Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 119873: FF UK – Licenční smlouva nakladatelská – výhradní celosvětová licence

Příloha Licenční smlouva.docx

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta
IČ: 00216208, DIČ: CZ00216208,
se sídlem: nám. Jana Palacha 2, 116 38 Praha 1,
zastoupena: Ing. Filipem Malým, tajemníkem fakulty,
(dále jen „poskytovatel“) 
a
Marek Král
IČ: 18899544, DIČ: CZ 7102080062, 
se sídlem: xxx
(dále jen „nabyvatel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením § 2384 a souvisejícími zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tuto
LICENČNÍ SMLOUVU NAKLADATELSKOU
(dále jen „smlouva“):
Čl. I
Předmět smlouvy
1. Poskytovatel poskytuje nabyvateli výhradní celosvětovou licenci k rozmnožování a rozšiřování slovesného díla s názvem: „Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze (svazek pátý)“, překlady a komentáře Oldřich Král, (dále jen „Dílo“) za dále v této smlouvě stanovených podmínek. Poskytovatel prohlašuje, že je vykonavatelem majetkových autorských práv k Dílu.
2. Dílo má charakter zaměstnaneckého díla a je výsledkem řešení grantového projektu č. P13, s názvem: Racionalita ve vědách o člověku, účetní středisko číslo 205 703. Tuto skutečnost se nabyvatel zavazuje uvést v publikaci větou: „Kniha vznikla v rámci programu rozvoje vědních oblastí na Univerzitě Karlově č. P13 Racionalita ve vědách o člověku podprogram Kultury jako metafory světa.“
3. Nabyvatel se dále zavazuje uvést v publikaci copyrightovou doložku tohoto znění: „© Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, 2016“.
4. Nabyvatel není oprávněn k udělení podlicence třetí osobě.
Čl. II
Finanční plnění

1. Nabyvatel se zavazuje, že za poskytnutou licenci uhradí poskytovateli odměnu ve výši 1.500,- Kč (slovy: jeden tisíc pět set korun českých) včetně DPH.
2. Nabyvatel se zavazuje uhradit poskytovateli odměnu dle odst. 1 na základě faktury vystavené poskytovatelem ve lhůtě 15 dnů od podpisu této smlouvy, a to se splatností 15 dnů ode dne doručení takové faktury nabyvateli.
3. Poskytovatel se zavazuje převést na nabyvatele finanční prostředky nutné k předtiskové a redakční přípravě Díla ve výši 60.000,- Kč (slovy: šedesát tisíc korun českých) včetně DPH.
4. Poskytovatel se zavazuje uhradit částku dle odst. 3 na základě faktury vystavené nabyvatelem ve lhůtě 15 dnů od podpisu této smlouvy, a to se splatností 15 dnů ode dne doručení takové faktury poskytovateli.
Čl. III
Vydání Díla
1. Poskytovatel se zavazuje, že úplné a řádně provedené Dílo odevzdá nabyvateli nejpozději do: 31. 8. 2016. Ve formátu pdf na CD nosiči.
2. Rozsah Díla je stanoven na cca 250 normostran textu.
3. Nabyvatel se zavazuje umožnit v přiměřené lhůtě před vydáním Díla provedení autorské korektury. Neoznámí-li poskytovatel nabyvateli písemně, elektronicky či faxem jinak, pověřil poskytovatel provedením autorské korektury prof. Oldřich Král, ÚČLLV FF UK.
4. Nabyvatel se zavazuje vydat Dílo, a to pouze v tištěné podobě, v nákladu nejméně 600 a nejvýše 700 výtisků, v jazyce českém, a to nejpozději do 30. 11.2016. O formátu, grafické úpravě a vazbě rozhodne nabyvatel. Nad počet uvedený v tomto ustanovení je nabyvatel v rámci poskytnuté licence oprávněn vydat dále nejvýše 50 výtisků pro propagační nebo recenzní účely a jako výtisky povinné, autorské či archivní.
5. Nabyvatel se zavazuje dodat poskytovateli do 15 dnů ode dne vydání Díla celkem 10 autorských výtisků, a sice do Knihovny FF UK prostřednictvím Střediska vědeckých informací 6 výtisků, Grantovému oddělení děkanátu FF UK 2 výtisky a pro autora Díla 2 výtisky.
6. Nabyvatel je v rámci udělené licence pro účely propagace oprávněn uveřejnit úryvky z Díla v rozsahu nejvýše 10 normostran, a to i před jeho vydáním.
7. Nabyvatel není oprávněn Dílo či jeho název jakkoli upravovat či měnit, kromě provedení jazykových a redakčních korektur a opravy zjevných nesprávností. Stejně tak není nabyvatel oprávněn ke spojení Díla s jiným dílem či k zařazení Díla do díla souborného. Nabyvatel je oprávněn dle svého uvážení přidat k Dílu text na záložky, obálku či jiné 
vhodné místo, z něhož bude evidentní, že text není součástí Díla, a který bude v souladu s účelem vydávaného Díla a nebude v rozporu s oprávněnými zájmy poskytovatele licence.
8. Nabyvatel se zavazuje, že zajistí licenční práva k obrazové příloze Díla, a to na základě dohody s autorem o podobě této přílohy.
9. Nabyvatel se zavazuje bezodkladně informovat poskytovatele o vydání Díla, počtu vydaných případně dotiskovaných výtisků v souladu s ustanovením odst. 4 a o jejich doporučené ceně.
Čl. IV
Závěrečná ujednání
1. Smlouva se uzavírá na dobu 5 let, přičemž po tuto dobu je nabyvatel oprávněn k rozmnožování Díla v souladu s ustanovením čl. III odst. 4 této smlouvy, i po této době je nabyvatel oprávněn rozšiřovat již vydané rozmnoženiny Díla.
2. Platnost smlouvy končí také v případě, že před uplynutím doby trvání smlouvy dojde k rozebrání všech rozmnoženin Díla, k jejichž výrobě je nabyvatel dle této smlouvy oprávněn.
3. Smlouvu lze měnit pouze písemnou dohodou obou smluvních stran.
4. Poskytovatel je oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat vrácení Díla a veškerých plnění poskytnutých dle této smlouvy v případě, nedojde-li k vydání Díla v souladu s touto smlouvou.
5. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma stranami.
6. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy a touto smlouvou neupravené se řídí právním řádem České republiky, zejména pak zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů.
7. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží 2 výtisky.



V Praze dne 13. 7. 2016					V Praze dne 25. 7. 2016

Filip Malý						Marek Král
tajemník FF UK



poskytovatel
nabyvatel