Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva na poskytování služeb SW podpory
uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen
„Smlouva“) mezi těmito smluvními stranami:
1. Státní zemědělský intervenční fond (SZIF)
se sídlem: Ve Smečkách 33, Praha 1, PSČ 110 00
IČO: 481 33 981
DIČ: CZ48133981
zastoupen: Ing. Martinem Kolaříkem, ředitelem sekce ICT
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 000-3926001/0710
datová schránka: jn2aiqd
(dále jen „Objednatel“)
a
2. DATACONS s.r.o.
se sídlem: Na Lysinách 92/8, 147 00 Praha 4 - Hodkovičky
IČO: 29018765
DIČ: CZ29018765
zápis v OR: zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze
v oddíle C, vložce č. 160327
zastoupen: Ing. Čestmírem Pailem, jednatelem
bankovní spojení: Komerční banka
číslo účtu: 43-2692690277/0100
datová schránka: m8yisnk
(dále jen „Poskytovatel“)
(Objednatel a Poskytovatel dále společně označováni rovněž jako „Smluvní strany“ nebo jednotlivě
jako „Smluvní strana“)
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 1 / 10
1. Úvodní ustanovení
1.1 Smluvní strany se dohodly, že se jejich závazkový vztah řídí zákonem č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
1.2 Smluvní strany prohlašují, že jejich identifikační údaje uvedené v záhlaví Smlouvy jsou
v souladu se skutečností v době uzavření Smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny
dotčených údajů oznámí písemně bez prodlení druhé Smluvní straně. V případě změny
účtu Poskytovatele je Poskytovatel povinen rovněž doložit vlastnictví k novému účtu, a to
kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Při změně identifikačních
údajů Smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke Smlouvě dodatek.
1.3 Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující Smlouvu jsou k tomuto právnímu jednání
oprávněny.
1.4 Smlouva byla uzavřena na základě výsledku výběrového řízení k veřejné zakázce malého
rozsahu s názvem „Služby podpory licencí ARM a PRIMAVERA“ (dále jen „veřejná
zakázka“).
1.5 Poskytovatel prohlašuje, že se náležitě seznámil se všemi zadávacími podmínkami veřejné
zakázky a podklady, které stanovují požadavky na předmět, účel a cíl plnění Smlouvy, že
je odborně způsobilý ke splnění všech závazků ze Smlouvy Poskytovateli vzniklých a že
bude plnění předmětu Smlouvy poskytovat v souladu s veškerými požadavky a za účelem
a s cílem obsaženým v zadávacích podmínkách veřejné zakázky a v této Smlouvě.
1.6 Poskytovatel se zavazuje plnit předmět Smlouvy v souladu s platnými právními předpisy,
jakož i v souladu se všemi normami obsahujícími technické specifikace a technická řešení,
technické a technologické postupy nebo jiná určující kritéria k zajištění, že postupy a
služby, případně materiály či výrobky, vyhovují předmětu Smlouvy. Poskytovatel se dále
zavazuje, že:
1.6.1 jím poskytnuté plnění dle Smlouvy bude splňovat požadavky na informační
systémy dle zákona č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy, ve
znění pozdějších předpisů, a návazných prováděcích předpisů;
1.6.2 jím poskytnuté plnění dle Smlouvy bude splňovat podmínky a požadavky na
bezpečnost informačních systémů dle normy ČSN ISO/IEC 27001 v souladu se
závazky Objednatele vyplývajícími z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)
č. 1306/2013 ze dne 17. prosince 2013 a nařízení Komise v přenesené pravomoci
(EU) č. 907/2014 ze dne 11. března 2014 a prováděcího nařízení Komise (EU) č.
908/2014;
1.6.3 jím poskytnuté plnění dle Smlouvy bude splňovat podmínky a požadavky
stanovené v zákoně č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně
souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších
předpisů, a v příslušných prováděcích předpisech;
1.6.4 bude poskytovat plnění dle Smlouvy v souladu s touto Smlouvou a veškerými jejími
přílohami a českými i evropskými právními předpisy platnými a účinnými v době
poskytování plnění dle Smlouvy.
1.7 Poskytovatel bere na vědomí, že plnění dle této Smlouvy bude poskytovat v rámci
významných informačních systémů, jejichž správcem je Objednatel. S ohledem na
uvedené je Poskytovatel povinen poskytovat plnění dle Smlouvy zejm. v souladu se
zákonem č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů
(zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s vyhláškou
č. 82/2018 Sb., o bezpečnostních opatřeních, kybernetických bezpečnostních incidentech,
reaktivních opatřeních, náležitostech podání v oblasti kybernetické bezpečnosti a likvidaci
dat (vyhláška o kybernetické bezpečnosti), resp. tak, aby se Poskytovatel vyvaroval
jakékoliv činnosti, jež by mohla být označena za porušení uvedených právních předpisů
Objednatelem.
1.8 Účelem Smlouvy je zajištění SW podpory licencí a podpory řešení dle čl. 2 Smlouvy tak,
aby byl zajištěn řádný provoz systémů, k nimž budou služby poskytovány.
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 2 / 10
2. Předmět Smlouvy
2.1 Předmětem Smlouvy je závazek Poskytovatele poskytovat Objednateli služby SW podpory
výrobce k licencím ARM (Active Risk Manager) a Oracle PRIMAVERA (SW maintenance
and support) a podpory řešení v rozsahu specifikovaném v čl. 3 Smlouvy.
2.2 Služby dle odst. 2.1 Smlouvy budou poskytovány na základě oprávnění Poskytovatele
poskytovat údržbu SW produktů ARM (Active Risk Manager) a Oracle PRIMAVERA
zákazníkům majícím sídlo na území České republiky. Doklad prokazující toto oprávnění
tvoří Přílohu č. 5 Smlouvy. Pokud Poskytovatel není přímo majitelem práv duševního
vlastnictví k SW, musí být předložený doklad prokazující oprávnění vystaven přímo
majitelem/vykonavatelem práv duševního vlastnictví k SW nebo jím autorizovanou osobou.
2.3 Předmětem Smlouvy je dále závazek Objednatele uhradit cenu plnění ve výši a způsobem
sjednaným ve Smlouvě.
2.4 Za splnění povinnosti poskytnutí služby dle předmětu Smlouvy se považuje okamžik, kdy
Poskytovatel řádně splní svůj závazek poskytnutí služeb dle předmětu Smlouvy v plném
rozsahu bez vad, a to jak právních, tak faktických.
2.5 Po ukončení poskytování služeb Poskytovatel Objednateli zašle veškerou příslušnou
uživatelskou, technickou, provozní a jinou dokumentaci vztahující se k plnění nebo jeho
části, pokud existuje.
2.6 Smluvní strany se zavazují poskytnout ke splnění smluvních závazků Poskytovatele
účelnou součinnost, dokumentaci a informace definované v této Smlouvě nebo potřebné
pro účelné plnění předmětu této Smlouvy, a to minimálně v rozsahu dle Přílohy č. 1
Smlouvy.
2.7 Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání Smlouvy dodržovat bezpečnostní,
hygienické, požární, organizační a ekologické předpisy na pracovištích Objednatele, se
kterými byl seznámen nebo které jsou všeobecně známé, a dále zajistit, aby i všechny
osoby podílející se na plnění jeho závazků ze Smlouvy, které se budou zdržovat
v prostorách nebo na pracovištích Objednatele, dodržovaly účinné právní předpisy
o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a veškeré interní předpisy Objednatele, s nimiž
Objednatel Poskytovatele předem obeznámil nebo které jsou všeobecně známé.
3. Cena
3.1 Cena za předmět Smlouvy je stanovena v souladu s příslušnými ustanoveními zákona
č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů na základě nabídky
Poskytovatele podané ve výběrovém řízení na veřejnou zakázku v celkové výši 660 617 Kč
bez DPH, tj. 799 346,57 vč. DPH, která byla stanovena na základě těchto dílčích cen:
3.1.1 SW podpora výrobce k licencím ARM na rok 2020
SW podpora výrobce ARM na rok 2020
Specifikace licence Počet ks licencí Cena v Kč bez Cena v Kč s DPH
DPH
ARM Read Only 103 209 152,00 Kč 253 073,92 Kč
ARM Enterprise 2 40 614,00 Kč 49 142,94 Kč
ARM Express 82 277 521,00 Kč 335 800,41 Kč
Celková cena za služby SW podpory ARM 527 287,00 Kč 638 017,27 Kč
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 3 / 10
3.1.2 SW podpora výrobce k licencím Oracle PRIMAVERA na rok 2020na rok 2020osiec
SW podpora výrobce Oracle PRIMAVERA na rok 2020
Specifikace licence Počet ks licencí Cena v Kč bez Cena v Kč s DPH
DPH
Oracle Primavera OPPM 5 77 437,00 Kč 93 698,77 Kč
14 643,00 Kč 17 718,03 Kč
Oracle Primavera EPPM 1 92 080,00 Kč 111 416,80 Kč
Celková cena za služby SW podpory PRIMAVERA
3.1.3 Služby podpory řešení pro období červenec 2020 – prosinec 20202020
Služby podpory řešení pro období červenec 2020 – prosinec 2020
Služby podpory řešení Cena v Kč bez Cena v Kč s DPH
DPH
Celková cena za služby podpory řešení 41 250,00 Kč 49 912,50 Kč
3.2 Veškeré ceny uvedené v odst. 3.1 Smlouvy jsou cenami maximálními, nepřekročitelnými a
nejvýše přípustnými. Součástí cen uvedených v odst. 3.1 Smlouvy jsou veškeré práce,
poplatky a veškeré jiné náklady nezbytné pro řádné a úplné poskytování předmětu
Smlouvy.
3.3 Veškeré ceny uvedené v odst. 3.1 Smlouvy jsou ceny v korunách českých. Stane-li se
v průběhu trvání Smlouvy Česká republika členem Evropské měnové unie a bude-li
závazně stanoven koeficient pro přepočet CZK na EUR, budou ceny sjednané v CZK
přepočteny na EUR na základě tohoto koeficientu sjednaného v příslušných mezinárodních
úmluvách, kterými bude Česká republika vázána, jakož i v souladu s případnou tomu
odpovídající vnitrostátní právní úpravou České republiky.
3.4 Poskytovatel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty je stanovena v souladu
s platnými právními předpisy.
3.5 Veškeré ceny je možné v průběhu plnění Smlouvy změnit pouze z důvodu, že dojde
v době trvání Smlouvy ke změnám právních předpisů upravujících výši daně z přidané
hodnoty. Změna smluvní ceny bude odpovídat výši změny (změně sazby) daně z přidané
hodnoty.
4. Doba a místo plnění
4.1 Poskytovatel se zavazuje zahájit poskytování služeb dle odst. 3.1.1 Smlouvy a dle odst.
3.1.2 Smlouvy do 3 pracovních dnů od nabytí účinnosti Smlouvy, nejdříve však dne
01. 01. 2020.
4.2 Poskytovatel se zavazuje zahájit poskytování služeb dle odst. 3.1.3 Smlouvy od 01. 07.
2020.
4.3 Poskytovatel se zavazuje poskytovat služby dle předmětu Smlouvy do konce roku 2020, tj.
31. 12. 2020.
4.4 Nestanoví-li tato Smlouva jinak, jsou místem plnění sídlo Objednatele a/nebo sídlo
Poskytovatele.
5. Platební podmínky
5.1 Cena za řádně poskytnuté Služby dle předmětu Smlouvy bude Poskytovateli hrazena na
základě daňového dokladu – faktury (dále jen „faktura“).
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 4 / 10
5.2 Cena za poskytnuté služby dle odst. 3.1.1 Smlouvy a dle odst. 3.1.2 Smlouvy bude
hrazena na základě faktury vystavené Poskytovatelem do 15 kalendářních dnů od zahájení
poskytování těchto služeb.
5.3 Cena za poskytnuté služby dle odst. 3.1.3 Smlouvy bude hrazena na základě faktury
vystavené Poskytovatelem do 15 kalendářních dnů od zahájení poskytování těchto služeb,
tj. 01. 07. 2020.
5.4 Všechny faktury musí splňovat náležitosti řádného daňového dokladu požadované
zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, avšak
výslovně vždy musí obsahovat následující údaje:
- označení Smluvních stran a adresy jejich sídla,
- IČO, DIČ (je-li přiděleno),
- pojmenování akce, ke které se faktura vztahuje, ve znění: „VZ Služby podpory licencí
ARM a PRIMAVERA“ a interního čísla Smlouvy Objednatele,
- identifikace poskytnutého plnění,
- číslo faktury,
- den vystavení a lhůtu splatnosti faktury,
- označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit,
- fakturovanou částku,
- předávací protokol dle vzoru v Příloze č. 2 Smlouvy, jež bude obsahovat údaje
prokazující zajištění poskytnutí fakturovaných služeb,
- podpis oprávněné osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktního telefonu.
5.5 Lhůta splatnosti fakturovaných částek je stanovena na 30 kalendářních dní od doručení
faktury nebo upravené faktury Objednateli. Poskytovatel se zavazuje odeslat fakturu
Objednateli nejpozději následující pracovní den po jejím vystavení. V případě, že má lhůta
splatnosti faktury uplynout v období od 16. do 31. prosince, bude se za poslední den lhůty
splatnosti takovéto faktury považovat první pracovní den po skončení uvedeného období.
Připadne-li den splatnosti na sobotu, neděli nebo den pracovního klidu, posouvá se lhůta
splatnosti na nejbližší pracovní den. Faktura bude doručena doporučenou listovní zásilkou,
datovou schránkou nebo osobně pověřenému zaměstnanci Objednatele proti písemnému
potvrzení převzetí. Totožná lhůta splatnosti je stanovena i pro placení jiných plateb dle
Smlouvy (smluvních pokut, úroků z prodlení, náhrady škody apod.).
5.6 Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti a přílohy, nebo v ní nebudou správně
uvedeny údaje dle Smlouvy, je Objednatel oprávněn vrátit ji ve lhůtě její splatnosti
Poskytovateli. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti
počne běžet doručením opravené faktury. Tento postup lze uplatnit i opakovaně.
5.7 Platby peněžitých částek se provádějí bankovním převodem na účet druhé Smluvní strany
uvedený ve faktuře. Peněžitá částka se považuje za zaplacenou okamžikem jejího
odepsání z účtu odesílatele ve prospěch účtu příjemce. Poskytovatel není oprávněn
nárokovat bankovní poplatky nebo jiné náklady vztahující se k převodu poukazovaných
částek mezi Smluvními stranami na základě této Smlouvy.
5.8 V případě prodlení kterékoliv Smluvní strany se zaplacením peněžité částky vzniká
oprávněné Smluvní straně nárok na úrok z prodlení dle občanskoprávních předpisů. Tím
není dotčen ani omezen nárok na náhradu vzniklé škody.
6. Ochrana osobních údajů a důvěrných informací
6.1 Smluvní strany se zavazují pro případ, že v rámci plnění Smlouvy budou zpracovávat
osobní údaje, v plném rozsahu zachovávat povinnost zpracovávat osobní údaje v souladu
s příslušnými platnými právními předpisy České republiky a Evropské unie, zejména
s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o
ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu
těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) a
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 5 / 10
se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů,
a to i po ukončení plnění Smlouvy. Smluvní strany se v případě, že při plnění Smlouvy
bude docházet ke zpracování osobních údajů ve smyslu příslušných ustanovení
příslušných právních předpisů, zavazují uzavřít dodatek ke Smlouvě spočívající v dohodě
o zpracování osobních údajů podle příslušných právních předpisů. Poskytovatel se rovněž
zavazuje pro případ, že se v rámci plnění Smlouvy dostane do kontaktu s údaji
Objednatele vyplývajícími z jeho provozní činnosti, tyto údaje v žádném případě nezneužít,
nezměnit, ani jinak nepoškodit, ztratit či znehodnotit. Poskytovatel se rovněž zavazuje
provádět svoje činnosti tak, aby nebyl v nadbytečném rozsahu omezen provoz pracovišť
Objednatele. Smluvní strany se v této souvislosti zavazují poučit veškeré osoby, které se
na jejich straně budou podílet na plnění Smlouvy, o výše uvedených povinnostech ochrany
osobních údajů, a dále se zavazují vhodným způsobem zajistit dodržování těchto
povinností všemi osobami podílejícími se na plnění Smlouvy.
6.2 Ochrana důvěrných informací je upravena samostatnou smlouvou „Dohoda o ochraně
důvěrných informací“, která je nedílnou součástí této Smlouvy jako její Příloha č. 4.
6.3 Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Objednatele Poskytovatel výslovně prohlašuje, že
je s touto skutečností obeznámen, že žádné z ustanovení této Smlouvy ani jejích příloh
nepodléhá z jeho strany obchodnímu tajemství a souhlasí se zveřejněním, sdělením nebo
zpřístupněním smluvních podmínek obsažených v této Smlouvě včetně příloh v rozsahu a
za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů, zejména zákona č. 106/1999
Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení
§ 219 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
předpisů.
7. Oznámení a komunikace
7.1 Veškerá oznámení, tj. jakákoliv komunikace na základě této Smlouvy, bude probíhat
v souladu s tímto článkem Smlouvy. Jakékoli oznámení, žádost či jiné sdělení, jež má být
učiněno či dáno Smluvní straně dle této Smlouvy, bude učiněno či dáno písemně, není-li
výslovně stanoveno jinak. Kromě jiných způsobů komunikace dohodnutých mezi
Smluvními stranami se za účinné považují osobní doručování, doručování doporučenou
poštou, kurýrní službou či datovou schránkou, a to na adresy Smluvních stran uvedené
v záhlaví Smlouvy, nebo na takové adresy, které si Smluvní strany vzájemně písemně
oznámí.
7.2 Oznámení správně adresovaná se považují za doručená:
- okamžikem, o němž tak stanoví zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a
autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDS“), je-li
oznámení dodáváno prostřednictvím datové zprávy do datové schránky ve smyslu
ZDS; nebo
- dnem fyzického předání oznámení, je-li oznámení zasíláno prostřednictvím kurýra
nebo doručováno osobně; nebo
- dnem doručení potvrzeným na doručence (dodejce), je-li oznámení zasíláno
doporučenou poštou; nebo
- 3. (třetím) pracovním dnem, kdy bude, v případě, že doručení některým z výše
uvedených způsobů nebude z jakéhokoli důvodu možné, oznámení zasláno
doporučenou poštou na adresu Smluvní strany, avšak k jeho převzetí z jakéhokoli
důvodu nedojde, a to ani ve lhůtě 3 pracovních dnů od jeho uložení na příslušné
pobočce pošty.
7.3 Informace a materiály, které obsahují osobní údaje či důvěrné informace, budou
doručovány buď osobně, nebo zasílány elektronicky a budou zabezpečeny proti zneužití.
Způsob zabezpečení elektronické komunikace bude Objednatelem stanoven při zahájení
plnění dle odst. 4.1 Smlouvy.
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 6 / 10
8. Oprávněné osoby
8.1 Každá ze Smluvních stran jmenuje oprávněné osoby, popř. též zástupce oprávněné osoby.
Oprávněné osoby budou zastupovat příslušnou Smluvní stranu ve smluvních, obchodních
a technických záležitostech souvisejících s plněním Smlouvy. Oprávněné osoby ke dni
podpisu Smlouvy jsou uvedeny v Příloze č. 1 Smlouvy.
8.2 Oprávněné osoby budou oprávněny činit rozhodnutí závazná pro Smluvní strany ve vztahu
ke Smlouvě v rozsahu daného oprávnění. Oprávněné osoby, nejsou-li statutárními orgány,
však nejsou oprávněny provádět změny ani ukončení Smlouvy, nebude-li jim udělena
zvláštní plná moc.
8.3 Každá ze Smluvních stran má právo změnit jí jmenované oprávněné osoby, musí však
o každé změně vyrozumět písemně druhou Smluvní stranu ve lhůtě 3 dnů. Změna
oprávněných osob je vůči druhé Smluvní straně účinná okamžikem, kdy o ní byla písemně
vyrozuměna. Písemné zmocnění oprávněné osoby musí být s uvedením rozsahu
zmocnění.
9. Odpovědnost za škodu, odpovědnost za vady, záruka za jakost
9.1 Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám
a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu dle platných
právních předpisů a této Smlouvy. Poskytovatel odpovídá za plnění a škodu rovněž
v případě, že část služeb poskytuje prostřednictvím poddodavatele.
9.2 Žádná ze Smluvních stran není odpovědná za škodu nebo prodlení způsobené
mimořádnými nepředvídatelnými a nepřekonatelnými překážkami nezávislými na jejich vůli.
Smluvní strany se zavazují upozornit druhou Smluvní stranu bez zbytečného odkladu na
tyto vzniklé překážky bránící řádnému plnění Smlouvy. Smluvní strany se zavazují
k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání těchto překážek.
9.3 Poskytovatel se zavazuje, že bude mít po celou dobu trvání Smlouvy sjednánu pojistnou
smlouvu, která se vztahuje na plnění předmětu Smlouvy a jejímž předmětem je pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou Poskytovatelem třetí osobě s limitem pojistného plnění
na jednu škodnou událost minimálně 2.000.000 Kč. Poskytovatel je povinen bez
zbytečného odkladu předložit kopii pojistné smlouvy nebo jiný doklad prokazující existenci
pojištění (např. pojistka) na vyžádání Objednateli.
9.4 Plnění má vady, jestliže neodpovídá výsledku určenému ve Smlouvě, účelu stanovenému
Smlouvou, nemá vlastnosti stanovené Smlouvou, dokumentací dodanou podle Smlouvy,
obecně závaznými právními předpisy, popř. nemá vlastnosti stanovené harmonizovanými
nebo technickými normami, podle nichž má být plnění provedeno. Za vlastnosti stanovené
Smlouvou se považují též garantované parametry dle Přílohy č. 3 Smlouvy.
9.5 Zhotovitel odpovídá za vady plnění v době poskytnutí služeb a dále za vady, které se
projevily v záruční době, která činí 12 měsíců ode dne poskytnutí služeb.
9.6 Oznámení vad musí být zasláno Poskytovateli písemně bez zbytečného odkladu po jejich
zjištění postupem dle Přílohy č. 3 Smlouvy. Seznam osob Objednatele oprávněných učinit
oznámení vady včetně kontaktních údajů je uveden v Příloze č. 1 Smlouvy.
9.7 Vadu je Poskytovatel povinen odstranit bez zbytečného odkladu po obdržení písemné
reklamace Objednatele a vyvinout maximální úsilí za účelem minimalizace doby trvání
vady. Nejpozději je Poskytovatel povinen odstranit reklamovanou vadu v dobách pro
odstraňování vad specifikovaných v Příloze č. 3 Smlouvy.
9.8 Kategorizace vad je uvedena v Příloze č. 3 Smlouvy. Poskytovatel je oprávněn navrhnout a
realizovat postup, který zamezí projevům vady při běžném provozu do doby definitivního
odstranění vady, avšak pouze po předchozím souhlasu Objednatele.
10. Vlastnické právo a právo užití
10.1 Poskytovatel prohlašuje, že jím poskytované plnění dle Smlouvy není zatíženo právy
třetích osob.
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 7 / 10
10.2 V případě, že součástí plnění Poskytovatele podle této Smlouvy budou movité věci
předávané Objednateli, nabývá Objednatel vlastnické právo k těmto věcem dnem převzetí
takového plnění Objednatelem. Nebezpečí škody na předaných věcech přechází na
Objednatele okamžikem jejich faktického převzetí do dispozice Objednatele, o takovémto
převzetí bude sepsán písemný protokol podepsaný oprávněnými osobami Smluvních
stran. Do nabytí vlastnického práva uděluje Poskytovatel Objednateli právo tyto věci užívat
bezplatně v rozsahu a způsobem, který vyplývá z účelu Smlouvy.
10.3 Bude-li součástí výstupu služeb nebo výsledkem činnosti Poskytovatele prováděné dle
Smlouvy předmět požívající ochrany autorského díla podle zákona č. 121/2000 Sb., o
právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých
zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorské dílo“), nabývá
Objednatel dnem poskytnutí autorského díla Objednateli k užívání nevýhradní právo užít
takovéto autorské dílo všemi způsoby nezbytnými k naplnění účelu vyplývajícímu ze
Smlouvy, a to po celou dobu trvání autorského práva k autorskému dílu, resp. po dobu
autorskoprávní ochrany, bez omezení rozsahu množstevního, technologického,
teritoriálního (dále jen „Licence“). Součástí Licence je rovněž neomezené právo
Objednatele poskytnout třetím osobám podlicenci k užití autorského díla v rozsahu
shodném s rozsahem Licence, souhlas Poskytovatele k postoupení Licence na třetí osoby
a souhlas Poskytovatele udělený Objednateli k provedení jakýchkoliv změn nebo
modifikací autorského díla, a to i prostřednictvím třetích osob. Licence se automaticky
vztahuje i na všechny nové verze, aktualizované verze, i na úpravy a překlady autorského
díla dodané Poskytovatelem. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým
jménem a na svůj účet majetková práva autorů k autorskému dílu a že má souhlas autorů k
uzavření těchto licenčních ujednání a že toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů,
která by vytvořením autorského díla teprve vznikla.
10.4 Smluvní strany výslovně prohlašují, že pokud při poskytování plnění dle Smlouvy vznikne
činností Poskytovatele a Objednatele dílo spoluautorů a nedohodnou-li se Smluvní strany
výslovně jinak, bude se mít za to, že je Objednatel oprávněn vykonávat majetková
autorská práva k dílu spoluautorů tak, jako by byl jejich výlučným vykonavatelem a že
Poskytovatel udělil Objednateli souhlas k jakékoliv změně nebo jinému zásahu do díla
spoluautorů. Cena služeb (odměna Poskytovatele) je stanovena se zohledněním tohoto
ustanovení a Poskytovateli nevzniknou v případě vytvoření díla spoluautorů žádné nové
nároky na odměnu.
10.5 Bude-li autorské dílo vytvořeno činností Poskytovatele, Smluvní strany činí nesporným, že
jakékoliv takovéto autorské dílo vzniklo z podnětu a pod vedením Objednatele.
10.6 Práva získaná v rámci plnění Smlouvy přechází i na případného právního nástupce
Objednatele. Případná změna v osobě Poskytovatele (např. právní nástupnictví) nebude
mít vliv na oprávnění udělená v rámci Smlouvy Poskytovatelem Objednateli.
11. Smluvní pokuty
11.1 V případě, že je Poskytovatel v prodlení s plněním povinnosti dle odst. 4.1, odst. 4.2 nebo
odst. 4.3 Smlouvy (tj. nedodržení termínu zahájení poskytování služeb), aniž by ze strany
Objednatele došlo ke změně termínu zahájení plnění, je Poskytovatel povinen Objednateli
zaplatit jednorázovou smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč a dále smluvní pokutu ve výši
1000,- Kč za každý kalendářní den prodlení s plněním této smluvní povinnosti.
11.2 V případě porušení povinností týkající se ochrany důvěrných informací dle čl. 6 Smlouvy je
Objednatel oprávněn po Poskytovateli požadovat zaplacení smluvní pokuty za podmínek
definovaných samostatnou „Dohodou o ochraně důvěrných informací“, která tvoří Přílohu
č. 4 Smlouvy.
11.3 V případě, že Poskytovatel poruší povinnost dle odst. 9.3 Smlouvy, je Objednatel oprávněn
po Poskytovateli požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 100.000 Kč za každý takový
případ.
11.4 V případě nedodržení garantovaných parametrů poskytování služeb dle Přílohy č. 3 je
Objednatel oprávněn po Poskytovateli požadovat zaplacení smluvní pokuty za podmínek
uvedených v této příloze.
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 8 / 10
11.5 Smluvní pokutu je Objednatel oprávněn započíst formou jednostranného zápočtu proti
jakékoliv pohledávce Poskytovatele za Objednatelem z titulu úhrady ceny služeb dle
Smlouvy, kterou Poskytovatel uplatnil nebo uplatní vystavením faktury.
12. Doba plnění a zánik Smlouvy
12.1 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
12.2 Smlouva je uzavřena na dobu určitou do 31. 12. 2020.
12.3 Smlouva zaniká mimo další možnosti definované zákonem rovněž:
12.3.1 dohodou Smluvních stran;
12.3.2 jednostranným odstoupením Objednatele od Smlouvy pro její podstatné porušení
Poskytovatelem, přičemž podstatným porušením Smlouvy se rozumí zejména:
- opakované (alespoň třikrát za tři po sobě jdoucí měsíce) porušení smluvních
povinností při plnění služeb dle Přílohy č. 3 této Smlouvy;
- porušení povinnosti poskytovat služby na základě oprávnění dle odst. 2.2
Smlouvy;
- další případy, o kterých tak stanoví Smlouva;
- porušení jakékoliv jiné povinnosti Poskytovatele vyplývající ze Smlouvy a její
nesplnění ani v dodatečné přiměřené lhůtě, kterou k tomu Objednatel
poskytne (nevylučuje-li to charakter porušené povinnosti); v pochybnostech se
má za to, že dodatečná lhůta je přiměřená, pokud činila alespoň 5 pracovních
dní;
12.3.3 písemným odstoupením Poskytovatele od Smlouvy z důvodu jejího podstatného
porušení Objednatelem, za což se považuje prodlení Objednatele s úhradou ceny
za plnění předmětu dle této Smlouvy o více než 30 dní, pokud Objednatel
nezjedná nápravu ani do 30 dnů od doručení písemného oznámení
Poskytovatele o takovém prodlení se žádostí o jeho nápravu;
12.3.4 písemnou výpovědí Objednatele i bez udání důvodu. Výpovědní doba činí 3
měsíce a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž
byla výpověď doručena Poskytovateli.
12.4 Zánikem nebo ukončením Smlouvy nejsou dotčena práva a povinnosti vyplývající
z ustanovení Smlouvy, která dle projevené vůle Smluvních stran nebo vzhledem ke své
povaze mají trvat i po ukončení Smlouvy, a to zejména práva a povinnosti související
s odpovědností za škodu, náhradou škody, smluvními pokutami, fakturací cen, s úroky
z prodlení, dále s Licencí, odpovědností za vady, zárukou a ochranou osobních údajů
a důvěrných informací.
13. Závěrečná ustanovení
13.1 Tato Smlouva představuje úplnou dohodu Smluvních stran o předmětu Smlouvy. Tuto
Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou Smluvních stran ve formě číslovaných
dodatků Smlouvy, podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
13.2 Poskytovatel se zavazuje bez předchozího výslovného písemného souhlasu Objednatele
nepostoupit ani nepřevést jakákoliv práva či povinnosti vyplývající ze Smlouvy na třetí
osobu či osoby.
13.3 Je-li nebo stane-li se jakékoli ustanovení této Smlouvy neplatným, zdánlivým, nezákonným
nebo nevynutitelným, netýká se tato neplatnost, zdánlivost a nevynutitelnost zbývajících
ustanovení této Smlouvy. Smluvní strany se tímto zavazují nahradit jakékoli takové
neplatné, zdánlivé, nezákonné nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením, které je
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 9 / 10
platné, nikoli zdánlivé, zákonné a vynutitelné a má stejný nebo alespoň podobný obchodní
a právní význam.
13.4 Jednacím jazykem mezi Objednatelem a Poskytovatelem bude pro veškerá plnění
vyplývající ze Smlouvy výhradně jazyk český.
13.5 Práva a povinnosti vzniklé na základě Smlouvy nebo v souvislosti s ní se řídí českým
právním řádem. Veškeré případné spory ze Smlouvy budou v prvé řadě řešeny smírem.
Pokud smíru nebude dosaženo během 30 dnů, všechny spory ze Smlouvy a v souvislosti
s ní budou řešeny věcně a místně příslušným soudem v České republice. Smluvní strany
se dohodly, že místně příslušným soudem pro řešení případných sporů bude soud
příslušný dle místa sídla Objednatele.
13.6 Poskytovatel není bez předchozího písemného souhlasu Objednatele oprávněn po dobu
účinnosti Smlouvy a 12 měsíců po ukončení trvání Smlouvy zaměstnat zaměstnance
Objednatele přímo nebo i nepřímo, a to ani v subjektech, v nichž má rozhodující finanční,
majetkovou nebo jinou účast. Za zaměstnance Objednatele se považuje osoba, která byla
v pracovním poměru k Objednateli v době trvání Smlouvy a přímo se podílela na plnění
předmětu Smlouvy nebo o něm rozhodovala.
13.7 Tato Smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních, z nichž každá ze Smluvních stran obdrží
po jednom vyhotovení.
13.8 Nedílnou součástí Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 – Oprávněné osoby, součinnost;
Příloha č. 2 – Vzory dokumentů;
Příloha č. 3 – Garantované parametry a sankce při jejich nedodržení, kategorizace vad a
doby pro jejich odstranění;
Příloha č. 4 – Dohoda o ochraně důvěrných informací;
Příloha č. 5 – Doklady o oprávnění Poskytovatele k SW ARM a Oracle PRIMAVERA
13.9 Poskytovatel prohlašuje, že Smlouva včetně jejích příloh neobsahuje informace, které
nelze poskytovat podle právních předpisů upravujících svobodný přístup k informacím.
Poskytovatel bere na vědomí, že Objednatel coby povinná osoba ve smyslu zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, je povinen
tuto Smlouvu zveřejnit v registru smluv. Objednatel se zavazuje, že zašle tuto Smlouvu
správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu,
nejpozději však do 120 dnů od podpisu Smlouvy. Tato skutečnost nebrání Poskytovateli,
aby i z jeho strany došlo ke zveřejnění Smlouvy. Obě Smluvní strany jsou povinny
nejpozději do 25 dnů ode dne podpisu Smlouvy provést kontrolu, zda je Smlouva
zveřejněna v registru smluv. V případě, že Poskytovatel zjistí, že tato Smlouva zveřejněna
v registru není, je povinen neprodleně písemně informovat kontaktní osobu Objednatele
anebo Smlouvu sám zveřejnit.
13.10 Smluvní strany shodně prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla
uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, a že se dohodly
o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
V Praze dne: V Praze dne:
................................................... ..................................................
Ing. Martin Kolařík Ing. Čestmír Pail
ředitel sekce ICT jednatel
za Objednatele za Poskytovatele
El. tržiště Gemin: T002/19/V00057166 10 / 10