Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva iliBllllllIll
KUM/81/01/000299/2020 NHMPP07N3CMB
Datura s.r.o. Stejnopis č. •/
se sídlem Slezská 949/32, 120 00 Praha 2
zastoupen:
IČO:
DIČ:
Číslo úctu:
(dále jako „prodávající" na straně jedné)
a
Hlavní město Praha
se sídlem Mariánské nám Č. 2, 110 01 Praha 1
zastoupené:
IČO:
DIČ:
číslo účtu:
(dále jako „kupující" na straně druhé)
(prodávající a kupující dále též společné jako „smluvní strany" nebo každý samostatně jako
„smluvní strana")
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 2085 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „OZ"), tuto
KUPNÍ SMLOUVU
I. Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je zejména závazek prodávajícího dodat kupujícímu zboží
specifikované v Příloze Č. 1 této smlouvy (označená jako Objednávka) a převést na něj za
podmínek sjednaných v této smlouvě vlastnické právo ke zboží a závazek kupujícího dodané
zboží od prodávajícího převzít a zaplatit mu za něj sjednanou kupní cenu.
1
Vr II. Prodej zboží
j 1. Prodávající se touto smlouvou zavazuje dodat kupujícímu zboží (movité věci) specifikované
v Příloze Č. 1 a 2 této smlouvy (dále jako „Zboží"), a to v čase, kvalitě a množství uvedeném v
Příloze č. 1 této smlouvy. Kupující se zavazuje Zboží převzít a zaplatit za něj prodávajícímu
kupní cenu uvedenou včlánku lil. této smlouvy.
2. Prodávající splní svou povinnost k dodání Zboží tím, že umožní kupujícímu nakládat se
Zbožím v místě jím určeném, a to na adrese Městská poliklinika Praha, Spálená 12, Praha 1.
Smluvní strany se dohodly na tom, že prodávající zajišťuje přepravu Zboží ze sídla
prodávajícího prostřednictvím svého dopravce.
3. Vlastnické právo ke Zboží přechází na kupujícího okamžikem předání Zboží kupujícímu. Ve
stejný okamžik přechází na kupujícího i nebezpečí ztráty a poškození Zboží.
4. V ceně zboží, které funkčně musí sloužit stanovenému účelu, jsou rovněž zahrnuty veškeré
náklady prodávajícího včetně případných celních poplatku.
5. Doklady vztahující se ke Zboží předá prodávající kupujícímu při předání zboží.
III. Kupní cena
1. Kupující se zavazuje zaplatit prodávajícímu za Zboží kupní cenu v celkové výši
45.000 000,• Kč bez DPH (500 tis. ks respirátorů FFP2, cena za 1 ks 90,- Kč bez DPH) tj.
54.450.000,- Kč včetně DPH (dále jako „Kupní cena").
2. Kupní cena je splatná na základě a po prokazatelném předložení daňového dokladu -
faktury, který bude vystaven bezprostředně po převzetí zboží Kupujícím. Splatnost faktury je
v případě platby v rámci České republiky 2 pracovní dny od převzetí zboží Kupujícím. Pokud
nebude zboží dodáno do 10 pracovních dnu od uzavření smlouvy, smlouva se rusí. Kupující je
povinen zaplatit Prodávajícímu kupní cenu na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.
IV. Odpovědnost za vady
1. Prodávající odpovídá za jakoukoliv vadu Zboží, kterou má Zboží v okamžiku přechodu
nebezpečí na kupujícího a která se stane zjevnou v době do 12 měsíců od data převzetí Zboží
dopravcem kupujícího. Prodávající prohlašuje, že Zboží po dobu 12 měsíců od okamžiku jeho
převzetí dopravcem kupujícího bude způsobilé pro obvyklé použití, respektive zachová si po
tuto dobu své obvyklé vlastnosti (dále jako „Záruční doba”).
2. Prodávající neodpovídá za vady, které byly způsobené používáním Zboží v rozporu s
podmínkami uvedenými v návodu k použití, za vady, které byly způsobené vadným
skladováním po dodání Zboží, a za vady, jejichž původ spočívá v okolnostech, které nebylo
možno odvrátit.
3. Kupující je povinen Zboží rádně prohlédnout, a pokud má Zboží vady, které jsou zjistitelné
již při jeho převzetí, je kupující povinen je oznámit bez zbytečného odkladu prodávajícímu.
2
4. V případě, Že kupující zjistí vady v průběhu Záruční doby, je povinen prodávajícímu vady
písemně oznámit, a to nejpozději do 15 dnů od zjištění vad. V písemném oznámení vad je
povinen zvolit mezi níže uvedenými nároky: odstraněnívad dodáním náhradního zboží bez vad
za zboží vadné; požadovat odstranění vad opravou zboží, budou-li vady opravitelné;
požadovat přiměřenou slevu z kupní ceny; odstoupit od smlouvy.
5. Prodávající je povinen bez zbytečného odkladu poté, co mu bude doručeno oznámení vad
kupujícího, se písemně k uplatnění vady vyjádřit a uvést, zda vady uznává či nikoliv.
6. Kupující bere na vědomí, že zboží, které bylo již vybaleno z hygienického obalu, nemůže být
předmětem vrácení.
V. Vyloučení odpovědnosti
1. Smluvní strana není odpovědná za nesplnění jakékoli povinnosti, jestliže prokáže, že toto
nesplnění bylo způsobeno překážkou, která nezávisela na její vůli a ohledně které nebylo
možno rozumné očekávat, že by s ní strana počítala v době uzavření smlouvy, nebo že by tuto
překážku nebo její důsledky odvrátila nebo překonala. Vyloučení odpovědnosti je účinné
pouze po dobu, po kterou trvá překážka.
2. Smluvní strana, která neplní povinnosti, musí oznámit druhé smluvní straně překážku a její
důsledky na svou nezpůsobilost plnit
VI. Příslušnost soudu
Smluvní strany se dohodly na tom, že soudem příslušným k řešení sporů z této smlouvy
vzniklých je soud na území České republiky.
VII. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva je platná a účinná dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2. Smluvní strany prohlašují, že uzavření této smlouvy a plnění všech povinností z ní
vyplývajících bylo náležité schváleno příslušnými orgány smluvních stran v souladu s právními
předpisy, stanovami a ostatními vnitřními předpisy smluvních stran, a nevyžaduje, ani nebude
vyžadovat další souhlas čí schválení.
3. Smluvní strany se zavazují, že budou respektovat oprávněné zájmy druhé smluvní strany,
budou jednat v souladu s účelem této smlouvy a nebudou jej mařit, přičemž uskuteční veškeré
právní a jiné úkony, které se ukáži být nezbytné pro dosažení účelu této smlouvy.
4. Veškeré písemnosti budou doručovány na adresu smluvních stran uvedenou v záhlaví této
smlouvy, pokud některá ze smluvních stran písemně neoznámí jinou adresu. Bez ohledu na
jiné možnosti prokázání doručení, které umožňují právní předpisy, jakákoliv písemnost, jejíž
doručení tato smlouva vyžaduje, předpokládá anebo umožňuje, bude považována za
3
doručenou, byla-li doručena smluvní straně na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy nebo
na jinou adresu, kterou smluvní strana písemně oznámí druhé smluvní straně.
5. veškeré změny a doplnění této smlouvy vyžadují písemnou formu.
6. Pokud některé z ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným Či neúčinným,
neplatnost či neúčinnost tohoto ustanovení nebude mít za následek neplatnost smlouvy jako
celku ani jiných ustanovení této smlouvy, pokud je takovéto neplatné či neúčinné ustanovení
oddělitelné od zbytku smlouvy. Smluvní strany se zavazuji takovéto neplatné či neúčinné
ustanoveni nahradit novým platným a účinným ustanovením, které svým obsahem bude co
nejvěrněji odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení.
7. Tato smlouva a vztahy z této smlouvy vyplývající se řídí OZ.
8. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci
smluv (CES) vedené Kupujícím, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních
stranách, číselné označení této smlouvy, datum jejího podpisu a text této smlouvy. Smluvní
strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuji za obchodní tajemství ve
smyslu § 504 občanského zákoníku a uděluji svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení
jakýchkoliv dalších podmínek.
9. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů zajistí Kupující.
10. V souladu s § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších
předpisů, tímto hlavní město Praha potvrzuje, že uzavření této smlouvy schválila Rada
hlavního města Prahy usnesením č. 573 ze dne 30. 3. 2020.
11. Příloha č 1 a č. 2 jsou nedílnou součástí smlouvy.
12. Tato smlouva je podepsána ve 4 vyhotoveních, přičemž kupující obdrží 3 vyhotovení a
prodávající 1 vyhotovení.
Přílohy:
1. Objednávka
2. Certifikáty a fotografie Zboží
4
KB í^olgglsBgl
Bififp w
ÍSIII:’'^
to-
S*g£;:/'z-.
K0.'OSdb&í ochranné pomůcky v souvislou í s aktuálním
lwrÍ9 v české republice, a to.
Brí?.' ■
I1FFP2 * cené 90,. Kč hcz DPH
'}• do 7. dubna 2020. Platba prohč^nc hj /ak ř;«J? ř>i i•• rx
íVřetí osobních ochrannvch porr.uvvk nivcdir.'. ! .■'- j ><•
p _______ SIP&&>-i:
lijp li
I
WWi« i L
i
l
-í 4 C€
Tliis is ro certiÉv thar: -
sluli;iii; >l,ir b klírnniv J rd)ni>li>”V < « . Llií.
f I. i .i ■_;/i i c • u li tm liKlipdriu] < < l.iim
thnt thc avíivitics ikfirKd in r nud <•" behatf r,f JX.SP/X í.iniifx-d
! Xr-P/h’,/ fbxh bT'4 \C
'.'V'
Helen lati
(.c’il{>cítii<>» \faiuittpr Dáte' Ji'1 Apn! 20i" !
Cerúttunion runains naliti utilit 24:h Aprii 2H20. provitiiri-j compílione >v tišina! ílti/c <>f 24"' Iffíi 2'11 ~
:■ '>■ •I •
P R<.
ir 1^1 . C€
Terms and Conditions
UV j u ic.ftu:
. «i'ifii;i.i i.‘.íi>pvr. -,hall coirply a: a! •ir.iA<1 ÍN RC-. .:qi.klb
iricj 'v Miniqeaiér r Svireai Car* fkatian.
:u Th revers the pr.;pet’; cr ?N>PC*. ano tie ^'•hdr.^vn if ai? rf
;crd ■ '. ne -HUKďjťd l'j 'ts .ííu< a ? ra: cvniphcc
"• i iťi»i.:aIa i-.' 'Cdí-;>>2 It. : v *2 t 'i"rl' ■ *.i j I
ď!G WtlhvU; ólT.iSilOflí Ol OvOltK-li. Í'C H dtLCIUJIKt ./
JNS0-.*': tVITlfl IX
r.', ••:
\:1 . ■ R... . >'.í
H i. ruj '.re 1.11': .■ _ . re :. v '..17 < d.;
.: I \l. > . ■ i A ;• . i. Mí: ' I
I’,
I Z ouilj. -q, H---] * r Viliame. Cžnel Szcet,
Hi-c r>i''t. íh^jňric, Ch-ii.
. S: II i I
INDEX C€
Hen-. Status Issued Amendmertt
i. 'I.H24 ii.,: i^l ,' i:č
8
i‘- I ' : I •• •
< ;H| i. I I’ ; : |- i !
í C€
iI
)
1
EC TYPE-EXAM1NATI0N CERTIFICATE: 3043
Product descríption: - Respirátory Proiective Device:
Product ídcntincation: - Partíde f iltenng HJťMasks
See schutlijk’
Manufactnrer: - Shming Síar riectronic I cdmJogy Co . I.td
Hiing/hou Ti Yihi Indusinal Co.. TM
i 9F.. No.33. Ln. 166. Sec. 2. Meislii Kd..
Yangmei LTst.. l aoyu.m City 326.
Taiwan (R.O.< .)
• and cxaainvd againd Iptrmontsctl standard
EN 149:2001^1:2069 U ' found (<» be coníormit) with
Council Hiredtífc 89?6é^'F/EC; aod associated aniendmoaU* rekting t(»
personál prottctřve e^uipmení.
And
h rntínufacturiKrtriŘ^^ Systém which has been satisfactorily
assessed as meeting the rvquÍreAi«í».'.4>ř Artiele 11 Section B of the same
Directive.
Signed: Dáte: 22’ " Mav 2017
Helen 1 alt. Curi iGcatinn Manager
For and on behaJf oflNSPEC ínternational I.td.
Sbí.eslie Heufch Wsv, Salfnrd-t.t Manchester M66A.I. Engl*nd(Nnt»í»«)* independent čerti ílea’ion
P P.P. Oircctivc.
íiwmst .Aniclc b .b of lhe
v) ’ his Certirkate rcnuins the properte of IXSPJ C and
rnay bc ilhdrjM, n ifanv oHhc
cojiditioii~ anuched to itx^ejre not cowplied ^th.
ví) Iritj četu tkáte may be copřed c*. cnr> be v>e^d aI. und pnnted front
f'llp: ..Hiepcc_in'ci íu.i; II,; ■ni I. B
1 f vom háve difhculiy accessing the Tenns oťH^iness.
yeu may contacl ns fur a cop v.
EC Čert i tkáte; 304J Pagi>2 of4
Rcvisian: 170522
CERTIFICATION INDEX
Item Status Issued Amendment
Page 1 to 4 Vaiíd 170522 Inítial issue
E<‘ Cirliffcale: 3043 3 of 4 Rťvision: 170522
CERTIFICATION SCHEDULE
I
i Single Shift Use Particle Filtering Haif Masks
I Model, i-Gass Valve Carbon Reports
I . SS90Ó1
_FFP2 Nft No | No i 1.17,04.01
SS900ÍV ; FFP2 NR
Yes No '
!
I Production Site:
i Hrst Buito/ncj, Hang XIn Vdřoge, Canjl Streei, J
| Yu Hang Distnct, Hangzhou, Zfiejiang, Ctvna.
I
l
EC OrlificHte: 3(143 1‘age 4 .: .
4 9*
|fe.j
iife-.' •tíS
i'
4
:í