Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KS-PMX/00412020
KUPNÍ SMLOUVA code Č . KS- PMX100412020
uzav řená podle § 2079 a násl. zák. Č . 89/2012 Sb.
Smluvní strany:
Bobcat CZ, a.s. ‚ se sídlem Cukrovarská 883, 196 00 Praha 9
zapsána v obchodním rejstříku vedeném M ěstským soudem v Praze oddíl B, vložka 6855
zastoupená ing. Petrem Hejdukem p ředsedou p ředstavenstva
l Č : 26212340, DI Č : CZ26212340
bankovní spojení: Č SOB a.s. ‚ Č.ú. 26012006810300
tel: 283 933 951 ‚ fax: 283 932 903, e-mail: prodei(äbobcat.cz
na straně jedné (dále jen ,prodávající")
a
Žaneta Strmisková, Mírkov 23, 400 02 Povrly
FO nezapsána v OR
zastoupená Žanetou Strmiskovou - majitelkou spole čnosti
l Č : 03756459, DI Č : CZ8156202835
bankovní spojení: Moneta Bank, a.s. č.ú. 21707359310600
mobil: 731 111 950, e-mail: farmamirkovseznam.cz
na stran ě druhé (dále jen „kupující")
I. P ředmět smlouvy a kupní cena
Smluvní strany uzav řely tuto kupní smlouvu, kterou se prodávající zavazuje dodat kupujícímu p ředmět této
smlouvy za uvedenou kupní cenu a kupující se zavazuje p ředmět této smlouvy p řevzít a uvedenou kupní cenu
zaplatit.
Minibagr Bobcat E 35z v následujícím vybavení:
sada 2ks gumových pásů Ší ře 300mm, nastavitelné sedadlo řidiče, bezpečnostní pás, prosklená uzamykatelná
kabina podle normy ROPS, TOPS a FOPS s topením, v ětráním a filtrací vzduchu, čelní p řídavná hydraulika
na výložníku, ‚ pracovní osvětlení, hydraulicky ovládaná plovoucí radlice, dv ě pojezdové rychlosti - (dále též
jako „Stroj") návod k používání v Českém jazyce, prohlášení o shod ě
Specifikace Stroje:
ks kat. Č . název cena v Kč
M5550 stroj Bobcat E35z - ve výše uvedené výbav ě
1V15550-R01-0O3 uzavřená kabina s topením a klimatizací
M5550-R03-C14 prodloužená násada a protizávaží
1V15550-R06-C11 rychloupínací za řízení Lehnhoff MS03
1V15550-R10-0O3 deluxe sedačka
1V15550-R14-0O2 automatické snižování otá ček na volnoběh
1V15550-1R52-C18 LED osvětlení na kabin ě a rameni
7180215 hydraulický p řidržovač
7I58667SLTRIGA lžíce se zuby Ší ře 30cm MS03 SYMLOCK
7158682SLTR1GA lžíce se zuby Ší ře 50cm MS03 SYMLOCK
7I58697SLTRIGA lžíce se zuby Ší ře 80cm MS03 SYMLOCK
7184283TR1GA lžíce svahovací hydraulická Ší ře 130cm
Kupní cena sestavy bez DPH 21% 1.167.800,-
21 % DPH 245.238,-
Kupní cena sestavy Stroje celkem v četn ě DPH: 11.4113.038,-
Kupní cena sestavy Stroje celkem se rozumí v četně náklad ů na clo, dopravu a pojiŠtěn ĺ během dopravy na Místo
pin ění. Náklady spojené s převzetím Stroje nese kupující v souladu s ustanovením § 2081 ob čanského zákoníku.
Ceny byly stanoveny dohodou dle zákona č.526/90 Sb. Prodávající je plátcem DPH ve smyslu zákona č.
23512004 Sb.
KSPPBS VO1/2014_final Strana 1 (celkem 6)
KS-PMX/00412020
II. Dodací a platební podmínky
Kupující zaplatí kupní cenu ve Výši 1.413.038,-KČ na základ ě prodávajícím vystavené faktury splatné do 14 dn ů
od data převzetí Stroje.
Kupní cena bez DPH 1.167800,- KČ
DPH 21% 245.238 Kč
Kupní cena vč . DPH
1.413.038,- Kč
Místo pin ě ní: Žaneta Strmisková, Mírkov 23, 400 02 Povrly
Termín dodání: do 31.12.2020
Okamžikem spin ě ní dodávky je p ředání Stroje v Místě pině ní. Kupující se zavazuje v dohodnutý den - v Termínu
dodání - Stroj p řevzít pověřeným zástupcem kupujícího v Místě pin ě ní. Kupující je povinen Stroj řádně
prohlednout a převzetí Stroje potvrdit podpisem na p ředávacím protokolu. Sou časně s p ředáním Stroje p řechází
z prodávajícího na kupujícího nebezpe č í náhrady Škody. Nep řevezme-li kupující Stroj v Míst ě pin ě ní a v Termínu
dodání, přechází nebezpe č í Škody na Stroji okamžikem, kdy mu prodávající umožnil nakládat se Strojem.
Stroj p řejde do vlastnictví kupujícího okamžikem p ředání Stroje stvrzeném na P ředávacím protokolu.
V případ ě , že se kupující zpozdí se zaplacením kupní ceny sestavy celkem o více jak -7 kalendá řních dn ů má
prodávající právo od této kupní smlouvy odstoupit. Odstoupení je ú činné doru čením odstoupení kupujícímu na
adresu uvedenou v záhlaví. Kupující je povinen bezodkladn ě , nejpozd ěji ve lh ůtě 3 pracovních dn ů ode dne
odstoupení, Stroj p ředat - vrátit do sídla prodávajícího, a to ve stavu vjakém jej p řevzal od prodávajícího.
V případě , že kupující nespiní svou povinnost p ředat - vrátit Stroj do sídla prodávajícího, má prodávájící právo
kupujícímu Stroj, sám odebrat.. V takovém p řípad ě je kupující povinen poskytnout prodávajícímu ú činnou pomoc,
součinnost ‚ zejména umožnit a zajistit vstup na pozemky a do budov, kde je Stroj umíst ě n. Prodávající má
v takovém p řípad ě právo p řekonat i případné p řekážky, k čemuž kupující dává podpisem na této kupní smlouv ě
výslovný souhlas. Prodávající je v tomto p řípadě oprávn ě n si účtovat za úžívání Stroje (nájemné) částku ve výši
4.500,-Kč + DPH za každý kalendá řní den od data p ředání Stroje kupujícímu do užívání do doby, kdy byl Stroj
p ředán zpět - vrácen prodávajícímu, pop řípad ě do doby, kdy prodávající Stroj od kupujícího sám odebral.
Prodávající není povinen v tomto p řípadě hradit kupujícímu jakoukoliv Škodu, která by mu v souvisloti
s odebráním Stroje mohla vzniknout.. Zaplacením nájemného nezaniká prodávajícímu nárok na náhradu
případné Škody.
Poč ínaje dnem p ředání Stroje kupujícímu do užívání až do okamžiku p řechodu vlastnického práva ke Stroji na
kupujícího, je kupující povinen na své náklady neprodlen ě Stroj pojistit proti jeho poškození, ztrát ě , odcizení,
nebo zničení ve všech možných p řípadech. P říslušné pojistné smlouvy, resp. potvrzení o uzav řeném pojišt ění, je
povinen předložit kupující prodávajícímu ke kontrole na vyzvání a to do p ěti dn ů od obdržení písemné výzvy
prodávajího. V p řípadě pojistné události se kupující zavazuje pojistné pin ění pojiš ťovny použít výhradn ě k úhrad ě
opravy Stroje nebo na úhradu kupní ceny p ři ztrátě , zničení nebo odcizení Stroje, prodávajícímu. Jakékoliv Škody
vzniklé na Stroji do okamžiku p řechodu vlastnictví na kupujícího je povinen kupující neprodlen ě písemn ě oznámit
prodávajícímu a tyto Škody prodávajícímu v piné výši neprodlen ě uhradit. Nespinění závazku Stroj pojistit proti
poškození, ztrát ě , odcizení nebo zni čení ze strany kupjícího je považováno za podstatné porušení této smlouvy,
přičemž prodávající je oprávn ě n od této smlouvy odstoupit.
Okamžikem úhrady pen ěžitého pin ění je okamžik p řipsání pen ěžitého pin ě ní na bankovní ú čet prodávajícího
uvedený v záhlaví této smlouvy, pokud není v da ň ovém dokladu uveden jiný bankovní ú čet prodávajícího.
KSPPBS V01/2014frnal Strana (celkem 6)
KS-PMXI00412020
Zpozdí-li se prodávající s dodávkou Stroje je povinen ze zaplacené zálohy na kupní cenu, v p řípad ě že byla
uhrazena řádn ě a včas, zaplatit kupujícímu za každý pracovní den, ve kterém je v prodlení s dodáním Stroje,
smluvní pokutu ve výši 0,05% ze zaplacené zálohy.
III. Odstoupení od smlouvy
Prodávající je také oprávn ě n od smlouvy odstoupit pro p řípad, že:
- vyjde najevo, že kupující byl, p řípadn ě je, ve stádiu faktického úpadku nebo v ůči n ě mu bylo či bude
zahájeno insolven ční řízení,
- vyjde najevo, že tuto kupní smlouvu za kupujícího uzav řela neoprávn ě ná osoba, p řípadně osoba jednající
ve střetu zájm ů ,
- pop řípad ě že vyjdou najevo další závažné skute čnosti, které zásadním zp ů sobem ohrozí řádné a včasné
spin ě ni p ředm ětu této kupní smlouvy a/nebo uhrazení celé kupní ceny kupujícím.
IV. Odpov ědnost za vady, záru č ní podmínky
Odpovědnost prodávajícího za vadné pin ě ní se řídí § 2099 a násl. Ob čanského zákoníku č .8912012 Sb., pokud
v této smlouvě není výslovn ě upraveno jinak.
Kupující prohlašuje, že Stroj spl ň uje požadavky a odpovídá ú čelu, ke kterému Stroj kupuje.
Pro p řípad odstoupení Od této smlouvy v návaznosti na ustanovení § 2110 pism.b) ob čanského zákoníku je
kupující povinnen uhradit prodávajícímu za dobu po kterou Stroj kupující užíval (nájemné) částku ve výši 0,2%
z Kupní ceny sestavy bez DPH za každý kalendá řní den užívání Stroje, tj. ode dne p ředání Stroje prodávajícím
kupujícímu do dne řádného p ředání Stroje zp ět prodávajícímu (za podmínky řádného odstoupení od této smlouvy
ze zákonných d ů vod ů ).
Prodávající poskytuje kupujícímu záruku dle záru čních podmínek, které jsou nedílnou sou částí této kupní
smlouvy.
V. Záv ě reč ná ustanovení
Práva a povinnosti touto smlouvou výslovn ě neupravené se řídí p říslušnými ustanoveními ob čanského zákoníku
o smlouvě kupní.
Tato smlouva m ůže být m ěně na pouze písemnou formou ozna čenou jako číslovaný dodatek podepsaný ob ě ma
smluvními stranami.
Smluvní strany se dohodly, že veškeré spory vzniklé z této smlouvy nebo v souvislosti s ní budou rozhodovány
Obvodním soudem pro Prahu 9.Smluvní strany se dále dohodly, že závazek kupujícího na zaplacení kupní ceny
dle této kupní smlouvy nesmí kupující bez p ředchozího písemného souhlasu prodávajícího p řevést na t řetí
osobu.
Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž každá strana obdrží po jednom exemplá ři.
KSPPBS VO1/2Ol4tlna! Strana 3 (celkem 6)
KS-PMX/00412020
Tato srnjouva ruší všechna p ředchozí ujednání a dohody mezi smluvními stranami ve v ěci koupě předm ětu této
smlouvy.
Obě smluvní strany potvrzují autenti čnost této smlouvy svým podpisem. Zárove ň prohlašují, že si tuto smlouvu
p řečetly a že tato nebyla ujednána v tísni, ani za jinak jednostrann ě nevýhodných podmínek a že s jejím obsahem
souhlasí v piném zn ě ní bez výhrad. Na d ů kaz toho ji podepisují jejich zástupci oprávn ě ni za n ě jednat
a podepisovat.
Tato smlouva nabývá platnosti a ú činnosti dnem podpisu ob ě ma smluvními stranami.
V 4 ................ dne V... ..............
- teStrndskovČ)
Mliv231 4OOO2 P
731 111
756459 .............................
za Žaneta Strmisková— kupující ;
Žaneta Strmisková Ing. Petr Hejduk
p ředseda p ředstavenstva
majitelka spole čnosti
pjdpis ověřovatele
totožnost kupujícího ověřil
(h ů lkovým písmem)
KSPPBS V01/2014_flnal Strana (celkem 6)
KS-PMX/00412020
ZÁRU Č NÍ PODMÍNKY
pro teleskopické manipulátory, kompaktní naklada če a minibagry Bobcat
jako nedílná sou část - kupní smlouvy PMX/00412020
I. Doba platnosti záruky
a) Na Stroj a jeho části vyjma bodu l.b). těchto záru čních podmínek 36 m ěsíců nebo 3 000 motohodin Uestliže
bylo dosaženo d ř íve) ode dne podpisu protokolu o p řejímce Stroje.
b) 12 m ěsíc ů na baterie, řemeny žárovky a na hydraulické rychlospojky 12 m ěsíc ů nebo 350 motohodin (jestliže
bylo dosaženo d ř íve) ode dne podpisu protokolu o p řejímce Stroje.
c) Záruka na opravy v pozáru ční dob ě se poskytuje na provedenou práci i na vym ě n ě né díly, a to 180 dn ů ode
dne provedení opravy prodávajícím.
II. Záru č ní povinné prohlídky
a) Záru ční povinné prohlídky vyplývají z p ředpisu výrobce.Tyto prohlídky je povinen kupující - uživatel objednat
u autorizované servisní spole č nosti Bobcat CZ, a.s.. Uživatel informuje min. 5 dní p řed plánovanými
prohlídkami spole č nost Bobcat CZ,a.s. o p řipravenosti k prohlídce v četn ě p řesného místa, kde se Stroj
nachází, jména odpov ědné osoby a telefonického pop ř. faxového nebo e-mailového spojení.
III. Podmínky záruky
a) P ředm ětem záruky jsou pouze vady z viny výroby nebo materiálu. Prodávající se zavazuje je odstranit
bezplatn ě v autorizovaných servisních st řediscích prodávajícího na území Č R. Podmínkou uplatn ě ní záruky
je řádné oznámení ( e-mailem ) závady stroje na adrese: liska.radekbobcat.cz pro Č echy, a
bacik.ladislavbobcat.cz pro Moravu.
b) Záruka se nevztahuje na havárie a závady zp ů sobené zásahem vyšší moci, na opot řebení díl ů vzniklé
běžným provozem, dále na b ěžné provozní se řizování včetn ě regenerace a čišt ě ní filtru pevných částic
(DPF), na údržbu dle p ředpisu výrobce, na závady vzniklé nedodržováním návodu k obsluze a údržb ě Stroje
nebo jako d ů sledek nedodržování t ěchto záru čních podmínek ze strany kupujícího - uživatele, ani na vým ě nu
olej ů a filtrů včetn ě materiálu. Dále se nevztahuje na vady vzniklé nesprávným užíváním, p řetěžováním Stroje
či neodbornou manipulací. Ze záruky je rovn ěž vylou čeno poškození p řírodní pohromou, vandalismem,
nevhodným skladováním, nebo používáním p řídavných za řízení č i dopl ň k ů neschválených výrobcem nebo
autorizovaným dovozcem tj. spole čností Bobcat CZ,a.s..
c) Po dobu záruky je kupující - uživatel povinen p ři údržb ě a opravách používat pouze originální nebo
autorizovanou servisní spole čností Bobcat CZ,a.s. doporu čený spotřební materiál a náhradní díly. Veškeré
opravy v záru ční době m ů že provád ět pouze autorizovaný servis.
d) V p řípad ě , že se prodávající dohodne s kupujícím na oprav ě Stroje na jiném míst ě než ve středisku
prodávajícího, je kupující - uživatel povinen zajistit na vlastní náklady pracovníkovi autorizovaného servisu
pracovní prostor, je-li tento nutný k provedení práce. Pracovním prostorem se rozumí místo s tvrdým rovným
podkladem chrán ě né p řed dešt ě m, mimo pracovní dosah jiných mechanism ů a mimo ve řejné komunikace,
dostatečn ě osvětlené, v p řípad ě pot řeby i s p řívodem elektrického proudu o nap ětí 230V.
e) Prodávající bude provád ět údržbu a opravy v souladu s podmínkami pro provoz a údržbu Stroje stanovenými
výrobcem. Bude-li dle uvedených podmínek nutno provést opravu v dílenských st řediscích prodávajícího, je
kupující - uživatel povinen po tuto dobu dát prodávajícímu Stroj k dispozici a zajistit na vlastní náklady
dopravu Stroje do dílenského st řediska prodávajícího. Po dobu opravy Stroje u kupujícího - uživatele nebo
u autorizovaného servisního st řediska nevzniká kupujícímu - uživateli nárok na úhradu ušlého zisku č i
náklad ů zp ů sobených odstavením Stroje.
f) Tyto záru č ní podmínky se nevztahují na p řídavná za řízení zna čky Bobcat ani jiného výrobce, které uživatel se
Strojem používá. Pro tato za řízení platí záru ční podmínky pro p říslušenství Bobcat a záru ční podmínky
daného výrobce.
g) Kupující - uživatel je povinen vést o provedených servisních prohlídkách a opravách p ř íslušnou evidenci a
dokumentaci, kterými jsou nap ř. kopie zakázkových list ů , montážních výkaz ů , potvrzení o provedené oprav ě
v servisní knížce stroje, atp. Kupující - uživatel p ředloží tuto dokumentaci na vyžádání servisního technika
prodávajícího v p řípad ě , že uplat ň uje provedení opravy v záru č ní době .
h) V p řípadech, že je kupující - uživatel v prodlení s platbou kupní ceny v četn ě jejího p říslušenství nebo náklad ů
za provedené servisní práce č i dodané náhradní díly nebo nájemného za stroj či p říslušenství, m ůže
KSPPBS VO1'2O14fnaI Strana 5 (celkem 6)