Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle ustanovení § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Číslo smlouvy objednatele: ………………………
Číslo objednávky objednatele: ………………………
Číslo smlouvy zhotovitele: ………………………
Článek I.
SMLUVNÍ STRANY
1. Objednatel: statutární město Plzeň
Plzeň, náměstí Republiky 1, PSČ 306 32
adresa: 00075370
IČ: CZ00075370
DIČ: ODBOREM SPRÁVY INFRASTRUKTURY
zastoupen: Magistrátu města Plzně
Plzeň, Malostranská 2, PSČ 317 68
adresa:
Ing. Miloslavem Soukupem, MBA, vedoucím odboru
zastoupen:
zástupce pověřený jednáním ve věcech
a) smluvních: Ing. Miloslav Soukup, MBA
b) technických:
2. Zhotovitel: IPN, s.r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem
se sídlem: v Plzni v oddílu C, vložka 3022
IČ: Prvomájová 9/12, Křimice, 322 00 Plzeň
DIČ: 47714107
zastoupen: CZ47714107
Helenou Novou, jednatelkou společnosti
Zástupce pověřený jednáním ve věcech
a) smluvních: Helena Nová
b) technických:
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“), čímž se zhotovitel zavazuje
k provedení díla dle této smlouvy a objednatel k převzetí díla a k zaplacení smluvní ceny za dílo, a to
za podmínek v této smlouvě uvedených.
Článek II.
PŘEDMĚT DÍLA A PODMÍNKY PLNĚNÍ
1. Předmětem díla je zabezpečení kolektorů města Plzně, v částech obce Severní Předměstí, Bolevec a
Jižní Předměstí.
2. V rámci stavby bude vyměněn zabezpečovací systém pro vstupy do kolektorů města Plzně,
v oblasti Vinic, Košutky a kolektoru u Divadla J. K. Tyla. Jedná se o novou instalaci
zabezpečovacího zařízení (formou vstupních karet, zámků, magnetických kontaktů) pro vstupy do
kolektorů města Plzně.
3. Budou-li kabelová vedení prostupovat požárně dělícími konstrukcemi (požárními stěnami), budou
v místě prostupu požárně utěsněné certifikovaným způsobem (ve smyslu zákona č. 22/1997 Sb.
v platném znění a dle navazujících a souvisejících předpisů) požární ucpávkou s odolností EI 90
(objednatelem je požadovaná vyšší požární odolnost, než je uvedena v PBŘ).
4. Kabelová vedení budou označena dle aktuální ČSN 73 7505 Sdružené trasy městských vedení
technického vybavení.
5. Kabelové rošty budou dodány v povrchové úpravě „žárový pozink“.
6. Předmětem díla je zejména:
a) zajištění veškerých činností, ke kterým je objednatel povinen dle části třetí citovaného zákona č.
309/2006 Sb. a tyto činnosti lze smluvně přenést na zhotovitele; dále je předmětem zakázky též
zajištění všech činností vyplývajících z ust. § 152 odst. 1 až 3 zák. č. 183/2006 Sb., stavebního
zákona, ke kterým by jinak byl povinen Zadavatel a tyto lze smluvně přenést na uchazeče;
b) provedení stavebních prací (dále též jen „Stavba“) dle projektové dokumentace pro provádění
stavby zpracované KAPPENBERGER + BRAUN, Elektro-Technik spol. s r.o., IČ: 16736907, se
sídlem Domažlická 1141/172a, Plzeň, Skvrňany, PSČ 318 00;
c) vypracování dokumentace skutečného provedení stavby, která bude zachycovat konečný stav
staveb, a to v rozsahu vyžadovaném zejména stavebním zákonem a v náležitostech stanovených
přílohou č. 3 vyhlášky 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb (dále jen „DSPS“).
7. Místo plnění díla: kolektory ve městě Plzeň, v částech obce Severní Předměstí, Bolevec a Jižní
Předměstí, katastrální území Bolevec, Plzeň, a v případě vhodnosti nebo potřeby též jiné místo dle
pokynů Zadavatele.
8. Dílo bude provedeno:
a) dle podrobných požadavků a podmínek zadavatele pro zpracování nabídky uvedených ve
všech částech zadávací dokumentace a výkazu výměr
b) dle nabídky zhotovitele podané na OSI MMP dne: 17. 10. 2016
c) dle PD vypracované KAPPENBERGER + BRAUN, Elektro-Technik spol. s r.o., IČ:
16736907, se sídlem Domažlická 1141/172a, Plzeň, Skvrňany, PSČ 318 00,
d) dle Požárně bezpečnostního řešení z 12/2012, zpracovaného Požární bezpečností staveb s.r.o.,
IČ: 26399857, se sídlem Částkova 1752/97, Plzeň 326 00,
e) dle dalších podmínek dotčených orgánů a organizací,
f) dle Směrnice SITMP - Podmínky pro zajišťování všech dostupných podkladů pro tvorbu a
aktualizaci Digitální technické mapy města Plzně (DTM MP)
9. Zhotovitel je povinen provést dílo na svůj náklad a na své nebezpečí.
10.Objednatel se zavazuje dokončené dílo bez vad a nedodělků převzít a zaplatit níže sjednanou
smluvní cenu dle článku IV. bodu 1 této smlouvy.
11.Dojde-li při realizaci díla k změnám, doplňkům nebo rozšíření předmětu díla vyplývajícím z
podmínek při provádění díla, je zhotovitel povinen provést soupis těchto změn, doplňků nebo
rozšíření, ocenit jej podle jednotkových cen použitých pro návrh ceny díla a předložit tento soupis
objednateli k odsouhlasení formou dodatku ke smlouvě. Teprve po jeho odsouhlasení má právo na
realizaci těchto změn a na jejich úhradu. Pokud tak zhotovitel neučiní, má se za to, že práce a
dodávky jím realizované byly v předmětu díla a v jeho ceně zahrnuty. Veškeré změny musí být
zaznamenány zápisem do stavebního deníku.
12.Bez písemného souhlasu objednatele nesmí být použity jiné materiály, technologie nebo změny
oproti projektové dokumentaci. Současně se zhotovitel zavazuje a ručí za to, že při realizaci díla
nepoužije žádný materiál, o kterém je v době jeho užití známo, že je škodlivý. Pokud tak zhotovitel
učiní, je povinen na písemné vyzvání objednatele provést okamžitou nápravu a veškeré náklady s
tím spojené nese výhradně zhotovitel.
13.Pohyb v prostorách výměníkových stanic v průběhu realizace akce je zhotovitel oprávněn pouze se
souhlasem objednatele a společnosti Plzeňská teplárenská, a.s. O potřebě vstupu do prostor
výměníkových stanic je zhotovitel povinen informovat objednatele minimálně 2 pracovní dny před
termínem požadovaného vstupu.
14.Zhotovitel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy
veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla a že disponuje sám i se
subdodavateli takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné.
15.Zhotovitel zabezpečí, že pokud v rámci veřejné zakázky, která předcházela uzavření této Smlouvy,
prokazoval určitou část kvalifikace prostřednictvím subdodavatele, musí se tento subdodavatel
podílet na plnění předmětu díla alespoň v rozsahu, ve kterém prokázal splnění příslušné části
kvalifikace. Zhotovitel není oprávněn změnit subdodavatele, které uvedl ve své nabídce v rámci
veřejné zakázky, která předcházela uzavření této smlouvy, bez předchozího souhlasu objednatele, a
to bez ohledu, zda prostřednictvím subdodavatele prokazoval určitou část kvalifikace či nikoliv.
Porušení povinnosti získání souhlasu objednatele se změnou subdodavatele je považována za
podstatné porušení této smlouvy a zakládá právo objednatele od této smlouvy odstoupit. Pokud
subdodavatel nesplňuje (přestane splňovat) základní kvalifikační předpoklady dle platného zákona
o veřejných zakázkách nebo přestane disponovat dostatečnou odbornou způsobilostí k plnění
určené části předmětu smlouvy, je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli neprodlenou
změnu subdodavatele, kterémuž požadavku je zhotovitel povinen do dvaceti (20) dnů po obdržení
písemné výzvy objednatele vyhovět. V případě, že zhotovitel neukončí činnost nevyhovujícího
subdodavatele na plnění předmětu díla ve lhůtě do dvaceti (20) dnů ode dne doručení písemného
požadavku objednatele a v téže lhůtě nebude odsouhlasen jiný adekvátní subdodavatel, je
objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit pro podstatné porušení Smlouvy.
16.Zhotovitel je povinen předložit objednateli na jeho žádost písemný seznam všech svých
subdodavatelů ještě před uzavřením smluvních vztahů s nimi ke schválení. Objednatel si vyhrazuje
právo vyloučit z tohoto seznamu ty subdodavatele, se kterými má nebo měl z předchozích staveb
špatné zkušenosti. Zhotovitel pak zajistí jiného subdodavatele. Zhotovitel není oprávněn zajišťovat
plnění díla pomocí subdodavatele, kterého objednatel neschválil. Porušení tohoto ustanovení
opravňuje objednatele k okamžitému odstoupení od smlouvy a dále je zhotovitel povinen uhradit
objednateli smluvní pokutu ve výši 2 % z celkové ceny díla.
17.Požadovaná kvalita je vymezena obecně závaznými právními a technickými předpisy, normami
ČSN a předpisy ESČ. Pokud porušením těchto předpisů vznikne škoda, nese ji pouze zhotovitel.
Dosažená kvalita musí garantovat, že dílo bude mít vlastnosti srovnatelné s podobnými díly,
případně vlastnosti lepší.
18.Zhotovitel zajistí veškeré kompletní zkoušky požadované objednatelem k předání díla a
technologie.
19.Zhotovitel je povinen dodržovat Místní provozní předpis pro kolektory města Plzně (dále jen
„MPP“), veškeré předpisy BOZ a PO a poučit v tomto směru případně dotčené třetí osoby.
20.Práce, které již v průběhu provádění vykazují nedostatky nebo odporují smlouvě, musí zhotovitel
nahradit bezvadnými pracemi, respektive odpovídajícími projektové dokumentaci. Vznikne-li touto
náhradou objednateli škoda, hradí ji zhotovitel. Neodstranění těchto nedostatků v přiměřené lhůtě
stanovené objednatelem opravňuje objednatele odstoupit od smlouvy.
21.Odbornou úroveň realizovaného díla jako celku zabezpečí zhotovitel odpovědnou osobou –
autorizovanou osobou ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb. – o výkonu povolání autorizovaných
architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě ve znění
pozdějších předpisů. Tato odpovědná osoba potvrdí stavební deník před zahájením prací na
provedení díla a po dokončení díla otiskem svého autorizačního razítka a připojením
vlastnoručního podpisu.
Článek III.
DOBA PLNĚNÍ
1. Zhotovitel se zavazuje zahájit realizaci díla nejpozději do dvaceti dnů od podpisu této smlouvy
oběma smluvními stranami.
2. Zhotovitel se zavazuje dílo řádně a včas provést, a to tak, že dokončí stavební práce (včetně předání
veškeré dokumentace dle této smlouvy) nejpozději do 7. 9. 2017.
3. Za prodlení s dokončením díla zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve výši 0,4 % z dohodnuté ceny
dle článku IV. bodu 1 této smlouvy za každý započatý den prodlení.
4. Smluvní pokuta bude objednatelem vyúčtována formou samostatné faktury, kterou je zhotovitel
povinen uhradit do 21 dnů od jejího doručení. Objednatel je oprávněn provést zápočet vyúčtované
smluvní pokuty oproti vlastní pohledávce, kterou má z této smlouvy vůči zhotoviteli.
Článek IV.
CENA
1. Cena za práce uvedené v článku II. této smlouvy se sjednává, dle doložené cenové kalkulace
zhotovitele, ve výši:
cena celkem bez DPH 5.888.865 Kč
2. Cena díla je stanovena na základě cenové nabídky zhotovitele, je dohodnuta jako cena pevná po
celou dobu výstavby a jde o konečnou výši ceny díla. O případné změně ceny za splnění podmínek
uvedených v článku II. této smlouvy jsou smluvní strany povinny uzavřít dodatek ke smlouvě. Do
doby uzavření dodatku ke smlouvě o dílo nevzniká zhotoviteli právo na úhradu vyšší ceny, než
která byla sjednána dle článku IV. bod 1 této smlouvy.
3. V této ceně jsou zahrnuty veškeré výdaje na straně zhotovitele spojené s realizací předmětu této
smlouvy. Do ceny díla jsou taktéž započteny veškeré poplatky, například poplatky za užívání
komunikace nebo veřejně přístupných pozemků - „zábor, DIO“ apod.
4. K ceně díla, blíže specifikované v tomto článku smlouvy, bude připočtena DPH dle platných
právních předpisů.
Článek V.
FAKTURACE A PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Podkladem pro placení je faktura, která musí obsahovat, mimo údaje, jež musí obsahovat daňový
doklad, označení banky a číslo účtu, na který má být platba uhrazena, soupis provedených prací
odsouhlasený osobou provádějící technický dozor investora stavby.
2. Zhotovitel je povinen se pro účely uplatňování DPH, při fakturaci stavebních a montážních
prací, řídit klasifikací CZ-CPA v souladu s § 92e) zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, a Pokynem GFŘ D-6 k § 26 a k příloze č. 1. pokynu. V případě přenesené daňové
povinnosti je zhotovitel povinen na faktuře uvést „Daň odvede zákazník“.
3. Zhotovitel je povinen na faktuře vyznačit číslo smlouvy a objednávky, název a číslo zakázky, na
základě kterých je práce realizována. V záhlaví faktury (dodavatel) je nutné uvádět - v případě
fyzické osoby č. j. Živnostenského listu a kdo ho vydal, v případě právnické osoby č. j. zápisu
v obchodním rejstříku. Objednatel je oprávněn fakturu zhotoviteli vrátit, jestliže tato nemá
náležitosti daňového dokladu či neobsahuje objednatelem požadované údaje, případně neodpovídá
požadavkům objednatele, blíže specifikovaným v odst. 6 tohoto článku smlouvy. Po tuto dobu není
objednatel v prodlení s úhradou faktury, nová lhůta splatnosti počíná plynout po doručení opravené
faktury.
4. Faktura musí znít na:
statutární město Plzeň
nám. Republiky 1
306 32 Plzeň
IČ: 00075370
DIČ: CZ 00075370
5. Zhotovitel je oprávněn fakturovat dle odsouhlasené prostavěnosti akce do 90 % celkové ceny díla.
Zbývajících 10 % bude ponecháno na konečné vyúčtování, po předání a převzetí díla bez vad a
nedodělků. Právo na úhradu faktury zhotoviteli vzniká, bude-li dílo zhotovitelem provedeno
v požadovaném objemu prací, kvalitě a termínu, bez vad a nedodělků, bude-li předáno ve všech
svých částech a bude-li objednatelem převzato. Pokud budou kontrolou zjištěny vady díla a
objednatel je posoudí jako nesplnění sjednaného plnění, může být celková smluvní pokuta za toto
prodlení započtena vůči pozastavené části smluvní ceny formou samostatné faktury.
6. Smluvní strany se dohodly, že v případě vystavení dílčí faktury, musí být zdanitelné plnění
zhotovitelem stanoveno vždy mezi 1. až 5. kalendářním dnem v měsíci. Zhotovitel je povinen
vystavit a doručit daňový doklad objednateli vždy nejpozději do 10-ti dnů ode dne
zdanitelného plnění. Konečná faktura bude ze strany zhotovitele vystavena a doručena
objednateli nejpozději do tří dnů po předání předmětu díla bez vad a nedodělků.
7. Objednatel uhradí faktury zhotoviteli nejpozději do 14 dnů po jejím obdržení. Objednatel není v
prodlení, uhradí-li fakturu do 14 dnů po jejím obdržení, ale po termínu, který je na faktuře uveden
jako den splatnosti. Za termín úhrady je považován den, kdy je objednatelem dán příkaz
k provedení platby, je-li tento příkaz následně realizován. Je-li objednatel v prodlení s placením
faktury, sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den
prodlení.
8. Objednatel si vyhrazuje právo kontroly veškerých cen materiálů a veškerých subdodavatelských
faktur. Pokud svoje právo uplatní alespoň zápisem ve stavebním deníku s uvedením, které
materiály nebo subdodávky požaduje, je zhotovitel povinen toto doložit. Zhotovitel pak k soupisu
provedených prací přiloží faktury za materiál nebo faktury subdodavatelů (fotokopie). Bez těchto
dokladů je faktura neplatná.
9. Zhotovitel se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze čísla
bankovních účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup (§
98 písm. d) zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). V případě, že daňový doklad bude
obsahovat jiný než takto zveřejněný účet, bude takovýto daňový doklad považován za neúplný a
objednatel vyzve zhotovitele k jeho doplnění. Do okamžiku doplnění si objednatel vyhrazuje právo
neuskutečnit platbu na základě tohoto daňového dokladu.
10.V případě, že kdykoli před okamžikem uskutečnění platby ze strany objednatele na základě této
smlouvy bude o zhotoviteli správcem daně z přidané hodnoty zveřejněna způsobem umožňujícím
dálkový přístup skutečnost, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem (§ 106a zákona č.235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty), má objednatel právo od okamžiku zveřejnění ponížit všechny platby
zhotoviteli uskutečňované na základě této smlouvy o příslušnou částku DPH. Smluvní strany si
sjednávají, že takto zhotoviteli nevyplacené částky DPH odvede správci daně sám objednatel
v souladu s ustanovením § 109a zákona č. 235/2004 Sb.
Článek VI.
STAVENIŠTĚ
1. Objednatel předá zhotoviteli staveniště zápisem nejpozději do dvaceti dnů od podpisu této smlouvy
oběma smluvními stranami.
2. Zhotovitel před zahájením stavby zajistí veškeré požadavky vyplývající z celé zadávací
dokumentace.
3. Zhotovitel k dokončení díla - investorskému převzetí stavby zajistí:
protokoly o veškerých zkouškách, revizích a dalších nutných úředních zkouškách potřebných
k prokázání kvality a bezpečné provozuschopnosti díla a všech jeho součástí, včetně
podrobných technických záznamů o průběhu a výsledcích těchto zkoušek;
souhrnný seznam všech zákonných revizí, které jsou nutné po předání dokončeného díla
provádět (seznam bude obsahovat periodicitu a finanční návrh);
návrh např. servisních smluv souvisejících s předmětem díla pro konečného uživatele -
provozovatele;
seznam jednotlivých dodavatelů instalovaných systémů, zařízení apod., který bude obsahovat
identifikaci dodavatele, kontaktní osobu, telefonní a mailové spojení;
prohlášení o shodě na všechny použité materiály a zařízení a další doklady, související s
plněním předmětu zakázky, provést zaškolení pracovníků budoucího uživatele na obsluhu
veškerého dodaného zařízení;
provést a předat zadavateli vyhotovení dokumentace skutečného provedení dle vyhl. 499/2006
Sb. - ve dvou vyhotoveních, v tištěné i digitální podobě (formát *.dwg a *.pdf, textové části ve
formátu *.txt, *.doc (*.docx) příp. *.xls (*.xlsx);
zajistit průběžnou fotodokumentaci provádění díla; zhotovitel zajistí a předá objednateli
průběžnou fotodokumentaci realizace díla v 1 vyhotovení. Fotodokumentace bude dokladovat
průběh díla, včetně popisu jednotlivých snímků, a bude zejména dokumentovat části stavby a
konstrukce před jejich zakrytím;
bude-li kabelové vedení měněno v místě prostupu požárně dělící konstrukcí, kde je nutné
provést jeho protipožární utěsnění, budou při předání stavby k použitým ucpávkám doloženy
tyto doklady:
- atesty o požární odolnosti,
- prohlášení o shodě,
- prohlášení o montáži dle §6 vyhl. 246/2001 Sb., vydané proškolenou osobou,
- doklad o kontrole provozuschopnosti dle vyhl. 246/2001 Sb..
a další podmínky vyplývající z celé zadávací dokumentace.
4. O předání staveniště objednatelem zhotoviteli bude sepsán písemný protokol, který bude vyhotoven
ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom stejnopise, a bude podepsán
oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
5. Zhotovitel přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení postupu prací, za sledování a
dodržování předpisů o bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci všech osob v prostoru
staveniště (zabezpečí jejich vybavení ochrannými pracovními pomůckami), hygienických předpisů,
zachování pořádku na staveništi, za požární bezpečnost, dále se zavazuje odstraňovat odpady a
nečistoty vzniklé jeho prací či jinou činností a to i u svých subdodavatelů. Odpady budou
likvidovány v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, vyhláškou MŽR ČR č. 381/2001
Sb., katalog odpadů, vyhláškou MŽP ČR č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, a
ostatními platnými právními předpisy. Zajistí stavbu tak, aby nedošlo k ohrožování, nadměrnému
nebo zbytečnému obtěžování okolí stavby, ke znečišťování komunikací, vod a ovzduší, k pádu do
výkopu, k porušení ochranných pásem atd.
6. Zhotovitel po celou dobu realizace díla zodpovídá za zabezpečení zařízení staveniště dle podmínek
nařízení Vlády ČR č. 591/2006 Sb. Zhotovitel v plné míře zodpovídá za bezpečnost a ochranu
zdraví všech osob v prostoru staveniště a zabezpečí jejich vybavení ochrannými pracovními
pomůckami. Dále se zhotovitel zavazuje dodržovat hygienické předpisy.
7. Zhotovitel je povinen k zajištění veškerého osvětlení a zábran potřebných pro průběh prací,
bezpečnostních a dopravních opatření pro ochranu staveniště, materiálů a techniky vnesených
Zhotovitelem na staveniště, jakož i odpovědnost za zajištění opatření pro zabezpečení bezpečnosti
silničního provozu v souvislosti s omezeními spojenými s realizací díla a za osazení případného
dopravního značení.
8. Zhotovitel až do konečného předání staveniště po ukončení prací zodpovídá za bezpečné zajištění
staveniště vůči okolnímu provozu a chodcům.
6. Za všechny škody, které vzniknou v důsledku provádění stavby objednateli, případně třetím
osobám, odpovídá zhotovitel díla, který je povinen uhradit vzniklou škodu nebo škodu odstranit na
své náklady bez nároku na finanční úhradu od objednatele.
7. Objednatel či jeho zástupce je oprávněn kontrolovat provádění prací podle projektu stavby a svá
stanoviska uvádí do stavebního deníku, má přístup na všechna pracoviště zhotovitele, kde jsou
sestavovány nebo uskladněny dodávky pro stavbu.
9. Zhotovitel je povinen uhradit objednateli poplatky, sankce, škody a vzniklé vícenáklady z důvodů
nedodržení a nesplnění podmínek pravomocných rozhodnutí nebo závazných vyjádření orgánů
státní správy a rovněž uhradí náklady vzniklé nedodržením obvodu staveniště z důvodů ležících
výhradně na straně zhotovitele.
Článek VII.
STAVEBNÍ DENÍK
1. O průběhu prací na stavbě, které provádí, vede zhotovitel stavební deník ode dne zahájení
stavebních prací a zapisuje všechny skutečnosti rozhodné pro plnění této smlouvy, zejména časový
postup prací, jejich jakost, zdůvodnění odchylek prováděných prací od projektové dokumentace.
Deník bude veden dle ustanovení § 157 stavebního zákona a dalších platných právních předpisů.
2. Během pracovní doby musí být stavební deník na stavbě trvale přístupný. Povinnost vést stavební
deník končí dnem, kdy se odstraní stavební vady a nedodělky.
3. Zápisy do stavebního deníku čitelně zapisuje a podepisuje ve smlouvě pověřená osoba vždy v ten
den, kdy bylo na stavbě pracováno.
4. Vedením stavby a zápisy do stavebního deníku je pověřen:
5. Deník se skládá z úvodních listů, denních záznamů a příloh.
Úvodní listy obsahují:
- základní list, ve kterém jsou uvedeny název a sídlo, IČ a DIČ objednatele,
zhotovitele projektů, zhotovitele díla a změny těchto údajů,
- identifikační údaje stavby podle projektu,
- přehled smluv včetně dodatků a změn,
- seznam dokladů a úředních opatření týkajících se stavby,
- seznam dokumentace díla, jejich změn a doplňků,
- přehled provedených zkoušek všech druhů.
6. Denní záznamy se píší do knihy se všívanými listy jednak pevnými a dále perforovanými pro dva
oddělitelné průpisy, pokud se strany nedohodnou na větším počtu průpisů. Perforované listy se
číslují shodně s listy pevnými. Denní záznamy mohou být psány i na volné listy s průpisy,
očíslovanými a datovanými shodně s originálem.
7. V deníku se vyznačí doklady, které se v jednom vyhotovení ukládají přímo na staveništi. Jde
zejména o smlouvu, výkresy a zvláštní výkresy dokumentující odchylky od projektu.
8. Zhotovitel je povinen uložit druhý průpis denních záznamů odděleně od originálu tak, aby byl k
dispozici v případě ztráty nebo zničení originálu. První průpis je pro potřebu technického dozoru
investora (TDI) a originál pro objednatele.
9. Do stavebního deníku může provádět zápisy kromě stavbyvedoucího a jeho zástupce, technický
dozor investora, zmocnění zástupci objednatele, zhotovitele a příslušné orgány státní správy.
10.Nesouhlasí-li zástupce zhotovitele se zápisem zástupce objednatele nebo zástupcem zpracovatele
projektové dokumentace, musí k tomuto zápisu připojit svoje stanovisko nejpozději do 3
pracovních dnů, jinak se má za to, že se zněním zápisu souhlasí. Objednatel je povinen vyjadřovat
se k zápisům ve stavebním deníku učiněných zhotovitelem nejpozději do 7 pracovních dnů.
11.Zápisy ve stavebním deníku se nepovažují za změnu smlouvy, ale slouží jako podklad pro
vypracování doplňků a změn smlouvy.
12.Originál stavebního deníku předá zhotovitel objednateli k investorskému převzetí stavby.
Článek VIII.
TECHNICKÝ DOZOR INVESTORA
1. Objednatel je oprávněn vykonávat na stavbě technický dozor, a to sám, případně prostřednictvím
pověřené osoby, a v jeho průběhu zejména sledovat, zda jsou práce prováděny podle schválené
dokumentace, podle smluvních podmínek, technických norem a jiných právních předpisů a v
souladu s rozhodnutím orgánů státní správy. Na nedostatky zjištěné v průběhu prací musí
neprodleně upozornit zápisem do stavebního deníku.
2. Kontrolní dny stavby budou prováděny v četnosti minimálně 1x za dva týdny po dobu provádění
stavby, v případě potřeby může být kontrolní den svolán i nad rámec výše uvedené četnosti.
Kontrolní dny budou svolávány technickým dozorem investora.
3. Při provádění díla je zhotovitel vázán pokyny objednatele.
4. Zástupce objednatele pověřený výkonem technického dozoru je oprávněn seznamovat se s
podklady, podle kterých se připravuje realizace stavby, účastní se předání staveniště, schvaluje
změny a doplňky, které neprodlužují lhůty, nezvyšují náklady a nezhoršují parametry. Kontroluje
věcnou správnost a úplnost cenových podkladů, je oprávněn vstupovat na staveniště. Účastní se
odevzdání a převzetí prací, kontroluje zakrývané práce, kontroluje odstranění vad a nedodělků a
vyklizení staveniště.
5. Nerespektování písemných požadavků technického dozoru týkajících se kvality a ceny díla, může
být pro objednatele důvodem k přerušení prací či celé stavby včetně zastavení plateb zhotoviteli. V
případě nerespektování pokynů k zastavení prací nese zhotovitel odpovědnost za vzniklé škody.
6. Technický dozor objednatele je oprávněn dát pracovníkům zhotovitele příkaz k přerušení práce,
pokud odpovědný zástupce zhotovitele není dosažitelný a je-li ohrožena bezpečnost prováděné
stavby, život nebo zdraví pracujících na stavbě nebo hrozí-li nebezpečí způsobení škody.
7. V případě, že v průběhu stavby budou zakryty nebo se stanou nepřístupnými jakékoliv práce,
zhotovitel vyzve objednatele k převzetí těchto prací 3 pracovní dny předem. Výzva může být
provedena zápisem do stavebního deníku, pokud tento zápis bude objednatelem podepsán.
V případě, že zhotovitel nesplní svoji povinnost vyzvat objednatele k převzetí shora uvedených
prací ve sjednaném termínu, odpovídá za škodu, která porušením této povinnosti vznikla. Na žádost
objednatele je povinen dodatečně umožnit objednateli seznámit se s provedenými pracemi. Toto je
povinen zajistit na své náklady.
Článek IX.
ZÁRUKA – ODPOVĚDNOST ZA VADY
1. Zhotovitel přebírá za dílo záruku po dobu 60 měsíců od dokončeného předání a převzetí díla. Vady
zjištěné v záruční době je povinen zhotovitel odstranit do 15 dnů, nedojde-li k dohodě o jiném
termínu a to i v případě, že odpovědnost za vady neuzná. Pokud v tomto termínu tak neučiní, je
objednatel oprávněn zadat odstranění vad třetí osobě a zhotovitel je povinen tyto náklady uhradit.
Pokud prokáže, že za vady neodpovídá, budou mu vynaložené náklady objednatelem proplaceny.
2. Zhotovitel se zavazuje, že uhradí veškeré škody způsobené vadou výrobku dle zákona č. 59/1998
Sb., o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku.
3. Právo objednatele na odstranění vad díla bude uplatněno:
a) při přejímce, pokud strany dohodnou převzetí díla i s drobnými vadami a nedodělky,
nebránícími řádnému užívání díla (objednatel není povinen dílo převzít, jestliže toto vykazuje
vady, byť by se jednalo o ojedinělé drobné vady, které sami o sobě ani ve spojení s jinými
nebrání užívání předmětu díla funkčně nebo esteticky, ani jeho užívání podstatným způsobem
neomezují),
b) později v rámci reklamačního řízení během záruční doby.
4. Převzal-li objednatel vadné dílo nebo jeho část, má právo na dodatečné a bezplatné odstranění vady
nebo na přiměřenou slevu.
5. Objednatel je povinen vady písemně reklamovat u zhotovitele bez zbytečného odkladu po jejich
zjištění. Za písemnou formu je považována i e-mailová korespondence. V reklamaci musí být vady
popsány a uvedeno, jak se projevují. Dále v reklamaci může objednatel uvést své požadavky,
jakým způsobem požaduje vadu odstranit nebo zda požaduje finanční náhradu. Za objednatele
může přímo dílo reklamovat i konečný uživatel díla – fotbalového stadionu, s tím, že o zaslané
reklamaci bude informován i zástupce objednatele.
6. Zhotovitel je povinen nejpozději do 5 pracovních dnů po obdržení reklamace písemně oznámit
objednateli, zda reklamaci uznává, jakou lhůtu navrhuje k odstranění vad nebo z jakých důvodů
reklamaci neuznává. Pokud tak neučiní, má se za to, že reklamaci objednatele uznává.
7. Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční lhůty, přičemž i reklamace odeslaná
objednatelem v poslední den záruční lhůty se považuje za včas uplatněnou.
8. Zhotovitel je povinen nastoupit k odstranění reklamované vady, případně k odstranění všech vad a
nedodělků zjištěných při předání díla, do 5 pracovních dnů po obdržení reklamace, není-li oběma
smluvními stranami sjednán jiný termín, a to i v případě, že reklamaci neuznává. Pokud tak
neučiní, je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,4 % z celkové ceny dle článku IV.
bodu 1 této smlouvy za každý nedodělek a den prodlení, o který nastoupí později. Náklady na
odstranění reklamované vady nese zhotovitel i ve sporných případech až do rozhodnutí soudu.
9. Prokáže-li se ve sporných případech, že objednatel reklamoval neoprávněně, to znamená, že jím
reklamovaná vada nevznikla vinou zhotovitele a že se na ni nevztahuje záruční doba, respektive, že
vadu způsobil nevhodným užíváním díla objednatel apod., je objednatel povinen uhradit zhotoviteli
veškeré jemu, v souvislosti s odstraněním vad, vzniklé náklady.
10.V případě, že zhotovitel odstraňuje vady a nedodělky své dodávky, je povinen provedenou opravu
objednateli předat. Pro postup předání platí obdobně ustanovení článku XI. této smlouvy.
11.Zhotovitel se zavazuje, že po celou dobu realizace díla (tedy od předání staveniště do převzetí
řádně dokončeného díla objednatelem) bude mít uzavřenou platnou a účinnou pojistnou smlouvu
zahrnující pojištění díla proti jeho poškození, zničení a ztrátě. Výše pojistného plnění musí
odpovídat ceně díla včetně DPH a trvání pojištění musí odpovídat době realizace díla včetně doby
nesení nebezpečí škody na zhotovovaném díle. Plnění z pojistné smlouvy bude sjednáno ve
prospěch objednatele.
12.Pokud by v důsledku pojistného plnění nebo jiné události mělo dojít k zániku pojistného,
k omezení rozsahu pojištěných rizik, ke snížení stanovené min. výše pojistného v pojištění, nebo
k jiným změnám, které by znamenaly zhoršení podmínek oproti původnímu stavu, je zhotovitel
povinen učinit příslušná opatření tak, aby pojištění bylo udrženo tak, jak je požadováno.
Článek X.
ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemným oboustranně potvrzeným ujednáním výslovně nazvaným
Dodatek ke smlouvě. Jiné zápisy, protokoly apod. se za změnu smlouvy nepovažují.
2. Nastanou-li u některé ze stran skutečnosti bránící řádnému plnění této smlouvy, je povinna to ihned
bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a vyvolat jednání zástupců oprávněných k podpisu
smlouvy.
3. Kterákoli ze smluvních stran je oprávněna odstoupit od této smlouvy z důvodu podstatného
porušení smlouvy, dle ustanovení § 2002 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., druhou smluvní stranou.
4. Nepodstatným porušením smlouvy se rozumí prodlení se splněním některé z povinností,
sjednaných touto smlouvou. Kterákoli ze smluvních stran je oprávněna od smlouvy odstoupit
z důvodu nepodstatného porušení smlouvy druhou smluvní stranou, pokud tato nesplní povinnost,
s jejímž splněním je v prodlení, ani v dodatečné přiměřené lhůtě, která jí k tomu byla poskytnuta.
5. Chce-li některá ze stran od této smlouvy odstoupit na základě ujednání z této smlouvy
vyplývajících, či dle zákona, je povinna svoje odstoupení písemně oznámit druhé straně. V
odstoupení musí být dále uveden důvod, pro který strana od smlouvy odstupuje a přesná citace toho
bodu smlouvy, který ji k takovému kroku opravňuje. Odstoupení musí být prokazatelně doručeno
druhé smluvní straně. Bez těchto náležitostí je odstoupení neplatné.
4. Nesouhlasí-li jedna ze stran s důvodem odstoupení druhé strany nebo popírá-li jeho existenci, je
povinna to písemně oznámit nejpozději do 15 dnů po obdržení oznámení o odstoupení. Pokud tak
neučiní, má se za to, že s důvodem odstoupení souhlasí. V případě, že s odstoupením smluvní
strana nesouhlasí, ale strany se o tomto závěru nedohodnou, odstoupení od smlouvy je považováno
za platné až do doby rozhodnutí soudu o této otázce.
6. Dojde-li k odstoupení od smlouvy před dokončením díla, bude vzájemné finanční vyrovnání
provedeno tak, že nezávislý znalec provede ocenění soupisu provedených prací příslušnými
směrnými cenami ÚRS proti zaplaceným zálohám, přičemž všechny náklady spojené s
odstoupením od smlouvy jdou k tíži strany, která porušila smluvní povinnost.
7. Odstoupí-li některá ze stran od této smlouvy na základě ujednání z této smlouvy vyplývajících, pak
povinnosti obou stran jsou následující:
- zhotovitel provede soupis všech provedených prací oceněných dle způsobu, kterým je stanovena
cena díla,
- zhotovitel odveze veškerý svůj nezabudovaný materiál, pokud se strany nedohodnou
jinak,
- zhotovitel vyzve objednatele k „dílčímu předání díla“, a objednatel je povinen do 15 dnů od
obdržení vyzvání zahájit dílčí přejímací řízení,
- strana, která důvodné odstoupení od smlouvy zapříčinila, je povinna uhradit druhé straně veškeré
náklady jí vzniklé z důvodu odstoupení od smlouvy.
Článek XI.
ODEVZDÁNÍ A PŘEDÁNÍ DÍLA
1. Zhotovitel splní svoji povinnost provést dílo jeho řádným ukončením a předáním předmětu díla
objednateli včetně odstranění vad a nedodělků.
2. Objednatel splní svůj závazek převzít dílo zápisem o převzetí, že dílo přejímá. Za rozhodný se
považuje den ukončení přejímacího řízení.
3. Vlastnické právo přechází ze zhotovitele na objednatele okamžikem ukončení přejímacího řízení.
Odpovědnost za škody a ztráty, které vzniknou na stavebních materiálech, dílech nebo celé stavbě,
rizika a nebezpečí, nese zhotovitel do okamžiku převzetí díla objednatelem.
4. Nedokončené dílo nebo části díla není objednatel povinen převzít, s výjimkou uvedenou v článku
X. bodu 7 této smlouvy.
5. V případě požadavku objednatele na předčasné užívání stavby, případně její části, sjedná
objednatel podmínky písemnou formou v dostatečném předstihu se zhotovitelem.
6. Zhotovitel je povinen písemně oznámit objednateli nejpozději do 15 pracovních dnů předem,
nedohodnou-li se strany jinak, kdy bude dílo připraveno k odevzdání.
7. Jestliže zhotovitel oznámí objednateli, že je dílo připraveno k odevzdání a při přejímacím řízení se
zjistí, že dílo není podle podmínek smlouvy ukončeno nebo připraveno k odevzdání, je zhotovitel
povinen uhradit objednateli veškeré náklady s tím vzniklé.
8. Zhotovitel předloží technickému dozoru minimálně 5 pracovních dnů před zahájením přejímacího
řízení minimálně tyto nezbytné podklady:
- dokumentaci skutečného provedení stavby ověřenou razítkem a podpisem statutárního orgánu
uchazeče, soupis provedených odchylek,
- stavební deník,
- revizní zprávy o zkouškách zařízení, tlakové zkoušky,
- osvědčení o zkouškách použitých materiálů, záruční listy, atesty, měření,
- další podklady požadované objednatelem, správcem nebo uživatelem objektů.
9. Současně s předáním a převzetím díla je zhotovitel povinen předat objednateli veškerou
dokumentaci potřebnou pro řádné užívání předmětu smlouvy objednatelem.
10. O převzetí díla nebo jeho části sestaví smluvní strany zápis. Pokud objednatel dílo přejímá,
obsahuje zápis prohlášení o převzetí. Odmítá-li dílo převzít, sepíše se zápis s uvedením stanovisek
obou stran a jejich zdůvodnění.
11. Dílo je považováno za dokončené po ukončení všech prací uvedených v článku II. této smlouvy,
pokud jsou ukončeny řádně a včas a zhotovitel předal objednateli doklady uvedené v bodu 8 tohoto
článku.
12. Nejpozději do 10 pracovních dnů po termínu úspěšného předání a převzetí díla je zhotovitel
povinen staveniště zcela vyklidit a uvést do původního stavu v souladu s projektem a
pravomocnými rozhodnutími správních orgánů.
Článek XII.
OSTATNÍ USTANOVENÍ
Smluvní strany se dohodly na následujících ustanoveních:
1. Smlouva včetně jejích změn (dodatků) bude uzavřena písemnou formou (písemný návrh, písemné
přijetí) a vzájemně odsouhlasena zástupci obou smluvních stran oprávněnými k jejímu podpisu.
2. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
3. Ta smluvní strana, která porušila své smluvní povinnosti a v důsledku toho došlo ke zrušení
smlouvy či odstoupení od smlouvy, je povinna uhradit druhé smluvní straně nutné náklady, které jí
v souvislosti s přípravou na plnění a s plněním závazku vznikly včetně případné vzniklé škody.
4. Zhotovitel se výslovně zavazuje k plnění dohodnutých smluvních pokut a sankcí v této smlouvě
uvedených. Tyto zhotovitel hradí nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně v této
souvislosti škoda, kterou lze vymáhat samostatně (smluvní strany výslovně vylučují aplikaci
ustanovení § 2050 občanského zákoníku).
5. Smluvní strany se dohodly na vystavování smluvní agendy (smluv a dodatků) v šesti (6)
vyhotoveních, z nichž pět (5) náleží objednateli a jedno (1) obdrží zhotovitel.
6. Obě smluvní strany prohlašují, že došlo k dohodě o celém rozsahu této smlouvy. Prohlašují shodně,
že smlouva byla uzavřena svobodně a vážně, že nebyla uzavřena v tísni ani za nápadně
nevýhodných podmínek pro kteroukoliv z nich.
7. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv,
podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu k
uveřejnění prostřednictvím registru smluv zašle správci registru statutární město Plzeň.
V Plzni dne ………………………………. V Plzni dne ……………………………….
…………………………….……………….. ………………………………….…………..
statutární město Plzeň IPN, s.r.o.
Odbor správy infrastruktury MMP Helena Nová
Ing. Miloslav Soukup, MBA jednatelka společnosti
vedoucí odboru