Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
o
Veřejnoprávní smlouva
říslo01/2020/IN/OF
o poskytnutí dotace z rozpočtu města Chotéboř
na základě individuální žádosti podané v souladu s ustanovením
§10a, odst. 2 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů
Poskytovatel:
Město Chotěboř
Se sídlem: TrČků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř
Zastoupené: panem Ing. Tomášem Škarydem, starostou města
Číslo bankovního účtu'
IČO:00267538
[dále jen poskytovatel)
Příjemce: Tělovýchovná jednota CHS Chotěboř, z.s.
Iméno a příjmení/Název:
Datum narození: DIČ:
IČO: 15059588 Tyršova 794, 583 01 Chotěboř
Ing. Zdeňkem janovským, předsedou
Adresa bydliště/ sídlo: spolek
Zastoupený: Banka Creditas
Právní statut:
Název bankovního ústavu:
Číslo bankovního účtu:
(dále jen příjemce)
Uzavírají veřejnoprávní smlouvu:
I. Předmět smlouvy
1) Předmětem smlouvy je poskytnutí dotace příjemci na rok 2020 ve výši 600.000,-[slovy
šestsettisíc korun českých) za účelem zabezpečení činnosti mládeže, činnosti a akcí
jednotlivých oddílů, provoz sportovní haly a nákup pozemku, kterého bude dosaženo
nejpozději do 31.12.2020.
2) Příjemce se zavazuje použít tuto dotaci na zajištění pokrytí výdajů:
Provoz sportovní haly 340.000,00 KČ
Nákup pozemku č. 2068/3 [133 m2) a 2068/5 [38 m2) 60.000,00 Kč
činnost mládeže 100.000,00 Kč
Činnost a akce oddílů celkem 100.000,00 Kč
z toho oddíl volejbalu 25.000,00 Kč
atletický oddíl TURBO 4.500,00 Kč
oddíl šachy
oddíl stolního tenisu 10.000,00 Kč
oddíl ASPV 4.500,00 Kč
oddíl l)^aři 4.500,00 Kč
oddíl nohejbalu
oddíl tenisu 13.000,00 Kč
oddíl T| Alexis 12.000,00 Kč
8.500,00 Kč
18.000,00 Kč
II. Základní ustanovení
1) Dotace podle ČI. I odst 1) této smlouvy se poskytuje výhradně za účelem vym
1 této smlouvy.
2) Pokud žadatel bez závažného důvodu návrh smlouvy o poskytnutí dotace do 30 dnů (od
výzvy k jejímu podpisu) neuzavře, ztrácí žadatel automaticky nárok na posk}rtnutí této
dotace.
3) Na poskytnutí dotace není právní nárok.
III. Povinnosti příjemce
1) Příjemce je povinen čerpat dotaci na účel stanovený v této smlouvě a obecnými právními
předpisy.
2) Příjemce je povinen předložit na příslušný odbor nebo oddělení MěÚ Chotěboř finanční
vypořádání podle článku I. odstavec 1) a 2) této veřejnoprávní smlouvy a příslušných
ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění pozdějších předpisů, nejpozději:
a) u dotací na celoroční činnost co nejdříve po vyčerpání finančních prostředků, nejpozději
však do 10. ledna následujícího roku;
b) u dotací na jednorázovou akci do 30 kalendářních dnů ode dne ukončení akce;
c) pokud se akce koná v období od 1. do 31. prosince příslušného roku, lze vyúčtování
předložit nejpozději do 10. ledna následujícího roku.
Finanční vypořádání musí být podáno na předepsaném formuláři a opatřeno podpisem a
razítkem. Pro závěrečné vyhodnocení akce nebude jiný způsob předložení finančního
vypořádání akceptován. Rozhodující je datum podání.
3) Příjemce je povinen nevyčerpané peněžní prostředky dotace vrátit poskytovateli
nejpozději do 30. prosince roku, ve kterém byla dotace poskytnuta na účet poskytovatele
č.
4) Pokud dojde v průběhu realizace nebo před uplynutím udržitelnosti projektu (akce) ke
zrušení příjemce bez likvidace, přecházejí práva a povinnosti z této smlouvy na právního
nástupce příjemce. Stejně se postupuje, pokud příjemce bude osobou zúčastněnou na
přeměně podle zákona č.125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev,
ve znění pozdějších předpisů. Příjemce je povinen oznámit skutečnosti uvedené v tomto
odstavci bez zbytečného odkladu posk5řtovateli a zajistit, aby projekt přeměny obsahoval
označení právního nástupce, na kterého přecházejí povinnosti a práva plynoucí z této
smlouvy. Příjemce není oprávněn dokončit přeměnu bez souhlasu poskytovatele.
5) Pokud dojde v průběhu realizace nebo před uplynutím udržitelnosti projektu (akce) ke
zrušení příjemce s likvidací je povinností příjemce oznámit zrušení a vstup do likvidace
bez zbytečného odkladu poskytovateli. Tuto povinnost plní jménem příjemce povolaný
likvidátor. Likvidátor je povinen předložit poskytovatelovi nejpozději do 30 dnů od vstupu
do likvidace finanční vypořádání dotace ke dni vstupu příjemce do likvidace a vrátit
nevyčerpanou část dotace poskytovatelovi na účet uvedený v článku 111. odstavec 3) této
veřejnoprávní smlouvy nejpozději do 30 dnů od vstupu do likvidace. Prostředky se
považují za vrácené dnem připsání na bankovní účet poskytovatele.
6) Stejnopisy nebo kopie účetních dokladů prokazující čerpání dotace musí mít náležitosti
dle účetních předpisů.
• Při dokládání finančního vypořádání fakturami je nutné, aby příjemce současně
doložil výdajový nebo příjmový pokladní doklad, popř. stvrzenku těchto dokladů
nebo výpis z bankovního účtu jako doklad o úhradě.
• Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné označení prvotních účetních
dokladů prokazující celkové náklady akce (faktury, výdajové pokladní doklady
apod.) s uvedením „spolufinancováno městem Chotěboř dle smlouvy
Č.01/2020/IN/OF"
IV. Další ujednání
1) Poskytovatel převede peněžní prostředky ve výši dle ustanovení čl. I. této smlpuvy na účet
příjemce ve Čtvrtletních splátkách:
1. Splátka 135.000,00 Kč do 15ti dnů od podpisu smlouvy
2. Splátka 135.000,00 Kč do 15. 4. 2020
3. Splátka 195.000,00 Kč do 15. 7. 2020
4. Splátka 135.000,00 Kč do 15.10.2020
v. Podmínky,
které je povinen příjemce při použití peněžních prostředků splnit
1) Použije-li příjemce peněžní prostředky k jinému účelu než je uvedený v této smlouvě,
považují se tyto prostředky za neoprávněně zadržené ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb.,
0 rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. V takovém případě je příjemce povinen
vrátit takto neoprávněně použité prostředky včetně zákonného penále.
2) Nevrátí-li příjemce v termínu finančního vypořádání akce nevyčerpané prostředky na
účet poskytovatele, považují se tyto prostředky za neoprávněně zadržené ve smyslu
zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. V takovém
případě je příjemce povinen vrátit takto neoprávněně použité prostředky včetně
zákonného penále.
3) NepředložMi příjemce řádně a včas Finanční vypořádání dotace, je povinen vrátit 100 %
této dotace na účet poskytovatele uvedený v článku lil. odstavec 3) této veřejnoprávní
smlouvy.
4) Příjemce je povinen umožnit orgánům města provést kontrolu čerpání dotace po dobu
5-ti let následujících po roce, v němž byla dotace poskytnuta.
5) Poskytovatel má právo požadovat nad rámec nespotřebovaných finančních prostředků
1 další část dotace, pokud nebudou dodrženy všechny podmínky této smlouvy.
Poskytovatel bude v tomto případě postupovat podle § 22 zákona, č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.
6) Příjemce dotace se zavazuje k tomu, že při pořádání akce dle ustanovení čl. I odst. 2 této
smlouvy na veškerých reklamních a obdobných materiálech, popř. v reklamních spotech
uvede „akci podpořilo město Chotěboř", nebo skutečnost, že akci pořádá s finanční
podporou města Chotěboř.
7) Publicitu je třeba doložit fotodokumentací z pořádané akce (zejména u cen do soutěží),
která bude součástí finančního vypořádání.
VI. Závěrečná ustanovení
1) Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž poskytovatel obdrží
2 vyhotovení a příjemce 1 vyhotovení.
2) Tato smlouva se stává platnou a právně účinnou dnem podpisu oběma smluvními
stranami.
3) Účastníci prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají svobodně a vážně, nikoli v tísni za nápadně
nevýhodných podmínek, a že text této smlouvy si přečetli a stvrzují svými vlastnoručními
podpisy, že odpovídá jejich pravé vůli.
4) Smluvní strany berou na vědomí, že plnění z této smlouvy je plněním ve vztahu
k veřejnoprávní korporaci a veřejným prostředkům a vztahuje se na ni zákon
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Prohlašují, že skutečnosti a údaje
uvedené ve smlouvě nejsou obchodním tajemstvím a podpisem této smlouvy dávají
souhlas ke zveřejnění osobních údajů ve smlouvě obsažených pro účely uveřejnění
smlouvy a metadat smlouvy v Registru smluv zřízeném podle zákona o registru smluv.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních
stran a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému veřejné správy - Registru
smluv.
5) Poskytnutí dotace bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Chotěboř číslo
197/11/ZM/2020 ze dne 29.1.2020.
VChotěboři dne 31.1.2020 V Chotěboři dne
/?
Ing. Tomáši Ing. Zden
starosta města předseda