Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. smlouvy u objednatele:
č. smlouvy u zhotovitele: 11/2019
Návrh smlouvy o dílo
uzavřená podle ust. § 2586-2635 zákona č. 89/2012, Sb. Občanského zákoníku
v platném znění
I.
Smluvní strany
Objednatel: Technické služby města Olomouce, a.s.
sídlo: Zamenhofova 783/34, 772 11 Olomouc
tel: 585 700 000
zastoupen: Ing. Jiří Fryc, předseda představenstva a ředitel společnosti
osoba oprávněna jednat
- ve věcech smluvních: Ing. Jiří Fryc, předseda představenstva a ředitel společnosti
- ve věcech technických:
e-mail:
IČ : 258 26 603
DIČ : CZ25826603 (plátce DPH)
Číslo účtu:
Číslo účtu:
(dále jen „Objednatel“)
Zhotovitel: TECHPRODUCT Services, s.r.o.
sídlo: U Svobodárny 259/5A, 190 00 Praha 9
tel: 774 567 777
zastoupen: Martin Matějka, jednatel společnosti
osoba oprávněna jednat
- ve věcech smluvních: Martin Matějka, jednatel společnosti
- ve věcech technických:
e-mail:
IČ : 05126070
DIČ: CZ05126070
zapsán v obch. rejstř.: městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 258692
Číslo účtu:
(dále jen „Zhotovitel“)
l
II.
Základní ustanovení
1. Tato smlouva o dílo je uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v
platném znění.
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy o dílo a taktéž oprávnění k
podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy.
3. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní
straně.
4. Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele, a to v předem
stanovené době dílo, dle čl. IV. bod 1 této smlouvy.
5. Zhotovitel se rovněž zavazuje, že po celou dobu platnosti této smlouvy bude mít sjednánu
pojistnou smlouvu pro případ způsobení škody v souvislosti s výkonem předmětu smlouvy,
a to ve výši min. 1 mil. Kč, kterou je povinen zhotovitel na výzvu objednatele předložit
objednateli nejpozději ke dni podpisu smlouvy.
6. Zhotovitel potvrzuje, že se seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy veškeré
technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla a že disponuje takovými
kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou pro provedení díla nezbytné.
III.
Předmět a místo plnění smlouvy
1. Předmětem plnění smlouvy o dílo je Dodávka a montáž technologického zařízení na
regulaci napětí a snížení nákladů dodávek elektrické energie včetně montáže a
uvedení do provozu - odběrné místo: „RVO Frajtovo náměstí, RVO63 Selské
náměstí“. Předmět plnění bude v rozsahu nabídky zhotovitele, ze dne 21.10.2019.
2. Součástí předmětu plnění této smlouvy jsou tyto požadavky:
Požadavky na zařízení:
1. Regulace spočívající ve snižování napětí bez deformace sinusového průběhu napětí, tj.
bez zvyšování podílu harmonických
2. Roční míra úspory elektrické energie min. 19 % - rozumí se tím schopnost regulátoru
této úspory dosáhnout.
3. Míra regulace světelného toku min. 50 % - rozumí se tím schopnost regulátoru
dosahovat regulace světelného toku více než 50 %.
4. Vnitřní ztráty vlastního regulátoru musí být max. 2 %
5. Volba výstupního napětí v rozsahu 185 až 230 V s krokem minimálně 2,5 V
6. Automatické stabilizace výstupního napětí na požadované úrovni s přesností +-1 %
7. Vybavení regulátoru prvkem bypass, kdy je regulace trvale neaktivní a výstupní napětí
se rovná vstupnímu
8. Možnost zobrazení a nastavení základních parametrů regulace bez nutnosti použití
dalšího zařízení (např. počítače)
2
9. Instalace regulátoru bez nutnosti zásahu do vlastního zapojení rozvaděče VO vyjma
vyvedení kabelů k regulátoru a zpět
10. Možnost instalace regulátoru rovněž do skříně stávajícího rozvaděče VO, pokud to
rozměry skříně a vnitřní uspořádaní rozvaděče dovolí
11. Vratná teplotní ochrana; po snížení teploty bude opětovně a automaticky aktivován režim
regulace
12. Zvýšená odolnost proti atmosférickým vlivům, zejména indukovanému napětí (například
vyloučením polovodičových prvků pro přepínání napětí)
13. Hodiny s automatickým přechodem zimní / letní čas
14. Možnost nastavení min. 4 různých úrovní napětí v rámci kalendářního dne
15. Možnost nastavení rychlosti poklesu regulovaného napětí v rozmezí 2,5V/m in, až
7,5 V/min.
16. Možnost nastavení rychlosti nárůstu regulovaného napětí v rozmezí 2,5 V/min. až
7,5 V/min.
17. Systém musí podporovat režim auditu "Rychlý test úspor", tj. funkci, která uživatelům
umožňuje určit "na místě" úsporu z aktuálního příkonu
18. Možnost zobrazení uživatelům na displeji regulátoru spotřebu a úsporu v kWh za den,
předchozí den, týden, předchozí týden, měsíc, předchozí měsíc, rok.
19. Možnost zobrazení uživatelům na displeji regulátoru uspořené množství CO2 v kg za rok
a předchozí rok.
20. Vizuální indikace aktivace ochran
21. Průběžné a automatické zobrazování aktuálního stavu a hodnot základních veličin.
22. Regulátor musí mít funkcí zobrazení aktuálních elektrických veličin, zejména: vstupní
a výstupní napětí, odebíraný výkon, odebíraný proud a účiník. Dále záznam alarmů
a celkového výkonu (elektroměr).
23. Systém musí obsahovat modul úspory energie a musí být schopen měření a výpočtu
úspory na systému ve srovnání se celkovou spotřebou energie.
24. Veškeré funkce musí být dostupné prostřednictvím vzdálené správy
25. Vzdálená správa, by měla být dostupná prostřednictvím standardního PC s obvyklým
internetovým prohlížečem a přístupem k internetu.
26. Vzdálená správa, by měla zahrnovat automatický prahový modul, aby upozornil na
nepravidelnou a nestandardní spotřebu umožňující pro obec, identifikovat protiprávní
krádeže energie.
27. Vzdálená správa, by měla umožnit plnou obousměrnou komunikace mezi uživatelský PC
a regulátorem.
28. Vzdálená správa, by měla umožnit plnou administraci a nastavení regulátoru ze
vzdáleného uživatelského PC.
29. Vzdálená správa, by měla zahrnovat automatický prahový modul, aby upozornil na
nepravidelné a nestandardní provozních parametry umožňující pro obec rozpoznat a
řešit provozní aspekty v reálném čase.
30. oznámení by měla být podpořena jak e-mailem, tak zasláním SMS zprávou.
31. Všechna data ze systému budou předána na centrální web-server, který umožňuje
subjektům přístup jak v reálném čase, tak vyhledání historických dat v grafickém
a tabulkovém online zobrazení či ve formátu.xls souborů pro Excel.
3
Požadavky na průběh regulace:
Požadovaný průběh regulace: 20 minut po sepnutí plné napětí, následně do 23:00 regulace
na 207 V, poté regulace až na 185 V do 4:30 a v posledním období opět regulace na 207V.
V případě spínání pomocí astro hodin posledních 20 minut před vypnutím zvýšit na plné
napětí.
Požadované napětí při maximální regulaci v čase 23:00 až 04:30, a to 185 V - rozumí se
napětí v koncovém bodě rozvodu, které je požadováno jako minimální pro zachování
optimální funkčnosti veřejného osvětlení.
Technické podmínky:
• Před zahájením instalace předloží dodavatel objednateli dokumentaci pro realizaci
dodávky k odsouhlasení
• Při instalaci bude dodržena selektivita jištění mezi řídícím rozvaděčem VO a
rozvaděčem s regulační jednotkou
• Součástí instalace bude kompletní dodávka regulátoru včetně rozvaděče a pilíře a
dodání výchozích revizních zpráv jednotlivě na každý regulátor
• Regulace bude umístěna v plastovém rozvaděči na samostatném plastovém pilíři
v bezprostřední blízkosti stávajícího rozvaděče VO. Umístění bude mimo rizikovou
zónu poškození dopravním provozem a na trvale přístupném místě s dostatečným
prostorem pro obsluhu.
• Součástí instalace bude po jejím dokončení úprava terénu do původního stavu v okolí
rozvaděče s regulátorem
• Rozvaděč v kompaktním plastovém pilíři včetně základového roštu bude z materiálu
SMC - polyester laminovaný skelným vláknem, barva RAL 7032, s přirozeným
odvětráváním vhodný do venkovního prostoru, min. krytí IP54/IP2X (při
uzavřených/otevřených dveřích), úhel otevření dveří 120° s dveřmi vybavenými
zámkem (dvojitý s trnem 3mm pro tzv. klíč s křidélky) a oky (petlicí) pro visací zámek
(min 0lOmm), antiplakátovací úprava dveří, mechanická odolnost minimálně IK 08 dle
EN 50 102, samozhášivý materiál dle IEC 695-2-1 (960°C), odolný UV záření.
3. Po instalaci regulace do soustavy VO bude zaškolen pověřený zástupce objednatele.
4. Součástí dodávky rozvaděčů budou tyto doklady předané v českém jazyce:
• doklad prokazující shodu s nařízením EP a Rady EU 2014 NV č.117 Sb. a NV 118 Sb.
• Štítek označení CE
5. Objednatel se zavazuje předmět smlouvy převzít bez vad a nedodělků v době předání a
zaplatit za něj zhotoviteli cenu podle této smlouvy a podmínek dohodnutých v této smlouvě.
6. Místem plnění je území města Olomouc
7. Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy
veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla, a že disponuje
takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné a že dílo
bude prováděno v souladu s předpisy upravujícími provádění stavebních děl a
ustanoveními této smlouvy.
8. Předmět smlouvy může být rozšířen o práce a činnosti, které vyplynou z nepředvídatelných
změn oproti zadání, výhradně však na základě souhlasného stanoviska nebo požadavku
4
objednatele (vícepráce). Smluvní strany se zavazují v případě vzniku víceprací zahájit
jednání o rozsahu víceprací a uzavření dodatku k této smlouvě.
9. Předmětné vícepráce může zhotovitel začít provádět pouze na základě vzájemně
odsouhlaseného písemného dodatku k této smlouvě, podepsaného oběma smluvními
stranami. Vícepráce, jejichž provedení je nezbytné pro zajištění řádného pokračování prací
zhotovitelem při provádění díla a jejichž provedení nesnese odkladu do doby uzavření
dodatku k této smlouvě o dílo, může zhotovitel provádět ihned po jejich odsouhlasení
autorským dozorem, technickým dozorem a zástupcem objednatele.
10. Smluvní strany se zavazují, že následně sjednají rozšíření předmětu díla o vícepráce dle
předchozí věty v písemném dodatku k této smlouvě.
11. V případě požadavku na méně práce objednatel zapíše svůj požadavek do deníku
provedených prací a zhotovitel zpracuje odpočtový dodatek rozpočtu, kde budou použity
ceny dle položkového rozpočtu zhotovitele platné v době zpracování tohoto rozpočtu. O
těchto změnách uzavřou smluvní strany po jejich ocenění písemný dodatek ke smlouvě o
dílo.
12. Objednatel se zavazuje předmět plnění smlouvy převzít bez vad a nedodělků, s výjimkou
drobných vad a nedodělků, které samy o sobě ani ve spojení s jiným i nebrání užívání stavby
funkčně nebo esteticky, ani její užívání podstatným způsobem neomezují, převzít a za jeho
zhotovení zaplatit zhotoviteli cenu za dílo dle podmínek stanovených v této smlouvě.
13. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že dohodu
uzavřely po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
14. Předmět díla musí být proveden v nejlepší kvalitě a v souladu s příslušnými normami a
předpisy platnými v době provádění díla, tzn. české technické normy, evropské normy,
technické specifikace zveřejněné v úředním věstníku Evropské unie, stavební technická
osvědčení.
IV.
Doba plnění
1. Práce na realizaci předmětu smlouvy budou zahájeny po podpisu smlouvy s termínem
dokončení nejpozději do 31. 12. 2019. Dřívější plnění díla je možné.
2. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným zhotovením a předáním
objednateli bez vad a nedodělků. O předání a převzetí díla jsou zhotovitel i objednatel
povinni sepsat protokol, v jehož závěru objednatel prohlásí, zda dílo přejímá nebo
nepřejímá, a pokud ne, tak z jakých důvodů. Za objednavatele přejímá předávací
protokol Robert Svitavský, vedoucí provozovny veřejného osvětlení a světelného
signalizačního zařízení.
V.
Cena díla
5
1. Cena za provedené dílo je stanovena v souladu se zákonem č. 526/1990 Sb. o cenách
a dle nabídky zhotovitele č.1110/19, ze dne 21. 10. 2 0 1 9 -Dodávka a montáž
technologického zařízení na regulaci napětí a snížení nákladů dodávek elektrické
energie včetně montáže a uvedení do provozu“
• Celková cena díla bez D P H ............................................................................. 342 576,00 Kč
• DPH v zákonem stanovené v ý š i.......................................................................... 68 515,20 Kč
• Cena celkem včetně D P H .................................................................................. 411 091,20 Kč
2. Cena neobsahuje pořízení a provoz dvou datových SIM karet pro vzdálený přenos dat. SIM
karty nejsou předmětem dodávky díla.
3. Cena v bodě 1. tohoto článku je dohodnuta jako cena nejvýše přípustná a platí po celou
dobu platnosti této smlouvy.
4. Cena obsahuje i případně zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to
až do doby ukončení díla.
5. V případě nezbytnosti rozšíření rozsahu díla oproti nabídce zhotovitele bude smluvními
stranami uzavřen dodatek této smlouvy řešící úpravu ceny díla.
6. Dojde - li v době plnění smlouvy ke zmenšení rozsahu díla oproti nabídce zhotovitele,
zavazují se smluvní strany uzavřít dodatek této smlouvy řešící snížení ceny díla.
VI.
Platební podmínky
1. Podkladem pro fakturaci bude odsouhlasený a podepsaný předávací protokol.
2. Podkladem pro úhradu smluvní ceny dodaného díla je faktura, která bude mít náležitosti
daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb. o DPH v platném znění (dále jen označena
„faktura“).
3. Lhůta splatnosti faktury je stanovena na 21 kalendářních dnů po jejím doručení objednateli.
4. U objednatele je osobou, odpovědnou za správnost fakturované částkv a obiem
fakturovaných prací
5. Nebude - li daňový doklad (faktura) obsahovat nějakou povinnou náležitost nebo bude
chybně vyúčtována cena, je objednatel oprávněn vadnou fakturu před uplynutím doby
splatnosti vrátit druhé smluvní straně bez zaplacení k provedení opravy. Ve vrácené faktuře
vyznačí objednatel důvod vrácení. Druhá smluvní strana provede opravu vystavením nové
faktury. Vrátí - li objednatel vadnou fakturu zhotoviteli, přestává běžet původní lhůta
splatnosti. Celá lhůta běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury.
6. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.
6
7. Strany se dohodly, že platba bude provedena na číslo účtu uvedené zhotovitelem ve faktuře
bez ohledu na číslo účtu uvedené v záhlaví této smlouvy. Musí se však jednat o číslo účtu
zveřejněné způsobem umožňujícím dálkový přístup podle § 96 zákona č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Zároveň se musí jednat o účet
vedený v tuzemsku.
VIL
Jakost díla
1. Zhotovitel se zavazuje ktom u, že celkový souhrn vlastností provedeného díla bude plně
splňovat své náležitosti, tj. využitelnost, bezpečnost, ochranu životního prostředí, požární
bezpečnost a hygienické požadavky.
2. Zhotovitel je povinen postupovat při provádění díla v souladu s platnými právními předpisy
podle schválených technologických postupů stanovených českými technickými normami a
bezpečnostními předpisy, v souladu se současným standardem u používaných technologií
a postupů tak, aby dodržel smluvenou kvalitu díla. Dodržení kvality všech prací a dodávek
sjednaných v této smlouvě je závaznou povinností zhotovitele. Zjištěné vady a nedodělky
je povinen zhotovitel odstranit na své náklady.
3. Zhotovitel odpovídá za to, že provedené a objednateli předané dílo je kompletní a bez
právních vad a že má vlastnosti určené projektovou dokumentací, platnými právními
předpisy, ČSN a touto smlouvou. Nemá-li dílo tyto požadované vlastnosti, je vadné
Vlil.
Záruční podmínky a vady díla
1. Dílo má vady, jestliže jeho provedení neodpovídá požadavkům uvedeným ve smlouvě,
příslušným normám nebo jiné dokumentaci, vztahující se k provedení díla.
2. Zhotovitel poskytuje na dílo záruku v délce 24 měsíců. Po dobu záruky budou zajištěny
servisní výjezdy a případné opravy a výměny vadných komponent.
3. Zhotovitel provede 1x ročně servis a údržbu regulátorů. Zprávu z kontroly s popisem prací
předá vždy ke dni 31. ledna daného roku objednateli. Cena za provedený servis se řídí
cenou uvedenou v servisní smlouvě.
4. Záruční doba začíná plynout ode dne protokolárního předání a převzetí díla. Záruční doba
se prodlužuje o dobu, po kterou bude trvat odstraňování vad zhotovitelem, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak.
7
5. Zhotovitel odpovídá za vady, které má dílo v době předání nebo které se vyskytly v záruční
době.
6. Ze záruční povinnosti jsou vyloučeny závady způsobené provozováním díla v rozporu
s právními technickými předpisy, jeho poškození živelnou událostí nebo třetí osobou.
7. Za vady díla, které se projevily po záruční době, odpovídá zhotovitel jen tehdy, pokud jejich
příčinou bylo porušení jeho povinností.
8. Vyskytne - li se v průběhu záruční doby na provedeném díle vada, oznámí písemně
objednatel zhotoviteli její výskyt, a jak se projevuje. Jakmile objednatel odeslal toto
písemné oznámení, má se za to, že požaduje bezplatné odstranění vady.
9. Zhotovitel započne s odstraněním reklamované vady do 10 dnů od doručení písemného
oznámení o vadě. Vada bude odstraněna do 10 dnů od započetí prací, pokud se smluvní
strany nedohodnou jinak.
IX.
Odpovědnost za škodu
1. Zhotovitel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení škod nebo k jejich
zmírnění.
2. Zhotovitel je povinen nahradit objednateli v plné výši škodu, která vznikla při realizaci díla
v souvislosti nebo jako důsledek porušení povinností a závazků zhotovitele dle této
smlouvy.
X.
Smluvní pokuty
1. Při pozdní úhradě faktury zaplatí objednatel zhotoviteli za každý den prodlení úrok
z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky.
2. Při prodlení smluvního termínu dokončení díla má objednatel právo požadovat po
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 2000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
3. Dodavatel se zavazuje při nedodržení termínu k odstranění vady, dle článku Vlil, bodu 9.
této smlouvy, která se projevila v záruční době, zaplatit zadavateli smluvní pokutu ve výši
100,- Kč za každý i započatý den prodlení.
4. Zánik závazku jeho pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za
prodlení s plněním.
8
.... r
5. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a
na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé smluvní straně škoda, kterou lze vymáhat
samostatně.
6. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
7. Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst proti pohledávce zhotovitele.
8. Splatnost částek sankčních ujednání je 21 dnů po obdržení daňového dokladu (faktury).
XI.
Závěrečná ujednání
1. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že tato smlouva je uzavřena na základě žádosti o
zpracování nabídky podané objednatelem dne 7.10.2019 s názvem Regulace VO
Olomouc, v níž byl zhotovitel objednatelem osloven.
2. V případě jakéhokoliv rozporu v cenových i jiných ujednáních v nabídce a v kupní smlouvě,
jsou rozhodující údaje ve smlouvě.
3. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných
dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy
a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
4. Smluvní strany se dohodly, v souladu s ustanovením § 2001 a násl. občanského zákoníku,
na možnosti odstoupení od smlouvy, a to v případě porušení smlouvy o dílo podstatným
způsobem.
5. Objednatele zastupuje ve věcech technických
6. Zhotovitele zastupuje ve věcech technických
7. Osoby podepisující tuto smlouvu podpisy stvrzují platnost svých jednatelských oprávnění.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně
a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly
o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
9. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je dle § 2 odst. 1 písm. n) zákona č. 340/2015
Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv) subjektem povinným uveřejnit tuto smlouvu
v registru smluv.
10. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem uveřejněním smlouvy v registru smluv.
9
11. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech splatností originálu podepsaných
oprávněnými zástupci obou smluvních stran, přičemž objednatel obdrží jedno vyhotovení
a zhotovitel obdrží jedno vyhotovení.
12. Neplatnost nebo neúčinnost kteréhokoliv ustanovení této smlouvy nemá vliv na neplatnost,
či neúčinnost ustanovení ostatních nebo smlouvy jako celku.
13. Veškeré spory budou řešeny prostřednictvím obecných soudů.
Přílohy: V Praze, dne - í Ý . 2 O /y*
Příloha č. 1 přehled RVO
Příloha č. 2 cenová nabídka Zhotovitel
V Olomouci, dne 4.12.2019
Objednatel
Ing. Jírí Fryc iVlartin^/latěíka
předseda představenstva a ředitel společnosti jědnatel spóJéčnosti
Příloha č. 1 Přehled RVO
10
Přehled míst pro osazení regulátorů napětí v k.ú. Olomouc.
Jedná se o dvě místa:
RVO Frajtovo náměstí
RVO 63 Selské náměstí
11