Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
uzavřená dle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, v platném znění
mezi
Galerie hlavního města Prahy
se sídlem: Staroměstské náměstí 605/13, 110 00 Praha 1
IČ:00064416
právní forma: příspěvková organizace zřízená hlavním městem Prahou
zastoupená: PhDr. Magdalenou Juříkovou, ředitelkou GHMP
kontaktní osoba odpovědná za záležitosti spojené s předmětem zakázky: Ing. Lucie Jamníková
Profil zadavatele: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/00064416
ID datové schránky: a2adm6f
(dále jen „Objednatel“)
a
moderní historie s.r.o.
se sídlem: Na Radosti 106/64, 155 21 Praha 5 - Zličín
IČ: 24315079
DIČ: CZ24315079
zastoupená: Mgr. Pavlem Mlčochem, jednatelem
zapsaná v OR: spis. zn. C 195810 vedená u Městského soudu v Praze
ID datové schránky: t2sd6qs
(dále jen „Zhotovitel“)
1. Předmět Smlouvy
1.1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vytvořit pro Objednatele na svůj náklad a nebezpečí dílo specifikované v Příloze č.1 této smlouvy (dále jen „dílo“). Dílem se pro účely této smlouvy rozumí „webový portál ghmp.cz“
1.2. Zhotovitel dále touto smlouvou poskytuje Objednateli výhradní oprávnění k výkonu práva dílo užít (výhradní licenci) způsobem a v rozsahu stanoveném v čl. 6 této smlouvy.
1.3. Objednatel se touto smlouvou zavazuje k převzetí díla a k zaplacení ceny za vytvoření díla.
2. Cena a platební podmínky
2.1. Objednatel se zavazuje zaplatit Zhotoviteli cenu za dílo ve výši 1 047 000 Kč (slovy: jeden-milion-čtyřicet-sedm-tisíc-korun-českých) přičemž cena za dílo bude rozdělena do dílčích splátek dle Splátkového kalendáře specifikovaného v Příloze č. 2 této smlouvy
2.2. Cena zahrnuje veškeré práce, činnosti, práva a produkty Zhotovitele přímo související s provedením díla v rozsahu stanoveném touto smlouvou. Cena za dílo zahrnuje poskytnutí licence k dílu v rozsahu stanoveném čl. 6 této smlouvy.
2.3. Veškeré ceny uvedené v této smlouvě jsou uvedeny bez daně z přidané hodnoty (DPH). DPH bude účtována na základě platné sazby v den uskutečnění zdanitelného plnění.
2.4. Objednatel uhradí Zhotoviteli cenu dle čl. 2.1 této smlouvy a čl. 4 této smlouvy na základě daňového dokladu a akceptačního protokolu. Daňový doklad zašle Zhotovitel Objednateli v elektronické podobě na e-mailovou adresu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
2.5. Splatnost daňového dokladu se sjednává na 30 dnů od jejich doručení Objednateli, po splnění předpokladů stanovených v této smlouvě.
2.6. Daňové doklady a platby budou realizovány výhradně v české měně – KČ.
2.7. V případě, že je Objednatel v prodlení s úhradou dohodnutých plateb, je Objednatel povinen zaplatit Zhotoviteli na jeho výzvu 2 000,-- Kč za každý den prodlení. V případě, že je Objednatel v prodlení s platbami déle než 30 (slovy: třicet) dnů, má Zhotovitel právo po předchozí písemné výzvě doručené Objednateli od této smlouvy odstoupit. V takovém případě jsou veškerá plnění poskytnutá Objednatelem Zhotoviteli k okamžiku odstoupení považována v souladu s čl. 2.1 za dílčí platby za řádně poskytnutá dílčí plnění. Odstoupení se dále nedotýká práva Zhotovitele na zaplacení smluvních pokut nebo úroků z prodlení sjednaných v této smlouvě, práva na náhradu škody způsobené Zhotoviteli porušením povinností Objednatele, ani práva na zaplacení ceny díla, resp. cen jednotlivých dílčích plnění nebo jejich poměrných částí za plnění poskytnutá do okamžiku odstoupení od smlouvy.
2.8. Nedodá-li Zhotovitel Objednateli předmět plnění ve lhůtě uvedené v Příloze 4: Časový harmonogram této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč, a to za každý i započatý kalendářní den prodlení.
3. Termíny a podmínky plnění
3.1. Zhotovitel se zavazuje provádět dílo v dílčích etapách (dále jen „etapách“) specifikovaných v Příloze č. 3 této smlouvy a v souladu s Časovým harmonogramem specifikovaným v Příloze č. 4 této smlouvy
3.2. Jakékoli požadavky na plnění této smlouvy a jednotlivých částí díla budou akceptovány pouze od pověřených osob Objednatele. Oprávněné osoby je možné, na základě písemného vyjádření Objednatele měnit a upravovat.
Oprávněná osoba:
Jméno
Funkce
Ing. Lucie Jamníková
PR and Marketing specialist
3.3. Zhotovitel je oprávněn pověřit prováděním díla třetí osoby. V takovém případě však Zhotovitel vůči Objednateli odpovídá, jako kdyby dílo prováděl sám, a je povinen zajistit od takové třetí osoby veškeré souhlasy a oprávnění (především ve smyslu autorského zákona) nutné k oprávněnému užívání díla Objednatelem.
3.4. Zhotovitel je povinen provést dílo s náležitou odbornou péčí, a to podle pokynů Objednatele. Pokyny Objednatele se však není Zhotovitel povinen řídit, pokud se týkají způsobu provádění díla, zejména odborně-technických otázek, nebo jsou zjevně nevhodné. Na nevhodnost pokynu je Zhotovitel povinen Objednatele prokazatelně upozornit. Pokud i přes takovou nevhodnost Objednatel na provedení pokynu trvá, neodpovídá Zhotovitel za jakoukoliv vadu díla, která v důsledku provedení dle nevhodného pokynu vznikne. Po celou dobu vytváření díla bude jeho aktuální verze uložena na zařízení Zhotovitele a bude Objednateli přístupná na internetové adrese xxxxxxxxxxxx. Zhotovitel je povinen dílo řádně dokumentovat (administrativní systém prezentace) v souladu s obvyklými pravidly.
3.5. Objednatel je povinen předat Zhotoviteli přesné pokyny pro provedení díla v písemné nebo elektronické formě (dále jen „zadání“). Zhotovitel je povinen zadání zkontrolovat s odbornou péčí. V případě, že zadání obsahuje vady nebo existuje pochybnost ohledně toho, zdali dílo Zhotovené na základě zadání bude funkční či použitelné ke stanovenému účelu, je tuto skutečnost povinen Zhotovitel neprodleně oznámit Objednateli. Zahájením provádění díla Zhotovitel potvrzuje, že se se zadáním řádně seznámil a že nese odpovědnost za to, že dílo Zhotovované na základě zadání bude funkční a bude vyhovovat stanovenému účelu díla. Toto zadání je nedílnou součásti této smlouvy.
3.6. Objednatel je oprávněn kontrolovat způsob Zhotovování díla, včetně kontroly souladu, již vytvořených částí díla se zadáním. K výkonu tohoto oprávnění se Zhotovitel zavazuje poskytnout Objednateli nezbytnou součinnost. K výkonu tohoto oprávnění může Objednatel pověřit třetí osobu. Zjistí-li Objednatel, že Zhotovitel Zhotovuje dílo v rozporu se svými povinnostmi, je Objednatel oprávněn dožadovat se toho, aby Zhotovitel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a aby dílo Zhotovoval řádným způsobem.
3.7. Součástí závazku Zhotovitele vytvořit dílo je i řádné otestování díla Zhotovitelem. Postup při testování díla Objednatelem upravuje čl. 7 této smlouvy.
4. Předání a převzetí díla
4.1 Předání a převzetí díla bude realizováno v rozsahu a termínech dle časového harmonogramu. Proces předání a převzetí bude zaznamenán v Akceptační protokolu – vzor v Příloze č. 5. této smlouvy.
4.2 Zhotovitel předá Objednateli každou dokončenou etapu ke kontrole a testování.
4.3 Pokud Objednatel zjistí dle č. 4.2 této smlouvy nedostatky, odešle Zhotoviteli e-mailem na adresu xxxxxxxxxxxxxxxx Akceptační protokol s výsledkem „neakceptováno“ a doplní zjištěné nedostatky a požadavky na opravy nedostatků díla, tedy zejména upozorní na případné rozpory mezi zadáním a výsledkem činnosti Zhotovitele.
4.4 Po jeho doručení zahájí Zhotovitel úpravy díla v souladu s tímto oznámením, a to ve lhůtě třiceti (30) dnů od doručení Akceptačního protokolu.
4.5 Po provedení úprav díla dle čl. 4.3 této smlouvy předvede Zhotovitel Objednateli funkčnost díla zejména ve vztahu k provedeným úpravám díla a dále Zhotovitel poskytne Objednateli možnost provést další testování díla.
4.6 V případě, že dílo bude po provedení jeho úprav a testování vyžadovat další úpravy, postupuje se vždy přiměřeně podle ustanovení čl. 4.3 a 4.4 této smlouvy.
4.7 Předání etapy bude dokončeno podpisem Akceptačního protokolu s výsledkem „akceptováno“ nebo „akceptováno s výhradami“.
4.8 Akceptační protokol bude vyhotoven ve 2 stejnopisech a podepsán oběma smluvními stranami.
4.9 Dílo bude předáváno v prostředí internetu. Zhotovitel předá Objednateli veškeré zdrojové soubory k dílu elektronicky, umístěním na server Objednatele.
4.10 Předčasné dokončení díla, vč. předčasného dokončení etap před sjednanou dobou je přípustné. Budou-li splněny všechny dohodnuté podmínky, je Objednatel povinen předčasné plnění díla převzít.
4.11 Objednatel je povinen dílo převzít, pokud je bez vad a je možné je řádně užívat. Odmítne-li Objednatel převzít dílo, aniž by písemnou formou vytkl jeho existující vady, platí, že dílo bylo Objednateli předáno uplynutím lhůty, ve které měl dílo na základě výzvy převzít, ne však dříve, než uplyne termín stanovený pro předání díla nebo jeho etapy v této smlouvě.
4.12 Zhotovitel není v prodlení s plněním v případě, že mu Objednatel neposkytl potřebnou součinnost podle článku 5 této smlouvy; na prodlení Objednatele s poskytnutím součinnosti je Zhotovitel povinen Objednatele upozornit písemně nebo e-mailem. V takovém případě má Zhotovitel právo prodloužit termín plnění příslušné etapy odpovídající sjednanému dílčímu plnění, v níž Objednatel neposkytl nebo přestal poskytovat součinnost, o 1,5násobek doby prodlení Objednatele, aniž by byl Zhotovitel v prodlení s plněním. Zároveň se posunují ostatní termíny uvedené ve smlouvě o stejný čas. Stejné pravidlo bude uplatněno i v případě, že bude Objednatel v prodlení s placením ceny za dílo dle podmínek stanovených touto smlouvou.
4.13 V případě, že by třetí osoba uplatňovala vůči Objednateli jakákoliv práva související s dílem, je Zhotovitel povinen poskytnout Objednateli veškerou součinnost potřebnou k obraně práv Objednatele.
5. Součinnost smluvních stran
5.1 Obě smluvní strany určují níže uvedené osoby, které budou oprávněny k zastupování svých stran při vzájemných jednáních při plnění této smlouvy, zejména pak k podepisování Akceptačních protokolů:
Smluvní strana
Jméno
Funkce
Zhotovitel
Mgr. Pavel Mlčoch
Jednatel společnosti
Objednatel
PhDr. Magdalena Juříková
Ředitelka GHMP
5.2 Obě smluvní strany určují níže uvedené osoby, které budou oprávněny k zastupování svých stran při vzájemných jednáních při plnění této smlouvy, zejména pak k technickým a grafickým řešením
Smluvní strana
Jméno
Funkce
Zhotovitel
Petra Nováková
Projektový manažer
Objednatel
Lucie Jamníková
PR & Marketing specialist
5.3 Objednatel se zavazuje včas poskytovat v průběhu provádění díla Zhotoviteli informace a výstupy potřebné pro provedení díla v termínech dohodnutých oprávněnými zástupci smluvních stran (viz čl. 5.1) v průběhu provádění díla. V případě, že nedojde k dohodě o termínech poskytování informací, prodlužují se termíny plnění dle článku 3. do doby jejího uzavření.
5.4 Obě strany se zavazují minimalizovat požadavky na pracovní čas druhé strany a osob jí pověřených v souvislosti s prováděním díla a hledat pro obě strany optimální a výhodné termíny pro realizaci prací, kde jejich účast bude nezbytná.
6. Licence k dílu
6.1 Licence k dílu je poskytována jako výhradní. Zhotovitel je povinen se zdržet výkonu práva užít dílo všemi způsoby, ke kterým licenci podle této smlouvy udělil.
6.2 Licence k dílu je poskytována ke všem způsobům užití v rámci jedné instalace. Licence k dílu je poskytována bez územního a množstevního omezení.
6.3 Objednatel nabude licenci předáním díla. Licence je poskytnuta na dobu sedmdesáti (70) let od předání díla Objednateli.
6.4 Objednatel je oprávněn dílo měnit či upravovat, přičemž Objednateli budou za tímto účelem poskytnuty zdrojové soubory díla. Objednatel je oprávněn ke spojení díla s jiným autorským dílem či počítačovým programem, k úpravám, změnám, dokončení či zpracování díla může docházet i prostřednictvím třetích osob. Objednatel může dále provádět uživatelské nastavení díla či vytvářet počítačové programy a jiné doplňky díla, které budou fungovat v součinnosti s dílem.
6.5 V případě provedení úprav, aktualizací, vylepšení díla či jiných změn díla po jeho předání ze strany Zhotovitele nebo v případě provedení změn Objednatelem (třetími osobami pověřenými Objednatelem) je licence poskytnuta i k takto změněnému dílu.
6.6 Objednatel není povinen licenci k dílu využít.
6.7 Objednatel je oprávněn uvádět dílo na veřejnost pod svým jménem, ale vždy s uvedením Zhotovitele.
6.8 Objednatel není oprávněn licenci k dílu podle této smlouvy postoupit třetí osobě. Objednatel dále není oprávněn součást licence k dílu zcela nebo zčásti poskytnout třetí osobě (poskytovat podlicence k dílu).
6.9 Licence k dílu přechází na právní nástupce Objednatele.
7. Práva z vadného plnění, záruka
7.4. Zhotovitel poskytuje Objednateli záruku na dílo v délce 2 let od převzetí díla.
7.5. Záruka je poskytována na to, že bude mít dílo po celé trvání záruční doby sjednané funkční vlastnosti ve verzích internetových prohlížečů a hostingových konfigurací platné ke dni předání poslední etapy díla.
7.6. Za vadu díla se nepovažuje případ, kdy dílo nebude mít sjednané funkční vlastnosti v důsledku změny díla provedené osobou odlišnou od Zhotovitele, resp. osobou pověřenou Zhotovitelem k provedení takové změny.
7.7. Objednatel je povinen případnou vadu díla oznámit Zhotoviteli písemně nebo e-mailem na adresu xxxxxxxxxxxxxx. Oznámení podle předchozí věty musí obsahovat stručný popis vady díla a informaci o tom, zdali se jedná o závažnou vadu, či nikoliv.
7.8. Zhotovitel se zavazuje zahájit práce na odstraňování případné vady díla neprodleně od doručení oznámení o této vadě, nejpozději však do 24 hodin v případě závažných vad díla a nejpozději do 48 h v případě ostatních vad díla. Zhotovitel se zavazuje dokončit práce na odstraňování případné vady díla nejpozději do 10 pracovních dnů od doručení oznámení o této vadě. V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním vad díla o více než 21 dnů je Objednatel oprávněn odstranit vady díla samostatně či prostřednictvím třetí osoby, a to na náklady Zhotovitele.
7.9. V případě, že Zhotovitel nebude souhlasit s tím, že se jedná o vadu díla, posoudí tuto skutečnost nezávislý expert v příslušném oboru výpočetní techniky, na němž se shodnou obě smluvní strany. Smluvní strany vyvinou maximální úsilí, aby výběr osoby nezávislého experta byl proveden co nejdříve, nejpozději do pěti (5) kalendářních dnů ode dne doručení písemné žádosti druhé smluvní straně. Nedohodnou-li se smluvní strany na osobě nezávislého experta, vybere experta ze seznamu soudních znalců Objednatel. Na základě odborného posouzení vybraného nezávislého experta bude proveden soupis vad díla. Soupis vad nezávislého experta bude pro obě smluvní strany závazný. Všechny vady díla budou poté uvedeny do nově vyhotoveného protokolu. Odměnu nezávislého experta je povinna zaplatit ta smluvní strana, která ve sporu o vady díla neuspěje, resp. se smluvní strany budou na odměně nezávislého experta podílet poměrně dle úspěchu ve sporu o vady díla.
7.10. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva z vadného plnění dle smlouvy o poskytování služeb. Porušení smlouvy o poskytování služeb Zhotovitelem se považuje i za porušení této smlouvy.
8. Závěrečná ujednání
8.1 Vztahy touto smlouvou, včetně příloh, neupravené se řídí především příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a zákonem č. 121/2000 Sb., autorského zákona, v platném znění. Ustanovení § 558 odst. 2 a § 2611 občanského zákoníku se nepoužijí.
8.2 Písemnosti zasílané v souvislosti s touto smlouvou si budou smluvní strany doručovat osobně nebo prostřednictvím poskytovatele poštovních služeb na adresu uvedenou v hlavičce této smlouvy, nebo na adresu, která bude adresátem oznámena druhé smluvní straně nejméně pět dní před odesláním písemnosti. V případě zaslání písemnosti poštou formou doporučené zásilky se písemnost považuje za doručenou:
a) dnem faktického předání zásilky adresátovi;
b) třetího (3.) dne po dni odeslání v případě, že adresátovi nebude doručena z jakéhokoli důvodu (s výjimkou případů, kdy zásilka nebude doručena v důsledku ztráty nebo jiného pochybení na straně poskytovatele poštovních služeb).
8.3 Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které strany chtěly ve smlouvě ujednat a které považují za důležité pro závaznost této smlouvy, a nahrazuje veškerá předcházející ústní i písemná ujednání smluvních stran týkající se předmětu této smlouvy. Žádný projev stran učiněný při jednání o této smlouvě ani projev učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran.
8.4 Tato smlouva může být měněna nebo pouze písemnou dohodou smluvních stran. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových ani jiných elektronických zpráv.
8.5 Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatným či nevykonatelným, platnost a vykonatelnost ostatních ustanovení této smlouvy tím nebude dotčena. Smluvní strany se zavazují, že jakékoli takové neplatné nebo nevykonatelné ustanovení nahradí novým, které bude ekonomickému účelu původního ustanovení co nejblíže, a to bez zbytečného odkladu poté, co kterákoli ze smluvních stran oznámí druhé smluvní straně potřebu takového postupu.
8.6 Smluvní strany se dohodly, že práva vzniklá ze smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany. Za písemnou formu se pro tento účel nepovažuje výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
8.7 Smluvní strany se dohodly, že práva vyplývající ze smlouvy nebo jejího porušení se promlčují ve lhůtě 3 let ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
8.8 Obě smluvní strany se zavazují, že v případě rozporů vzniklých v rámci plnění smlouvy přednostně využijí řešení těchto sporů dohodou.
8.9 Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží jedno vyhotovení.
8.10 Práva a závazky z této smlouvy přecházejí na právní nástupce smluvních stran.
8.11 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem oběma smluvními stranami.
8.12. Nedílnou součást této smlouvy tvoří následující přílohy:
Příloha č.
Název přílohy
Počet stran
1
Specifikace díla
9
2
Splátkový kalendář
1
3
Etapy díla
1
4
Časový harmonogram
1
5
Vzor – Akceptační protokol
1
V Praze dne V Praze dne
…………………………………………………. …………………………………………….……
Mgr. Pavel Mlčoch, jednatel PhDr. Magdalena Juříková
moderní historie, s.r.o. ředitelka galerie