Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva
Dodatek č.1 ke Smlouvě
o zajištění výuky cizích jazyků
č. P-16/2017 ze dne 19.9.2017
Dodavatel: Polyglot, spol. s r. o.
Táborská 34, 140 00 Praha 4
zastoupená: Ing. Markem Dusilem, jednatelem
IČO: 47124181 DIČ: CZ47124181
Zapsaná v obch.rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C,
vložka 12878
bankovní spojení: Oberbank AG
č. účtu: 7200001712/8040
kontaktní osoba: Petra Bartošová, ředitelka pobočky v Liberci
tel.: +420 773 291 252, e-mail: petra.bartosova@polyglot.cz
(dále jen „dodavatel“)
Objednavatel: DIVADLO F. X. ŠALDY LIBEREC
Zhořelecká 344/5, Liberec 1, 460 37
zastoupená: Ing. Jarmilou Levkovou, ředitelkou
IČO: 00083143 DIČ: CZ-00083143
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl Pr, vložka 624
kontaktní osoba: Monika Tomková, referentka propagačního odd.
tel.: +420 720 500 998, e-mail: tomkova@saldovo-divadlo.cz
(dále jen „objednavatel“)
uzavírají po vzájemné domluvě níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 1 ke Smlouvě o zajištění výuky cizích jazyků č. P-16/2017 ze dne 19.9.2017. (dále jen „Smlouva“)
Tento dodatek upravuje rozsah výuky uvedený v článku II Smlouvy takto:
Dodavatel se zavazuje poskytovat objednavateli výuku německého jazyka v rozsahu 1 x 90 minut výuky týdně v období od 19.11.2019 do 30.6.2020.
Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změn.
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran.
Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetly, že je projevem jejich svobodné a skutečné vůle a že nebyl uzavřen v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek.
Tento dodatek se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, kdy každá ze smluvních stran obdrží po jednom.
V Liberci dne 19. 11. 2019
_________________________ __________________________
za objednavatele: za dodavatele:
Petra Bartošová, ředitelka pobočky v Liberci
na základě plné moci
4