Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o poskytnutí investiční dotace
z rozpočtu města Žamberk
číslo smlouvy poskytovatele ..............................
číslo smlouvy příjemce O995170002/2017
Město Žamberk Masarykovo náměstí 166, 564 01 Žamberk
se sídlem: Jiřím Dytrtem, starostou města
zastoupené: 00279846
IČ:
DIČ: CZ00279846
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., pobočka Žamberk
č. účtu: XXXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „poskytovatel“)
a
Povodí Labe, státní podnik
se sídlem: Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové
zastoupené: Ing. Marián Šebesta, generální ředitel
kontaktní pracovník: XXXXXXXXXXXX, pověřený vedením odboru Financování
IČ: 70890005
DIČ: CZ70890005
Obchodní rejstřík: spis. zn. A. 9473 vedená u Krajského soudu v Hradci Králové
bankovní spojení: ČSOB a.s. Hradec Králové
č. účtu: XXXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „příjemce“)
uzavírají tuto smlouvu o poskytnutí investiční dotace:
I.
Předmět smlouvy
(1) Předmětem této smlouvy je na základě usnesení Zastupitelstva města Žamberk po-
skytnutí investiční dotace na protipovodňové opatření „Divoká Orlice, Žamberk,
protipovodňová ochrana“, zaregistrované v systému EDS pod číslem
129D265006003.
(2) Finanční prostředky budou použity na realizaci výše uvedené akce.
(3) Poskytovatel poskytuje příjemci investiční dotaci minimálně ve výši 10 661 255,76
Kč (slovy desetmiliónůšestsetšedesátjednatisícdvěstěpadesátpětkorunčeských-
sedmdesátšesthaléřů), kdy částku 3 500 000,00 Kč se zavazuje poskytnout nejpozději
do 31. 10. 2017, částku 3 500 00,00 Kč se zavazuje poskytnout nejpozději do 31. 3.
2018 a částku 3 661 255,76 Kč se zavazuje poskytnout nejpozději 31. 3. 2019.
Strana 1 (celkem 5)
(4) Investiční dotace je forma finanční spoluúčasti města Žamberk na stavbě protipovod-
ňového opatření „Divoká Orlice, Žamberk, protipovodňová ochrana“, zaregistro-
vané v systému EDS pod číslem 129D265006003.
(5) Příjemce potvrzuje, že dokumenty a předpisy uvedené v této smlouvě mu jsou známy
a zavazuje se je dodržovat, řídit se jimi a realizovat stavbu na svou vlastní zodpověd-
nost.
II.
Financování projektu a úhrada platby
(1) Náklady stavby dle čl. I uznatelné pro financování z dotace vznikají od 1. 1. 2017 a tr-
vají do 31. 12. 2019 bez ohledu na to, zda již byly příjemcem dotace uhrazeny.
(2) Poskytovatel se zavazuje schválenou částku dotace dle článku I. odstavce 3 poukázat
na účet příjemce, vedený u ČSOB a.s. Hradec Králové č. účtu: XXXXXXXXXXX
řádně
a v souladu se smlouvou o financování č. O99517001.
(3) Dotace bude použita pouze v souladu s touto smlouvou a platnými právními předpisy
(zejména zákon č. 320/2001 Sb., zákon č. 563/1991 Sb.).
(4) Příjemce dotace je plátcem DPH a má nárok u předmětných úhrad na odpočet DPH na
vstupu, prostředky poskytnuté poskytovatelem použije pouze k úhradě ceny bez DPH.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
(1) Příjemce dotace odpovídá za hospodárné, účelné a efektivní využití poskytnutých fi-
nančních prostředků v souladu s jednotlivými ustanoveními zákona č. 320/2001 Sb.,
dále v souladu s touto smlouvou, smlouvou o financování akce číslo O995170001,
smlouvou o účasti na PROGRAMU 129 260 a předloženou žádostí o vydání rozhod-
nutí o poskytnutí dotace, které jsou uvedeny v přílohách této smlouvy; přílohy jsou
nedílnou součástí smlouvy. Příjemce dotace se zavazuje vést o stavbě řádné a odděle-
né účetnictví. V případě nedodržení výše uvedených podmínek je příjemce povinen
celou dotaci, nebo její část stanovenou poskytovatelem, vrátit na účet poskytovatele do
1 měsíce od písemného uplatnění tohoto požadavku poskytovatelem.
(2) Příjemce nesmí použít prostředky z této dotace pro činnost jiných subjektů, právnic-
kých, fyzických osob, nebo jiným způsobem, než je stanoveno touto smlouvou, pokud
se nejedná o úhradu nákladů spojených s realizací stavby, na který byly finanční pro-
středky uvolněny, nebo v rozporu s obecně závaznými předpisy.
(3) Příjemce se zavazuje předložit městu Žamberk na požádání účetní doklady dokumen-
tující způsob využití a výši čerpání dotace a umožnit kontrolu svého hospodaření
s prostředky poskytovatele (v souladu s obecně závaznými předpisy zejména zákon č.
320/2001 Sb.), dále účetnictví celé stavby, na kterou byla dotace poskytnuta, včetně
doložení vazby účetnictví stavby na účetnictví příjemce dotace. Originály účetních
dokladů, využitých pro vyúčtování dotace od města Žamberk, příjemce viditelně a ne-
smazatelně označí číslem a názvem smlouvy. Tento text bude viditelný i na kopiích
účetních dokladů v příloze konečného vyúčtování.
Strana 2 (celkem 5)
(4) V případě, že nebude dotace použita k účelu stanovenému touto smlouvu nebo polož-
kovým rozpočtem stavby dle předložené žádosti o dotaci, považují se poskytnuté pro-
středky za neoprávněně použité ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
(5) V případě, že údaje, na jejichž základě byla dotace poskytnuta, se ukázaly nepravdi-
vými nebo neúplnými, nebo v případě nepředložení závěrečné zprávy o využití dotace
včetně příslušných vyúčtování ve smluvně stanoveném termínu, je příjemce povinen
celou dotaci, nebo její část stanovenou poskytovatelem, vrátit na účet poskytovatele do
1 měsíce od písemného uplatnění tohoto požadavku.
(6) Pokud příjemce nevrátí nevyčerpané prostředky nebo poskytovatelem stanovenou část
poskytnuté dotace ve stanoveném termínu, považují se tyto finanční prostředky za za-
držené ve smyslu § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
(7) Příjemce bude poskytovatele dotace informovat nejpozději do 8 pracovních dnů o
všech změnách týkajících se identifikace příjemce.
(8) O vrácení finančních prostředků na účet poskytovatele v souladu s ustanoveními této
smlouvy je příjemce povinen neprodleně písemně informovat.
(9) Případné vrácení poskytnutých finančních prostředků na základě podmínek této
smlouvy příjemce provede na účet poskytovatele č. XXXXXXXXXXXX
IV.
Závěrečná zpráva o realizaci projektu a vyúčtování dotace
(1) Příjemce je povinen městu Žamberk předložit průběžné informace o stavu čerpání do-
tace do 31. 1. následujícího roku. Zároveň se zavazuje informovat poskytovatele o
všech aktualizacích a změnách projektu
(2) Příjemce je dále povinen poskytovateli předložit v termínu pro předložení dokumenta-
ce k závěrečnému vyhodnocení akce (dle platného rozhodnutí o poskytnutí dotace,
které je přílohou této smlouvy) závěrečnou zprávu o využití dotace od poskytovatele,
která bude obsahovat vyúčtování za uplynulé roky.
(3) Vyúčtováním se rozumí předložení kopií všech prvotních účetních dokladů souvisejí-
cích s vyúčtováním nákladů stavby hrazených uvedenou dotací.
(4) Příjemce je povinen předložit na vyžádání veškeré dokumenty týkající se stavby orgá-
nům oprávněným k veřejnosprávní kontrole po dobu tří let od data ukončení stavby.
V.
Kontaktní adresy
(1) Veškerá komunikace v souvislosti s touto smlouvou musí mít písemnou formu, každý
dokument musí být označen číslem této smlouvy a musí být zaslán na níže uvedenou
adresu:
Strana 3 (celkem 5)
Dokumenty určené poskytovateli:
Město Žamberk, XXXXXXXXXXXX, vedoucí finančního odboru
Masarykovo náměstí 166, 564 01 Žamberk
Dokumenty určené příjemci:
Povodí Labe, státní podnik, XXXXXXXXXXXX
Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové
VI.
Smluvní sankce
(1) V případech předpokládaných dle čl. III., odst. 5 této smlouvy a v případě, že příjemce
nevrátí použité prostředky ve smyslu čl. III odst. 1 této smlouvy, bude postupováno
dle ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních roz-
počtů, ve znění pozdějších předpisů.
(2) V případě porušení jiných povinností stanovených touto smlouvou ze strany příjemce
se sjednává smluvní pokuta ve výši 5% z celkové částky poskytnuté dotace, jejíž
úhradu může poskytovatel požadovat.
VII.
Společná ustanovení
(1) Právní vztahy, které nejsou touto smlouvou výslovně upraveny, se řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů,
a dalších předpisů, zejména zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě, vyhláškou č. 416/2004, kterou se provádí zákon č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě apod.
(2) Tato smlouva může být změněna pouze na základě dohody smluvních stran, písemně
na základě vzájemně odsouhlaseného dodatku k této smlouvě.
VIII.
Závěrečná ustanovení
(1) Smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních s platností originálu, z nichž dvě jsou
určena poskytovateli a jedno příjemci.
(2) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
(3) Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv. Strany se do-
hodly, že zveřejnění této smlouvy v registru smluv provede příjemce.
(4) Příjemce bere na vědomí, že relevantní údaje, uvedené v této smlouvě, budou zpří-
stupněny v souladu se zákonem.
Strana 4 (celkem 5)
Přílohy:
1. Smlouva o účasti na PROGRAMU 129 260 ze dne 10.2.2017
2. Smlouva o financování akce realizované v rámci PROGRAMU 129 260 ze
dne19.4.2017
3. Rozhodnutí o poskytnutí dotace ze dne 15.5.2017
4. Žádost o vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace ze dne 20.2.2017
5. Aktualizace Žádosti o vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace ze dne 5.4.2017
DOLOŽKA: (dle § 41 zákona č. 128/200 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů)
Tímto se osvědčuje, že uzavření Smlouvy o poskytnutí investiční dotace na akci realizovanou
v rámci Programu 129 260 bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Žamberk
č. ………...…. dne ….….….….. a tím jsou splněny podmínky platnosti této Smlouvy.
V Hradci Králové dne V Žamberku dne
…………………………………………….…… …………………………………..…………………
Za příjemce Za poskytovatele
Ing. Marián Šebesta Jiří Dytrt
generální ředitel starosta města
Strana 5 (celkem 5)