Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
Příkazní smlouva
na poskytnutí služeb v souvislosti s veřejnou zakázkou s názvem
„Napojení nového vrtu HV 3 na úpravnu vody v Lysé nad Labem"
autorský dozor stavebníka
2018-0440/OMI
uzavřená podle § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., nový občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů
(dále jen „smlouva“)
SMLUVNÍ STRANY
Město Lysá nad Labem
se sídlem Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
IČO: 00239402
DIČ: CZ00239402
ID datové schránky: 5adasau
bankovní spojení: 27-0504268369/0800
zastoupené: Ing. Karel Otava, starosta města
(dále jen „zadavatel“ nebo „příkazce“)
a
RNDr. Václav Dubánek - FER&MAN Technology
se sídlem: Tréglova č. 795, 152 00 Praha 5 – Barrandov
zastoupený: RNDr. Václav Dubánek
zmocněnec pro věcné
jednání: Ing. Pavel Čuba
telefon: +420 777 249 826
IČO: 15903630
DIČ: CZ5712072300
bankovní spojení: ČSOB Praha 5
č. účtu: 133940581/0300
(dále jen „příkazník“)
(společně také jako „smluvní strany“)
I.
Preambule a účel smlouvy
1. Příkazce je investorem projektu „Napojení nového vrtu HV 3 na úpravnu vody v Lysé nad
Labem„ (dále jen „projekt“).
2. V rámci projektu má být dle projektové dokumentace vyhotovené RNDr. Václav Dubánek -
FER&MAN Technology, se sídlem Tréglova č. 795, 152 00 Praha 5 – Barrandov, IČO: 15903630
(dále jen „projektová dokumentace“) realizována stavba: Napojení nového vrtu HV 3 na
úpravnu vody v Lysé nad Labem (dále jen „stavba“).
1
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
3. Účelem této smlouvy je zajištění výkonu autorského dozoru nad prováděním stavby (dále jen
„ADS“), k řádnému průběhu a dokončení stavby.
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je zajištění výkonu autorského dozoru nad prováděním stavby.
Příkazník bude k zajištění výkonu autorského dozoru provádět zejména následující činnosti:
návštěvy na stavbě dle potřeb investora, případně dle potřeb stavby (po odsouhlasení
investorem), upřesňující práce dle skutečného (rozkrytého) stavu konstrukcí, vypracování
změn a upřesnění projektové dokumentace.
III.
Povinnosti příkazníka
1. Součinnost mezi příkazcem a příkazníkem bude probíhat po celou dobu přípravy, realizace a
závěrečné fáze výstavby.
2. Příkazník je povinen postupovat s náležitou odbornou péčí, zajišťovat plnění předmětu
smlouvy v souladu se zájmy příkazce a oznámit příkazci všechny okolnosti, které zjistí při
výkonu své činnosti a jež mohou mít vliv na změnu pokynů příkazce v rámci plnění
předmětu smlouvy.
3. Příkazník je povinen kdykoliv v průběhu plnění této smlouvy upozornit příkazce
na nevhodnost jeho pokynů a postupů, případně na zjevný rozpor pokynů příkazce
s projektovou dokumentací.
4. Příkazník se zavazuje zachovat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví
v souvislosti s plněním smlouvy.
5. Příkazník je povinen jednat jménem příkazce v rozsahu ujednání této smlouvy.
6. Příkazník není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu příkazce nechat se při výkonu
činnosti dle této smlouvy zastupovat třetí osobou. Za třetí osobu nejsou považováni pověření
zaměstnanci příkazníka.
7. Příkazník je povinen:
- informovat příkazce o výsledcích jednání, která vedl samostatně ve věci předmětné
investice.
IV.
Povinnosti příkazce
1. Příkazce se zavazuje za zařízení záležitostí dle této smlouvy zaplatit příkazníkovi úplatu
sjednanou v této smlouvě.
2. Příkazce se zavazuje umožnit příkazníkovi (tzn. zaměstnancům příkazníka, kteří se budou
podílet na zařízení záležitostí dle této smlouvy, případně třetím osobám, zastupujícím
2
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
příkazníka se souhlasem příkazce při zařízení záležitostí dle této smlouvy) vstup do prostoru
staveniště stavby.
V.
Doba plnění a termín plnění
1. Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou do doby splnění závazku (kolaudace), založeném
touto smlouvou. Délka trvání smluvního vztahu může být ukončena i dříve v závislosti na
postupu realizace stavby.
2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma stranami.
3. Zahájení plnění - předpokládaný termín zahájení plnění je 02/2019
4. Ukončení plnění - předpokládaný termín ukončení plnění 05/2019
VI.
Úplata
Úplata za Činnost AD v období realizace stavby:
Cena bez DPH Koncepční práce 600,-Kč/hod
Konstruktérské práce 300,-Kč/hod
Cestovné 2 x 51 km x 10,- Kč 1.020,- Kč
Výkon AD za každou započatou hodinu 500,- Kč
Návštěva na stavbě 500,- Kč
1. Úplata za poskytnuté plnění dle této smlouvy příkazníkem zahrnuje vypracování změn a
upřesnění PD v ateliéru, organizace a účast při kontrolních dnech stavby či pracovních
poradách dle potřeby investora a stavby, veškeré náklady příkazníka na jejich poskytnutí,
včetně cestovného apod.
2. V případě pokračování stavby, reklamačních řízení apod. po termínu uvedeném v čl. V.
smlouvy bude s příkazníkem dohodnuto smluvním dodatkem v duchu předložené nabídky.
VII.
Platební podmínky
1. Příkazník bude objednateli vystavovat účetní doklady (fakturovat) za práce a provedené
služby vždy měsíčně dílčími fakturami na základě příkazcem odsouhlasených soupisů
provedených prací a služeb v měsíčním intervalu.
2. Podkladem pro úhradu úplaty je daňový doklad – faktura, kterou je příkazník oprávněn
vystavit nejpozději do 15 dnů po skončení běžného měsíce.
3. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené v zákoně
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění.
3
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
4. Splatnost faktury se sjednává v délce 30 dnů od jejího doručení příkazci. Za den doručení se
považuje den uvedený na otisku doručovacího razítka podatelny příkazce.
5. Příkazce je oprávněn vrátit příkazníkovi fakturu před uplynutím lhůty splatnosti v případě, že
faktura neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné údaje.
6. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Příkazník vystaví novou
fakturu se správnými údaji a dnem doručení příkazci začíná běžet nová 30ti denní lhůta
splatnosti.
7. Smluvní strany se dohodly, že zálohy nebudou poskytovány.
8. Úplata dle této smlouvy bude hrazena v korunách českých, a to bezhotovostním převodem
na účet příkazníka.
VIII.
Sankce
1. Bude-li příkazce v prodlení s úhradou řádně vystavené faktury, je příkazník oprávněn účtovat
příkazci úrok z prodlení ve výši 0,01% z dlužné částky za každý den prodlení po termínu
splatnosti faktury, a to až do doby zaplacení dlužné částky a příkazce je povinen
takto účtovaný úrok z prodlení zaplatit.
2. Příkazník odpovídá za řádné plnění svých povinností stanovených touto smlouvou.
V případě porušení povinností příkazníkem stanovených touto smlouvou, je příkazce
oprávněn požadovat na příkazníkovi zaplacení smluvní pokuty ve výši 1 000,-Kč za každý
zjištěný případ takového porušení povinnosti a příkazník se zavazuje takto požadovanou
smluvní pokutu příkazci zaplatit.
3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok příkazce na náhradu škody vzniklou v příčinné
souvislosti s porušením povinností příkazníka, s nímž je spojena smluvní pokuta dle této
smlouvy.
4. Smluvní pokuty, úroky z prodlení a náhrady škody jsou splatné do 15 dnů ode dne, kdy je
povinné straně doručena písemná výzva oprávněné strany k jejich zaplacení.
5. Výzva k zaplacení se považuje za doručenou, kdy se písemný úkon obsahující výzvu dostane
do dispozice druhé strany. V případě úkonů činěných poštou se má za to, že písemný úkon
obsahující výzvu k zaplacení se dostal do dispozice povinné strany okamžikem
doručení listovní zásilky povinné straně, přičemž za doručení se považuje i stav, kdy povinná
strana nebyla při doručování zásilky držitelem poštovní licence zastižena a listovní zásilka
je připravena k vyzvednutí na místně příslušné provozovně poštovní licence, a to uplynutím 3
dnů od dne, kdy listovní zásilka s tímto úkonem byla uložena k vyzvednutí. Sankce, příp.
náhrada škody musí být ve výzvě vyčísleny v požadované výši včetně uvedení důvodu,
pro který je smluvní pokuta požadována a popisu skutečností, ve kterých je spatřováno
porušení sankcionovaných povinností ze strany povinné strany.
4
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
IX.
Odpovědnost za vady, záruka
1. V případě porušení povinností sjednaných touto smlouvou či vyplývajících
z příslušných zákonných předpisů příkazníkem či v případě zjištěných nedostatků ve výkonu
ADS dle této smlouvy je příkazník povinen na písemnou výzvu příkazce na své náklady zajistit
provedení nápravných opatření.
2. Příkazce ode dne uzavření této smlouvy neodpovídá za vzniklé škody, soudní spory s třetí
stranou a účtované pokuty, pokud jejich příčina bude spočívat v nesprávném postupu
či opomenutí příkazníka v průběhu veškerých jednání a činností souvisejících
s předmětem této smlouvy.
3. Svěří-li příkazník provedení (dílčí) činnosti třetí osobě, odpovídá, jako by příkaz prováděl sám.
X.
Ukončení smlouvy
1. Tuto smlouvu je možné ukončit ze strany příkazce nebo příkazníka, a to buď dohodou
smluvních stran, odstoupením některé ze smluvních stran z důvodů předpokládaných touto
smlouvou nebo ze zákonných důvodů nebo výpovědí bez uvedení důvodu.
2. Od této smlouvy lze odstoupit v případě podstatného porušení povinností jednou smluvní
stranou, jestliže je toto porušení povinnosti označeno za podstatné touto smlouvou nebo
zákonem. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé
smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se považuje za doručené, kdy se písemný úkon
obsahující odstoupení od smlouvy dostane do dispozice druhé strany. V případě úkonů
činěných poštou se má za to, že písemný úkon obsahující odstoupení od smlouvy se dostal
do dispozice povinné strany okamžikem doručení listovní zásilky povinné straně, přičemž
za doručení se považuje i stav, kdy povinná strana nebyla při doručování zásilky
držitelem poštovní licence zastižena a listovní zásilka je připravena k vyzvednutí na místně
příslušné provozovně poštovní licence, a to uplynutím 3 dnů od dne, kdy listovní zásilka
s tímto úkonem byla uložena k vyzvednutí. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena
ustanovení týkající se smluvních úroků z prodlení, smluvních pokut, a ustanovení týkající se
těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že má trvat i po odstoupení.
3. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy považují:
a. nedodržení dohodnutého předmětu plnění příkazníkem;
b. prodlení s plněním závazku vyplývajícího ze smlouvy delší než 15 dnů;
c. porušení povinností příkazníka ve smyslu čl. III. odst. 5, 6 a 7 smlouvy.
4. Příkazce je oprávněn smlouvu kdykoliv v celém rozsahu nebo částečně vypovědět bez
uvedení důvodu. Nestanoví-li výpověď pozdější účinnost, nabývá účinnosti dne, kdy se o ní
příkazník dozvěděl nebo dozvědět mohl. Od účinnosti výpovědi je příkazník povinen
nepokračovat ve výkonu činností dle této smlouvy, na které se výpověď vztahuje. Příkazník je
však povinen upozornit příkazce na opatření potřebná k tomu, aby se zabránilo vzniku škody
bezprostředně hrozící příkazci nedokončením činností dle této smlouvy. Za řádně vykonané
5
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
činnosti dle této smlouvy má příkazník nárok na zaplacení úplaty dle této smlouvy poměrně
dle celých uplynulých měsíců trvání smlouvy.
5. Příkazník může smlouvu vypovědět s účinností k poslednímu dni výpovědní lhůty. Výpovědní
lhůta se pro případ výpovědi příkazníka sjednává tříměsíční a počíná běžet od prvního dne
kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž se o ní příkazce dozvěděl nebo
dozvědět mohl. Ke dni účinnosti výpovědi zaniká závazek příkazníka vykonávat činnost dle
této smlouvy. Jestliže by tímto ukončením výkonu činnosti příkazníka dle této smlouvy
příkazci vznikla škoda, je příkazník povinen příkazce upozornit, jaká opatření je třeba učinit
k jejímu odvrácení. Jestliže tato opatření příkazce nemůže učinit ani pomocí jiných osob a
požádá příkazníka, aby je učinil sám, je příkazník k tomu povinen. Za úkony k provedení
opatření dle předchozí věty náleží příkazníkovi přiměřená část úplaty dle této smlouvy.
XI.
Zvláštní ujednání
1. Plnění závazků z této smlouvy je vázáno na zadaný rozsah investice a vymezené termíny
plnění. V případě změn rozsahu investice nebo termínu plnění nezaviněných příkazníkem
bude tato skutečnost řešena dodatkem k této smlouvě.
2. Příkazce si vyhrazuje právo přerušení prací z důvodu nedostatku finančních prostředků
pro realizaci díla.
3. Veškeré informace, které jedna strana druhé straně sdělí, či jinak zpřístupní v souvislosti
s plněním dle této smlouvy, jsou považovány za důvěrné informace a příkazník se zavazuje, že
s nimi bude nakládat tak, aby se nedostaly do rukou nepovolaným osobám ani nevešly
v obecnou známost. Příkazník nesmí takové informace zpřístupnit třetí straně ani je použít
v rozporu s jejich účelem pro své potřeby, nebo pro jiné osoby. Tento závazek se týká i
případných subdodavatelů příkazníka. Tento odstavec platí i po zániku závazků z této
smlouvy.
4. Příkazník je povinen po celou dobu trvání smlouvy disponovat kvalifikací, kterou prokázal
v rámci výběrového řízení před uzavřením smlouvy.
XII.
Závěrečná ujednání
1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
2. Příkazník se zavazuje po celou dobu platnosti smlouvy mít sjednáno profesní pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s odbornou činností příkazníka jinému
na zdraví, životě nebo ve formě hmotné škody, a to s limitem pojistného plnění minimálně
ve výši 2.000.000,-Kč a zaplacené pojistné. V případě, že dojde k porušení této smluvní
povinnosti, příkazník se zavazuje uhradit příkazci smluvní pokutu ve výši 15.000,- Kč, a to do
10 dnů ode dne, kdy byl ze strany příkazce vyzván. Úhradou smluvní pokuty není dotčeno
právo příkazce na náhradu škody v plné výši, tedy i ve výši přesahující smluvní pokutu.
6
Stření odborná škola a
Město Lysá nad Labem
Odbor městského investora
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
3. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu nazvaném
„Smlouvy uzavřené městem“ vedeném městem Lysá nad Labem, který obsahuje údaje o
smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselném označení smlouvy a datum jejího podpisu.
Smluvní strany výslovně souhlasí, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv omezení
zveřejněna na oficiálních webových stránkách města Lysá nad Labem (www.mestolysa.cz), a
to včetně všech případných příloh a dodatků. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti
uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich užití a
zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech, z nichž 2 obdrží příkazce a 1 příkazník.
5. Tuto smlouvu je možné měnit pouze písemnými číslovanými dodatky podepsanými oběma
smluvními stranami.
Přílohy:
1. Doklad osvědčující odbornou způsobilost příkazníka
V Lysé nad Labem dne........................... V ………………..........................
Příkazce: Příkazník:
……………………………………………………… ………..……………………………………………
Ing. Karel Otava RNDr. Václav Dubánek
starosta města FER&MAN Technology
7