Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Výstavs‘ ::ha, a.s. VÝSTAVIŠTĚ
Výstaviště 67 : OO Praha 7
IČ: 25649329 D CZ25649329
í)
Výstaviště Praha, a.s.
a
Jarostav Ruml
DODATEK Č. 1
ke Smlouvě o podnájmu prostor sloužících podnikání na Výstavišti Praha č. smlouvy:
GASTRO/18/006 ze dne 28.112018
DODATEK Č. 1
(dáte Jen „Dodatek“)
(1) Výstaviště Praha, a.s., iČ: 256 49 329, spotečnost se sídlem Praha 7, BubeneČ,
Výstaviště 67, PSČ 170 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem
v Praze, oddí[ C, vložka 5231, zastoupená Tomášem HübLem — předsedou
představenstva a Ing. Janem Stankem, čLenem představenstva
(dáte Jen „Nájemcť)
a
(2) Jaroslav Ruml, iČ: 455 32 532, se sídtem Hořovského 482/33, 163 00 Praha 17 — Řepy
(dále jen „Podnájemce)
(Nájemce a Podnájemce společně dáte Jen „Smluvní strany“ a jednottivě jako „Smluvní
strana“)
PREAMBULE
fA) Nájemce a Podnájemce uzavřeti dne 28.11.2018 smlouvu o podnájmu prostor
stoužících podnikání na Výstavišti Praha č. smtouvy: GASTRO/18/006 (dále Jen
„Podnájemní smlouva“), na základě které Nájemce přenechat Podnájemci
do podnájmu na dobu neurčitou prostory sloužící podnikání uvedené v Čt. III odst. 1
Podnájemní smtouvy nacházející se na Výstavišti Praha.
fB) Smtuvní strany se dohodty na změně ustanovenĺ Čl. X ve vztahu k dodávce vody
(vodné a stočné) s ohledem na skutečnost, že na tuto stužbu nebude uzavírána
samostatná smlouva o dodávce vody a odvádění odpadních vod, včetně vod
srážkových.
(C) Pokud nebude v tomto Dodatku uvedeno jinak, pak veškeré pojmy s velkým
počátečním písmenem použĺvané v tomto Dodatku budou mít stejný význam, který
byt danému pojmu přiřazen v Podnájemní smlouvě.
(D) Nájemce a Podnájemce shodně konstatujĺ, že podnájem podLe Podnájemní smlouvy
k datu uzavření tohoto Dodatku trvá.
1. ZMĚNY PODNÁJEMNÍ SMLOUVY
1.1 Smtuvní strany se dohodty na změně obsahu Podnájemní smLouvy ve vztahu
k ustanovení Čt. X odst. 1 Podnájemnĺ smtouvy, který se po dohodě ruší nově se
sjednává t a k t 0:
2
J. Dodávku vody (vodné a stočné) zajistí Nájemce pro Podnájemce z odběrného místa od
poskytovatete Pražské vodovody a kanatizace, a.s. (dáte jen „ PVK“), který zároveň
zajišťuje odvod srážkové vody. Místem napojení se rozumí sktep objektu „Etektrický
domek“, podružný vodoměr č. 813328. Stočné bude Nájemcem účtováno Podnájemci
v množství odebrané vody vykázaném na vodoměru č. 813328. Srážková voda
v množství 0,93 m3/měsíc. Množství odebrané vody se zaznamenává podružným
vodoměrem, množství odvedené splaškové vody je rovno množství odebrané vody
podte uvedeného vodoměru. Nájemce vyúčtuje Podnájemci spotřebu na tuto
poskytovanou službu t a k to:
Vodné, stočené — Podnájemce se zavazuje zaplatit Nájemci poměrnou část
nákladů dle fakturace dodavatele vodného a stočného (PVK), připadající na
Podnájemcem odebrané množství vody za příslušné obdobi zaznamenané
podružným vodoměrem, a tomu odpovídající množství odvedených odpadních
vod. Současně se Podnájemce zavazuje Nájemci uhradit náklady na zajištění
provozu vodovodní a kanalizační sítě a zajištění měření a odečtů, a to ve výši 10%
přeúčtovávaných nákladů na vodné, stočné.
• Srážková voda — Podnájemce se zavazuje zaplatit Nájemci poměrnou část
nákladů dle fakturace dodavatele vodného a stočného (PVK), připadající na
odběratelem odvedené množství srážkové vody za příslušné období dle
technického výpočtu způsobem uvedeným v tomto odstavci smlouvy. Současně
se Podnájemce zavazuje Nájemci uhradit náklady na zajištění provozu kanalizační
sítě, a to ve výši 5% přeúčtovávaných nákladů na odvod srážkové vody
1.2. Ostatní ustanovení Podnájemní smLouvy se tĺmto Dodatkem nemění.
2. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
2.1. PLatnosti a účinnosti nabývá tento Dodatek dnem jeho podpisu oběma Smtuvními
stranami.
2.2. Nájemce zajistí v zákonem stanovené Lhůtě zveřejnění Dodatku ve smysLu přísLušných
ustanovení zákona č. 340/2015 Sb. v pLatném znění.
2.3. V případě, že si smLuvní strany poskytLy před p[atnostĺ a/nebo účinností tohoto
Dodatku jakékoLiv pLnění, má se za to, že se jedná o pLnění podLe tohoto Dodatku.
2.4. Pokud by došLo k tomu, že by jakékoLiv ustanovení tohoto Dodatku byLo nepLatné,
nebude touto skutečností dotčena ptatnost zbývajících ustanovení tohoto Dodatku.
Pokud jde o jakékoLiv ustanovení, které se stane neptatným, dohodnou se SmLuvní
strany na novém ustanovení, které přiměřeně zachová obsah a účeL přísLušného
ustanovení.
2.5. SmLuvní strany výsLovně souhLasí s tím, že tento Dodatek může být měněn, dopLňován,
ukončován či jakkoLi jinak upravován pouze na záktadě písemného dodatku
podepsaného každou ze SmLuvních stran po jejich vzájemné dohodě.
3
2.6. Dodatek se řĺdí zákony České repubLiky, zejména pak zák. Č. 89/2012 S ‘.
znění.
t,‘ ( -
Í
—
1
r (D
-) ‚
Q) C\1
2.7. Dodatek je vypracován ve dvou (2) stejnopisech v českém jazyce. Každá ze Smluvních
stran obdrží jeden stejnopis Dodatku. p3 W
22-01-2020
V Praze dne V Praze dne
Nájemce: Podnájemce:
Výstaviště Praha, a.s. Jaroslav Ruml
Jméno: Tc-íübt Jméno: Jaroslav Ruml
Funkce: předseda představenstva
----
Jm?i Ing. Jan Stanko
Funkce: čten představenstva
VýstaviW Praha, a.s.
VýstaVŠtě 67. D Draha 7
IČ: 25649329 DIč. 0725649329
4