Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
NÁJEMNÍ SMLOUVY
o nájmu nemovitých věcí
mezi
smluvními stranami:
1. WUTI Consulting s.r.o.
se sídlem Na Kocínce 210/3, Dejvice, Praha 6, PSČ 160 00
IČO: 05719178, DIČ: CZ05719178, IDDS: rweachw
společnost zapsaná ve veřejném rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spis. zn. C
268913
zastoupená Ing. Michalem Gabrielem, jednatelem
(dále jen „pronajímatel")
a
2. Lesy České republiky, s.p.
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové,
IČO: 42196451, DIČ: CZ42196451, IDDS: e8jcfsn
zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII,
vložka 540,
zastoupený Ing. Miroslavem Svobodou, ředitelem Lesního závodu Židlochovice, Tyršova 1,
667 01 Židlochovice, na základě Pověření ze dne 08.07.2019, uděleného Ing. Josefem
Vojáčkem, generálním ředitelem
(dále jen „nájemce")
(pronajímatel a nájemce společně dále jen „smluvní strany")
I.
Předmět dodatku
Smluvní strany uzavřely dne 15.11.2019 nájemní smlouvu o nájmu v ní blíže specifikované
části pozemku pare. č. 2140/3 v k.ú. Hodonín, s druhem pozemku - ostatní plocha,
manipulační plocha, nemovitost zapsaná v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu pro
Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Hodonín na LV č. 19813 pro obec a k.ú. Hodonín
(dále jen „nájemní smlouva"), kterou tímto dodatkem č. 1 mění a doplňují tak, jak je níže
uvedeno:
1. ČI. I. odst. 3 nájemní smlouvy se doplňuje takto:
Pronajímaná část pozemku parc.č. 2140/3 se od 1.1.2020 do ukončení nájemního
vztahu rozšiřuje o výměru 3.329 m2, a to o část „W“ vyznačenou v situačním
plánu, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí tohoto dodatku č. 1.
v
2. Cl. III. odst. 1 nájemní smlouvy se mění takto:
Za užívání předmětu nájmu se nájemce zavazuje hradit pronajímateli měsíčně nájemné
ve výši 5.380,- EUR (slovy: pěttisíctřistaosmdesát euro) + DPH ve výši stanovené
obecně závaznými předpisy, a to za období od 01.02.2020 do ukončení nájemního
y vztahu (dále jen „nájemné”).
3. ČI. III. odst. 5 nájemní smlouvy se mění a doplňuje takto:
Kauce se zvyšuje na částku 10.000,- EUR. Částku, o kterou je kauce zvýšena, se
nájemce zavazuje složit na účet pronajímatele do jednoho týdne ode dne podpisu
tohoto dodatku.
II.
Criminal compliance doložka
1.
Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy
jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou jednat i
při plnění této smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.
2.
Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke
vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání
(včetně formy účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran
nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti
právnických osob a řízení proti nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob
(včetně zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání
proti jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných právních
předpisů.
3.
LČR za tímto účelem vytvořily tzv. Criminal compliance program Lesů České republiky, s.p.
(viz www.lesycr.cz), (dále jen „CCP LČR“), a v jeho rámci přijaly závazek dodržovat
zejména Kodex CCP LČR, Protikorupční program LČR a Etický kodex zaměstnanců LČR, a
to včetně všech příloh, čímž se LČR vymezují proti jakémukoli protiprávnímu a neetickému
jednání a nastavují postupy k prevenci a odhalování takového jednání. Za účelem naplnění
tohoto článku, tj. za účelem nastavení funkčních a efektivních prevenčních procesů při plnění
této smlouvy nebo v souvislosti s ním, lze obsah těchto dokumentů poskytnout na žádost
druhé smluvní straně, která je rovněž může přijmout za své, a to v plném jejich znění.
III.
Závěrečná ustanovení
1.
Tento dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2.
Tento dodatek č. 1 nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registra smluv dle zákona č. 340/2015
Sb. Z tohoto důvodu je vyloučeno přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou, i když dodatek
nebo odchylka podstatně nemění podmínky nabídky (§ 1740 odst. 3 OZ). Zveřejnění dodatku
č. 1 zajistí nájemce.
- -M ' 1
3. -'
Úhrada pronajímateli za bezesmluvní užívání části předmětu nájmu označené jako „W“,
specifikované v příloze č. 1 tohoto dodatku č. 1 o výměře 3.329 m2 nájemcem před účinností
této smlouvy, tedy za období od 01.01.2020 do 31.01.2020 je dohodnuta ve výši 0,36 EUR +
DPH za každý m2 užívané plochy. Po zaokrouhlení se tedy jedná celkem o částku ve výši
1.200 EUR (slovy: tisícdvěstě euro). Úhrada se bude fakturovat spolu s nájemným za měsíc
únor 2020. Uhrazením úhrady za bezesmluvní užívání bude pohledávka pronajímatele
uspokojena v plné výši a mezi smluvními stranami nezůstanou žádné nevyrovnané
pohledávky za bezesmluvní užívání předmětu nájmu označeného jako „W“.
4.
Ve zbývajícím rozsahu zůstává smluvními stranami sjednaná nájemní smlouva tímto
dodatkem č. 1 nedotčena.
5.
Tento dodatek č. 1 se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, z nichž po dvou vyhotoveních
obdrží každá ze Smluvních stran.
6.
Účastníci prohlašují, že si tento dodatek č. 1 před jejím podpisem přečetly, jejímu obsahu
porozuměly, a že tento dodatek č. 1 byl sjednán dle jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz
toho jej osoby oprávněné jednat za účastníky podepisují.
Praha dne .. :.‘r: /.'k/. j.. ř1'L c Židlochovice dne
NÁJEMCE:
PRONAJÍMATET:
Podpis: ..:...A.:u/............. Podpis: . ................................................
Jméno: Ing. Michal Gabriel Jméno: íng. Miroslav Svoboda
Funkce: jednatel Funkce: ředitel Lesního závodu Zidlochoviče
Příloha č. 1: situační plán se zákresem části předmětu nájmu „W“