Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ěÍ.)ait[t . qyoj lvOD(;
5D-01/cx;
Smlouva o poskytování právních služeb
kterou dle§ 566 a násl. obchodního zákoníku a dle zákona č. 8511996 Sb., o advokacii, ve
znění pozdějších předpisů, uzavírají
na straně jedné: Město Svitavy
IČ: 00277444
se sídlem Svitavy, T.G. Masaryka 35, PSČ 568 02
za něž jedná Mgr. Jiří Brýdl, starosta
- dále též jen jako klient -
a
na straně druhé: JUDr. Jana Čepelková, advokát
se sídlem Svitavy, Komenského náměstí 3, PSČ 568 02
zapsaná v seznamu advokátů vedeném Českou advokátní komorou pod
číslem 11363
IČ:71463178
- není plátcem DPH
-dále též jen jako advokát-
I.
Touto smlouvou se zavazuje advokát klientovi poskytnout právní služby dle požadavků
klienta a klient se zavazuje advokátovi za poskytnuté právní služby zaplatit odměnu.
Poskytnutí právních služeb zahrnuje zejména zastupování v řízení před soudy a jinými
orgány, udělování právních porad, sepisování listin, zpracovávání právních rozborů a další
formy právní pomoci.
II.
K vyřízení jednotlivých případů, kde bude dle dohody stran nutné a vhodné, aby advokát
uskutečnil právní úkony jménem klienta a na jeho účet, udělí vždy klient advokátovi plnou
moc zvláštní listinou.
Klient bere na vědomí, že se advokát v rámci svého pověření může dát též zastoupit
jiným advokátem a že při jednotlivých úkonech právní pomoci může advokáta zastoupit jeho
advokátní koncipient nebo jeho jiný zaměstnanec(§ 26 zákona o advokacii) a s tímto souhlasí.
III.
Právní vztahy mezi klientem a advokátem jsou upraveny ustanoveními § 566 až § 576
obchodního zákoníku z.č. 513/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 85/1996
Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů.
IV.
Advokát je vázán pokyny klienta, které mu tento udělí v souvislosti s poskytováním
právních služeb dle této smlouvy a je povinen se jimi řídit.
•I Pokud však jsou takovéto pokyny v rozporu s právními předpisy nebo stavovskými
předpisy České advokátní komory, má advokát povinnost klienta na toto upozornit a těmito
pokyny pak není advokát vázán.
v.
Klient se zavazuje uhradit advokátovi jednak odměnu za poskytnuté právní služby ve
výši, v jaké mu bude vyúčtována, a nahradit advokátovi jím vynaložené hotové výdaje a
poskytnout mu náhradu za promeškaný čas v souladu s touto smlouvou a vyhláškou č.
177/1996 Sb. (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů.
Smluvní strany se dohodly, že advokát obdrží za poskytnuté právní služby mimosmluvní
odměnu určenou dle § 6 a násl. advokátního tarifu. Výše mimosmluvní odměny se stanoví
podle sazby mimosmluvní odměny za jeden úkon právní služby a počtu provedených úkonů
právní služby.
V případech poskytování drobných právních služeb formou jednotlivých konzultací,
drobných porad apod. se advokát a klient dohodli na smluvní odměně Gako druhu odměny) ve
smyslu § 3 a násl. advokátního tarifu, jejíž výše je stanovena na 400,- Kč za každou hodinu
poskytování drobných právních služeb.
VI.
Klient bere na vědomí, že advokát má vedle nároku na odměnu též nárok na náhradu
hotových výdajů a náhradu za promeškaný čas a takto vyúčtované částky náhrad se zavazuje
advokátovi zaplatit.
Advokátovi náleží náhrada hotových výdajů účelně vynaložených v souvislosti
s poskytnutými právními službami dle této smlouvy, zejména na poplatky, cestovní výdaje,
poštovné, telekomunikační poplatky, znalecké posudky, překlady, odborná vyjádření,
fotokopie, opisy apod.
Klient souhlasí s tím, aby advokát při poskytování právních služeb dle této smlouvy
podle potřeby používal vlastního osobního automobilu, a zavazuje se uhradit náklady s tímto
spojené.
Klient bere na vědomí, že paušální částka hotových výdajů činí 300,-Kč za jeden úkon
právní pomoci (§ 13 advokátního tarifu) a zahrnuje v sobě výdaje na vnitrostátní poštovné,
místní hovorné a místní přepravné a že výše náhrad cestovních výdajů se řídí právní předpisy
o cestovních náhradách. Výše náhrady za promeškaný čas je stanovena na částku 100,- Kč za
každou i jen započatou půlhodinu.
VII.
Odměna za poskytnuté právní služby a náhrady jsou splatné do 14 dnů ode dne vystavení
faktury advokátem.
VIII.
Tato smlouva se sjednává na dobu neurčitou počínaje 1.1.2007.
Klient může smlouvu kdykoli písemně vypovědět, a to i bez uvedení důvodu. V takovém
případě je však povinen uhradit advokátovi odměnu zajím poskytnuté právní služby.
Advokát je povinen od smlouvy odstoupit, zjistí-li dodatečně skutečnosti uvedené v § 19
zákona o advokacii a z dalších důvodů uvedených v zákoně o advokacii. Advokát může od
smlouvy odstoupit, dojde-li k narušení důvěry mezi ním a klientem, neposkytuje-li klient
potřebnou součinnost.
Pokud od smlouvy odstoupí advokát, je advokát povinen po dobu nejvýše 15 dnů od
odstoupení od smlouvy o poskytování právní pomoci činit neodkladné úkony tak, aby klient
neutrpěl na svých právech (§ 20 zákona o advokacii). Za takto uskutečněnou činnosti náleží
advokátovi odměna a též náhrada hotových výdajů a náhrada za promeškaný čas. Klient je
povinen takto vyúčtovanou odměnu a náhrady advokátovi zaplatit.
.. ,.
IX.
Advokát odpovídá klientovi za škodu, kterou mu způsobil mu v souvislosti s výkonem
advokacie, a to i tehdy, byla-li škoda způsobena v souvislosti s výkonem advokacie jeho
zástupcem nebo jeho zaměstnancem. Advokát se odpovědnosti za škodu zprostí, prokáže-li, že
škodě nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze na něm požadovat.
X.
Tato smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnou formou.
Práva a povinnosti smluvních stran, která nejsou výslovně upravena touto smlouvou se
řídí zejména příslušnými ustanoveními zákona o advokacii a obchodního zákoníku.
Ve Svitavách dne .....1.~;.1!......2006 Advokát:
Za klienta:
Město Svitavy