Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
Smluvní strany:
Klient:
Statutární město Liberec,
IČO: 00262978,
se sídlem: Nám. Dr. E. Beneše 1/1, Liberec I – Staré město, 460 59 Liberec 1,
zastoupené: panem Ing. Jaroslavem Zámečníkem, CSc., primátorem města
ve věcech smluvních: panem Ing. Jaroslavem Zámečníkem, CSc., primátorem města
ve věcech technických: Ing. Petrem Kolomazníkem, vedoucím odboru územního plánování
Mgr. Janem Audym, vedoucím odboru právního a veřejných zakázek
na straně jedné (dále jen „Klient“)
a
Advokát:
Mgr. Michal Tandler, advokát
ev. č. ČAK 15335,
IČO 02283727
se sídlem advokátní kanceláře Gorkého 658/15, Liberec I – Staré Město, 460 01 Liberec,
na straně druhé (dále jen „Advokát“)
dále společně jen „smluvní strany“
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku následující
smlouvu o poskytování právních služeb
I. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1) Klient zmocňuje Advokáta, aby jej ve všech právních věcech zastupoval, aby vykonával
veškerá právní jednání, přijímal doručované písemnosti, podával návrhy na žádosti, uzavíral
smíry a narovnání, uznával uplatněné nároky, vzdával se jich, vymáhal nároky, vzdával se
nároků, podával opravné prostředky nebo námitky a vzdával se jich, vymáhal nároky, plnění
nároků přijímal, jejich plnění potvrzoval, jmenoval rozhodce a sjednával rozhodčí smlouvy, to
vše i tehdy, když je podle právních předpisů zapotřebí zvláštní plné moci. Tuto plnou moc
uděluje i v rozsahu práv a povinností podle občanského soudního řádu, trestního řádu,
zákoníku práce, správního řádu, insolvenčního zákona a exekučního řádu. Tuto plnou moc
uděluje i pro podávání mimořádných opravných prostředků včetně dovolání k Nejvyššímu
soudu ČR a k zastupování v řízení o nich včetně řízení o dovolání před Nejvyšším soudem
ČR. Tato plná moc se pak uděluje pro zastupování Statutárního města Liberec ve vztahu ke
společnosti EDI Liberec a.s., IČO: 25042467, se sídlem Na Okraji 439/44, 162 00 Praha, která
vůči Statutárnímu městu Liberec uplatňuje tvrzené nároky vyplývající dle názoru této
společnosti z odpovědnosti za škodu vyvstanuvší z nutnosti uskutečnění změn stavby čerpací
stanice pohonných hmot ve Stráži nad Nisou.
Stránka 1 z 5
2) Advokát se zavazuje poskytovat služby v právních záležitostech, pro které je udělena plná moc
v předchozím odstavci, a to zejména v občanském, obchodním, trestním a správním právu.
Dále v právu duševního vlastnictví, právu soutěžním a zajistí právní služby či konzultace i
v jiných právních odvětvích, bude-li toho třeba.
II. TRVÁNÍ SMLOUVY
1) Smlouva se sjednává na dobu neurčitou.
2) Smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran. Smlouvu lze ukončit dále podle podmínek ust.
§ 20 zákona o advokacii.
3) Předpokládaný časový rozsah poskytované právní služby pak je do 100 hodin práce advokáta
podle níže uvedené specifikace a do částky 200.000,--Kč odměny advokáta určené podle čl.
odst. 1 této smlouvy.
III. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1) Advokát se zavazuje, že bude při plnění povinností dle Smlouvy dodržovat právní a stavovské
předpisy.
2) Advokát se zavazuje, že bude při plnění povinností dle Smlouvy postupovat v souladu s
pokyny Klienta a že bude Klienta řádně informovat o postupu v jeho věci a také o
skutečnostech potřebných pro uvážení dalších pokynů Klienta. Advokát si může vyžádat od
Klienta udělení výslovného předchozího pokynu v písemné formě. Od pokynů udělených
Klientem se Advokát může odchýlit pouze v případě, že jde o neodkladnou záležitost, a za
podmínky, že Advokát bude jednat v dobré víře o tom, že takové odchýlení je v zájmu Klienta
a že Advokát si nemůže včas opatřit Klientův souhlas.
3) Advokát se zavazuje, že bude všechny dokumenty a informace získané na základě činností
vykonaných dle Smlouvy považovat za důvěrné a že je bez písemného souhlasu Klienta
nezpřístupní třetím osobám.
4) Klient se zavazuje, že bude spolupracovat s Advokátem a že mu bude poskytovat včasné,
pravdivé, úplné a přehledné informace a předkládat mu veškeré listiny a další podklady
potřebné pro řádný výkon činnosti dle smlouvy. Advokát neodpovídá za vady poskytnutých
právních služeb, které vzniknou porušením jakékoliv povinnosti Klienta uvedené v předchozí
větě.
5) Advokát vyčlení za účelem plnění povinností dle Smlouvy odpovídající počet svých
zaměstnanců, nebo jiných spolupracovníků tak, aby byl včas a v odpovídající kvalitě splněn
požadavek Klienta. Advokát se v rámci svého pověření Klientem může nechat zastoupit jiným
advokátem, nebo adekvátně kvalitním advokátním koncipientem i bez předchozího souhlasu
Klienta. Tým Advokáta může být na základě žádosti Klienta nebo s jeho předchozím
souhlasem rozšířen o třetí osoby (např. znalce, daňového poradce apod.), které poskytují jiné
než právní služby.
6) Veškeré informace, oznámení, žádosti, pokyny, zprávy nebo jiná sdělení na základě této
Smlouvy si budou Smluvní strany předávat v písemné formě, přičemž doručení e-mailem,
Stránka 2 z 5
datovou schránkou, prostřednictvím poštovního doručovatele, osobně se považují za řádná
doručení. Výjimkou tohoto ujednání je podání výpovědi této smlouvy či jiných obdobných
dokumentů, které musí být doručeny v originálním písemném vyhotovení či v elektronické
konverzi.
7) Klient souhlasí s tím, že Advokát může použít firmu Klienta a informaci o tom, že Advokát
pro Klienta poskytnul právní služby, při nabízení poskytování právních služeb zejména jako
referenci na svých webových stránkách či na jiných prezentačních materiálech.
8) Advokát odpovídá Klientovi za újmu, kterou mu případně způsobí, ve smyslu ust. § 24 zákona
o advokacii. Za tímto účelem je Advokát pojištěn k pokrytí případné takové újmy, což stvrzuje
podpisem ke smlouvě připojeným.
9) Advokát je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které se dozvěděl
v souvislosti s poskytnutými právními službami ve smyslu ust. § 21 zákona o advokacii. Stejná
povinnost platí pro jeho zaměstnance, substituty a spolupracovníky.
10) Práva Klienta vzniklá z vadného plnění poskytnutých právních služeb se řídí obecně závaznými
právními předpisy, zejména občanským zákoníkem a zákonem o advokacii. Klient může
uplatnit svá práva vzniklá z vadného plnění poskytnutých právních služeb v sídle Advokáta.
III. ODMĚNA ADVOKÁTA
1) Klient a Advokát se dohodli na tom, že Advokátovi za právní služby uvedené v čl. I. této
dohody náleží odměn podle cen, které jsou dále uvedeny bez DPH a budou účtovány metodou
service-per-hour, tedy hodinovou sazbou:
a) ve výši 2.000,--Kč za každou hodinu práce advokáta při poskytování právních služeb,
přičemž účtování bude probíhat za každou započatou čtvrt hodinu advokátní práce
v částce 500,--Kč,
b) ve výši 1.400,--Kč za každou hodinu práce advokátního koncipienta při poskytování
právních služeb, přičemž účtování bude probíhat za každou započatou čtvrt hodinu
advokátní práce v částce 350,--Kč,
c) ve výši 700,--Kč za každou hodinu práce dalších zaměstnanců advokáta při poskytování
právních služeb či při souvisejících administrativních postupech, přičemž účtování
bude probíhat za každou započatou čtvrt hodinu advokátní práce v částce 175,--Kč,
d) ve výši 700,--Kč za každou hodinu promeškaného času v souvislosti s poskytováním
právních služeb, přičemž účtování bude probíhat za každou započatou půl hodinu
promeškaného času v částce 350,--Kč,
2) v případě soudních sporů a exekučních řízení je ještě Klient dále povinen zaplatit Advokátovi
odměnu stanovené vyhláškou č. 177/1996 Sb. v platném znění, avšak pouze tehdy, pokud
bude její náhrada přiznána soudem či exekutorem. Nárok na odměnu Advokáta podle tohoto
ustanovení vzniká v případě, kdy je takové plnění po třetí straně vymoženo. K vymáhání
nároku uvedeného v tomto ustanovení se obě smluvní strany zavazují. Nárok na odměnu
vyplývající z toho odstavce se snižuje o již vyplacenou odměnu Advokáta určenou podle
odstavce předchozího, týká-li se tato odměna stejného řízení. Přesáhne-li odměna Advokáta
určená podle předchozího odstavce výši nároku na odměnu podle tohoto odstavce, nenáleží
Advokátovi žádného takového plnění.
Stránka 3 z 5
3) Odměna stanovená podle odst. 1 tohoto článku smlouvy zahrnuje veškerý čas související s
činností advokátů, advokátních koncipientů nebo jiných pověřených zaměstnanců Advokáta
pro Klienta, a to včetně cest ke Klientovi, protistranám či orgánům veřejné moci, konzultací,
sepisování podání, porad s Klientem, jednání a slyšení před orgány veřejné moci a ve všech
dalších věcech souvisejících s poskytováním právních služeb. Telefonáty advokátů,
advokátních koncipientů nebo jiných pověřených zaměstnanců Advokát s Klientem čistě
organizačního charakteru nepřesahující délku hovoru v trvání 15 (patnácti) minut nebudou
Klientovi účtovány. Telefonické konference, právní služby poskytované telefonicky a
telefonáty organizačního charakteru s délkou hovoru delší než 15 (patnáct) minut budou
Klientovi za každých započatých 15 (patnáct) minut hovoru.
4) Odměna Advokáta je stanovena bez DPH. Pro případ, že bude účtováno Advokátem, který
není registrován k DPH, účtuje tento bez DPH. V ostatních případech platí, že Advokát navýší
účtovanou odměnu o zákonnou DPH.
5) Odměna za poskytnutí právních služeb bude Klientovi vyúčtována vždy jednou měsíčně za
předchozí kalendářní měsíc fakturou mající náležitosti daňového dokladu dle platných
právních předpisů. Na požádání Klienta bude k faktuře přiložen seznam poskytnutých
právních služeb včetně jejich časové náročnosti. Seznam bude obsahovat datum činností a
jejich krátký popis. Splatnost faktury je 15 (patnáct) dní od jejího doručení. Odměna za
poskytnutí právních služeb bude Klientovi účtována v českých korunách, ledaže se Smluvní
strany dohodnou jinak. Odměna bude Klientem uhrazena na uvedený bankovní účet
Advokáta.
6) V případě, že by faktura vystavená Advokátem nesplňovala náležitosti daňového dokladu nebo
v případě, že by Klient nesouhlasil s vyúčtováním právních služeb obsaženým ve faktuře, je
Klient povinen uplatnit své výhrady u Advokáta písemně nejpozději do 5 (pěti) pracovních
dnů ode dne doručení faktury. Pokud tak neučiní, popř. fakturu uhradí, platí, že Klient uznává
správnost a oprávněnost fakturované částky. V případě, že budou výhrady Klienta vůči faktuře
uplatněny včas a že budou oprávněně, původní lhůta splatnosti vadné faktury se přeruší dnem,
kdy Klient uplatnil u Advokáta písemně své výhrady, a nová lhůta splatnosti začne běžet ode
dne doručení nově vyhotovené opravené faktury Klientovi.
IV. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1) Klient byl ze strany Advokát informován o svých povinnostech povinné osoby uvedené v § 2
odst. 1, písm. g) ze zákona č. 253/2008 Sb, o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z
trestné činnosti, v platném znění, zejména o své oznamovací povinnosti vyplývající z ust. § 18
tohoto zákona.
2) Smlouva a z ní vyplývající právní vztahy se řídí zákonem č. 85/ 1996, o advokacii, v platném
znění a dále zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném a účinném znění. O všech
sporech vyplývajících z této smlouvy nebo sporech týkajících se jejího porušování, zrušení či
neplatnosti, rozhodne v případě neúspěšného jednání o řešení sporu dohodou, k němuž se
obě strany zavazují, věcně a místně příslušný soud.
3) Veškeré změny a doplňky smlouvy mohou být provedeny pouze číslovaným, písemným
dodatkem této smlouvy, který bude uzavírán v listinné podobě jako dohoda a opatřen podpisy
všech smluvníků.
Stránka 4 z 5
4) Pokud bude jakékoliv ujednání této smlouvy shledáno jako neplatné, nezákonné nebo
nevynutitelné, platnost a vynutitelnost zbývajících ujednání tím nebude dotčena. Smluvní
strany se v takovém případě zavazují přijmout ujednání, které je v souladu s právními předpisy
a které co nejvíce odpovídá obsahu a účelu původního ujednání. Žádná ze smluvních stran
nebude přijetí takovéhoto nového ustanovení podmiňovat poskytnutím jakékoli výhody či
zvláštního plnění v její prospěch.
5) Smlouva se vyhotovuje ve 4 (čtyřech) vyhotoveních, po dvou vyhotoveních pro každého
smluvníka.
6) Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva je právním jednáním, které je souhlasným,
svobodným a vážným projevem jejich skutečné vůle, že smlouvu neuzavřely v tísni nebo za
nápadně nevýhodných podmínek, a že s obsahem této smlouvy souhlasí, což potvrzují svými
podpisy ke smlouvě připojenými.
7) Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
8) Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou
chráněny zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, …) a nemohou být
poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Neoznačení údajů je považováno za souhlas
s jejich uveřejněním a za souhlas subjektu údajů.
9) Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv podle § 6 odst. 1 zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
10) Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její účinností
jsou plnění bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této smlouvy, nese
veškerou odpovědnost za případné škody takového plnění bez právního důvodu, a to i
v případě, že druhá strana takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
Advokát: V Liberci dne ______________
Klient:
__________________________ ___________________
Mgr. Michal Tandler, advokát Statutární město Liberec
Stránka 5 z 5