Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Koopzešraàtı. va
VIENNA ıNsu'RANcE GROUP
Dodatek č. 2 k pojistné smlouvě č. 7721074487
Kooperativa pojoiosv tI ovna, a.s., Vienna Insurance Group
se sídlem Praha 8,1 Pobřežní 665/21, PSČ 186 00, Česká republika
Ičoz 47116617
Zapsaná V obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, sp. Zn. B 1897
(dále jen ,,pojistitel")
zastoupený na -základě zmocnění níže podepsanými osobami
Pracoviště: Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group, Sudentská 3, Olomouc, PSČ 779 00,
tel. 585 538 402
.
3
Divadlo Sumperk, s.r.o. PSCV V
se sídlem Šumperk, Komenského 312/3, 787 01, Ceská republika
IČ: 25875906 ' 8 '
Bznkøvni Spøjz-zni; 170113702/0300 » '
1
-
v
Zapsaná V obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 23814
jen ııpøiistníku) ~
~
›
zastoupený Tomášem Potěšilem, jednatelem
Korespondenční adresa:
Korespondenční adresapojistníka je totožná s výše uvedenou adresou pojistníka.
uzavírají
ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, tento dodatek, který spolu s výše uvedenou pojistnou
smlouvou, pojistnými podmínkami pojistitele a pñlohami, na které se pojistná smlouva (ve znění tohoto
dodatku) odvolává, tvoří nedilný celek.
I
'
1
Výše uvedená pojistná smlouva (včetně \/ýše uvedených údajů o \ıýše uvedených subjektech) se mění takto *:
* pokud se v tomto novém znění používá pojem „tento dodatek", považuje se za něj tento dodatek
A. Článek I. nově zní:
Clánek I.
U_vodní ustanovení
1. Pojištěným je pojistník.
2. K pojivstveni se vztahují: Všeobecné pojistné podmínky (dále jen ,,VPP"), Zvláštní pojistné podmínky (dále jen
„ZPP") a Dodatkové pojistné podmínky (dále jen „DPP").
Všeobecné pojistné podmínky
VPP P-100/14 - pro pojištění majetku a odpovědnosti
Zvláštní pojistné podmínky
y
ZPP P-150/14 - pro živelní pojištění
ZPP P-200/14 - pro pojištění pro případ odcizení
ZPP P-250/14 - pro pojištění skla
ZPP P-600/14 - pro pojištění odpovědnosti za újmu
Dodatkové pojistné podmínky
DPP P-520/14 - pro pojištění hospodářských rizik, sestávající se Z následujících doložek:
Živel _
DZ101 - Lehké Stavby, dřevostavby - Výluka (1401)
DZ106 - Zásoby a jejich uložení - Vymezení podmínek (1401)
DZ112 - Fotovoltaická elektrárna - Výluka (1401)
DZ113 - Atmosférické srážky - Rozšíření rozsahu pojištění (1401)
DZ114 - Nepřímý úder blesku - Rozšíření rozsahu pojištění (1404)
Zabezpečení
DOZ101 - Předepsané způsoby zabezpečení pojištěných věcí (netýká se finančních prostředků a cenných
předmětů) (1612)
DOZ105 - Předepsané způsoby zabezpečení - Výklad pojmů (1401)
Odpovědnost za újmu
DODP101 - Pojištění obecné odpovědnosti za újmu - Základní rozsah pojištění (1612)
DODP103 - Cizí věci převzaté - Rozšíření rozsahu pojištění (1606)
DODP104 - Cizí věci užívané - Rozšíření rozsahu pojištění (1401)
DODP105 - Náklady zdravotní pojišťovny a regresy dávek nemocenského pojištění - Rozšíření rozsahu
pøjıšżêni (1401)
DODP109 - Provoz pracovních strojů - Rozšíření rozsahu pojištění (1412)
DODP121 - Odpovědnost obchodní korporace za újmu členům s\/ých orgánů v souvislosti S výkonem jejich
DODP127 - Věci odložené a vnesené - Rozšíření rozsahu pojištění (1603)
DODP130 - Věci zaměstnanců - Rozšíření rozsahu pojištění (1603)
Obecné
DOBıo1 _ Elektronická rizika _ Výluka (1401)
DOB103 - Výklad pojmů pro účely pojistné smlouvy (1401)
DOB105 - Tíha sněhu, námraza - Vymezení podmínek (1401) `
DOB107 - Definice jedné pojistné události pro pojistná nebezpečí povodeň, záplava, vichñce, krupobití
(1401)
Jiné
DODC102 - Malby, nástřiky nebo polepení - Rozšíření rozsahu pojištění (1401)
2
V B. Čl. II., odst. 2., tab. 2.1.1. Živelní pojištění se doplňuje poř. č. 8, pojištění ostatních staveb - soubor.
C. V Čl. II., odst. 2., tab. 2.2.1. Pojištění pro případ odcizení se doplňuje poř. č 6, pojištění ostatních staveb -
soubor.
D. Článek II. nově Zní:
Clánek II.
^ Druhy a způsoby pojištění, předměty a rozsah pojištění
1. Obecná ujednání pro pojivstveni majetku
1.1. Pravidla pro stanovení výše pojistného plnění jsou podrobně upravena v pojistných podmínkách vztahujících
se ke sjednanému pojištění a v dalších ustanoveních této pojistné smlouvy. Na stanovení \ıýše pojistného
plnění tedy může mít vliv např. stupeň opotřebení, provedení opravy či Znovupořízení nebo Způsob
Zabezpečení pojištěných věcí.
1.2. Pro pojištění majetku je místem pojisteni
~ A01 - Komenského 312/3, 787 O1 Sumperk 1 - budova divadla, Divadelní parčík,
A02 - Komenského, parcela 178, 787 01 Šumperk 1 - budova stolárny a vedlejší budovy,
A03 - M. R. Štefánka 892/10, 787 01 Šumperk - bytový dům - ubytovna herců,
~ A04 - Hraběšická 545, 787 01 Vikýřovice, l .
není-li dále uvedeno jinak.
_
2. Přehled sjednaných pojištvení
vvı
ˇ \`
2.1. Zivelní pojisteni
Pojištění se sjednává pro předměty pojištění v rozsahu a na místech pojištění uvedených v následující tabulce:
2.1.1. Živelní pojištění
Místo pojištění: A01 - A04
Rozsah pojištěníı: sdruzv ený zvivel
Pojištění se řídí: VPP P-100/14, ZPP P-150/14 a doložkami DOB101, DOBl03, DOB105, DOB107, DZ101,
DZ106, DZ112, DZ113, DZ1 14
Pojistná Pojištění se MRLP3)
částkam) První fizikoz,
l',°~" Předmět pøiištêni Spoluu.c.a. st5) . .. MRLP3)
cislo sjıìıigaıyšıbna
Vlastní budova a požární
Ostatní stavby nebezpečí
včetně stavebních 140 000 000 10 000 Kč, -k)l
součásti a
1. přĹslušenst\/í - Kč ostatní
pojistná
soubor nebezpečí
5 000 Kč
]edná se O budovu divadla.
Vlastní budovy a požární
Ostatní stavby nebezpečí
včetně stavebních 10 000 Kč,
A 13 387 000 Kč Ostatní *›
2. součástí a
příslušenství -
pojistná
soubor nebezpečí
5 000 Kč
]edná se o budovu Stolárny a vedlejší budovu.
Vlastní budovy a požární
Ostatní stavby nebezpečí n
3.' včetně stavebních 15 710 000 Kč 10 000 Kč,
součástí a ostatní
pojistná
3
příslušenství - nebezpečí
soubor 5 000 Kč
Jedná se O bytový dům - ubytovna herců.
Vlastní movité 18 000 000 Kč 5 000 Kč“ *)
Zařízení a
' 4' vybavení - soubor
5. a \/ybavení včetně kostýmů, které si Divadlo Šumperk samo vyrábí a šije.
]edná O movité Zařízení 100 000 Kč
Zásoby - soubor 5 000 Kč *)
/" Cizí movité
6. Zařízení a 5 000 Kč , *) 600 000 Kč
vybavení - soubor
Cizí věci
umělecké, 5 000 Kč *) 1 000 000 Kč
7. historické nebo
Sběratelské _
hodnoty - soubor
Ostamí 5ta"bV ' 1 300 OOO Kč 5 OOO Kč *›
8' soubor O Ostatní Stavby V Divadelním parčíku - vstupní brána a 2 vstupní branky, herní prvky,
]edná se
interaktivní a informační tabule, Odpadkové koše apod.
»
Poznámky: nebezpečí povodeň nebo Záplava a Sesuv se sjednává spoluúčast 10% min. 20 000 Kč.
Pro pojistné
že se ustanovení čl. 3 odst. 3) ZPP P-150/14 ruší a nově Zní:
Ujednává se, věci během její přepravy jako
„Z pojištění nevzniká právo na plnění pojistitele za škody vzniklé na pojištěné
*) nákladu." sjednává se pojištění s pojistnou hodnotou uvedenou V příslušných pojistných podmínkách
není-li uvedeno,
2.2. Pøiišččni prø pr-ıpzá øøıčizøni pojištění V rozsahu a na místech pojištění uvedených v následující tabulce:
Pojištění se sjednává pro předměty
2.2.1. Pojištění pro případ odcizení
Místo pojištění: A01 - A04
(S výjimkou loupeže přepravovaných peněz nebo cenin)
Rozsah pojištění: pojištění pro případ odcizení doložkami
DOB101, DOB103, DOZl01, DOZ105
Pojištění se řídí: VPP P-100/14, ZPP P-200/14 a
Pojištění se
Po..ıstna. ,, MRLP3) M RLP3)
Poř. Spoluuc,.a. st5) . První ñzikoz,
číslo čágtkam)
Předmět pojištění sjednavfınna
Cefllnl
Vlastní budovy a
ostatni stavby včetně 3 000 Kč *) ıoo OOO Kč
1. stavební,ch soucvástí a
3 000 Kč
J)říslušenství - soubor 3 000 Kč
3 000 Kč
Vlastní movité Zařízení *) 500 OOO Kč
2. a vybaveni, - soubor
3. Zásoby - soubor *) ıoo OOO Kč
4' Cizí movité Zařízení a *) 100 OOO Kč
vybavení - Soubor
Cizí věci umělecké, 3 OOO Kč *) 750 OOO Kč
historické nebo
5. Sběratelské hodnoty -
“ soubor 3 000 Kč *) 100 OOO Kč
Ostatní stavby - Soubor parčíku - vstupní
6. ]edná se O Ostatní stavby v Divadelním brána a 2 vstupní branky, herní pr vky,
interaktivní a informační tabule, Odpadkové koše apod. ›
nPBneynoaílz-opln-ioáljuimvikesdyote:dnnocé,imzsjpeelndnoněávnáímsosebpipoolljniušíútčěaníeslts eipkovtjeirsotvnnýiošucikhé2od5nzoatoñZuzpeuovnjeíidesntZonuméohvotpořpírlsolnuěvšnéníýh,cohmp,iovnjoiiszmtinádýllcanh,ěpovdpšmoaídnkíklsáípcholsueúčaosptriáv1n0ěn0á0 osoba
% *)
Kč.
4
2.3. Pojištění pro případ vandalismu Q
Pojištění se sjednává pro předměty pojištění v rozsahu a na místech pojištění uvedených v následující tabulce
2.3.1. PoV jiVsteVní pro prVIipad vandalismu
Misiø pøjišiêniz A01 _ A04
Rozsah pojištění: pojištění pro případ vandalismu
Pojištění se řídí: VPP P-100/14, ZPP P-200/14 a doložkami DOB101 DOBl03 DODC102
,
1 Por... Pr., edme.,t Po_i. stna, 5'°°l"",.°, “*5) Pojištění se MRLP3)
Prvni viziı‹ø2>
čiflıø pøiišiêni čáŠiı‹z=°> . ., MRLP3)
“'ì::f|Yf„"°
1. Ostatní - 10% min. *) 120 OOO Kč
1 000 Kč
soubor j
]edná se O předmětlpojištěni pojištěné v tab. 2.2.1. Pojistení pro případ odcizení, poř. č. 1.- 6. ˇ`
Poznámky:
*) není-li uvedeno, sjednává se pojištění S pojistnou hodnotou uvedenou v příslušných pojistných podmínkách
2.4. Pojištění skla
Pojištění se sjednává pro předměty pojištění v rozsahu a na místech pojištění uvedených v následující tabulce
2.4.1. Pojištění skla ~
Místo pojištění: A01 - A04 .
.
Pøiišiêni se řiøıiz VPP P-100/14, ZPP P-250/14 z døløžkami DOB1O1, DoB1O3
MRLP3)
., .. .. _. , Po'ištění se
Bor' Pr.e.'Í|,n1et, ılstgă, Spoluúčast“ sjddnává na M.R|ŽP.3)
cislo castka
pojisteni cenu.) 1) Prvni riziko2,
Skla ' 1 OOO Kč *) 50 000 KCˇ
1. soubor
Poznámky:
*) není-li uvedeno, sjednává se pojištění s pojistnou hodnotou uvedenou v príslušných pojistných podmínkách“
2.5. Pojivstvení odpovědnosti za újmu
Pojištění se sjednává v rozsahu a za podmínek uvedených v následující tabulce:
2.5.1. Pojištění odpovědnosti za újmu "
Pojištění se řídí: VPP P-100/14, ZPP P-600/14 a doložkami DOB101, DODP101, DODP103, DODP104,
DODP105, DODP109, DODP121, DODP127, DODP130
or “ Limit Sublimit Spoluúčast* uzemqřvąlftľost
pojistnıeho
c.i„s o Rozsah poj.i..s. te..niı pojistného P0115 EITI.
plnění Plnent
Pojištění Obecné
odpovědnosti za újmu - 5 000 000 Kč 2 500 Kč
Základní rozsah Ceská republika
pojištění, DODP101
Cizí věci převzaté, 100 000 Kč 2 500 Kč Česká republika
DODP103, Cizí věci
užívané, DODP104
Náklady z zdravotní
pojišťovny a regresy 500 000 Kč 2 500 Kč Česká republika
dávek nemocenského
_pojištění, DODP105
Provoz pracovních 500 000 Kč 2 500 Kč Česká republika
strojů, DODP109
Odpovědnost obchodní
korporace za újmu
členům s\/ých orgánů v 1 OOO OOO Kč 2 500 Kč Česká republika
souvislosti s výkonem
jejich funkce včetně
motorových vozidel,
DODP12l
ł
6 . Věci odložené a ıoo OOO Kč 1 ooo Kč Česká republika
' ıoo OOO Kč 1 ooo Kč Česká republika
vnesené, DODPl27
7. \[ŠäŠŠì'§ä5t"a"°“'
Poznámky:
Pojistitel poskytne pojistné plnění za podmínek a V rozsahu pojištění účinných V okamžiku, kdy nastala
příčina vzniku újmy; tim nejsou dotčena ujednání uvedená V čl. 5 ZPP P-600/14.
Odchylně od čl. 8 odst. 1) věty druhé ZPP P-600/14 poskytne pbjistitel na úhradu všech takových pojistných
událostí, jejichž pñčiny vzniku újem nastaly během jednoho pojistného roku, pojistné plnění V souhrnu
maximálně do výše limitu pojistného plnění účinného V tom pojistném roce, kdy nastaly příčiny vzniku újem
všech těchto pojistných událostí.
Odchylně od čl. 8 odst. 2) Věty třetí ZPP P-600/14 poskytne pojistitel na úhradu všech takových pojistných
událostí nastalých ze specifického rozsahu pojištění, jejichž příčiny vzniku újem nastaly během jednoho
pojistného roku, pojistné plnění V souhrnu maximálně do výše příslušného sublimitu účinného V tom
pojistném roce, kdy nastaly příčiny vzniku újem Všech těchto pojistných událostí.
7
1) nová cena je vyjádření pojistné hodnoty ve smyslu ustanovení čl. 21 odst. 2) písm. a) VPP P-100/14
časová cena je vyjádření pojistné hodnoty věci ve smyslu ustanovení čl. 21 odst. 2) písm. b) VPP P-100/14
obvyklá cena je vyjádření pojistné hodnoty věci ve smyslu ustanovení čl. 21 odst. 2) písm. c) VPP P-100/14
jiná cena je Vyjádření pojistné hodnoty věci ve smyslu čl. V. Zvláštní ujednání této pojistné smlouvy
2) první riziko ve smyslu ustanovení čl. 23 odst. 1) písm. a) VPP P-100/14
3) MRLP je horní hranicí pojistného plnění V souhrnu ze Všech pojistných událostí vzniklých V jednom pojistném roce. ]e-li
pojištění sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok je MRLP horní hranicí pojistného plnění V souhrnu ze Všech
pojistných událostí vzniklých za dobu trvání pojištění
") zlomkové pojištění ve smyslu čl. 23 odst. 1) písm. b) VPP P-100/14 „
5) spoluúčast může být vyjádřena pevnou částkou, procentem, časovým úsekem nebo jejich kombinací ve smyslu
čl. 11 ødsí. 4) VPP P-100/14
5) Odchylně od čl. 8 odst. 1) Věta druhá ZPP P-600/14 poskytne pojistitel na úhradu Všech pojistných událostí nastalých
během jednoho pojistného roku pojistné plnění V souhrnu maximálně do Výše limitu pojistného plnění
73 Odchylně od čl. 8 odst. 2) věta třetí ZPP P-600/14 poskytne pojistitel na úhradu všech pojistných událostí nastalých během
jednoho pojistného roku pojistné plnění V souhrnu maximálně do výše sublimitu pojistného plnění
3) dobou ručení se rozumí doba ve smyslu čl. 11 odst. 5) ZPP P-400/14, resp. čl. 14 odst. 2) DPP P-330/16, resp. čl. 20 odst. 4)
DPP P-340/16
9) integrální časová franšíza je časový úsek specifikovaný několika pracovními dny. Právo na pojistné plnění vzniká jen tehdy,
je-li přerušení nebo omezení provozu pojištěného delší než tento počet pracovních dní. ]e-li však přerušení nebo omezení
provozu pojištěného delší než tento počet pracovních dní, nemá integrální časová franšíza Vliv na výši pojistného plnění
1°> agregovaná pojistná částka se sjednává V případě pojištění souboru věcí, celková pojistná částka se sjednává V případě
pojištění výčtu jednotlivých věcí a součtu jejich hodnot
11) MRLPPR je horní hranicí plnění pojistitele V souhrnu ze Všech pojistných událostí, u nichž věcná škoda, která byla důvodem
jejich vzniku, nastala během jednoho pojistného roku. ]e-li pojištění přerušení provozu sjednáno na dobu kratší než jeden
pojistný rok, je MRLPPR horní hranicí plnění pojistitele V souhrnu ze všech pojistných událostí, u nichž věcná škoda, která
byla důvodem jejich vzniku, nastala během doby trvání pojištění. Není-li sjednán limit plnění pojistitele pro jednu
pojistnou událost, považuje se sjednaný MRLPPR i za limit plnění pojistitele pro jednu pojistnou událost
12) MRLPPR V rámci pojistné částky stanovené ve smyslu ustanovení čl. 23 odst. 1) písm. c) VPP P-100/14 a sjednané pro ušlý
Zisk a stálé náklady pojištěného V příslušné tabulce pojištění pro případ přerušení nebo omezení provozu
3. Pojistné plnění
V
3.1. Pojistné plnění ze Všech pojištění sjednaných touto pojistnou smlouvou, V souhrnu za všechny pojistné
události způsobené povodní nebo Záplavou, nastalé V průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-li pojištění
sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok, V průběhu trvání pojištění), je omezeno maximálním ročním
limitem pojistného plnění ve Výši 1 000 000 Kč; tím nejsou dotčena jiná ujednání, Z nichž \ıyplýVá povinnost
V pojistitele poskytnout pojistné plnění V nižší nebo stejné výši.
I
3.2. Pojistné plnění ze Všech pojištění sjednaných touto pojistnou smlouvou, V souhrnu za všechny pojistné
události způsobené Vichñcí nebo krupobitím, nastalé V průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-li
pojištění sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok, Vprůběhu trvání pojištění), je omezeno
maximálním ročním limitem pojistného plnění ve Výši 8 500 000 Kč; tím nejsou dotčena jiná ujednání,
Z nichž Vyplývá povinnost pojistitele poskytnout pojistné plnění V nižší nebo stejné Výši.
6
›
. Pojistné plnění ze všech pojištění sjednaných touto pojistnou smlouvou, V souhrnu Za všechny pojistné
událostí způsobené Sesouvánim půdy, Zřícením skal nebo zemin, Sesouvánim nebo Zñcením lavin,
Zemětřesením, tíhou sněhu nebo námrazy nastalé v průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-li pojištěni
sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok, v průběhu trvání pojištění), je omezeno ma›‹imálním ročním
limitem pojistného plnění ve výši 8 500 000 Kč; tím nejsou dotčena jiná ujednání, Z nichž \ıyplý\/á povinnost
4
pojistitele poskytnout pojistné plnění v nižší nebo stejnéˇvýši.
. Pojistné plnění Z pojištění sjednaného doložkou DODC102 a za škody působené úmyslným poškozením
vnějšího obvodového pláště pojištěné budovy malbami, nástñky nebo polepením, v souhrnu Za všechny
pojistné události nastalé v průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-li pojištění sjednáno na dobu kratší
než jeden pojistný rok, v průběhu trvání pojištění), je omezeno maximálním ročním limitem, pojistného
plnění ve \/ýši 100 000 Kč. Od celkové výše pojistného plnění za každou pojistnou událost Z tohoto pojištění
se odečítá spoluúčast_ ve výši 10% min. 1 000 Kč.
. Pojistné plnění Z pojištění sjednaného doložkou DZ113, v souhrnu za všechny pojistné události nastalé
v průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-li pojištěni sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok,
v průběhu trvání pojištění). je omezeno maximálním ročním limitem pojistného plnění ve výši 100 000 Kč.
Od celkové \ıýše pojistného plnění Za každou pojistnou událost Z tohoto pojištění se odečítá Spoluúčast
ve Výši 5 000 KČ.
. Pojistné plnění Z pojištění sjednaného doložkou DZ114, v souhrnu Za všechny pojistné událostijnastalé
v průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-li pojištění sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok,
v průběhu trvání pojištění), je omezeno maximálním ročním limitem pojistného plnění ve výší 100 000 Kč.
Od celkové výše pojistného plnění za každou pojistnou událost Z tohoto pojištění se odečítá spoluúčast ve
\/ýši 5 000 Kč.
Článek III. nøvê zni:
v
Clánek III.
Výše a způsob placení pojistného
Pojistné za jeden pojistný rok činí:
ý
. Živelní pojištění
Pojistné ............... ... .................................................................................................................................................... .. 185 739,- Kč
. Pojištění pro případ odcizení a vandalismu
Pojistné ......................................................................................................................................................................... _. 11 025 - Kč
. Pøiišťêni skin '
Pojistné ............................................................................................................................................................................. ..1 500,- Kč
. Pojištění odpovědnosti za újmu
Pojistné ......................................................................................................................................................................... .. 18 425,- Kč
Souhrn pojistného za sjednaná pojištění za jeden pojistný rok činí ................................................... .. 216 689,- Kč
Obchodní sleva činí 20%
Celkové pojistné za sjednaná pojištění po slevách za jeden pojistný rok činí (- 3,- Kč) ................... .. 173 348,- Kč
Pojistné je sjednáno jako běžné. Pojistné období je tříměsíční. Roční pojistné za Změny provedené dodatkem
č. 2 po slevách za dodatek č. 2 činí 2 552,- Kč. Poměrné pojistné za Změny provedené dodatkem č. 2 od data
07.02.2020 do 31.12.2020 (výročí) činí 2 294,- Kč a je splatné k datům a v částkách takto:
datum: částka:
21.02.2020
377,- Kč
01.04.2020
01.07.2020 43 334, Kč
01.10.2020 43 340,- Kč
43 340,- Kč
7
Pojistník je povinen uhradit pojistné v uvedené výši na účet pojistitele č. ú. 2226222/0800, variabilní
Symbol: 7721074487.
Smluvní strany se dohodly, že pokud bude v členském státě Evropské unie nebo Evropského hospodářského
prostoru zavedena jiná pojistná daň či jí obdobný poplatek Z pojištění sjednaného touto pojistnou
smlouvou, než jaké jsou uvedeny v bodě 1. tohoto článku a které bude po nabytí účinnosti příslušných
právních předpisů na území tohoto členského státu pojistitel povinen odvést, pojistník se zavazuje uhradit
nad rámec pojistného předepsaného v této pojistné smlouvě i náklady odpovídající této po\ıinnosti.
Článek IV. nově zní:
li Článek IV.
Hlášení škodných událostí “
Vznik škodné události je pojistník (pojištěný) povinen oznámit přímo nebo prostřednictvím
Zplnomocněného pojišťovacího makléře bez zbytečného odkladu na jeden Z níže uvedených kontaktních
údajů: ,
Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group
CENTRUM ZÁKAZNICKÉ PODPORY
Centrální podatelna
Brněnská 634
664 42 Modřice
tel.: 957 105 105
fax: 547 212 602, 547 212 561
datová schránka: n6tetn3
ˇ
' l
vW\/\N.koop.cz
Na výzvu pojistitele je pojistník (pojištěný nebo jakákoliv jiná osoba) povinen oznámit vznik škodné
události písemnou formou.
Článek V. nově zní: ~
'
Článek V.
Zvláštní ujednání
Pokud je věc umělecké, historické nebo Sběratelské hodnoty současně cenným předmětem, musí být uložena
a zabezpečena tak, aby toto zabezpečení minimálně odpovídalo předepsanému způsobu zabezpečení
cenných předmětů \ıyplý\/ajícímu Z pojistných podmínek upravujících způsoby zabezpečení.
Ujednává se, že se ruší ustanovení čl. 1 odst. 7) a 8), čl. 3 odst. 4) a 5), čl. 6 odst. 3) a čl. 9 ZPP P-150/14.
Ujednává se, že pojistitel poskytne plnění také za vodné a stočné za uniklou vodu, ke kterému došlo v
Sou\/islosti S pojistnou událostí Zapříčiněnou vodovodním nebezpečím sjednaným v této pojistné smlouvě;
pojištěný je povinen prokázat výši škody dokladem od smluvního dodavatele vody. Pojistné plnění za toto
vodné a stočné v souhrnu za všechny pojistné události nastalé V průběhu jednoho pojistného roku (resp. je-
li pojištění sjednáno na dobu kratší než jeden pojistný rok, v průběhu trvání pojištění), je omezeno
maximálním ročním limitem pojistného plnění ve \/ýši 20 OOO Kč, a se spoluúčasti 1 000 Kč, tím nejsou
dotčena jiná ujednání, Z nichž \/yplývá povinnost pojistitele poskytnout pojistné plnění v nižší nebo stejné
-
výši. v -
Pojistitel neposkytne pojistné plnění ani jiné plnění či službu Z pojistné smlouvy v rozsahu, V jakém by
takové plnění nebo služba znamenaly porušení mezinárodních sankcí, Obchodních nebo ekonomických
sankcí či finančních embarg, vyhlášených za účelem udržení nebo obnovení mezinárodního míru,
bezpečnosti, ochrany základních lidských práv a boje proti terorismu. Za tyto sankce a embarga se považují
Zejména sankce a embarga Organizace spojených národů, Evropské unie a České republiky. Dále také
Spojených států amerických za předpokladu, že neodporují sankcím a embargům uvedeným v předchozí větě.
8
Článek VI. nově Zní:
v
Clánek VI.
Prohlášení pojistníka, registr smluv, zpracování osobních údajů
Prohlaısvení pojistníka -
Pojistník potvrzuje, že V dostatečném předstihu před uzavřením tohoto dodatku převzal V listinné nebo,
S jeho souhlasem, V jiné textové podobě (např. na trvalém nosiči dat) Informace pro klienta, jejichž součástí
jsou Informace o Zpracování osobních údajů V neživotním pojištění, a seznámil se S nimi. Pojistník si je
vědom, že se jedná O důležité informace, které mu napomohou porozumět podmínkám Sjednávaného
pojištění, obsahují upozornění na důležité aspekty pojištění i \/ýznamná ustahovení pojistných podmínek.
Pojistník potvrzuje, že před uzavřením tohoto dodatku mu byly oznámeny informace vsouladu
S ustanovením § 2760 občanského zákoníku.
Pojistník potvrzuje, že V dostatečném předstihu před uzavřením tohoto dodatku převzal V listinné nebo jiné
textové podobě (např. na trvalém nosiči dat) dokumenty uvedené V čl. I. bodu 2. této pojistné smlouvy ve
znění tohoto dodatku a seznámil se S nimi. Pojistník si je vědom, že tyto dokumenty tvoří nedílnou součást
této pojistné smlouvy ve Znění tohoto dodatku a upravují rozsah pojištění, jeho omezení (včetně výluk).
práva a po\/innosti účastníků pojištění a následky jejich porušení a další podmínky pojištění a pojistník je
'P
jimi vázán stejně jako pojistnou smlouvou.
Pojistník potvrzuje, že adresa jeho sídla/bydliště/tr\/alého pobytu a kontakty elektronické komunikace
uvedené V tomto dodatku jsou aktuální, a souhlasí, aby tyto údaje byly V případě jejich rozporu S jinými
údaji uvedenými V dñve uzavřených pojistných smlouvách, ve kterých je pojistníkem nebo pojištěným,
využívány i pro účely takových pojistných smluv. S tímto postupem pojistník souhlasí i pro případ, kdy
pojistiteli oznámí změnu jeho sídla/bydliště/trvalého pobytu nebo kontaktů elektronické komunikace V
době trvání této pojistné smlouvy. Tím není dotčena možnost používání jiných údajů uvedených V dříve
uzavřených pojistných smlouvách.
Pojistník prohlašuje, že má oprávněnou potřebu ochrany před následky pojistné události (pojistný Zájem).
Pojistník, je-li osobou odlišnou od pojištěného, dále prohlašuje, že mu pojištění dali souhlas k pojištění.
Pojistník prohlašuje, že věci nebo jiné hodnoty pojistného zájmu pojištěné touto pojistnou smlouvou ve
Znění tohoto dodatku nejsou k datu uzavření tohoto dodatku pojištěny proti stejným nebezpečím u jiného
pojistitele, pokud není V pojistné smlouvě ve Znění tohoto dodatku výslovně uvedeno jinak.
Registr smluv
Pokud výše uvedená pojistná smlouva, resp. dodatek k pojistné smlouvě (dále jen ,,smlouva") podléhá
po\ıinnosti uveřejnění V registru smluv (dále jen ,,registr") ve smyslu Zákona č. 340/2015 Sb., zavazuje se
pojistník k jejímu uveřejnění V rozsahu, způsobem a ve lhůtách stanovených citovaným zákonem. To
nezbavuje pojistitele práva, aby smlouvu uveřejnil V registru sám, S čímž pojistník souhlasí. Pokud je
pojistník odlišný od pojištěného, pojistník dále potvrzuje, že každý pojištěný souhlasil s uveřejněním
Smlouvy. P
Při vyplnění formuláře pro uveřejnění Smlou\/y V registru je pojistník povírıen vyplnit údaje O pojistiteli
(jako smluvní straně), do pole „Datová schránka" uvést: n6tetn3 a do pole ,,Císlo smlouvy" uvést číslo této
pojistné smlouvy.
Pojistník se dále zavazuje, že před Zasláním smlou\ıy k uveřejnění zajistí Znečitelnění neuveřejnitelných
informací (např. osobních údajů ofyzických osobách).
Smluvní strany se dohodly, že ode dne nabytí účinnosti Smlouvy (resp. dodatku) jejím zveřejněním V registru
se účinky pojištění, Včetně práv a povinností Z něj vyplý\/ajících, vztahují i na období od data uvedeného
jako počátek pojištění (resp. od data uvedeného jako počátek změn provedených dodatkem, jde-li O účinky
dodatku) do budoucna.
ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH úDAıù
V následující části jsou uvedeny Základní informace O Zpracování Vašich osobních údajů. Tyto informace se
na Vás uplatní, pokud jste fyzickou osobou, a to S Výjimkou bodu 3.2., který se na Vás uplatní i pokud jste
právnickou osobou. Více informací, Včetně způsobu odvolání souhlasu, možnosti podání námitky V případě
9
zpracování na základě oprávněného zájmu, práva na přístup a dalších práv, naleznete V dokumentu Informace
O zpracování osobních údajů V neživotním pojištění, který je trvale dostupný na Webové stránce
www.koop.Cz v sekci „O pojišťovně Kooperativa".
INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH úDAıů BEZ VAŠEHO sOuHLAsu
Zpracování na základě plnění smlouvy a oprávněných zájmů pojistitele `
Pojistnik bere na vědomí, že jeho identifikační a kontaktní údaje, údaje pro ocenění rizika pñ vstupu do
pojištění a údaje O využívání služeb Zpracovává pojistitel:
i
1 - pro účely kalkulace, návrhu a uzavření pojistné smlouvy, posouzení přijatelnosti do pojištění, správy a
ukončení pojistné smlouvy a likvidace pojistných události, když vtěchto případech jde O Zpracování
nezbytné pro plnění smlouvy, a “ "
- pro úče yln vv řádného nastavení a plnění smluvních vztahů S pojistníkem, vv a soupojisvtevní,
zajisteni zajisteni
statistiky a cenotvorby produktů, ochrany právních nároků pojistitele a prevence a odhalování pojistných
podvodů a jiných protiprávních jednání, když V těchto případech jde' O Zpracování založené na základě
oprávněných zájmů pojistitele. Proti takovému Zpracování máte právo kdykoli podatlnámitku, která
může být uplatněna způsobem uvedeným V Informacích O Zpracování osobních údajů vneživotním
pojištění. V
Zpracování pro účely plnění zákonné povinnosti
Pojistnik bere na vědomí, že jeho identifikační a kontaktní údaje a údaje pro ocenění rizika při vstupu do
pojištění pojistitel dále Zpracovává ke splnění své zákonné povinnosti vyplývajicízejména ze Zákona
upravujiciho distribuci pojištění a Zákona č. 69/2006 Sb., O provádění mezinárodních sankcí. '
POVINNOST PoıIsTNÍı‹A INEORMOVAT TŘETÍ OSOBY ' ˇ `
“
Pojistnik .se zavazuje informovat každého pOjištěného,“jenž je osobou odlišnou od pojistníka, a případné
další osoby, které uvedl v pojistné smlouvě ve Znění tohoto dodatku, O Zpracování jejich osobních údajů.
INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH úDAııZı ZÁSTUPCE POIISTNÍKA
Zástupce právnické osoby, zákonný-Zástupce nebo jiná osoba oprávněná zastupovat pojistníka bere na
vědomí, že její identifikační a kontaktní údaje pojistitel Zpracovává na základě oprávněného zájmu pro
účely kalkulace, návrhu a uzavření pojistné Smlouvy, správy a ukončení pojistné smlouvy, likvidace pojistných
událostí, zajištění a soupojištěni, ochrany právních nároků pojistitele a prevence a odhalování pojistných
podvodů a jiných protiprávních jednání. Proti takovému Zpracování má taková osoba právo kdykoli podat
námitku, která může být uplatněna způsobem uvedeným V Informacích O Zpracování osobních údajů
V neživotním pojištění. »
Zpracování pro účely plnění zákonné povinnosti i
Zástupce právnické osoby, zákonný zástupce nebo jiná osoba oprávněná zastupovat pojistníka bere na
vědomí, že identifikační a kontaktní údaje pojistitel dále zpracovává ke splnění své zákonné povinnosti
vyplývající Zejména ze zákona upravujiciho distribuci pojištění a zákona č. 69/2006 Sb., O provádění
mezinárodních sankcí.
Podpisem tohoto dodatku potvrzujete, že jste se důkladně seznámil se smyslem a obsahem souhlasu se
zpracováním osobních údajů a že jste se před jejich udělením seznámil s dokumentem Informace O
zpracování osobních údajů V neživotním pojištění, zejména s bližší identifikací dalších správců,
rozsahem zpracovávaných údajů, právními základy (důvody), účely a dobou zpracování osobních údajů,
způsobem odvolání souhlasu a právy, která Vám V této sou\ıislosti náleží.
10
Článek VII. nově Zní:
Clánek VII.
Závěrečná ustanovení
Není-li ujednáno jinak, je pojistnou dobou doba od 01.01.2018 (počátek pojištění) do 31.12.2020 (konec
pojištění. `
Počátek změn provedených tímto dodatkem: 07.02.2020
Tímto dodatkem provedené změny a případné tímto dodatkem sjednané nové pojištěni se nevztahují na
dobu (nevznikají) před počátkem změn provedených timto dodatkem.
Odpověd' pojistníka na návrh pojistitele na uzavření tohoto dodatku (dále jen „nabídka") S dodatkem nebo
odchylkou od nabídky se nepovažuje za její přijetí, a to ani V případě, že se takovou odchylkou podstatně
nemění podmínky nabídky.
Ujednává se, že tento dodatek musí být uzavřen pouze v písemné formě, a to i v případě, že je 'pojištění
tímto dodatkem ujednáno na pojistnou dobu kratší než jeden rok. Tento dodatek může být měněn pouze
písemnou formou.
Subjektem věcně příslušným k mimosoudnímu vrevsení spotřebitelských sporů Z tohoto pojivstveni je Česká
obchodní inspekce, Stěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, \ıvvv\ıv.coi.cz.
Tento dodatek k pojistné Smlouvě byl vypracován ve 1+ stejnopisech, pojistník obdrží 1 stejnopis, pojistitel
si ponechá 3 stejnopisy.
Tento dodatek obsahuje 12 stran, k pojistné smlouvě ve znění tohoto dodatku náleží 1 příloha, která není
fyzicky přiložena ktomuto dodatku. Součástí pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku jsou pojistné
podmínky pojistitele uvedené v čl. I. této pojistné smlou\/y ve znění tohoto dodatku.
Vycet příloh: M., ıl:=‹ "“O=/“\`_==/=_=_-ň
1 ~.›
Podpis klienta
PETR.MAZANE›<@ı