Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o výpůjčce
kterou níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ust. § 2193 až § 2200 z.č. 89/2012Sb.
občanského zákoníku, v platném znění uzavřeli
Město Trutnov, Slovanské nám. 165, 541 16 Trutnov, lČ 00278360, zastoupené MEBYSem Trutnov
s.r.o., společností zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl
C, vložka 6380, se sídlem Horská 5, 541 01 Trutnov, lČ 609 15 013,
dálejen půjčitel
a
dálejen vypůjčitel
Česká republika-HasičskY záchranný sbor Královéhradeckého kraje
Zastoupená : brig. gen, Ing, Františkem Menclem, ředitelem
Sídlo : nábřeží U Přívozu 122/4, 500 03 Hradec Králové 3
ic: 70882525
DIČ: CZ70882525
ČI, l.
Předmět smlouvy
l) půjčitel má ve svém výlučném vlastnictví nemovitost a to budovu č.p, 547 v ulici Na
Lukách v Trutnově.
2) půjčitel přenechává touto smlouvou vypůjčiteli k bezplatnému užíváni nebytové prostory
v 1. nadzemním podlaží budovy popsané v ČI. l. odst. l) této smlouvy - sociální zázemí budovy (dále
jen Nebytové prostory).
3) Tato smlouva je uzavírána na dobu od 1.4.2020 do 29,04.2020.
4) vypůjčitel potvrzuje, že si Nebytové prostory před podpisem této smlouvy pečlivě prohlédl a
konstatuje, že na nich nejsou žádné nedostatky, které by bránily jejich řádnému užĹvání a že tyto jsou
způsobilé ke sjednanému způsobu a účelu využití.
5) vypůjčitel je oprávněn Nebytové prostory po dobu platnosti této smlouvy bezplatně užívat a
to k účelu dekontaminace.
ČI. íl.
Práva a povinnosti smluvních stran
l) vypůjčitel je povinen Nebytové prostory užívat pouze v souladu s touto smlouvou; je
povinen udržovat Nebytové prostory ve stavu způsobilém k užívání po celou dobu trvání nájemní
smlouvy; je povinen běžnou údržbu Nebytových prostor provádět na vlastni náklady; opravy
Nebytových prostor (jejich stavebnl techn ické či jiné úpravy) je vypůjčitel oprávněn provádět na
vlastní náklady a to pouze na základě předchozího písemného souhlasu půjčitele; pro případ dojde-li
takto ke zhodnocení Nebytových prostor, bere vypůjčitel na vědomí, že mu po skončení výpůjčky
nebudou takto vynaložené prostředky ze strany půjčitele nahrazeny.
2)Vypůjčitel je povinen umožnit půjčiteli v nezbytně nutném rozsahu vstup do Nebytových
prostor za účelem zjištění jejich stavu a řádného užívánÍ v souladu s touto smlouvou.
3) vypůjčitel je povinen oznámit půjčiteli bez zbytečného odkladu všechny závady, které
podstatným způsobem brání řádnému užívánI Nebytových prostor.
4) Za škody, které budou způsobeny užívánhn Nebytových prostor po dobu výpůjčky vůči
třetím osobám, odpovídá vypůjčitel. Stejně tak vypůjčitel nese odpovědnost za škody, které budou
způsobeny na Nebytových prostorách po dobu výpůjčky jednáním vypůjčitele či třetích osob, kterým
vypůjčitel umožnil přístup do Nebytových prostor.
5) Nejpozději v den skončeni výpůjčky předá vypůjčiteli půjčiteli Nebytové prostory vyklizené a
uvedené do původního stavu (nebude-li dohodnuto jinak), resp. ve stavu, v jakém je od půjčitele
převzal, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení.
6) Po dobu uživánľ Nebytových prostor je vypůjčitel povinen hradit náklady spojené
s užívánIm Nebytových prostor (zejména náklady na spotřebovanou elektrickou energii, vodu,
vytápění prostor, odpady apod.).
ČI. Ill.
Závěrečná ustanoveni
l) Obě smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni a za rozumové slabosti nebo lehkomyslnosti.
2) Změny a doplňky této smlouvy lze činit pouze písemně, čIslovanými dodatky, podepsanými
oběma smluvnImi stranami.
3) Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž po jednom obdrží každá smluvní
strana.
V Trutnově, dne 30.03.2020
půjčitel vypůjčitel 44.uz'
a EBYS Trutnov s.r.o. .
Hasičský,,z chranný sbor Královehradeckého kraje
Ing. Petr Gaisler, jednatel
brig.gen,lng. František Mencl
MEBYS Trutnov s.r.o. '
Hotská 5, 541 ()1 rr(ll|lo\'
lČ: 60915Ol g. DIC'
tel, /,99 848 61(1 b Í,3)1- 499 81 l
m(