Textová podoba smlouvy Smlouva č. 11721564: smlouva o nájmu pozemků v Č.Budějovicích - dodatek 1

                        3436/C/2020-HMSU
Čj.: UZSVM/C/2319/2020-HMSU

                                                   Dodatek č. 1
                 ke Smlouvě o nájmu nemovitých věcí č. 217/19-UZSVM/C/9348/19-Šm
       (shora uvedenou smlouvou je upraven užívací vztah k částem pozemků p.č. 2137/157
                  a 2137/117, k. ú. České Budějovice 2 – reklamy na MHD zastávkách)

Česká republika – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových
se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2
za kterou právně jedná JUDr. Jana Korešová, ředitelka odboru Hospodaření s majetkem státu
Územního pracoviště České Budějovice, Prokišova 1202/5, 37103 České Budějovice na základě
Příkazu generálního ředitele č. 6/2019, v platném znění
IČO: 69797111
(dále jen „pronajímatel“)

a

CITY-TOOLS, s.r.o.
se sídlem Preslova 406/94, Stránice, 602 00 Brno
kterou zastupuje JUDr. Kateřina Johnson, jednatel
IČO: 607 52 165
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 19345
(dále jen „nájemce“)

V souladu s ustanovením čl. XI. odst. 7. Smlouvy o nájmu nemovitých věcí č. 217/19-
UZSVM/C/9348/19-Šm se tato smlouva s účinností od 1. 1. 2020 mění takto:

                                                               A.

1. Čl. I. se mění a nově zní takto:

    Česká republika je vlastníkem níže uvedených nemovitých věcí:

    Pozemky:

    ➢ parcela číslo: 2137/157, druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: zeleň,

    ➢ parcela číslo: 2137/117, druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní
         komunikace,

    zapsané na listu vlastnictví č. 60000, pro katastrální území České Budějovice 2, obec České
    Budějovice, v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj,
    Katastrálním pracovištěm České Budějovice.

2. Čl. II. odst. 2 se mění a nově zní takto:

    Pronajímatel se touto smlouvou zavazuje přenechat nájemci části nemovitých věcí
    uvedených v čl. I. odst. 1 této smlouvy, a to části o celkové výměře 45 m2 takto:

Katastrální území pozemek p.č.  výměra přístřešku  umístění

České Budějovice 2 2137/117     7,5 m2             MHD Vltava střed

České Budějovice 2 2137/157     15 m2              MHD Vltava –konečná, ul. Otavská
České Budějovice 2 2137/157     15 m2              MHD Vltava –konečná, ul. Otavská
České Budějovice 2 2137/157     7,5 m2             MHD Vltava –konečná, ul. Otavská
    vyznačené v situačním snímku, jenž je nedílnou součástí této smlouvy (dále jen „pronajaté
    nemovité věci“), k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli
    nájemné a užívat pronajaté nemovité věci jako řádný hospodář k ujednanému účelu.

3. Čl. III. odst. 1 se mění takto:

    Nájemné za pronajaté nemovité věci ve výměře 45 m2 se sjednává ve smyslu § 27 odst. 3
    zákona č. 219/2000 Sb. ve výši 1.234 Kč/m2/rok, tj. celkem 55.530,- Kč ročně, což
    odpovídá ceně v místě a čase obvyklé. Rozsah pronájmu je patrný z přiložené přílohy č. 1,
    která tvoří nedílnou součást této smlouvy.

4. Smluvní strany se dohodly, že přeplatek na nájemném ve výši 18.000,- Kč z roku 2019
    nebude nájemci vracen, ale bude započítán na úhradu nájemného roku 2020. Doplatek
    nájemného pro rok 2020 činí 37.530,-Kč a je splatný ve sjednaném termínu 30. 3. 2020.

                                                                  B.

1. Ostatní ustanovení Smlouvy o nájmu nemovitých věcí č. 217/19-UZSVM/C/9348/19-Šm
    zůstávají nezměněny.

2. Tento dodatek je uzavřen a nabývá platnosti okamžikem podpisu poslední smluvní stranou.

3. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv v souladu
    se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
    uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
    předpisů (dále jen „zákon č. 340/2015 Sb.“).

4. Pronajímatel zašle tento dodatek správci registru smluv k uveřejnění bez zbytečného
    odkladu, nejpozději však do 30 dnů od uzavření. Pronajímatel předá nájemci doklad
    o uveřejnění dodatku v registru smluv podle § 5 odst. 4 zákona č. 340/2015 Sb., jako
    potvrzení skutečnosti, že tento dodatek nabyl účinnosti.

5. Pro účely uveřejnění v registru smluv smluvní strany navzájem prohlašují, že dodatek
    neobsahuje žádné obchodní tajemství.

6. Smluvní strany berou na vědomí, že jsou svými projevy vázány od okamžiku podpisu tohoto
    dodatku.

7. Tento dodatek je vyhotoven ve 2 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každý
    z účastníků obdrží po jednom vyhotovení.

8. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek uzavřely svobodně a vážně, nikoliv z přinucení
    nebo omylu. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.

V Č. Budějovicích dne                      V ……………….. dne

…………………………….……………….                        …………………………….……………………
               JUDr. Jana Korešová                      JUDr. Kateřina Johnson
                                                                    jednatel
  ředitelka odboru Hospodaření s majetkem
                           státu                                   (nájemce)

                     (pronajímatel)