Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Í {}áŽĹÉ.
"`--.....,„__.,..‹›=`í
SMLOUVA č. 4
na údržbu veřejné zeleně
Město Rudná 7 za ” H I.
Í~' ì.i
Masarykova
Dogo . _ Ov,nøzıxy
Izcazst0o0up2e3n3é77m3í,sDtoısctzarcoszto0u0B23c3. 7R7o3bertem Pitrákem
(ááıę jen øhjøánfln-31) °Y-
El '.l,fl.n;f-;-nıevfi
Technické služby Rudná a.s.
Poštovní 133/4, 252 19 Rudná
zastoupené předsedou představenstva společnosti panem Lubomírem Kocmanem
IC: 61673056, DIC: CZ 61673056
(dále jen dodavatel)
Článek I.
Předmět Smlouvy
Objednatel objednává u dodavatele údržbu ploch veřejné zeleně na zelených pásech podél komunikací,
v silničních příkopech, na veřejných prostranstvích a dále pozemků, které jsou ve vlastnictví města
(viz Příloha č. 1).
Údržbou veřejné zeleně ve smyslu této smlouvy se rozumí sekání a odklízení trávy, pravidelné
ošetřování okrasných dřevin a křovin, Stříhání živých plotů a úprava těchto ploch tak, aby byl
zabezpečen úpravný vzhled veřejně přístupných ploch a bezpečnost dopravy na komunikacích.
Sekání trávy dodavatel zajistí V počtu Sečí zelených ploch místních komunikací, parků, veřejně
přístupných ploch a zahrad uvedených v pasportu objednatele (viz Příloha č. 1).
Údržba živých plotů podél komunikací, v parcích a na veřejně přístupných plochách se provádí
průběžně během kalendářního roku a údržba ostatních křovin a dřevin i jejich případný průklest nebo
odstranění se provádí v době vegetačního klidu. Umístění a rozsah ploch křovin a dřevin je uveden
V pasportu (viz Příloha č. 1).
Údržba a zalévání betonových květináčů instalovaných objednatelem -- Seznam je uveden V pasportu
objednatele (viz. Příloha č. 1).
Součástí této Smlouvy není provádění zdravotně bezpečnostního řezu a kácení vrostlých dřevin.
Článek II.
Rozsah plnění předmětu smlouvy
Údržba veřejné zeleně podle článku I., odstavce 3.:
1.1. Plochy sečené 5x ročně o celkové výměře 37 845 m2.
1.2. Plochy sečené 4x ročně o celkové výměře 116 552 m2.
1.3. Plochy sečené 3x ročně o celkové výměře 133 584 m2.
Dodavatel nejméně týden před zahájením prací oznámí objednateli záměr a práce provede po jeho
odsouhlasení
Údržba křovin a dřevin na plochách veřejné zeleně podle článku I., odstavce 4. je prováděna na výměře
3 316 m2.
Dodavatel nejméně týden před zahájením prací oznámí objednateli záměr a práce provede po jeho
odsouhlasení.
1/3
Článek III.
Cena díla
Za čirmosti uvedené v článku Il. provozovateli náleží odměna uvedená bez DPH, ke které bude
připočtena platná sazba DPH.
1. Za údržbu ploch uvedených v odstavci 1. roční odměna ve výši 865.476 Kč + DPH (RSO - §3745).
2. Za údržbu ploch uvedených v odstavci 2. roční odměna ve výši 256.692 Kč + DPH (RSO - §3745).
3. Celková roční odměna uvedená v odstavci 1. a 2. ve výši 1.122.168 Kč + DPH je splatná v měsíčních
rovnoměmých splátkách na základě daňového dokladu vystaveného dodavatelem k poslednímu dni
daného měsíce. Splatnost daňového dokladu je 14 dnů ode dne jeho převzetí objednatelem.
4. Odměna uvedená V odstavci 3. je splatná po protokolárnim předání provedených prací a na základě
daňového dokladu vystaveného dodavatelem se splatnosti 14 dnů ode dne jeho převzetí Obj ednatelem.
Platba probíhá měsíčně na základě vystavené faktury ve výši jedné dvanáctiny dohodnuté částky,
přílohou daňového dokladu je soupis oceněných prací v daném měsíci. Faktura bude vystavena
nejpozději do 25 následujícího měsíce.
5. Dodavatel se objednatelem dohodli, že S účinností od 1. ledna 2021 bude roční odměna valorizována
o procento roční míry inflace vyhlášené ČSÚ za předchozí kalendářní rok, a to na základě
jednostramiého oznámení nové výše roční odměny správcem. Oznámení bude nahrazovat výši roční
odměny V následujícím kalendářním roce.
Odměna zahmuje náklady na mzdy pracovníků, provoz potřebných mechanizmů, použité nástroje a nářadí
a režn související s uvedenou činností.
Článek IV.
Ostatní záležitosti
1. Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat provádění prací a čimiostí dodavatele, ke kterým se touto
smlouvou zavázal. Dodavatel S prováděním kontroly souhlasí a na vyžádání při jejím provádění
poskytne potřebnou součinnost.
2. Dodavatel předloží objednateli vždy první pracovní den v týdnu kopii výkazu provedených prací za
předchozí týden. Objednatel je oprávněn si vyžádat k nahlédnutí podklady, dokládající oprávněnost
fakturovaných položek.
3. Smluvní strany se dohodly, že pravidelně dvakrát ročně bude společně posouzeno provádění prací,
u kterých je stanovena paušální odměna, o společném posouzení bude pořízen zápis, ve kterém
Objednatel vyjádří případné výhrady k plnění a dodavatel uvede své stanovisko a opatření k nápravě.
4. V případě zjištění podstatného neplnění závazků ze strany dodavatele musí obj ednatel na zjištěné závady
neprodleně písemně upozomit. Po písemném upozornění je Objednatel oprávněn zadržet nejbližší
stanovenou splátku odměny za reklamovaný úkon, až do doby odstranění závady.
5. Objednatel je v případě neplnění závazků dodavatele, kterému mohou podstatným způsobem ohrozit
bezpečnost občanů, nebo ochromit život města, oprávněn, bezprostředně po upozornění dodavatele,
zabezpečit nápravu dle vlastního uvážení jiným způsobem. Dodavatel je povinen uhradit účelně
vynaložené náklady objednatele na takové opatření a pokutu ve výši 10% nákladů, nejpozději do
15. dnů po předložení faktury.
6. Tato Smlouva se sjednává na dobu neurčitou, vypovědět ji mohou obě strany bez udání důvodu.
7. Výpovědní lhůta činí šest (6) měsíců a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení
písemné výpovědi druhé smluvní straně. Je-li důvodem výpovědi hrubé neplnění povinnosti
vyplývajících dodavateli z této smlouvy, činí výpovědní lhůta pouze jeden měsíc.
2/3
Dodavatel předloží nejpozději do 30. října každého roku cenový návrh pro příští rok, zahrnující úpravy
vyplývající z vývoje cenových indexů za uplynulý rok, případně ze změny rozsahu Sj ednaných činností.
Do schválení nového cenového ujednání je dodavatel oprávněn účtovat dle platných cen, jejich
vyrovnání na dohodnutou úroveň bude provedeno v rámci nejbližší splátky. Cenová ujednání se
sjednávají písemně a jsou číslovanými dodatky k této smlouvě.
Dodavatel odpovídá objednateli a třetím osobám za škody, které vzniknou neplněním či vadným
plněním povimiostí pro něj vyplývajících z této smlouvy.
Vztahy mezi smluvními stranami neupravené touto smlouvou, se řídí těmi ustanoveními občanského
nebo obchodního zákoníku, která jsou svou povahou těmto vztahům nejbližší.
Tuto smlouvu lze doplnit nebo měnit na základě písemných dodatků opatřených pořadovým číslem,
uvedením data jejich platnosti a účimiosti.
Tato smlouva ruší předchozí smlouvy a dodatky.
Tato nabývá platnosti dnem jejího podpisu a účinnosti dne 1. ledna 2020.
Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, každá smluvní strana obdrží po jednom výtisku.
Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu četly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho smlouvu
podepisují.
V Rudné dne: ........1..9...-U..2.“..2.0.2.1.]............ ..
za dodavatele: za objednatele:
Příloha č. 1 Pasporľ údržby veřejné Zeleně města Rudné
3/3
_ _wmWw_ŠšăwHćx“×_E__d____q_____“ _M_ou__pwm_°q_“__ _
_____h“___d____4nr"__.`_Hl3_'ı:h“_`“_|;_`h_Ä'ł__"hı_“__` _
__W_ _Ě_______“ “_O_l__lĚ ml aOzäopä_ä__šä_N3d_GmW2lZE“_g__oä_ămm_m_wmn&__M_“w_M_3ť_mmSQo2_měm_:_Ěg__“č
vwE
_ _Ě_ _m„Eušd:_x__M~__UE_:_M_ĚN* ________h_ ___ _:_“_______ı____ ___:_H_Á____Hď___“_ı ___ď_w_W___h________ ____H_______ ___ _ ___W__“_ _W___m_W_m_Wm_M__bM___H___m_m_?____H____“_:_më_m__:____________ _ __n_E_a____mU__Ě__wM__W:“___“___“W__w“___ M_____“___ _____na__om_m____ ©_*‰_Ň____________“__ __O_H_m U“_ _Ě__M_N___ ______“H_ m_N_m___§m___fl__Hm_M“___ę_m_MN___ofih:_m___M_m3__a_Mm_:!_ __ _ __‰_ __w__m__m____E__MHm_w“_M‰__________ _ _ąl_________H“nN"____“__w___Hm_____`_ďà__“___‰___ _E__Š_ _:_______BmQ_m_N_Q_______8m____ _N_m_m__:____Th___§___E__‰______________ _äm_ _ _“_§_H _ Nm__ Q______ ď_ __M_É__E_Ě__m_â___ _;___O_____P_ ___________ :_l__m___l__l“U______ď__ gS___oN“____m__E_w__š___Wmgh__Q_“_u_mw__om__áwuNn:_m3_mř__®N__j__H_____aH_Mˇ___m_°__N‰_ä_“ˇ_m_m‰„N g
_______H“ı___`_l_T_“______ _ _ _____________o__ ___J___“H_i_““w__` _____l_“_“4_H______ ___mno_“m___a____o__s ____U_ı_!__H_H“___N________ ____ 3___a__“s ______O____ __m_m________O_o_ _ _ __m_šm__xm_“Hš ______;1__7__ _|__""|_nHľuı__":[|_‰ìı_i!IL_“%|É_w_&|[_fi_L|‰_]_`@__|"“irıł_lm_| %_|ı_ľ|$_í _r_ _:I_|H |“ł__i _:ı'fi_ |J_ _ł _ł__wWfl_ď_1|_ _fl|_W_
_ _____ __ ___ __ _m uN“_ _Mùw~_‰m_w“m_ |_mmNwM_mw_m_ _w_|__mc_ı_ů>CˇN_o_5VE_u__m_D_ ‰ä_ _
__________fimm_ì___ _M__N____ ____m____m__;_ _
___ ___ _ _ _____;_
_________ _ _! __n_Ěg_m_m_ _ ä_wm_ ~_ G_ncm__m_N _m_ _mgm
_oO_mN“ _
___ __ ______8oS_m_° 2_m_m__ _
_ Omam
_$______d___m __N_m_Nm“__:š_W___
_
____mĚ_wg__________ _
__ __ __ Q _____ m__g:__ìV_ooämM?_ __________ _N___S____ __ _W________
mg__
______>°_va_E
_ä___
__l__
_H_mm_
WWW zaŠ mEH MŠ__Wu“__zam äwmw ONfim www __: 3“NOONH QHQN Sflm __%Hm _oW_N_
__ N33______ __ __N_vhĚ_w_mw_ă_ì_P_UEq_"_ä_Mm_O W_0_N ____ 9_O2E_“ _M:Mä_ů ü__wo_v__ _
_Sm mmm___ _O O_Ů _om_mę___mg_mgN__mm___mNšm;ä___ _ˇ_ _Mmn_ _ä3_đ1 __pHm_8__ 26_&_ _mRg: Qäa_Nm® _QN _
ä_‰_H___ _ ___‰w__C_mÚ_m0M_N~__DU3 WWMW NWNWW_“__ OW_ »ŠQ
_flE__„_8mx_Em_m_m___wU____ "_ _ _ Hmmw _má Na__:___W_m 9mm“fi g_nš _ WQmHm _Nmflmg _Smx _N__a__ĚWS“H_ m_mH_o_m _:__ä_mwmN _Řę_mfl _ ____“m_H __O_ WOWNmmm _mmgH m®_N_mfl_` _N_N_M_ N _O_ mQ_ăHm :N_BOWH
__3: O_
:Ď_H _O3"N _D_olm___ _ŇJB _
m_w_ _ _> NWHM 3 vém O_ ęmm mw NN“ _ Na
E
l_ _lm“_ _5 _%_ ~_ ___§___ _ _ _~%_o_š_ _ __m__9l_w_gfi_ __ _ ĚgÍì“i$§řM$:_ _%__nMm_____ _^Š__ __PM___$__ç)2_mE_N___ ~_ 6_“ _W_“âu_wo_l__Š mh_____l_Il___ąwýwääű _ä _ _ _m_ _ ___ _U_M_ ;u_lm_lă_mu_ä_ _ __šěĚ_w ___š_
W_É3°_ _ _
_ __M_m_“Éw_M~›ˇ_m_U_ __ sGE_n__ů_ä_“wř_m_ i __=_m_“J__É3_äĚÖ_l‰____O_n________u_ _oš __ _3o "__wM_3_ _!_ _m__w__w_ˇ__m______ ___ _$_$__“m_ EŇ__ăämš_m_ą_w_ă__ ____UW_ä_ _wN __
____Ě_ˇă___
Ěz_mu_aıvm_ _Ěäm_ _ _
_EW_uE_9W_H _C_m_ _ _š_Ě_ˇĚgm %__§o_š_?__ __w_>_Ěä_w_ _ˇ__:_mä_čWăW__
_N__H_W__š_ “
___9__mñ__Š_ gVQ_mm____űmv_ _ _%_m_ m>°uE_wz _Ofi__W>o_M_M_šM_Ě_šâ_ šn_Uš_ $±o__ g_ _ ˇŮ_Ngum _ „___ g_oă _šm_=_m_HWm__9_Wcmmàm_ fiš_ g_U_Š_§_Ě__"_W__ă %_____ä3§__3:m_mn_ 5_mÉ^_mZ___ ___H_M_„s___u_mm___W ___v_fl___ __WE_ăZ s__m~_g_g_ m_6_ˇ__mă_ Wäo_nD n_a_UE0__ flEoa_mı_u___ âšűł ššä ___9__w_m m__m__gb___w m___uuUh__m Wmäm __ë_w9_flh_Mw_°ˇ_“_‰__ __w_§___ _u_w0“__W^______ ăă__ _ °__Q_U___u___Ä_ă__ _
_mˇ___u_ N__O_CO__.flm gümgä _WLm_m__m _mm_“__$%_ _~ˇ_w__š_ §9_mĎ_o__ _"_>oE_ 5o_ UT_ 2%__ ___M__u__ güšmž __šoüon_
_m_ 8_ _HQm_ WE__ä___ _=M___u_m go___Š__ m_ _ U_ mm_ _ _ _ Ěg_“_±
_8š___m_ ~___°W_=_____
_Wš_ _
_