerční účely a nebude
s ním nijak jinak manipulováno.
8. Vypůjčitel je povinen neprodleně informovat půjčitele o všech skutečnostech, které se týkají
změny stavu předmětu výpůjčky, zejména o ztrátě, poškození nebo zničení.
9. O předání a zpětném převzetí předmětu výpůjčky bude vyhotoven protokol o předání a
převzetí (dále jen "předávací protokol"), který bude podepsán oběma smluvními stranami a
každá ze smluvních stran obdrží po jednom (l) vyhotovení protokolu k originálu smlouvy.
10. Vypůjčitelprohlašuje, že pokud mupůjčitel v souvislosti s plněním povinností dle této smlouvy
poskytl osobní údaje fyzickych osob (zaměstnanců půjčitele, smluvních partnerů či jiných
osob), zavazuje se tyto osobní údaje zpracovávat výlučně pro plnění povinností dle této
smlouvy a v souladu s příslušnými aktuálně platnými a účinnými právními předpisy České
republiky a Evropské unie, zejména nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679
ze dne 27. dubna 2016, o ochraněfyzickych osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volnémpohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/EC(" GDPR").
VI. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky. Ve věcech výslovně neupravených platí
příslušná ustanovení Občanského zákoníku.
2. Jakékoliv změny nebo dodatky této smlouvy lze provádět pouze písemně po předchozí
dohodě.
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
4. Smluvní strany prohlašují, že si jsou vědomy toho, že dle zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále
jen zákon), nabývá tato smlouva účinnosti až registrací v registru smluv. PůjčitellVypůjčitel se
zavazuje neprodleně po uzavření této smlouvy její elektronický obraz textového obsahu
v otevřeném a strojově čitelném formátu včetně metadat podle ustanovení § 5 odst. 5 zákona
zveřejnit v registru smluv vyjma důvěrných informací ve smyslu ust. § 9 odst. 1 písmo a)
zákona Č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírkových předmětů, tedy vyjma informací, které by
mohly ohrozit zapůjčované/á dílo/a (sbírkové předměty) nebo být návodné ke krádeži,
vloupání či jinému útoku proti tomuto majetku. Smluvní strany prohlašují, že za informace,
jež by měly být anonymizovány nebo vyloučeny ze zveřejnění, dle předchozí věty považují:
seznam sbírkových předmětů - příloha č. 1, hodnota výpůjčky, název, termín, místo výstavy,
informace o přepravě.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a souhlasí s jejím
obsahem. Na důkaz toho připojují své podpisy.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech, z nichž 2 stejnopisy obdrží půjčitel a 1
stejnopis obdrží vypůjčitel.
V ...4!.!V.~~.... dne .),tJ.J/_I~!'1.. ... V
3
Předávací protokol
Za půjčitele předal(a):
Stav sbírkových předmětů, vady:
Podpis:
Za vypůjčitele sbírkový předmět převzal(a) a prohlašuje, že je seznámen(a) se stavem
vypůjčených sbírkových předmětů:
Jméno a příjmení:
dat. narození:
pracovní zařazení:
Podpis:
Zápis o vrácení
Předměty byly vráceny dne:. o •• o •• o. o •• o ••• o •• o •••
V dobrém stavu:*
Zjištěny tyto závady:*
Za vypůjčitele předal(a):
Za půjčitele převzal(a):
*nehodící se škrtne
4