Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí grantu
Č. j. MUBPH 6627/2020
Sp. zn. SOC 47/2020 JaVá
uzavřená na základě úplného a vzájemného konsenzu mezi těmito smluvními stranami:
Město Bystřice pod Hostýnem
na adrese Masarykovo nám. 137, 768 61 Bystřice pod Hostýnem
IČ: 002 87 113
zastoupené: starostou města Mgr. Zdeňkem Pánkem
bankovní spojení: Komerční banka a.s.
číslo účtu: 35-8746470267/0100
(jako poskytovatel, dále v textu jen „město“)
a
Příjemce grantu:
Klub biatlonu Bystřice pod Hostýnem, p.s.
sídlo: Lázně 1420, 768 61 Bystřice pod Hostýnem
IČ: 634 14 708
typ příjemce: pobočný spolek
zastoupený: Vojtěchem Zicháčkem, předsedou
bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., číslo účtu: 1480988349/0800
zapsaný u Městského soudu v Praze, oddíl L, vložka 41159
(dále v textu jen „příjemce“)
I.
Předmět smlouvy
1.1 Poskytovatel poskytne příjemci na níže uvedený účel za podmínek uvedených v článcích II. až III.
účelovou veřejnou finanční podporu (dále v textu „grant“) z rozpočtu města ve výši 27.000,- Kč,
slovy dvacet sedm tisíc korun českých, účelově vázanou na II. kolo Českého poháru v letním
biatlonu žákovských, dorosteneckých, juniorských a seniorských kategorií v roce 2020 a
Akademické M ČR.
1.2 Poskytovatel dále poskytne na níže uvedený účel příjemci za podmínek uvedených v článcích II.
až III. účelovou veřejnou finanční podporu (dále v textu „grant“) z rozpočtu města ve výši 58.000,-
Kč, slovy padesát osm tisíc korun českých, účelově vázanou na finanční zabezpečení
mládežnických družstev v celostátní soutěži Českého poháru v biatlonu a letním biatlonu v roce
2020.
1.3 Oba projekty budou ukončeny 31.12.2020.
1.4 Součástí grantů nejsou peněžní prostředky kryté ze státního rozpočtu, z rozpočtu státního fondu
nebo Národního fondu.
1.5 Granty jsou poskytovány v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, v platném znění a se Směrnicí města Bystřice pod Hostýnem č. OP 11/2019,
o poskytování dotací, v platném znění (dále jen „směrnice“). Příjemce grantu prohlašuje, že se
seznámil s platným zněním směrnice a zavazuje se dodržovat všechna pravidla pro poskytování
grantů uvedená ve směrnici.
II.
Splatnost peněžních prostředků
2.1 Město se zavazuje převést granty v plné výši na účet příjemci grantu, uvedený v záhlaví této
smlouvy, do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami.
2.2 Finanční prostředky lze použít na úhradu nákladů vzniklých v období do 31.12.2020, vztahujících
se ke stanovenému účelu poskytnutí. Finanční prostředky nelze převádět do následujícího
kalendářního roku.
III.
Podmínky udělení peněžních prostředků
3.1 Příjemce je oprávněn použít granty pouze k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy.
3.2 Vyúčtování grantů předloží příjemce do 15.01.2021.
3.3 Příjemce bere na vědomí, že město jakožto poskytovatel příspěvku z veřejných prostředků je u
příjemce oprávněno provést veřejnosprávní kontrolu v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o
finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, a to v termínu určeném městem.
3.4 Příjemce grantu se zavazuje zabezpečit oddělenou účetní evidenci poskytnutých grantů pro
kontrolu jejich účelovosti.
3.5 Příjemce grantu se zavazuje viditelně uvádět na všech písemnostech a na všech akcích, které
souvisí s realizací projektu, který byl podpořen z grantu, skutečnost, že projekt byl podpořen
Městem Bystřice pod Hostýnem. Doklady prokazující využití grantu musí být viditelně označeny
„Grant města Bystřice pod Hostýnem, č. smlouvy, částka v Kč.“ (označeny musí být již originály
dokladů). Částkou v Kč se rozumí skutečně uplatněná částka z grantu vztahující se k danému
dokladu, nikoliv částka celkové výše grantu.
3.6 Příjemce grantu je povinen předložit městu konečné vyúčtování poskytnutých grantů do dvou
měsíců po ukončení realizace jednotlivého projektu, nejpozději však ve lhůtě dle odstavce 3.2
tohoto článku.
3.7 Přílohu vyúčtování tvoří kopie všech účetních dokladů prokazující použití prostředků grantu
poskytnutého městem Bystřice pod Hostýnem a soupis všech účetních dokladů vztahující se
k projektu (např. paragony, faktury) obsahující datum úhrady, číslo účetního dokladu, popis účetní
operace, uhrazenou celkovou částku a částku, která byla hrazena z grantu města. Nejsou
přípustné účetní a daňové doklady obecně formulované, tzn. není formulován předmět a rozsah
plnění.
3.8 Pro účely kontroly se příjemce grantu zavazuje uschovávat všechny účetní doklady, které byly
podkladem pro vyúčtování grantů, a to po dobu 5 let od odevzdání vyúčtování grantů.
3.9 Příjemce je povinen do 15 dnů oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup
právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo jeho člena, změnu názvu,
bankovního spojení, sídla či adresy.
3.10 Příjemce, který je obchodní korporací dle zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích je
povinen zaslat poskytovateli informaci o přeměně společnosti, jejíž součástí je projekt přeměny, a
to alespoň 1 měsíc přede dnem, kdy má být přeměna schválena způsobem stanoveným
zákonem. U ostatních právnických osob je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu
právnické osoby do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu.
3.11 V termínu pro předložení vyúčtování dle článku III. odstavec 3.2 vrátí příjemce nevyčerpané
nebo přečerpané finanční prostředky na účet poskytovatele. Neučiní-li tak, jedná se o porušení
rozpočtové kázně dle § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
3.12 Vrácení prostředků podle předchozího článku této smlouvy nezakládá právo příjemce na
dočerpání finančních prostředků v následujícím roce.
IV.
Sankce
4.1. V případě porušení rozpočtové kázně ze strany příjemce bude poskytovatel postupovat v souladu
s ustanovením § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve
znění pozdějších předpisů.
4.2. Porušení povinností uvedených v článcích 3.5, 3.6, 3.7 a 3.8 této smlouvy, je považováno za
méně závažné porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. V případě porušení
těchto povinností se uloží příjemci odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši maximálně 10%
z částky, kterou by příjemce grantu měl jinak odvést podle zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
V.
Ukončení smlouvy
5.1 Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné výpovědi.
5.2 Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v § 167 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů. Návrh na zrušení smlouvy musí být učiněn písemně a musí v něm být
uvedeny důvody, které vedou k zániku smlouvy.
5.3 Výpovědním důvodem je porušení povinností příjemcem dotace stanovených touto smlouvou
nebo obecně závaznými právními předpisy, kterého se příjemce dopustí zejména pokud:
a) svým jednáním poruší rozpočtovou kázeň dle zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů,
b) poruší pravidla veřejné podpory,
c) bylo zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a
způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů,
d) příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže
uzavření této smlouvy,
e) je v likvidaci,
f) stane se nezpůsobilým příjemcem dotace pro danou oblast podpory,
g) opakovaně neplní povinnosti stanovené smlouvou, i když byl k jejich nápravě
vyzván poskytovatelem.
5.4 Výpověď smlouvy musí být učiněna písemně a musí v ní být uvedeny důvody jejího udělení.
5.5. Výpovědní lhůta činí 1 měsíc od prvního dne následujícího po doručení výpovědi příjemci dotace.
Účinky doručení pro účely této smlouvy však nastávají i tehdy, pokud příjemce svým jednáním
nebo opomenutím doručení zmařil.
5.6 Účinky výpovědi nastávají dnem uplynutí výpovědní lhůty za podmínky, že příjemce dotace vrátí
poskytnuté peněžní prostředky před jejím uplynutím. Jinak k ukončení smlouvy dojde až
vypořádáním všech práv a povinností smluvních stran.
5.7 Příjemce je oprávněn tuto smlouvu kdykoliv písemně vypovědět nejpozději však do konce lhůty
pro podání vyúčtování, přičemž výpověď je účinná dnem jejího doručení poskytovateli. V takovém
případě je příjemce povinen vrátit poskytnutou částku dotace poskytovateli do 14 dnů ode dne
účinnosti výpovědi.
5.8 Pokud příjemce ve stanovené lhůtě poskytnuté prostředky nevrátí v souladu s tímto článkem
poskytovateli, považují se tyto prostředky za zadržené ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
VI.
Závěrečná ustanovení
6.1. Právní vztahy, které nejsou přímo upraveny touto smlouvou, se řídí právním řádem České
republiky.
6.2. Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými, vzestupně číslovanými dodatky
podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatek se neuzavírá v případě
změny názvu příjemce, statutárního zástupce, sídla či bankovního účtu kterékoli ze smluvních
stran. V takovém případě postačí písemné oznámení o změně, které v případě změny
bankovního účtu příjemce musí být doloženo kopií smlouvy o zřízení účtu.
6.3. Smluvní strany bezvýhradně souhlasí se zveřejněním všech údajů obsažených v této smlouvě.
6.4. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž poskytovatel obdrží dvě vyhotovení a
příjemce jedno vyhotovení.
6.5. Smluvní strany svými podpisy stvrzují, že smlouva byla sjednána na základě jejich pravé a
svobodné vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem obce: Zastupitelstvo města Bystřice pod Hostýnem
Datum jednání a číslo usnesení: 09.03.2020 a 07/08/2020
V Bystřici pod Hostýnem dne 31.03.2020 V……………………… dne………
za poskytovatele za příjemce
……………………………….. …………………………………..
Mgr. Zdeněk Pánek, starosta Vojtěch Zicháček, předseda