Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Město Jaroměř
Se sídlem: nám. Československé armády 16, 551 01 Jaroměř
Zastoupený: Ing. Jiří Klepsa, starosta města
Telefon: +420 491 847 173
IČO: 00272728 DIČ: CZ00272728
Bankovní spojení: Komerění banka Jaroměř
Číslo úětu: 9005-820551/0100
(dále jen objednatel)
na straně jedné
Atelier Kozák s.r.o.
Se sídlem: Osvobození 91, 517 71 České Meziříěí
Zastoupený: Ing. Jan Kozák, jednatelem spoleěnosti
Telefon: +
IČO: 288 13 863 DIČ: CZ28813863
Bankovní spojení: Komerěm' banka a.s.
Číslo úětu:
Spoleěnost je zapsána v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl
C, vložka ěíslo 28819.
(dále jen zhotovitel)
na straně druhé
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto:
SMLOUVU O DÍLO
SD/OMM-0296/2016
„Čp. 780 evakuační výtah J. Šímy“
uzavřená podle ustanovení § 2586 a následujících zákona ě. 89/2012 Sb., oběanský zákoník ve
zněm' pozdějších předpisů na dodávku stavby:
I. zastupovaní
1. Ve věcech stavby v rozsahu této smlouvy zastupuje
objednatele:
ve věcech smluvm'ch: Ing. Jiří Klepsa, starosta města
ve věcech technických: Ing. Bc. Daniela Madarászová, investiění referent odboru majetku
města
zhotovitele: Ing. Jan Kozák, jednatel
ve věcech smluvm'ch Ing. Jan Kozák, jednatel
ve věcech technických
2. Uvedení zástupci obou smluvních stran pro věci smluvní prohlašují, že jsou oprávněni tuto
smlouvu podepsat a k platnosti smlouvy není potřeba podpisu jiné osoby. Změny a doplňky
smlouvy o dílo jsou oprávněni sjednávat pouze tito jmenovaní zástupci.
3. Zástupci obou smluvních stran pro věci technické jsou oprávněni jednat pouze ve věeech
technických a nejsou oprávněni sjednávat jiné změny.
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje, že vyhotoví, v rozsahu podmínek ujednaných v této
Smlouvě, pro objednatele a objednateli odevzdá projektovou dokumentaei na akci “ Čp. 780
evakuační výtah J. Šímy“.
2. Projektová dokumentace zmíněná v čl. 11 bodě 1. této Smlouvy budou řešit výměnu stávajíeího
osobního výtahu za nový evakuaění výtah a výměnu kabeláže u druhého osobního výtahu tak, aby
oba výtahy splňovaly požadavky na evakuaěm' výtah, záložní generátor pro oba výtahy vě.
stavebních úprav spojených s požárně bezpeěnostním řešením v Domě s peěovatelskou službou ěp.
780, J. Šímy, Jaroměř.
Projektová dokumentace dle ěl. II bodu 2 bude zpracována ve stupni:
• pro stavebm' povolení vě. inženýrské ěinnosti (dále jen DSP)
Dále zpracovatel předloží k DSP položkový rozpoěet a výkaz výměr (do rozpoětu a výkazu výměr
bude také zahrnuta demontáž stávajícího výtahu vě. úprav druhého výtahu + záložm" generátor pro
oba výtahy a stavební úpravy).
3. Provedení projektových prací bude v souladu se všemi platnými vyhláškami a normami.
4. Zhotovitel potvrzuje, že se seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy technické,
kvalitativní a jiné podmínky nezbytné ke tvorbě díla.
5. Projektová dokumentace dle ěl. II. bodu 2. této Smlouvy bude vyhotovena a předána objednateli
v rámci ujednané ceny v šesti vyhotoveních. Díla budou zároveň předána Ix v elektronické podobě
ve formátu „PDF, XLS“.
III. TERMÍN PLNĚNÍ
1. Zhotovitel se zavazuje provést projektové práce uvedené v ělánku II. v bodě 2. této Smlouvy
v ěasovém období daném:
Termínem odevzdání DSP 7. listopadu 2016
IV. CENA DÍLA
1. Cena za zhotovení předmětu této Smlouvy v rozsahu ěl. II. bodu 2. je v souladu s nabídkovou
cenou zhotovitele ze dne 31. 05. 2016.
2. Dohodnutá smluvní cena za provedení díla činí: 79 000 - Kč
DSP 16 590-Kč
Cena díla bez DPH 95 590 - Kč
DPH 21%
Cena díla s DPH
(slovy: devadesát pět tisíc pět set devadesát korun českých)
v. platební podmínky
1. Cenu za zhotovení díla dle čl. IV. bod 2. této Smlouvy uhradí objednatel na základě faktury
vystavěné nejdříve v den předání DSP.
2. Splatnost daňového dokladu-faktury je do 14 dnů ode dne doručení objednateli.
3. Faktura bude mít náležitosti daňového dokladu §29 zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „faktura“). Faktura musí kromě zákonem
stanovených náležitostí pro daňový doklad obsahovat také:
číslo smlouvy objednatele, IC objednatele
předmět smlouvy, tj. text. „zhotovení projektové dokumentace stavby „Čp. 780 evakuační
výtah J. Šímy“
označení banky a čísla zveřejněného účtu, na který má být zaplaceno
datum předávacího protokolu se stanoviskem objednatele, že dílo přejímá (předávací
protokol bude přílohou faktury),
lhůtu splatnosti faktury,
jméno a vlastnoruční podpis osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktm'ho telefonu.
VI. VADY díla
1. Projektová dokumentace má vady, jestliže její provedení neodpovídá požadavkům uvedeným ve
smlouvě, příslušným právním předpisům, normám nebo jiné dokumentaci vztahující se
k provedení díla nebo pokud neumožňuje užívání, k němuž byla určena a zhotovena.
2. Zhotovitel odpovídá za vady, jež bude mít dokumentace v době předání, a to včetně vad, které
se projeví až při realizaci stavby na základě zpracované projektové dokumentace.
3. Vyskytne-li se na provedené projektové práci vada, objednatel písemuně oznámí zhotoviteli její
výskyt, vadu popíše a uvede, jak se projevuje. Jakmile objednatel odeslal toto písemné
oznámem', má se za to, že požaduje bezplatné odstranění vady, neuvede-li v oznámení jinak.
4. Zhotovitel je povinen odstranit vadu projektové práce nejpozději do 10 dnů od jejího oznámení
objednatelem, pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou písemně jinak.
5. Provedenou opravu vady díla zhotovitel objednateli předá písemným protokolem.
VII. smluvní pokuty
1. Nepředá-li zhotovitel kteroukoliv část díla ve lhůtě dle čl. III. bodu 1 této Smlouvy, je povinen
uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5% z úplné smluvní ceny za každý i započatý den
prodlem'.
2. Pokud zhotovitel neodstraní vadu díla ve lhůtě uvedené v čl. VI. této Smlouvy, je povinen
uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5% z úplné smluvní ceny za každý i započatý den
prodlení.
3. Pro případ prodlení se zaplacením ceny za dílo uvedené včl. IV. této Smlouvy, je objednatel
povinen zhotoviteli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5% z úplné smluvní ceny za každý
i započatý den prodlení.
4. Pokud závazek splnit předmět smlouvy dle jednotlivých částí zanikne před řádným termínem
plnění, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením smluvní
poviímosti.
5. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat
samostatně v plné výši vedle smluvní pokuty.
VIII. ZAVERECNA UJEDNANÍ
1. Oznámením se podle této smlouvy rozumí prokazatelné ústní, telefonické popř. písemné
vyrozumění druhé smluvní strany. V případě písemného oznámem' se má adresát za
prokazatelně vyrozuměného o v případě marného pokusu o doručení písemnosti zapříčiněného
z důvodu na straně adresáta.
2. Tuto Smlouvu lze změnit nebo zrušit oboustranným písemným potvrzeným smluvním
ujednáním - dodatkem, podepsaným oprávněnými zástupci podle čl. I. této smlouvy o dílo.
3. Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se právm' poměry z ní vyplývající a vznikající
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění ke dni uzavření této smlouvy.
4. Tato smlouva o dílo je vyhotovena ve 3 výtiscích, z nichž objednatel obdrží 2 vyhotovení
a zhotovitel obdrží 1 vyhotovení.
5. Smluvm' strany po řádném přečtení této smlouvy shodně prohlašují, že písemné vyhotovení
Smlouvy se shoduje se souhlasnými, svobodnými a vážnými projevy jejich skutečné vůle a že se
o obsahu smlouvy dohodly tak, aby mezi nimi nedošlo k rozporům. Dále prohlašují, že smlouva
nebyla uzavřena v tísni za jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho smlouvu
podepisují.
6. Tato smlouva nabývá účinnosti podpisem obou smluvních stran.
7. Tato smlouva byla schválena najednání Rady města dne 22.06.2016 pod číslem usnesení 0866-
23-2016-OMM-RM.
Příloha: Cenová nabídka
V Jaroměři, dne V Hradci Králové, dne
Za zhotovitele:
ATELIER KOZÁK s.r.o.
Osvobozeni 91
517 71 České Meziříčí
tel.: +420 736 174 323
10:288 13 863
ATELIER CENOVÁ nabídka
KOZÁK
na zpracování dokumentace
BUILDING evakuační výtahy v domě
CONSTRUCTIONS s pečovatelskou službou
Předmět zakázky
Popis: projektová dokumentace bude podléhat
STAVEBNÍMU POVOLENÍ
Materiál: /
Stavebník: Město Jaroměř
madaraszova@jaromer-josefov.cz
1) Kalkulace
OUR- Přehled výkonových fází pro zpracování projektové dokumentace
dokumentace k
ůiemnimu ftieof POLOŽKA č. NÁZEV DETAIL POLOŽKY CENA fU/
OSP-
dokumentace 1 studie, VIZUALIZACE návrh dispozice, pohledů (uspořádání
stavebního
povoleni místností) 0
DPS-
dokumentace
provedeni stavby
Část A
DUR + DSP
2 projektová příprava zajištění existencí sítí, regulativa,.... 500
3 projektová dokumentace (stavební v rozsahu ohlášení stavby /stavebního
část), demontáž stávajícího výtahu povolení, Ml:100 22 500
vč. úprav druhého
4 statické posouzení objektu (v případě nutná příloha č. 1 k vyhlášce č. 499/2006
nutnosti) Sb. a k zadávací dokumentaci stavby 12 000
5 schematické výkresy technického nutná příloha k ohlášení stavby č. 1 k
zařízení objektu - eiektro vyhlášce č. 499/2006 Sb.
(vodovod, kanalizace, elektroinstalace, 4 000
vytápění)
6 projekty přípojek vodovod, kanalizace, plyn,
eiektro
(schématicky) 0
9 000
7 požární bezpečnost staveb nutná příloha k ohlášení stavby č. 1 k
vyhlášce č. 499/2006 Sb. 0
0
8 průkaz energetické náročnosti nutná příloha k ohlášení stavby 0
0
budovy - PENB 2 000
5 000
9 výškopis a polohopis výškové zaměření pozemku a zjištění
průběhu inženýrských sítí 4 500
(schématicky)
8 500
10 radonový průzkum nutná příloha k povolení stavby 11000
79 000 Kč
11 hromosvody, zemnění (schéma) nutná příloha k povolení stavby
16 590 Kč
12 kompletace, tisk 5 paré dokumentace ke stavebnímu 95 590 Kč
povolení
13 dokumentace skutečného stavu stávající objekt, nutné
zaměření a pasport,...
14 položkový rozpočet s výkazem výměr
15 Záložní generátor pro oba výtahy
ČástB 17 zajištění stavebního povolení (bez správních poplatků)
Výsledná nabídková cena dokumentace část A, B bez DPH /Kč/:
DPH /Kč/ dodavatel je plátce DPH
Výsledná nabídková cena dokumentace CELKEM vč. DPH /Kč/:
Ostatní přílohy projektové dokumentace (dle individuálních požadavků stavebníka či úřadů):
(nevíme skutečnost) čov likvidace odpadních vod 4 500 Kč
- domovní čistírna
15 Projekt studny se vsakem
ČástC Hydrogeologický posudek 6 500 Kč
Vsakování dešťové vody
16 Sjezd na pozemek pouze dle požadavků úřadů 4 500 Kč
17 Vzduchotechnika (rekuperace) 2 500 Kč
18 vytápění
19 Měření hluku ze stacionárního zdroje 5 500 Kč
20
21 Měření hluku z dopravy prováděcí dokumentace! 8 000 Kč
22 7 000 Kč
dle vyžádání příslušné hygienicné stanice
23 -akreditovaná měření hluku (výtahy, VZT, 9-15 000
tepelná čerpadla apod....) Kč
4,5 Cena je uvedená bez dopravy - Kč/km 15-25 000
Kč
dle vyžádání příslušné hygienicné stanice
-akreditovaná měření hluku z dopravy,
stavební činnosti a hudební produkce
4,5 Cena je uvedená bez dopravy - Kč/km
2) prohlášení
Nabízející, v tomto případě Atelier Kozák s.r.o., IČ 288 13 863 prohlašuje, že do cenové nabídky výše
poptávané akce zahrnul veškeré náklady s touto akcí spojené. Nabízená cena Je tedy cenou konečnou
zahrnující rozsah požadované dokumentace.
Nabízená cena bude upravena pouze v případě dalších požadavků kladených na rozsah projektové
dokumentace úřady při zajišťování stavebního povolení či dalších požadavků neuvedených
v poptávce.
3) doba plnění nabízené projektové dokumentace
Termín vyhotovení projektu ke stavebnímu povolení Je 6 týdnů.
4) Kvalifikační předpoklady - viz. w\A/w.ckait.cz (číslo autorizace 0602367)
- osvědčení o autorizaci ing. Jan Kozák
- osvědčení o autorizaci - viz. www.cka.cz (číslo autorizace 00808)
- výpis z Živnostenského rejstříku -viz. www.rzp.cz
V Hradci Králové dne 31. 05. 2016 Vypracoval: Ing. Jan Kozák