Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva ev.č.: s17001
Smlouva o dílo č.: S17001
SMLUVNÍ STRANY
Vodovody a kanalizace Hlučín,s.r.o.
se sídlem Ostravská 124/18,748 01 Hlučín
odpovědný zástupce:
ve věcech smluvních: Ing.Josef Tomíček – jednatel
ve věcech technických: XXXXXXXXXXXX
Zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě , oddíl C , vložka 25288
IČ: 25914685
DIČ: CZ25914685
Bankovní spojení: XXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „objednatel“)
a
QLine a.s.
se sídlem Varenská 3101/49, 702 00 Ostrava
odpovědný zástupce:
ve věcech smluvních: Ing. Ivo Hrabal –předseda představenstva
Ing. Josef Fojtů – člen představenstva
ve věcech technických: Ing. Josef Fojtů – člen představenstva
Zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, číslo vložky 2413
IČ: 25869302
DIČ: CZ25869302
Bankovní spojení: XXXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „QLine“) (dále jen „zhotovitel“)
uzavřeli tuto smlouvu o dílo v souladu s ustanovením § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku v platném znění
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést dílo spočívající v modernizaci dispečerského
systému objednatele. Jedná se o provedení těchto dílčích dodávek a prací:
Výměna řídícího počítače ČOV Hlučín,
Napojení VŠ U sila na dispečink a
Výměna VŠ Malánky na dispečink
2.2 Technická specifikace všech dodávek a prací je stanovena přílohou č.1 této smlouvy
2.3 Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za řádně provedené dílo cenu sjednanou v této smlouvě
a převzít dílo, dodané v souladu s touto smlouvou.
1/6
Smlouva ev.č.: s17001
3. LHŮTY PLNĚNÍ
3.1 Zhotovitel se zavazuje provést předmětné dílo 1) Výměna ŘP ČOV Hlučín do 27.2.2017,
2)vodoměrné šachty do 28.4.2017.
3.2 Předpokladem pro dodržení termínu plnění je podpis této smlouvy oběmi stranami do 30.dubna
2017. V případě pozdějšího podpisu se termín plnění posunuje o stejný počet dní.
3.3 Místem plnění a předání díla jsou předmětné objekty provozované objednatelem.
4. CENA ZA DÍLO A PLATEBNÍ PODMÍNKY
4.1 Celková cena díla ve smyslu článku Chyba! Nenalezen zdroj odkazů. této smlouvy je stanovena
dohodou smluvních stran a činí celkem 440.365,- Kč (slovy čtyři sta čtyřicet tisíc tři sta šedesát
pět korun českých), bez DPH jako cena pevná. Cena za provedení díla členěná po jednotlivých
částech je:
Výměna řídícího počítače ČOV Hlučín 248.470,- Kč
Napojení VŠ U sila na dispečink 158.835,- Kč
Výměna VŠ Malánky na dispečink 33.060,- Kč
Cena celkem bez DPH 440.365,- Kč
4.2 Cena bude pro fakturaci upravena o daň z přidané hodnoty ve smyslu zák.č. 235/2004 Sb v
aktuálním znění.
4.3 Cenu za provedení díla uhradí objednatel zhotoviteli na základě faktur (daňových dokladů)
vystavených vždy po předání a převzetí dílčího plnění. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění
bude den podpisu protokolu o předání a převzetí dílčího celku.
4.4 V případě, že faktura – daňový doklad nebude obsahovat všechny náležitosti dle zákona č.
235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty v aktuálním znění, je objednatel fakturu oprávněn vrátit
k opravě. Doba splatnosti se prodlužuje o dobu, kdy byla faktura prokazatelně zaslána k opravě až
do doby jejího nového doručení objednateli.
4.5 Lhůta splatnosti faktury je třicet dní (30) od jejího vystavení.
4.6 Datem splatnosti, příp. uhrazení je datum odepsání částky z účtu objednatele.
5. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA
5.1 Závazek zhotovitele dle této smlouvy je splněn řádným dokončením díla a podpisem předávacího
protokolu. Povinnost dílo dle této smlouvy převzít je splněna podepsáním předávacího protokolu
objednatelem.
6. ZÁRUKA
6.1 Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli na předmět díla záruku za jakost v délce 36 měsíců
od dílčího předání díla. Případné reklamace uplatní Objednatel u Zhotovitele neprodleně a to
písemnou nebo elektronickou formou.
6.2 Servis na zařízení, které je předmětem této smlouvy, bude prováděn dle „Smlouvy o poskytování
servisních služeb“ číslo 10158/59 včetně všech platných dodatků, uzavřené mezi objednatelem a
zhotovitelem.
7. SMLUVNÍ SANKCE A ÚROK Z PRODLENÍ
7.1 V případě prodlení zhotovitele se splněním díla či jeho dílčí části, dle této smlouvy, si smluvní
strany sjednaly smluvní pokutu ve výši 0,01% z ceny díla za každý i započatý den prodlení.
2/6
7.2 Smlouva ev.č.: s17001
7.3
V případě prodlení se zaplacením peněžité částky je smluvní strana, která je se zaplacením
8. v prodlení, oprávněna zaplatit druhé smluvní straně úrok z prodlení za každý i započatý den
prodlení ve výši 0,01 % z dlužné částky.
8.1
Smluvní strana, která je ve smyslu článků 7.1 a 7.2 povinna zaplatit druhé straně smluvní pokutu,
8.2 popř. úrok z prodlení, je povinna tak učinit do 30 dnů ode dne, kdy ji bude doručena výzva
8.2.1 k zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčeno
8.2.2 právo na náhradu škody. Smluvní strany se současně dohodly, že i v případě zaplacení smluvní
8.3 pokuty se hradí škoda ve skutečné výši, avšak zaplacená smluvní pokuta se na náhradu škody
8.4 započítává.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Tato smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této smlouvy. Tuto smlouvu
je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných dodatků této
smlouvy, podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Má se za to, že změna
smlouvy je z důvodů nedodržení písemné formy neplatná.
Právní vztahy Smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravené se řídí obecně platnými
právními předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem, přičemž platí, že:
v souladu s § 558 odst. 2 občanského zákoníku smluvní strany ujednávají, že obchodní zvyklost
nemá přednost před ustanovením zákona, jež nemá donucující účinky;
je vyloučena aplikace §1799, §1800 občanského zákoníku týkající se smluv uzavíraných adhezním
způsobem.
Nedílnou součást smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1 - Specifikace díla
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou (2) vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po
jednom (1) vyhotovení.
Strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a že s jejím obsahem souhlasí, a na
důkaz toho k ní připojují svoje podpisy:
V Hlučíně dne:12.01.2017 V Ostravě dne: 12.01.2017
Objednatel: Zhotovitel:
Ing.Josef Tomíček Ing.Ivo Hrabal Ing.Josef Fojtů
jednatel předseda představenstva člen představenstva
3/6
Smlouva ev.č.: s17001
Příloha č. 1 – Specifikace dodávek a prací
Specifikace prací – Řídící počítač ČOV Hlučín
Předmětem díla jsou tyto dodávky a práce:
• Rozdělení současného řídícího počítače na dvě zařízení – bezobslužný server a pracovní
stanicí. Rozdělení funkcí na bezobslužný server umístěný v kontejnerovém rozvaděči a
pracovní stanici se 3-mi monitory a tiskárnou přinese vyšší provozní spolehlivost a
uživatelský komfort pro obsluhu celého systému řízení.
• Aktualizace dispečerského software – výměna za novější verzi
• Instalace, vyzkoušení a zaškolení obsluhy
Cena/Mj Cena
1.1 Dodávky
Řídící server desktop
HPE ML30 Gen9 E31220v5, 8GB, 2x1TB SATA, B140 1 22 580 22 580 Kč
650 650 Kč
klávesnice HP USB Standard Keyboad CZ + myš 1
19 130 19 130 Kč
HP MS WS12 R2 Standard CZ + OEM 1 3 920 3 920 Kč
HPE 3Y FC NBD ML30 Gen9 SVC - prodloužení záruky 1 12 240 46 280 Kč
5 040
na 3 roky na místě inst. 10 920 12 240 Kč
5 040 Kč
Příslušenství serveru 1 ks
Kontejnerový rozvaděč pro server 10 920 Kč
UPS pro server 1 ks 28 200 Kč
Komunikační karta CP-132UL-I-DB9
Celkem příslušenství serveru 1 ks
Pracovní stanice dispečera
AutoCont OfficePro 1025 (H81,mikro/midi)
Midi YY3606 černo/šedá, Zdroj 300W, originální Win 10 Pro CZ/Win7 Pro 64 bit,
GIGABYTE 760G, DVI, HDMI, USB3 (S, P) int. VGA, CPU Intel Pentium G3460 (int. VGA)
paměť 8GB DDR3 1600MHz (1x4GB), HDD 500 GB SATAIII, DVDRW/RAM Samsung černá SATA
myš optická LOGITECH, klávesnice černá LOGITECH
Celkem sestava PC 1 16 750 Kč 16 750 Kč
Příslušenství pracovní stanice
UPS 1 ks 5 040 Kč 5 040 Kč
Tiskárna - HP Officejet 7110, Inkoustová technologie, 1 ks 4 940 Kč 4 940 Kč
max. velikost A3, rychlost tisku barva (str/min) do 9,
rychlost tisku č&b (str/min)10 až 19, LAN, Wi-Fi,
maximální zatížení (měsíčně) 10-29 tisíc stran
Monitor 24" LED BenQ GL2460HMFullHD, 3 ks 4 830 Kč 14 490 Kč
Celkem příslušenství 41 220 Kč
1.2 Licence dispečerského SW
Upgrade na Retos.net 2.0 ( Sleva 50% dle smlouvy ) 1 ks 49 000 Kč 49 000 Kč
Celkem 49 000 Kč
Celkem dodávky 164 700 Kč
1.3 Instalace a konfigurace, provozní zkoušky
4/6
Smlouva ev.č.: s17001
Technická příprava 13 300 Kč
Instalace a aktualizace aplikace na místě, 24 480 Kč
Migrace DB z původního HW, komplexní vyzkoušení 23 940 Kč
Montáž a instalace všech zařízení 18 600 Kč
Cestovní náklady
Celkem Služby 3 450 Kč
83 770 Kč
Celkem 248 470 Kč
VŠ U Sila
Zařízení bude napájeno z baterie 12V, která bude dobíjena pomocí solárního panelu
upevněného na stožáru. Přenos dat bude zajištěn prostřednictvím modemu CGU04
GPRS/EDGE. Rozvaděč navrhujeme umístit do pilíře vedle komunikace.
ZAŘÍZENÍ A MATERIÁL Mn Jedn Cena/Mj Cena
Rozvaděč polyesterový včetně podstavce
Stanice RESAT 04 1 ks 16 100 16 100
PW3
Magnetický kontakt 1 ks 20 200 20 200
Tenzometrický snímač tlaku
1 ks 5 280 5 280
Klávesnice
Modem GPRS/EDGE se zdrojem 2 ks 400 800
Anténa magnetická
Ostatní pomocný a instalační materiál 1 ks 5 800 5 800
Výroba rozvaděče
Stožár pro solární panel 1 ks 2 070 2 070
Solární panel
Regulátor dobíjení 1 ks 14 400 14 400
Staniční bezúdržbový akumulátor
1 ks 800 800
DODÁVKY CELKEM
1 sada 2 875 2 875
SLUŽBY
1 sada 4 900 4 900
Montáž rozvaděče do země
1 ks 9 170 9 170
Montáž stožáru do země
Montáž zařízení včetně GSM/EDGE modemu do 1 ks 5 500 5 500
stávajícího rozvaděče, oživení+komplexní vyzkoušení
Aktivace komunikačního systému 1 ks 5 210 5 210
SW PLC
Konfigurace dispečerského systému 1 ks 10 940 10 940
Inženýrské služby
Cestovní náklady 104 045
SLUŽBY CELKEM
1 sada 4 500 4 500
Celkem bez DPH
1 sada 2 400 2 400
1 sada 19 900 19 900
1 sada 5 900 5 900
1 sada 9 800 9 800
1 sada 8 400 8 400
1 sada 3 500 3 500
30 km 13 390
54 790
158 835
5/6
Smlouva ev.č.: s17001
VŠ Malánky
Výměna stávajícího zařízení se stejným způsobem komunikace.
Rozvaděč telemetrie GSM Mn Jedn Cena/Mj Cena
Plastový rozvaděč s odděleným, samostatně krytým 1 sada 3 000 3 000
prostorem pro elektroniku
Komunikační jednotka GSM REX včetně 4x AI, 6x DI 1 ks 14 700 14 700
Anténa se zvýšeným ziskem 1 ks 2 090 2 090
Zálohovaný síťový napájecí modul (AKU 12AH) 1 ks 3 600 3 600
CELKEM ROZVADĚČ 23 390
Čidla a montážní materiál 0 ks 5 800 0
Tenzometrický snímač tlaku
Plovákový snímač zaplavení 0 ks 1 200 0
Doplnění rozvaděče o sledování výpadku
Snímač vstupu 0 ks 650 0
Drobný montážní materiál (kabely, lišty)
Montážní sada celkem 1 ks 400 400
1 sada 980 980
1 380
ZÁKLADNÍ SLUŽBY 1 sada 7 900 7 900
Instalace, oživení a komplexní vyzkoušení RTU
Konfigurace objektu na dispečinku 0 sada 4 200 0
Cestovní náklady
CELKEM ZÁKLADNÍ SLUŽBY 30 km 13 390
DODÁVKY CELKEM 8 290
SLUZBY CELKEM
24 770
Celkem bez DPH 8 290
33 060
6/6