Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 1
ke smlouvě o nájmu pozemků ze dne 8. 4. 2005
smluvní strany:
Město Neratovice
Kojetickáčp. 1028,277 11 Neratovice
Zastoupené
Bank. spojení:
IČ: 00237108
/pronajímatel /
a
Jan Staník Neratovice, 277 11
bytem
IČ:
/nájemce/
spolu také dálejen /postupitelé/
a
Agro Staník s.r.o.
IČ: 01594851
Korycany 86,277 45
/postupník /
ČI. I.
- Na základě usnesení Rady města ze dne 26. 2. 2020 č. usnesení RM/04/41/20 (bod 2.
písm. a1 zápisu zjednání) - se tímto dodatkem č. 1 mění smlouva o nájmu pozemků ze dne 8.
dubna 2005 takto:
1. Smlouva o nájmu pozemků ze dne 8. dubna 2005 se v celém svém rozsahu (práv a
povinností) s odkazem na ust. § 1895 odst. 1 a násl. občanského zákoníku (dále jen „převod
smlouvy44z nájemce postupuje na společnost „Agro Staník s.r.o.44,IČ: 01594851, se sídlem
Korycany 86, 277 45 (dále jen „postupník44z)a současného souhlasu pronajímatele.
2. Převod smlouvy je účinný dnem posledního podpisu shora označených stran.
3. Dnem účinnosti převodu smlouvy se smluvními stranami předmětné smlouvy stávají
pronajímatel jako „pronajímatel44a postupník jako „nájemce44(čl. II. níže).
ČI. II.
- Na základě usnesení Rady města ze dne 26. 2. 2020 - č. usnesení RM//004/41/20 (bod 2.
písm. b/ a c/ zápisu zjednání) - se tímto dodatkem č. 11 prostřeeddnniiccttvím tohoto čl. II. po
dohodě mezi pronajímatelem a nájemcem (čl. I. bod 3. výše) mění (doplňuje) smlouva o
nájmu pozemků ze dne 8. dubna 2005 takto:
1. Cl. I. (předmět pronájmu) se v čásstti svého textu týkající se výčtu pronajímaných pozemků
nahrazuje tímto textem:
„„PPoozezmemkyky o celkové výměře cca 13 ha nacházzeejjíící se v k. ú. Byškovice jsou uvedeny v příílloozze
č. 1. dodatku čč. 1, která tvoří nedílnou součást smmllouvy.''
2. V čl. III.. se částka (výýšše) pronájmu 8.000,-- Kč/rok mění takto:
„„33..00000,- Kč/l ha/rok. ““
3. Čl. V. se mění a doplňuje takto:
a) stáávvaajjící písm. a1 nově zní: „„hhuddee--lilipozemek potřebovat pro plnění svých úkolů (potřeb)
b) dosavadní písm. c/ se nově označuje jako písm. „ů““ a
c) doplňuje se nový odstavec (třetí), jež zní: „„PPrroonnaajjíímmaatteell má právo, smlouvu vypovědět bez
výpovědní doby s právními účinky zrušení smlouvy doručením výpovědi nájemci, jestliižže
poruší jiinnou povinnost předvídanou touto smlouvou než uvedenou v odstavci prvním pod
písm. a) a b).
Ostatní ustanovení předmětné smlouvy zůstáávvaajjí nedotčeny.
ČI. III.
Zmměna smlouvy mezi stranaammi uvedeennýými v návěstí čl. II. v bodech 1. až 3. je účinná
dnem posledním podpisu z účassttnnííků, avšak nemůže nabít účinnosti přede dnem uvedeným
v čl. I. bodu 2. výýšše.
Čl. IV.
Smluvní strany uvedené v návěstí tohoto dodatku č. 11 výslovně souhlasí s tím, aby
tento dodatek č. 11 byl veden v evidenci smluv MMěěsta Neratovice, který bude přístupný dle
zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k inffoorrmmacím, v původním
neaannoonnyymizováném znění, který obsahuje především údaje o smluvních stranách, předmětu
dodatku a datu jeho uzavření včetně osobních a jiinných údajů podléhaajjících regulaci předpisů
zákona č. 101/2000 Sb. Rovněž tak strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku v intencích
předpisů zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv v pozdějším znění. Předchozí věta platí
obdobně.
Čl. V.
Záměr pronájmu pozemků, uvedených v přílloozze č. 11. tohoto dodatku v souvztažnosstti
k obsahu (textu kurzívou v uvozovkách uvedeného) čl. II. bodu 1. výýšše, byl řádně zveřejněn
na úředních deskách, včetně inffoonnnnaace, že se jedná o převod nájmu na nového nájemce a
schválen Radou města dne 26. 2. 2020 (č. usnesení RM//004/41/20).
ČI. VI.
Dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž jeden obdrží nájemce, jeden
postupník a dva pronajímatel.
V Neratovicích dne.......J)..L 2Q20..... 2020
pronajímatel nájemce Agro Staník s.r.o.
Kroužecký Jan Staník
?z z//lDlHDH4 4 7
jjkk.. ú. Byskovice, LV 10001 m2 poznámka
581/6 orná půda 4436
11822
99 orná půda 1360
13793
92/33 orná půda 1987
81/2 orná půda 2591
92/36 orná půda 911
140/7 orná půda 18034
297/3 orná půda
374/2 orná půda 1703
28793
375 orná půda
380/1 orná půda 5312
2584
379 orná půda 1970
627 orná půda 4797
372/1 orná půda
380/6 orná půda 670
443 orná půda 5682
631 ostatní plocha 9644
434/8 orná půda
411 orná půda 101
410 orná půda
309 TTP 129
340 orná půda 463
341/4 vodní plocha 1562
14000 část z výměry 20982 m2
celkem 132344
______________________________LL