Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
(dále jen „smlouva“)
uzavřená dle § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
(dále jen „občanský zákoník“)
Evidenční číslo objednatele: D952200016
Evidenční číslo zhotovitele: 139190005, 139190006, 139190008
Číslo akce objednatele:
1.1. Objednatel: 1. Smluvní strany
Název:
Adresa sídla: Povodí Labe, státní podnik
Víta Nejedlého 951/8, Slezské Předměstí,
500 03 Hradec Králové
Statutární orgán: Ing. Marián Šebesta, generální ředitel,
Zástupce pro věci technické: Ing. Petr Martínek, investiční ředitel,
XXX
XXX
XXX
IČ: 70890005
DIČ: CZ70890005
Zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud v Hradci Králové oddíl A vložka 9473
(dále jen jako „objednatel“)
1.2. Zhotovitel: T.I.S.C. akciová společnost
Název: Žernovská 1316/6, 100 00 Praha 10
Adresa sídla:
Statutární orgán: Ing. Ladislav Adamec, CSc., předseda představenstva
Ing. Jan Halouska, člen představenstva
Ing. Martina Rusňáková, člen představenstva
Osoba oprávněná k podpisu: Společnost zastupuje každý člen představenstva samostatně.
Člen představenstva je oprávněn pověřit dalšího zástupce k za-
stupování společnosti při určitém právním jednání.
Zástupce pro věci technické: XXX
IČ: 26705028
DIČ: CZ26705028
Bankovní spojení: XXX
Zápis v obchodním rejstříku: Městský soud v Praze oddíl B vložka 7715
(dále jen jako „zhotovitel“)
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
1
2. Úvodní ustanovení
2.1. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka zhotovitele ze dne 22. 1. 2020 pro ve-
řejnou zakázku nazvanou „Tlačné čluny, oprava plavidel“.
Tato zakázka se skládá ze tří níže uvedených jednotlivých částí (akcí):
Část I.: PL.Nosič BPP 400N, PL 105 342, oprava obšívky (č. akce: 139190008),
Část II.: Tlačný člun BPP 400, PL 104 018, oprava obšívky (č. akce: 139190005),
Část III.: Tlačný člun BPP 400, PL 104 864, oprava obšívky (č. akce: 139190006).
2.2. Zhotovitel potvrzuje, že si s náležitou odbornou péčí prostudoval a detailně se sezná-
mil s veškerými požadavky objednatele uvedenými v oznámení či výzvě o zahájení
zadávacího řízení, zadávací dokumentaci či jiných dokumentech obsahujících vyme-
zení předmětu díla zejména s technickými podmínkami, obsahující podrobný popis
předmětu smlouvy, včetně technické specifikace, zpracovanými v 12/2017 a 08/2019
společností Československý Lloyd (dále jen „CS Lloyd“) se sídlem Pobřežní 620/3,
186 00, Praha 8, zodpovědný projektant XXX (dále jen „projektová dokumentace“).
2.3. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy má uzavřenou pojistnou
smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovi-
telem třetí osobě v souvislosti s výkonem jeho činnosti, ve výši nejméně 20 000 000,-
Kč. Zhotovitel se zavazuje, že po celou dobu trvání této smlouvy a po dobu záruční
doby bude pojištěn ve smyslu tohoto ustanovení, a že nedojde ke snížení pojistného
plnění pod částku uvedenou v předchozí větě.
3. Předmět plnění
3.1. Předmětem smlouvy je zhotovení díla: „Tlačné čluny, oprava plavidel“
podle zadávacích podmínek, zadávací dokumentace a všech ostatních dokumentů ob-
sahujících vymezení díla jako předmětu veřejné zakázky v čl. 2. smlouvy.
3.2. Předmětem plnění díla není realizace části (í) -.
3.3. Oprava tlačných člunů sestává souhrnně z níže uvedených prací a dodávek:
- Zajištění přepravy každého člunu z místa přistavení do místa opravy a zpět.
- U člunů PL 104 018 a PL 104 864 výměna celé dnové obšívky, včetně podhonu,
zrcadla, čela a boční obšívky (kromě opasnice) atestovaným plechem, výměna části
dnových příček a bočních žeber, včetně podélné výztuhy boku atestovaným mate-
riálem. Oprava oděrek, obnova ponorových stupnic, zábradlí, předního stožárku
a identifikačního označení.
- U plavidla PL 105 342 výměna celé dnové obšívky, včetně podhonu, výměna části
dnových příček, páteřnic, vodotěsných přepážek a rožnic atestovaným materiálem.
- Všechna plavidla budou opatřena povrchovou ochranou.
- Vypracování technické dokumentace opravy s částí výkresovou a výpočtovou. Do-
kumentace bude rozkreslena do stupně vhodného pro výrobu a bude předložena
inspekční organizaci ke schválení.
- Realizace kompletního programu zkoušek plavidla dle platné legislativy za dohledu
inspekční organizace.
- Zajištění Inspekční zprávy o technické prohlídce plavidla po dokončení opravy.
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
2
4. Doba plnění díla
4.1. Předpoklad zahájení prací: leden – únor 2020.
Zahájením prací se rozumí datum nabytí platnosti a účinnosti této smlouvy.
4.2. Dokončení a předání díla jednotlivých částí objednateli:
Část I.: PL.Nosič BPP 400N, PL 105 342, oprava obšívky (č. akce: 139190008)
- do 120 dnů od účinnosti této smlouvy, nejpozději však do 30. 6. 2020.
Část II.: Tlačný člun BPP 400, PL 104 018, oprava obšívky (č. akce: 139190005)
- do 120 dnů od předání plavidla zhotoviteli k opravě, nejpozději však
do 31. 10. 2020.
Část III.: Tlačný člun BPP 400, PL 104 864, oprava obšívky (č. akce: 139190006)
- do 120 dnů od předání plavidla zhotoviteli k opravě, nejpozději však
do 28. 2. 2021.
5. Přistavení plavidla k opravě a způsob a místo odevzdání
5.1. Plavidla budou přistavena k opravě včetně jejich základního vyčištění:
PL.Nosič BPP 400N, PL 105 342 - v areálu VD Týnec nad Labem
Tlačný člun BPP 400, PL 104 018 - v areálu VD Týnec nad Labem
Tlačný člun BPP 400, PL 104 864 - v areálu VD Brandýs nad Labem
5.2. Zhotovitel se zavazuje dopravit plavidla po provedení díla na své náklady objednateli
na níže uvedené lokality:
PL.Nosič BPP 400N, PL 105 342 - do areálu VD Týnec nad Labem
Tlačný člun BPP 400, PL 104 018 - do areálu VD Týnec nad Labem
Tlačný člun BPP 400, PL 104 864 - do areálu VD Brandýs nad Labem
5.3. Zhotovitel vyzve pověřenou osobu objednatele k předání plavidla k opravě e-mailem
na adresu XXX nejpozději 10 pracovních dnů před dnem tohoto předání plavidla zho-
toviteli k opravě. Zhotovitel dohodne s pověřenou osobou objednatele datum a čas
předání předmětu díla. Objednatel zajistí povolení pro mimořádnou plavbu včetně
uhrazení správního poplatku.
5.4. Zhotovitel vyzve pověřenou osobu objednatele k převzetí předmětu smlouvy (tj. do-
končených jednotlivých částí) e-mailem na adresu XXX nejpozději 10 pracovních dnů
před dnem odevzdání předmětu smlouvy. Zhotovitel dohodne s pověřenou osobou ob-
jednatele datum a čas odevzdání předmětu díla.
5.5. Předání předmětu díla zajistí zhotovitel vlastními prostředky a tuto činnost má zakal-
kulovanou v ceně díla.
5.6. Převzetí předmětu smlouvy nastane po provedené kontrole splnění předmětu smlouvy.
5.7. Objednatel má právo předmět smlouvy se zjevnými vadami nepřevzít.
5.8. Zhotovitel je povinen odevzdat objednateli předmět smlouvy se všemi doklady potřeb-
nými k převzetí a k užívání předmětu smlouvy, v tomto případě předloží Zápis z pro-
hlídky plavidla na souši a Inspekční zprávu o technické prohlídce plavidla po dokon-
čení opravy. Bez předložení těchto dokladů nebude možno dílo převzít.
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
3
5.9. Po předání kompletního předmětu smlouvy podepíší zástupci obou smluvních stran
protokol o předání a převzetí díla, který vyhotoví objednatel.
6. Cena díla, platební podmínky a fakturační podmínky
6.1. Celková cena za zhotovení díla se dohodou smluvních stran stanovuje jako cena smluvní
a nejvýše přípustná, pevná po celou dobu zhotovení díla a je dána cenovou nabídkou
zhotovitele ze dne 22. 1. 2020. Celková cena za provedené dílo je stanovena dohodou
smluvních stran takto:
Celková cena bez DPH činí 10 494 601,- Kč,
slovy: desetmilionůčtyřistadevadesátčtyřitisícšestsetjedna korun českých bez DPH.
Tato celková cena se skládá z cen za jednotlivé části:
Část I. - PL.Nosič BPP 400N, PL 105 342, oprava obšívky (č. akce: 139190008)
Celková cena bez DPH činí 2 281 636,- Kč,
slovy: dvamilionydvěstěosmdesátjednatisícšestsettřicetšest korun českých bez DPH.
Část II. - Tlačný člun BPP 400, PL 104 018, oprava obšívky (č. akce: 139190005)
Celková cena bez DPH činí 3 843 873,- Kč,
slovy: třimilionyosmsetčtyřicettřitisícosmsetsedmdesáttři korun českých bez DPH.
Část III. - Tlačný člun BPP 400, PL 104 864, oprava obšívky (č. akce: 139190006)
Celková cena bez DPH činí 4 369 092,- Kč,
slovy: čtyřimilionytřistašedesátdevěttisícdevadesátdva korun českých bez DPH.
6.2. Zhotovitel prohlašuje, že cenovou nabídku zpracoval po podrobném prostudování za-
dávací dokumentace a po důkladném seznámení s předmětem zakázky. Cena má plat-
nost do doby dokončení a předání díla.
6.3. Cenu díla lze měnit pouze:
a) Odečtením všech nákladů na provedení těch částí díla, které objednatel nařídil ne-
provádět a všech nákladů na provedení těch prací, které zhotovitel prokazatelně ne-
provedl. Náklady na neprovedené práce budou zhotovitelem odečteny z ceny díla
ve výši součtu veškerých odpovídajících položek a nákladů neprovedených podle po-
ložkového rozpočtu nebo Smlouvy.
b) Započtením veškerých nákladů na provedení těch částí díla, které objednatel nařídil
formou dodatečných prací provádět nad rámec množství nebo kvality uvedené v zadá-
vací dokumentaci.
6.4. O jakékoli dodatečné práci musí být mezi objednatelem a zhotovitelem uzavřena sa-
mostatná písemná smlouva (resp. dodatek ke Smlouvě) s dohodnutím ceny a vlivu
na termín předání díla. Zadání dodatečné práce musí být řešeno v souladu se zákonem
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
6.5. Zhotovitel ani objednatel nemůže žádat změnu ceny díla proto, že si dílo vyžádalo jiné
úsilí nebo jiné náklady, než bylo smluvními stranami předpokládáno. Nastane-li však
zcela mimořádná nepředvídatelná okolnost, která dokončení díla podstatně ztěžuje,
a nedohodnou-li se smluvní strany o zvýšení ceny, anebo v případě sporu o výši ceny
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
4
některé dodatečné práce, zhotovitel práce provede za cenu vypočtenou objednatelem
s tím, že se může následně domáhat doplatku u soudu.
6.6. Zhotovitel na sebe převzal nebezpečí změny okolností. Před uzavřením smlouvy zvážil
plně hospodářskou, ekonomickou i faktickou situaci a je si plně vědom okolností
Smlouvy, jakož i okolností, které mohou po uzavření této smlouvy nastat. Tuto
smlouvu nelze v jeho prospěch měnit rozhodnutím soudu v jakékoli její části.
6.7. V ceně díla jsou již zahrnuty a promítnuty veškeré náklady, které zhotoviteli v souvis-
losti s touto smlouvou a jejích plněním vznikly nebo vzniknou a bez kterých by dílo
nebylo funkční nebo nedosahovalo požadované kvality, tj. že výše uvedenou nejvyšší
přípustnou cenou jsou uhrazeny všechny výkony a dodávky zhotovitele, které jsou ne-
zbytné ke zhotovení kompletně dokončeného a kompletně uživatelného díla.
6.8. Smluvní strany se dohodly, že faktura bude zhotovitelem vystavována vždy po dokon-
čení jednotlivých celků u jednotlivých plavidel na základě protokolu o dílčím předání
provedeného celku objednatelem, kterými pro účely fakturace jsou:
Část I. - PL.Nosič BPP 400N, PL 105 342, oprava obšívky (č. akce: 139190008)
1. Technická dokumentace opravy
2. Příprava plavidla k opravě a demontážní práce
3. Montáž a oprava
4. Povrchová ochrana plavidla
Část II. - Tlačný člun BPP 400, PL 104 018, oprava obšívky (č. akce: 139190005)
1. Technická dokumentace opravy
2. Příprava plavidla k opravě a demontážní práce
3. Montáž a oprava
4. Povrchová ochrana plavidla
Část III. - Tlačný člun BPP 400, PL 104 864, oprava obšívky (č. akce: 139190006)
1. Technická dokumentace opravy
2. Příprava plavidla k opravě a demontážní práce
3. Montáž a oprava
4. Povrchová ochrana plavidla.
6.9. Daňové doklady budou označeny evidenčním číslem smlouvy o dílo, názvem a číslem
akce objednatele v souladu s údaji uvedenými v této smlouvě. Bez těchto údajů nebu-
dou faktury proplaceny.
6.10. Splatnost faktury vystavené zhotovitelem je do třiceti dnů od data prokazatelného do-
ručení faktury objednateli. Objednatel akceptuje elektronické faktury zhotovitele,
které mu budou doručeny na e-mailovou adresu: XXX
6.11. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti dle předpisů o účetnictví a dle daňových
předpisů (§ 28 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění poz-
dějších předpisů). V případě, že faktura nebude obsahovat potřebné náležitosti nebo
bude obsahovat chybné či neúplné údaje, je objednatel oprávněn ji vrátit zhotoviteli
k opravě či doplnění. Vrácení faktury musí být provedeno do data její splatnosti.
Po vrácení faktury nové či opravené počíná běžet nová lhůta splatnosti.
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
5
7. Odpovědnost za vady, reklamační řízení
7.1. Zhotovitel poskytuje na celé dílo záruku za jakost v délce 24 měsíců (dále jen „záruční
doba“), která počíná běžet dnem předání a převzetí kompletního a řádně dokončeného
díla objednateli – části I, části II, části III. které je zbaveno všech vad a nedodělků.
Po dobu běhu záruční doby odpovídá zhotovitel za vady, které objednatel zjistil a které
včas reklamoval.
8. Smluvní pokuty
8.1. V případě nesplnění termínu dokončení díla dle článku „Doba plnění díla“ je zhotovi-
tel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny díla předmětné
části bez DPH podle článku „Cena díla, platební a fakturační podmínky“ za každý den
prodlení, celkem nejméně 200 Kč.
8.2. V případě nedodržení dohodnutého termínu pro odstranění vad reklamovaných v zá-
ruční době zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % ceny díla před-
mětné části bez DPH podle článku „Cena díla, platební a fakturační podmínky“
Smlouvy za každý den prodlení s odstraněním vad, celkem nejméně 200 Kč.
8.3. Smluvní strana, které byly poplatky smluvních pokut vyúčtovány, je povinna do 15
dnů po obdržení vyúčtování buď poplatek uhradit, nebo sdělit druhé straně námitky.
9. Ostatní ujednání
9.1. Všechny náležitosti spojené s touto smlouvou se řídí a budou řídit ustanoveními ob-
čanského zákoníku v platném znění, v souladu s platnými právními normami a dále
zásadami poctivého obchodního styku.
9.2. Za objednatele jsou oprávněni převzít předmět díla osoby uvedené v této smlouvě
o dílo, za zhotovitele jsou oprávněni předat předmět díla osoby uvedené v této
smlouvě o dílo (pracovníci smluvních stran pověřeni jednat ve věcech technických).
9.3. Od doby převzetí předmětu díla až do protokolárního předání a převzetí díla objedna-
telem nese zhotovitel nebezpečí škody na díle a všech jeho zhotovovaných, upravova-
ných a dalších částech a na částech či součástech díla, které jsou na předmětu díla
uskladněny. Z tohoto důvodu se zhotovitel zavazuje uzavřít a na své náklady udržovat
v platnosti pojištění proti všem rizikům, ztrátám nebo poškozením díla a to jménem
svým, jménem objednatele a všech poddodavatelů, a to do data dokončení díla a jeho
úspěšného předání objednateli či do ukončení této smlouvy o dílo, dle skutečnosti,
která nastane dříve. Doklady k prokázání dostatečného pojištění je povinen předkládat,
kdykoliv je k tomu objednatelem vyzván.
9.4. Zhotovitel odpovídá a ručí od doby převzetí předmětu díla až do protokolárního pře-
dání a převzetí díla objednatelem za bezpečnost třetích osob dotčených provozem
při realizaci díla. Zhotovitel přebírá odpovědnost v plném rozsahu za dodržování před-
pisů o bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci dle zákona č. 309/2006 Sb.,
ve znění pozdějších předpisů.
9.5. Objednatel a zhotovitel budou prostřednictvím odpovědných pracovníků kontrolovat
plnění závazků. Pracovníci, pověřeni jednat v technických záležitostech, jsou zmoc-
něni k předání a převzetí řádně provedeného a dokončeného díla. Řádným provedením
a dokončením díla se rozumí předání předmětu díla objednateli bez vad a nedodělků.
O předání a převzetí díla bude vyhotoven zápis s jednoznačným vyjádřením, že dílo
nemá zjevné vady a nedodělky.
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
6
9.6. Technický dozor bude vykonáván občasně a je oprávněn vydat pracovníkům zhotovi-
tele příkaz k přerušení prací, pokud odpovědný zástupce zhotovitele není dosažitelný
a je-li ohrožena bezpečnost prováděného díla nebo hrozí-li jiné vážné hospodářské
škody.
9.7. Původcem odpadů vzniklých při činnosti dle této smlouvy je zhotovitel díla a je povi-
nen s ním nakládat dle zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších před-
pisů. Demontované součásti plavidel budou protokolárně předány zástupci objednatele
(provozovatele).
9.8. Smluvní strany jsou povinny vzájemně se informovat ve smyslu § 101 a § 102 zákona
č. 262/2006 Sb. zákoníku práce.
9.9. Objednatel si vyhrazuje právo odsouhlasit každého případného poddodavatele. Obsa-
hem návrhu bude specifikace prací, dodávek a služeb, které jsou předmětem poddo-
dávky, přesná specifikace dílčích částí s uvedením věcného i finančního objemu prací
včetně vyčíslení procentuálního podílu k celkové ceně díla. Současně zhotovitel pro-
káže odbornou způsobilost všech poddodavatelů uvedením několika jimi provedených
dodávek odpovídajících charakterem a rozsahem svěřené poddodávce. V případě po-
rušení tohoto ustanovení není objednatel povinen uhradit práce provedené poddoda-
vatelem. Schválení objednatele podléhá i každá změna ve struktuře a podílu prací jed-
notlivých poddodavatelů oproti předložené nabídce zhotovitele, na základě které byla
uzavřena tato smlouva o dílo. Bez předchozího obdržení souhlasu objednatele nesmí
zhotovitel takovou změnu realizovat.
9.10. Veškeré odborné práce musí vykonávat zaměstnanci zhotovitele mající příslušnou
kvalifikaci. Doklad o příslušné kvalifikaci zaměstnanců je zhotovitel na požádání ob-
jednatele povinen doložit.
9.11. Zhotovitel je povinen při realizaci smlouvy respektovat veškeré závazné právní před-
pisy a platné české technické normy a platné bezpečnostní předpisy.
9.12. Veškerá jednání (včetně písemných dokumentů) budou vedena v českém jazyce.
10. Odstoupení od smlouvy
10.1. Smluvní strany jsou oprávněny od Smlouvy odstoupit rovněž za podmínek stanove-
ných občanským zákoníkem nebo jinými právními předpisy, v platném znění.
10.2. Odstoupení od Smlouvy musí být učiněno písemným oznámením o odstoupení
od Smlouvy druhé smluvní straně, účinky odstoupení nastávají dnem doručení ozná-
mení druhé straně. V pochybnostech se má za to, že odstoupení bylo doručeno do pěti
dnů od jeho odeslání v poštovní zásilce s dodejkou.
10.3. V případě odstoupení od Smlouvy je zhotovitel povinen učinit veškerá potřebná opat-
ření k tomu, aby zabránil vzniku škody hrozící objednateli v důsledku ukončení čin-
ností zhotovitele a o těchto opatřeních objednatele bezprostředně informovat. V opač-
ném případě odpovídá zhotovitel za škodu způsobenou v důsledku porušení této po-
vinnosti. Objednatel se zavazuje převzít a zhotovitel se zavazuje předat dosud prove-
dené práce i nedokončené dodávky do pěti dnů ode dne účinnosti odstoupení
od Smlouvy. O takovém předání a převzetí bude pořízen oběma stranami zápis s nále-
žitostmi protokolu o předání a převzetí díla, tj. bude v něm podrobně popsán stav roz-
pracovanosti díla, provedeno jeho ohodnocení, vymezeny vady a nedodělky a sjednán
způsob a termín jejich odstranění. Objednatel má v případě odstoupení od Smlouvy
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
7
i u odstranitelných vad právo požadovat slevu z ceny, namísto odstranění takových
vad.
11. Závěrečná ustanovení
11.1. Rozsah, podmínky a požadavky na provádění díla jsou specifikovány:
v této smlouvě,
v zadávací dokumentaci veřejné zakázky,
v nabídce vítězného uchazeče.
Výše zmíněné dokumenty musí být chápany jako komplexní, navzájem se vysvětlující
a doplňující, avšak v případě jakéhokoliv rozporu mají vzájemnou přednost v pořadí
výše stanoveném.
11.2. Obě strany prohlašují, že došlo k dohodě o celém obsahu této smlouvy.
11.3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních o stejné platnosti, z nichž dvě
obdrží zhotovitel a dvě objednatel.
11.4. Pokud nějaká lhůta, ujednání, podmínka nebo ustanovení této smlouvy budou prohlá-
šeny soudem za neplatné, nulitní či nevymahatelné, zůstane zbytek ustanovení této
smlouvy v plné platnosti a účinnosti a nebude v žádném ohledu ovlivněn, narušen nebo
zneplatněn. Smluvní strany se zavazují, že takové neplatné či nevymáhatelné ustano-
vení nahradí jiným smluvním ujednáním ve smyslu této smlouvy, které bude platné,
účinné a vymahatelné.
11.5. Tato smlouva je projevem svobodné a vážné vůle smluvních stran, což stvrzují svými
podpisy.
11.6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran, účinnosti dnem uveřej-
nění v registru smluv.
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Hradci Králové dne .................
................................... ......................................
Ing. Marián Šebesta Ing. Jan Halouska
generální ředitel člen představenstva
Tlačné čluny, oprava plavidel 139190005, 139190006, 139190008
8