Textová podoba smlouvy Smlouva č. 11628336: Pořízení lesní techniky

                        o.
all

KUPNÍ SMLOUVA

NÁZEV ZAKÁZKY: Pořízení lesní techniky

uzavřené podle $ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 občanského zákoníku
o prodeji movitých věcí

 

1. SMLUVNÍ STRANY

VA
Společnost: UNIAGRA CZ a.s
sídlo: Jarošovice 790, 375 01 Týn nad Vltavou
IČ: 25191578
DIČ: CZ25191578
zastoupená: Ing. Františkem Zahrádkou - Prokurista
Mobil: +420 723 864 100
E-mail: zahradka.junior©Auniagra.cz
jako strana prodávající

a
č
Společnost: Obec Malšín
sídlo: Malšín 24, 382 73 Vyšší Brod
IČ: 00475475
DIČ: CZ00475475
zastoupená: Ing. Josef Fatura — starosta obce
Mobil: +420 602 859 018
E-mail: info (©malsin.cz

jako strana kupující

2. PREAMBULE

tímto uzavírají tuto kupní smlouvu v souladu s ustanovením $ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném a účinném znění (dále jen „občanský zákoník“), jako výsledek otevřeného
výběrového řízení na realizaci zakázky malého rozsahu nazvané „Pořízení lesní techniky“ (dále jen
„zakázka“), v souladu s Příručkou pro zadávání veřejných zakázek Programu rozvoje venkova 2014 — 2020.

3. PŘEDMĚT KOUPĚ

Předmětem této smlouvy je závazek prodávajícího dodat nový nepoužitý pracovní stroj dle technické
specifikace uvedené v příloze č. | této smlouvy. Jedná se o:

1 kus: traktor s lesní nástavbou

CASE IH FARMALL 95A

Součástí plnění je doprava předmětu smlouvy jako celku do místa plnění, uvedení do provozu, zaškolení
obsluhy, návod na obsluhu a údržbu v českém jazyce v listinné nebo elektronické podobě, technické
dokumentace, originální servisní dokumentace a ES prohlášení shody (doklad o posouzení shody).

 

 

Závazek kupujícího předmět smlouvy odebrat a zaplatit dohodnutou cenu dle článku 4 této smlouvy.

Prodávající tímto prohlašuje, že disponuje potřebnými oprávněnými, odbornými znalostmi a praktickými
zkušenostmi k řádnému splnění účelu této smlouvy.

Prodávající a kupující souhlasně prohlašují, že dodávaný předmět smlouvy na základě specifikace touto
smlouvou a jejími přílohami vymezili dostatečně určitě a srozumitelně, zejména co do množství, druhu,
kvality; totéž platí o požadovaném příslušenství a doplňkových službách.

4. KUPNÍ CENA
Kupující uhradí kupní cenu stanovenou v nabídce ve výběrovém řízení zakázky, v následující výši:
Cena v CZK

 

 

 

 

 

 

 

Traktor s lesní nástavbou 230 533 Kč 1 328 310 Kč

 

 

K ceně bude připočítáno DPH ve výši dle platných právních předpisů ke dni uskutečnění zdanitelného
plnění.

Kupující nebude poskytovat „před“ zahájením předmětu smlouvy žádnou zálohu.
Platby budou provedeny bezhotovostně bankovním převodem na účet prodávajícího.

Prodávající se zavazuje neúčtovat žádné další výlohy nad rámec nabídky spojené s dodávkou předmětu
smlouvy.

5. PLATEBNÍ PODMÍNKY
Kupující je povinen uhradit kupní cenu na základě vystaveného daňového dokladu. Splatnost daňového
dokladu je max. 30 dní. Daňový doklad musí být vystaven na základě předávacího protokolu potvrzeného
oběma smluvními stranami. Za datum uskutečněného zdanitelného plnění pro DPH je považován den
podpisu předávacího protokolu oběma smluvnímu stranami.

Daňový doklad musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty ve znění pozdějších změn a doplňků. Daňový doklad, který neobsahuje uvedené náležitosti nebo
jsou-li uvedeny nesprávně či neúplně, je kupující oprávněn vrátit prodávajícímu. Při nezaplacení takto
vystavené faktury není kupující v prodlení se zaplacením kupní ceny.

6. PROHLÁŠENÍ PRODÁVAJÍCÍ A KUPUJÍCÍ STRANY
Prodávající prohlašuje, že na předmětu koupě neváznou žádné dluhy, zástavní práva, věcná břemena ani
další práva třetích osob, že jí není známa existence předběžných opatření omezujících dispoziční práva
s těmito movitými věcmi, že předmět koupě není předmětem výkonu rozhodnutí a má jakost a provedení
v souladu s nabídkou ve výběrovém řízení zakázky. Prodávající výslovně prohlašuje, že předmět koupě dle
čl, III je bez vad.

7. DOBA PLNĚNÍ
Prodávající se zavazuje předmět koupě odevzdat kupujícímu ve lhůtě do 31. 12. 2020 a to odevzdáním v
mistě plnění uvedeného v čl. 8 s možností dřívějšího plnění.

8. MÍíSTO PLNĚNÍ
Místem plnění je: obec Malšín, PSČ: 382 73, kde proběhne odevzdání a převzetí předmětu koupě
včetně školení obsluhy, předvedení předmětu koupě a odevzdání veškerých dokladů potřebných k
jeho užívání.

9. NABYTÍ VLASTNICKÉHO PRÁVA
Prodávající je vlastník předmětu smlouvy a nese nebezpečí škody (způsobenou vadou zboží) na něm do
nabytí vlastnického práva k předmětu smlouvy kupujícím.

Kupující nabývá vlastnického práva k předmětu koupě okamžikem odevzdání zboží prodávajícím a jeho
převzetím kupujícím.

10. NEBEZPEČÍ ŠKODY A NAHRADA ŠKOD
Nebezpečí škody na předmětu smlouvy přechází na kupujícího dnem protokolárního předání a převzetí.

Kupující po celou dobu, tj. do nabytí vlastnického práva k předmětu smlouvy, vynaloží veškerou péči,
kterou lze rozumně považovat, aby ke škodě na předmětu smlouvy nedošlo. Toto nebezpečí škody
nezahrnuje škodu způsobenou vadou zboží.

Kupující je oprávněn požadovat na prodávajícím náhradu škody, kterou způsobil porušením povinností
vyplývajících ze smlouvy (např. dodáním předmětu smlouvy svadou, která znemožňuje jeho řádné
užívání). V tomto případě se hradí skutečná škoda a to, co poškozenému (kupujícímu) ušlo (ušlý zisk).

11. SMLUVNÍ POKUTY
Prodávající zaplatí kupujícímu smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý i započatý den prodlení
prodávajícího s dodáním předmětu koupě. Tím není dotčen ani omezen nárok na náhradu škody. Při
prodlení více jak 30 kalendářních dnů může kupující odstoupit od smlouvy bez sankcí.

Výše smluvních pokut je omezena do výše 30 % hodnoty dodávky plynoucí z této smlouvy.
Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo kupujícího na náhradu škody vzniklé porušením
smluvní povinnosti, které se smluvní pokuta týká.

Při prodlení s úhradou faktury má dodavatel právo uplatnit smluvní úrok z prodlení ve výši, která je
stanovena ve výši repo sazby stanovené ČNB pro poslední den kalendářního pololetí, které přechází
vzniku prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů a bude zůstávat po celou dobu prodlení stejná
(ZÚZP = repo sazba % + zákonem stanovená výše %) z dlužné částky za každý den prodlení.

Smluvní pokuty jsou dospělé/splatné do 30 dnů po doručení oznámení o uložení smluvní pokuty
druhé smluvní straně. Oznámení o uložení smluvní pokuty musí vždy obsahovat popis a časové
určení události, která v souladu s uzavřenou smlouvou zakládá právo smluvní strany účtovat smluvní

pokutu. Oznámení musí dále obsahovat informaci o způsobu úhrady smluvní pokuty, a to včetně
možnosti zápočtu při kterékoliv splatné pohledávce prodávajícího vůči kupujícímu.

12. ZÁRUKA ZA JAKOST
Prodávající se zavazuje v souladu s ust. $ 2113 občanského zákoníku poskytnout kupujícímu záruku za
jakost předmětu koupě po dobu nejméně: 24 měsíců (min. však 24 měsíců). Záruka za jakost počne běžet
odevzdáním předmětu koupě. Místem plnění záručních oprav je místo určené dle čl. VII| smlouvy pokud
není dohodnuto jinak.

12.1. Záruční podmínky:
Záruční opravy provádí (Název a IČ): - UNIAGRA CZ a.s., |IČ: 25191578

Servisní středisko: Jarošovice 790, 375 01 Týn nad Vltavou
Jméno oprávněné osoby: Karel Kejř — vedoucí servisu

Kontaktní tel.: 602 795 209

Kontaktní e-mail: servis(ďuniagra.cz

Místem plnění záručních oprav je sídlo kupujícího.

Do záruční doby se nezapočítává doba ode dne uplatnění oprávněného nároku na odstranění vady až do
doby, kdy je předmět smlouvy kupujícím po odstranění vady převzat.

Práce, náhradní díly a ostatní náklady (např. náklady na přepravu, ....) na odstranění záručních vad jsou
poskytovány bezplatně. To se nevztahuje na vady vzniklé chybnou obsluhou předmětu smlouvy (ledaže by
byla prodávajícím obsluha nedostatečně proškolena), případně cizím zaviněním např. havárie, ....).

Prodávající je povinen zaručit zahájení opravy do 48 hodin od písemného nahlášení závady zaslaného e-
mailem nebo faxem.

13. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
Tato smlouva nabývá účinnosti a platnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

Prodávající prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje obchodní tajemství.

Pokud se některé ustanovení této smlouvy ukázalo být z důvodu rozporu s kogentním právním předpisem
neplatným či neúčinným, zavazují se smluvní strany, že se dohodnou na náhradním smluvním ustanovení,
které se svým obsahem bude co nejvíce blížit obsahu nahrazovaného smluvního ustanovení.

Kupující se zavazuje neprodleně písemně oznámit prodávajícímu jakoukoliv změnu, která se jej týká a je
podstatná pro dodržení podmínek této smlouvy, včetně změn týkajících se právního nástupce, který
přejímá závazky plynoucí z této smlouvy za kupujícího.

Tuto smlouvu lze změnit nebo zrušit pouze písemnými dodatky a písemnou dohodou smluvních stran. Za
písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných elektronických zpráv.

Smluvní strany mohou namítnout neplatnost smlouvy a/nebo jejího dodatku z důvodu nedodržení formy
kdykoliv, a to, i když již bylo započato s plněním.

Prodávající prohlašuje, že vůči jeho majetku neprobíhá insolvenční řízení, ve kterém bylo vydáno
rozhodnutí o úpadku, nebo insolventní návrh nebyl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje
k úhradě nákladů insolventního řízení, příp. na jeho majetek nebyl prohlášen konkurz, proti němu nebylo
zahájeno konkurzní ani vyrovnávací řízení a nebyl zamítnut konkurz pro nedostatek majetku, není
vlikvidaci a nemá v evidenci daní vedeny daňové nedoplatky. Dále prodávající prohlašuje, že nemá ve
statutárním orgánu osoby, které byly v době posledních tří let pravomocně odsouzeny pro trestný či
hospodářský, proti majetku, ani pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání
prodávajícího.

Prodávající uděluje bezvýhradní souhlas se zveřejněním plného znění smlouvy tak, aby tato smlouva
mohla být předmětem poskytnuté informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k
informacím, ve znění pozdějších předpisů. Prodávající se zavazuje spolupůsobit jako osoba povinná v
souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů. Prodávající se zavazuje uchovat veškeré doklady
související s plněním dle této smlouvy po dobu nejméně 10-ti (deseti) let po skončení ukončení této
smlouvy.

Jednotlivá ustanovení smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že neplatnost či nicotnost některého z nich
nepůsobí neplatnost či nicotnost smlouvy jako celku. Pokud by některé ujednání této smlouvy způsobilo
její neplatnost jako celku a má-li právní jednání náležitosti jiného právního jednání, které je platné, platí
toto jiné právní jednání, pokud je z okolností zřejmé, že vyjadřuje vůli smluvních stran.

Ukáže-li se kterékoliv ujednání v této smlouvě v rozporu se ZZVZ nebo s pravidly určenými pro Program
rozvoje venkova pro období 2014-2020 nebo se jím stane, nemá tato skutečnost vliv na ostatní ujednání v
této smlouvě, nevyplývá-li jinak z donucujících ustanovení právních předpisů, a smluvní strany se zavazují
nahradit takové ujednání ujednáním platným a vsouladu se shora uvedenými předpisy, které bude
nejbližší účelu rozporného ujednání, a to nejpozději do třiceti (30) dnů ode dne, kdy k tomu jedna strana
vyzve druhou.

Ujednání smluvních pokut v této smlouvě nevylučuje nárok oprávněné strany na náhradu škody; ust. $
2050 občanského zákoníku se nepoužije.

Smluvní strany se budou snažit případné právní spory, které by mohly vyplynout z této smlouvy, urovnat
smírně a v souladu s dobrými mravy. Veškeré ze smlouvy nebo v souvislosti s ní vzniklé spory, včetně
sporu o její platnosti, případně následků její neplatnosti či nicotnosti budou řešeny soudem České
republiky, místně příslušným dle sídla prodávajícího.

Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Smluvní
strany svým podpisem potvrzují a zároveň prohlašují, že si smlouvu přečetly.

Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy a že tato kupní smlouva byla sepsána
na základě pravdivých údajů a svobodné vůle a že nebyla uzavřena vtísní ani jinak nápadně
nevýhodných podmínek. Na důkaz tohoto připojují své podpisy.

Tato smlouva se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem a dalšími právními předpisy
České republiky.

 

Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé strany. Za
písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných elektronických zpráv.

Dodavatel čestně prohlašuje, že nabídka jím podaná, je jím samotným vyhotovená a současně se nepodílel
se na tvorbě nabídek ostatních dodavatelů, kteří se zúčastnili tohoto výběrového řízení. V případě, že tato
skutečnost nebude splněna a nastane situace, že zhotovitel (respektive zadavatel) nebo třetí osoba, která
pomáhá s administrací VŘ dostane jakoukoliv sankci od poskytovatele dotace nebo od jakéhokoliv jiného
kontrolního orgánu státní správy, budou veškeré pokuty a sankce hrazeny vítězným dodavatelem.

Dodavatel je povinen poskytovat požadované informace, dokladovat svoji činnost, poskytovat veškerou
dokumentaci vztahující se kprojektu a umožnit vstup a kontrolu pověřeným osobám (zejména
pracovníkům SZIF, Ministerstva zemědělství ČR, Centrální harmonizační jednotky pro finanční kontrolu
veřejné správě, Nejvyššího kontrolního úřadu, Certifikačního orgánu, kontrolního orgánu Ministerstva
financí ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Finančního úřadu a dalších orgánů státní správy)
do svých objektů a na pozemky k ověřování plnění podmínek Pravidel a Podmínek. Toto ustanovení
umožňuje výše uvedeným pověřeným pracovníkům uplatňovat vůči dodavateli stejné kontrolní
mechanismy jako vůči samotnému příjemci.

Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, že se mu nepodaří zajistit finanční prostředky na
úhradu kupní ceny z důvodu nepřiznání tj. neschválení dotace v rámci 8. kola Programu rozvoje venkova
2014-2020 pro žádost: Investice do lesní techniky - Obec Malšín s registračním číslem
19/008/08610/231/000484. Schválením dotace se rozumí uveřejněním seznamu schválených dotací na
stránkách poskytovatele dotace www.szif.cz.

Nedílnou součástí této smlouvy je:
Příloha č. 1 kupní smlouvy — TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Tato smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží 1 vyhotovení.

V Jarošovicích dne 3.2.2020 V Malšíně dne: -3 (07, 7075

 

 

Strana prodávající: Strana kupující:

   
 

  
   
  
 
 

Ja » OBEC MALŠÍN
7501 Týn nad Vtavou | MALŠÍN p 24
DK: CZ25191578 38273 „ rod

(0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 P 0 0 0 n m

  

 

Příloha kupní smlouvy č. 1- TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Výrobce, typ, označení stroje: CASE IH FARMALL 95A

one

Výkon motoru 99 HP
S pohonem přední nápravy ANO
Motor vznětový, čtyřdobý s přímým vstřikem paliva ANO
Střecha a skla kabiny s ochranou FOPS a OPS
vyhovující požadavkům ISO 8083 a 8084, doložené ANO
certifikátem
Provozní brzdy hydraulické s posilovačem plus
vzduchové brzdy pro přívěs

Zatížení na přední nápravu min. 800 kg (přední

ANO
radlice)

Otočná sedačka řidiče ANO