Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA 0 SPOLUPRÁCI A POSKYTOVÁNÍ PORADENSKÝCH SLUŽEB
v souladu s §1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
(dále jen „občanský zákoník")
Smluvní strany:
Českomoravská záruční a rozvojová banka, a.s., se sídlem Jeruzalémská 964/4, 110 00 Praha 1,
IČO: 448 48 943, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka
1329, zastoupená lng. Jiřím Jiráskem, předsedou představenstva a lng. Ivo Škrabalem, členem
představenstva (dále jen „Banka")
a
Mgr. Jan Barta, Lindleyova 2822/8, Dejvice, 160 00 Praha 6, IČO: 05895847 (dále jen „Dodavatel")
uzavřely dnešního dne tuto Smlouvu o spolupráci a poskytování poradenských služeb (dále jen
„Smlouva"), kterou se Dodavatel zavazuje k provedení činností, jak je uvedeno v článku 1 této Smlouvy,
a to za podmínek v této Smlouvě uvedených.
PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Předmětem Smlouvy je úprava podmínek, za kterých bude Dodavatel poskytovat odborně
poradenství voblasti přípravy a realizace založení a vzniku Národního rozvojového fondu
v období od 16. 1. 2020 do 30. 4. 2020 (dále jen „NRF").
1.2 Cílem poskytovaného poradenství a tedy předmětem této Smlouvy pak budou zejména
následující činnosti a oblasti:
o koordinace činnosti přípravného týmu zřízeného v Bance za účelem založení NRF, tj.
zastřešení projektového týmu na straně Banky,
nastavení procesů uvnitř skupiny Banky v souvislosti se založením NRF,
analýza organizačního a technického zabezpečení v souvislosti se založením NRF,
návrh investiční strategie NRF včetně vnitřního investičního procesu,
nastavení operačního modelu, rizikového profilu a governance NRF,
příprava vnitřních předpisů NRF a založení předpisové základny NRF,
příprava podkladů pro licenční řízení před ČNB formou připomínkování a revizí
dokumentů nezbytných pro udělení licence Bance v souvislosti se založením NRF,
o jednání s bankami, které podepsaly Memorandum o spolupráci při realizaci záměru
řízení NFR ze dne 19. 9. 2019 (dále jen „Memorandum"),
o komunikace s Českou národní bankou a dalšími veřejnoprávními institucemi za účelem
naplnění účelu uvedeného v ustanovení 1.1. Smlouvy,
revize dokumentace předložené Bankou Dodavateli k jeho odbornému posouzení,
veškeré další úkony zde nespecifikované, které budou směřovat k naplnění předmětu
a účelu této Smlouvy
(dále jen „Služby" nebo „Projekt").
ODMĚNA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Smluvní strany se dohodly, že Dodavateli náleží za činnost uvedenou v článku 1 Smlouvy
odměna v celkové výši 420.000,- Kč (slovy: čtyři sta dvacet tisíc korun českých) bez DPH.
K uvedené odměné bude připočtena DPH dle platných právních předpisů.
2.2 Příslušná odměna bude Bankou uhrazena na základě tří faktur - daňových dokladů (dále jen
„faktura") se splatnosti 14 dní ode dne doručení příslušné faktury Bance. Faktura bude
Dodavatelem vystavena k 15. 2. 2020, k 15. 3. 2020 a k 30. 4. 2020. Nedílnou součástí faktury
bude i soupis činností provedených Dodavatelem za příslušné fakturované období.
2.3 Pokud daňový doklad vystavený na základě této Smlouvy nebude obsahovat veškeré náležitosti
řádného a účetního dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů, zejména zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, nebo jeho věcný obsah
nebude v souladu s touto Smlouvou, je Banka oprávněna vrátit ho ve lhůtě splatnosti zpét
Dodavateli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od
opětovného zaslání náležitě doplněného či opraveného daňového dokladu.
2.4 Daňový doklad se pro účely této Smlouvy má za uhrazený okamžikem odepsánl fakturované
částky z bankovního účtu Odběratele. Každá faktura bude odesllána Bance elektronicky na e-
mailovou adresu: podatelna@cmzrb.cz, k rukám lng. Jiřího Jiráska, předsedy představenstva.
2.5 Případné vedlejší výdaje Dodavatelé související s realizací Služeb, např. cestovné, jízdné,
náklady na ubytování apod., budou na základě požadavku Dodavatelé hrazeny Bankou po jejich
odsouhlasení.
ZPŮSOB ZÁNIKU SMLOUVY, PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
Smluvní strany se dohodly, že Služby budou Dodavatelem realizovány do okamžiku podání
žádosti o udělení licence NRF, nejpozději však do 30. 4. 2020. Před tímto datem může Smlouva
zaniknout z dále uvedených důvodů:
3.1.1 vzájemnou písemnou dohodou;
3.1.2 kterékoliv ze smluvních stran je oprávněna odstoupit od Smlouvy bez udání důvodů, a
to s okamžitou účinností.
3.2 Dodavatel je povinen Bance ve stanovených termínech, popř. na její vyžádání předat a
prezentovat výsledky své činnosti podle této Smlouvy ve stanoveném rozsahu při dodržení
podmínek uvedených v této Smlouvě.
3.3 Dodavatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech informacích, dokumentech a ostatních,
pro tento Projekt relevantních podkladech, a to i pokud nespadajl do oblasti obchodního
tajemství Banky podle § 504 občanského zákoníku. Dodavatel je povinen zacházet
s poskytnutými informacemi důvěrně a zabezpečit je před zpřístupněnlm přístupem třetích
osob. Toto ustanovení platí i po ukončení Smlouvy na neomezeně dlouhou dobu.
3.4 Banka je povinna poskytnout Dodavateli potřebné podklady a vysvětlení k provedení činností,
jež je předmětem této Smlouvy.
3.5 Banka poskytne Dodavateli potřebou součinnost, zejména poskytne prostory pro jednání a
zajistí potřebnou součinnost na plnění předmětu Smlouvy ze strany relevantních pracovníků
Banky.
3.6 Ochrana osobních údajů
Smluvní strany berou na vědomí, že každá z nich může v roli správce zpracovávat osobní údaje
fyzických osob vystupujících na straně druhé smluvní strany (identifikační a kontaktní údaje,
pracovní či korporátní zařazení a záznamy komunikace) a případně dalších osob zapojených
na plnění této Smlouvy jakožto subjektů údajů, a to pro následující účely:
a) uzavření a plnění smluv s dodavateli a smluvními partnery;
b) vnitřní administrativní potřeby, evidence a statistika;
C) ochrana majetku a osob správce;
d) ochrana práv a právních nároků správce;
e) plnění obecných zákonných povinností správce.
Právními základy pro zpracování osobních údajů dle výše uvedených účelů jsou:
i) oprávněný zájem správce na uzavření smluv a plnění uzavřených smluv (pro účel dle
odst. 3. 6. písm. a) výše);
ii) oprávněný zájem správce na evidenci uzavřených smluv a na tvorbě statistik a evidencí
správce (pro účel dle odst. 3. 6. písm. b) výše), ochraně jeho majetku, zaměstnanců a třetích
osob (pro účel dle odst. 3. 6. písm. c) výše), ochraně právních nároků správce (pro účel dle
odst. 3. 6. písm. d) výše); '
ii) plnění právních povinností správce, zejména z oblasti daňové a účetní (pro účel dle
odst. 3. 6. písm. e) výše).
Osobní údaje budou zpracovávány pro účel dle odst. odst. 3. 6. písm. a) výše po dobu účinnosti
Smlouvy, pro účely dle odst. 3. 6. písm. b) až d) výše po dobu trvání promlčecí doby, včetně doby
pokrývající její případné stavení či přerušení, typicky však ne déle než 16 let po ukončení účinnosti
Smlouvy a pro účel dle odst. 3. 6. písm. e) výše po dobu plnění příslušných zákonných povinností.
Subjekty údajů jsou v případech stanovených právními předpisy oprávněny:
i) požadovat přístup k osobním údajům;
ii) požadovat opravu, doplnění či výmaz osobních údajů;
iii) požadovat omezení zpracování osobních údajů;
iv) požadovat vysvětlení zpracování osobních údajů;
v) vznést námítku proti zpracování osobních údajů;
vi) využít práva na přenositelnost osobních údajů; a
víi) využít práva podat stížnost proti zpracování osobních údajů k Úřadu pro ochranu
osobních údajů.
Smluvní strany se zavazují informovat subjekty údajů vystupující či zapojené do plnění smlouvy na jejich
straně o zpracování jejich osobních údajů dle tohoto článku. Detailní informace o zpracování osobních
údajů dle tohoto článku jsou dostupné u druhé smluvní strany vystupující jako správce, popř. také na
jejích webových stránkách.
Veškerá práva lze uplatnit prostřednictvím kontaktů smluvních stran uvedených v záhlaví smlouvy.
Aniž by tím byla dotčena jiná ustanovení tohoto článku, smluvní strany se zavazují chránit rovněž
veškeré osobní údaje osob nespadajících do kategorií speciñkovaných výše, se kterými se v rámci
výkonu práv a/nebo plnění povinností dle této Smlouvy seznámí, a zavazují se o těchto osobních údajích
zachovávat mlčenlivost. V případě, že by při plnění této Smlouvy mělo docházet ke zpracování osobních
údajů jednou smluvní stranou jakožto zpracovatelem pro druhou smluvní stranu jako správce, zavazují
se smluvní strany na žádost kterékoli z nich uzavřít smlouvu o zpracování osobních údajů v podobě
samostatné smlouvy či doložky ve formě dodatku ktéto Smlouvě, a to se všemi náležitostmi
vyžadovanýmí právními předpisy.
4 VYŠŠÍ MOC
4.1 Žádná ze smluvních stran neodpovídá za porušení svých povinností ztěto Smlouvy
vyplývajících, bylo-li to způsobeno vyšší mocí. Za vyšší moc se považuje okolnost, která nastala
nezávisle na vůli povinné strany, pokud brání ve splnění její povinnosti, přičemž nelze
spravedlivě požadovat, aby povinná strana tuto překážku nebo její následky překonala či
odvrátila, a to ani s vynaložením veškerého úsilí, na kterém lze trvat. Povinná strana se nemůže
dovolávat vyšší moci, pokud na její účinky druhou smluvní stranu bez zbytečného odkladu
neupozornila.
4.2 Smluvní strany se zavazují k vyvínutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání vyšší moci.
VLASTNICKÁ PRÁVA
5.1 Banka nabývá vlastnické právo k výsledkům činnosti Dodavatelé řádným zaplacením smluvní
odměny uvedené v článku 2 této Smlouvy.
5.2 Pokud v souvislosti s plněním této Smlouvy vznikne samostatné autorské dílo, Banka k němu
získává výhradní licenci k jakémukoliv účelu, v neomezeněm množstevním i časovém rozsahu.
Licence zahrnuje právo předmět Smlouvy měnit samostatně i prostřednictvím třetích osob bez
předchozího souhlasu Dodavatelé. Odměna za licenci je zahrnuta v odměně za Služby dle
ustanovení 2.1 Smlouvy.
5.3 Licence se vztahuje i na veškerou dokumentaci a podkladově materiály ktakto vzniklěmu
autorskému dílu.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
6.1 Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, tj. od 16. 1. 2020 do 30. 4. 2020 (tj. do doby ukončení
Projektu).
6.2 Dodavatel má právo použít základní obecně informace o Projektu jako referencí pro své další
podnikatelské aktivity, a to v rozsahu identity Banky a krátkého obecného popisu Projektu.
Konkrétní textace reference podléhá předchozímu souhlasu Banky.
6.3 Pokud není v této Smlouvě výslovně uvedeno jinak, termín „doručení“ použitý v této Smlouvě
znamená doručení osobně nebo poštou nebo e-mailem. Sdělení bude považováno za doručené
při osobním doručení okamžikem doručení, při zaslání doporučenou poštou v den skutečného
doručení poštou, které bude potvrzeno podpisem příjemce na písemném potvrzení převzetí
zásilky, v případě zaslání e-mailem v den elektronického potvrzení o doručení (které obdrží
odesílatel).
Kontaktní osoba na straně Dodavatele: XXXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXX XXX XXXX
Kontaktní osoba na straně Banky: XXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXX
XXXX
6.4 Smluvní strany se dohodly, že je zavazuje pouze taková obchodní zvyklost, jejíž aplikace bude
ve Smlouvě výslovně dohodnuta. Aplikace ustanovení § 558 odst. 2 občanského zákoníku se
vylučuje. Na Smlouvu nebudou aplikována ustanovení § 1799 a § 1800 občanského zákoníku.
6.5 Případné spory, které by z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní vznikly, se budou obě smluvní
strany snažit vyřešit vzájemnou dohodou. Jestliže přes veškerou snahu smluvních stran
k dohodě nedojde, sjednávají smluvní strany dle § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní
řád, ve znění pozdějších předpisů, že pro všechny spory, které vzniknou z této Smlouvy nebo
v souvislosti s ní, je místně příslušný výhradně Obvodní soud pro Prahu 1.
6.6 Tato Smlouva je vyhotovena v českém jazyce a podepsána ve dvou stejnopisech, z nichž každá
smluvní strana obdržela jedno vyhotovení s platností originálu.
6.7 Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv").
6.8 Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva včetně veškerých případných budoucích
dodatků a příloh bude uveřejněna vsouladu se zákonem o registru smluv. Uveřejňováni
zabezpečí Banka.
6.9 Smluvní strany výslovně prohlašují, že případné plnění jedně ze smluvních stran před datem
6.10 účinnosti (avšak po podpisu obou smluvních stran) této Smlouvy je platné, jako by bylo
uskutečněno od data účinnosti Smlouvy, pokud je zřejmé, že bylo plněno dle této Smlouvy.
Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva neobsahuje žádné skutečnosti, jež by některá z nich
považovala za své obchodní tajemství nebo za údaje nepodléhající uveřejnění podle zákonů
upravujících svobodný přístup k informacím, a neměly by z toho důvodu být prostřednictvím
registru smluv uveřejněny.
V Praze dne 15. 1. 2020
Za Banku: Za Dodavatele:
Českomoravská záruční a rozvojová banka, a.s.
předseda předsta enstva
zŽ/
člen představenstva