Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA
O PŘEVODU MAJETKU ČESKÉ REPUBLIKY Z PRÁVA HOSPODAŘIT DO
PŘÍSLUŠNOSTI HOSPODAŘIT
č. AD 171/19
uzavřená dle ust. § 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „občanský zákoník"), zák. č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon o státním podniku") a zák. č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím
vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o majetku ČR")
Smluvní strany:
Lesy České republiky, s.p.
se sídlem: Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové
IČO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451
zapsaný: v obchodním rejstříku vedenémKrajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII,
vložka 540
zastoupený: Ing. Josefem Vojáčkem, generálnímředitelem
(dále jako „předávající') na straně jedné
a
Lesní správa Lány, příspěvková organizace Kanceláře prezidenta republiky
se sídlem: Lesní 140, 270 61 Lány
IČO: 000 00 078
DIČ: CZ00000078
zřízena Zřizovací listinou Kanceláře prezidenta republiky č.j. 400.023/93 ze dne 1. 1. 1993
zastoupená: Ing. Milošem Balákem, ředitelem
(dále jako „přejímající) na straně druhé
(předávající a přejímající dále také společně jako „smluvní strany" a každý jednotlivě jako „smluvní
strana")
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto:
SMLOUVU O PŘEVODU MAJETKU ČESKÉ REPUBLIKY Z PRÁVA HOSPODAŘIT DO
PŘÍSLUŠNOSTI HOSPODAŘIT
Preambule
1. Předávající prohlašuje, že je státním podnikem, na jehož činnost mimo jiné dopadá zákon o státním
podniku.
2. Přejímající prohlašuje, že je příspěvkovou organizací Kanceláře prezidenta republiky, na jejíž činnost
mimo jiné dopadá zákon o majetku ČR a jako taková je povinna se tímto předpisem mimo jiné řídit.
1
I.
Úvodní ustanovení
1. Předávající prohlašuje, že Česká republika je výlučným vlastníkem a Lesy České republiky, s.p. má
na základě smlouvy o bezúplatném převodu ze správy Pozemkového fondu ČR č. 21 H 02/36 ze
dne 21. 10. 2002 právo hospodařit s následujícími nemovitými věcmi v k.ú. Městečko u
Křivoklátu
pozemek pare. č. st. 99 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1 422 m2, součástí je stavba
Městečko č.p. 42, objekt k bydlení,
pozemek pare. č. 815/9 zahrada o výměře 275 m2,
pozemek pare. č. 816 zahrada o výměře 2 820 m2,
pozemek pare. č. 818 ostatní plocha o výměře 1 720 m2,
pozemek pare. č. 819/1 zahrada o výměře 2 450 m2,
pozemek pare. č. 819/2 zahrada o výměře 1 845 m2.
2. Tyto nemovité věci jsou zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeská kraj,
Katastrálního pracoviště Rakovník na LV č. 64 pro k.ú. Městečko u Křivoklátu.
II.
Předmět převodu
1. Předávající na základě této smlouvy převádí ze svého práva hospodařit do příslušnosti hospodařit
přejímajícího nemovité věci v k.ú. Městečko u Křivoklátu
pozemek pare. č. st. 99 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1 422 m2, součástí je stavba
Městečko č.p. 42, objekt k bydlení,
pozemek pare. č. 815/9 zahrada o výměře 275 m2,
pozemek pare. č. 816 zahrada o výměře 2 820 m2,
pozemek pare. č. 818 ostatní plocha o výměře 1 720 m2,
pozemek pare. č. 819/1 zahrada o výměře 2 450 m2,
pozemek pare. č. 819/2 zahrada o výměře 1 845 m2,
a to se všemi jejich součástmi a příslušenstvím tak, jak jsou popsány ve znaleckém posudku
č. 4605-14/2019 ze dne 15. 8. 2019 vyhotoveném znalcem jmenovaným
Krajským soudem v Ústí nad Labem dne 25. 4. 1991 pod č.j. Spr. 2137/91 (dále jen „předmět
převodu").
2. Přejímající tímto předmět převodu do své příslušnosti hospodařit přijímá.
3. Tento převod je na základě dohody smluvních stran bezúplatný.
III.
Stav předmětu převodu
1. Předávající prohlašuje, že předmět převodu je zařazen a evidován jako trvale nepotřebný majetek.
2. Přejímající prohlašuje, že předmět převodu potřebuje k plnění svých úkolů na úseku zajištění
obhospodařování majetku Obory Lány.
3. Předávající prohlašuje, že na předmětu převodu nevážnou ke dni oboustranného podpisu této
smlouvy žádná zástavní práva, věcná břemena, práva stavby či jiná omezení.
2
4. Účetní hodnota předmětu převodu k 31. 12. 2019 dle účetní evidence předávajícího činí u
jednotlivých pozemků
pare. č. st. 99 ..............15 358,- Kč,
pare. č. 815/9 ............. 5 968.- Kč,
pare. č. 816.................61 196.- Kč,
pare. č. 818................ 5 160,- Kč,
pare. č. 819/1 ............ 53 167,- Kč,
pare. č. 819/2..............40 038,- Kč
a u staveb...............................0,-Kč.
5. Přejímající prohlašuje, že byl řádně seznámen se stavem předmětu převodu a tento je mu dobře
znám, což níže stvrzuje svým podpisem.
IV.
Platnost právního jednání
Předávající prohlašuje, že souhlas Ministerstva zemědělství ČR jakožto zakladatele předávajícího
k nakládání s určeným majetkem dle ust. § 17 odst. 2 zákona o státním podniku, ve smyslu
ustanovení § 2 odst. 5 tamtéž, byl udělen v čl. 6 bodě 6.5.2. Statutu státního podniku Lesy České
republiky, s.p. ze dne 1. 9. 2017, pod č.j. 47675/2017-MZE-13221.
V.
Criminal Compliance doložka
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy jednaly
a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této
smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku
důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy
účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena
odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti
nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle zákona
č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně aby nebylo zahájeno trestní
stíhání proti jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných a účinných
právních předpisů.
3. Předávající za tímto účelem vytvořil tzv. Criminal Compliance Program Lesů České republiky, s.p.
(viz www.lesycr.cz), a v jeho rámci přijal závazek vymezovat se proti jakémukoliv protiprávnímu a
neetickému jednání a nastavil postupy k prevenci a odhalování takového jednání.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi smluvními stranami příslušnými
obecně platnými právními předpisy.
2. Obě smluvní strany jsou oprávněny a v případech stanovených zákonem i povinny uveřejnit
smlouvu a její dodatky včetně metadat v rozsahu a způsobem dle zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
3
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, Obě smluvní strany jsou s uveřejněním
smlouvy a jejích dodatků včetně metadat srozuměny.
3. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými
oběma smluvními stranami.
4. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů.
5. Tato smlouva je vyhotovena v počtu pěti stejnopisů, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží každá ze
smluvních stran, zbývající je určen pro potřeby katastrálního úřadu, přičemž návrh na záznam
změny z práva hospodařit předávajícího na příslušnost k hospodaření přejímajícího do katastru
nemovitostí dle této smlouvy podá předávající.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují
prosty omylu své vlastnoruční podpisy.
V Hradci Králové dne ! 2 03 - ' 2020 Přejímající:
Předávající:
Ing. ček
ger :el
Lesy České republiky, s.p. Lesní správa Lány,
příspěvková organizace Kanceláře
prezidenta republiky
4