Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S M L O U V A č. O2020038
o využití sportovního zařízení – plaveckého bazénu
v objektu Plaveckého areálu Klíše
Provozovatel: Městské služby Ústí nad Labem, příspěvková organizace
sídlo: Panská 1700/23, 400 01 Ústí nad Labem
zastoupený: Ing. Martin Mata, MBA ředitel
zaměstnanec pronajímatele oprávněný k jednání ve věcech technických a administrativních:
IČ: 71238301
DIČ: CZ71238301
bankovní spojení: Komerční banka, a. s., pobočka Ústí nad Labem
č. účtu:
Organizace zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl Pr, vložka 739,
certifikována dle ČSN EN ISO 9001:2016 (registrační číslo CQS 2131/2017)
na straně jedné
a
Objednatel: Gymnázium, Ústí nad Labem, Jateční 22, příspěvková organizace
sídlo: Jateční 243/22, 400 01 Ústí nad Labem
zastoupený: Ing. Alfrédem Dytrtem, ředitelem
IČ: 44555423
DIČ: CZ44555423
bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka v Ústí nad Labem
č. účtu:
na straně druhé
uzavírají podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, na základě smluvních cen
smlouvu o využití sportovního zařízení - plaveckého bazénu v Plaveckém areálu Klíše, ve správě
Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace, Panská 1700/23, 400 01 Ústí nad Labem
za účelem provozování:
tělovýchovné činnosti.
Smlouva je uzavřena v souladu s podmínkami zřizovací listiny vydané Statutárním městem Ústí nad
Labem v platném znění, kterou byl předmět využití svěřen provozovateli do správy a na základě které
je provozovatel oprávněn jednat za vlastníka.
I. Předmět smlouvy
1. Provozovatel přenechává objednateli k využití celý plavecký bazén v Plaveckém areálu Klíše, U
Koupaliště 575/11, 400 01 Ústí nad Labem – budova č. p. 575, umístěná na parc. č. 1883/2,
zapsané na LV č. 1 u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, katastrální pracoviště Ústí nad Labem,
v k. ú. Klíše, obec Ústí nad Labem, část obce Klíše, který je ve správě Městských služeb Ústí nad
Labem, příspěvkové organizace, Panská 1700/23, Ústí nad Labem, za účelem provozování
tělovýchovné činnosti, tj. plavání, v následujícím rozsahu a době:
každý pátek od 07:45 hod. do 08:45 hod. - celý bazén (tj. 8 drah)
II. Práva a povinnosti smluvních stran
1. Provozovatel se zavazuje umožnit přístup do šaten osobám objednatele 15 minut před zahájením
sjednané doby využití.
2. Objednatel je povinen využívat předmět využití k účelu, ke kterému mu byl podle čl. č. I. bod 1
této smlouvy přenechán k využívání. Objednatel není oprávněn ke vstupu do parní sauny.
3. Objednatel je povinen dodržovat všechny platné hygienické, bezpečnostní a požární předpisy,
provozní a návštěvní řád Plaveckého areálu Klíše.
-1-
O2020038_Gymnázium, Ústí nad Labem, Jateční 22, příspěvková organizace
4. Objednatel je povinen přesně dodržovat dobu smluvně vyhrazenou výše uvedené činnosti.
Prostory bazénu Plaveckého areálu Klíše musejí být opuštěny všemi osobami objednatele ihned po
skončení sjednané doby využívání.
5. Odpovědnost provozovatele a objednatele za případné škody se řídí platnými právními předpisy.
6. V případě, že v prostorách přenechaných k využívání a v době, kdy je objednatel oprávněn
využívat bazén podle této smlouvy, bude Statutární město Ústí nad Labem jakožto vlastník
objektu, konat akci, o které provozovatel v době uzavření této smlouvy neměl vědomost,
objednatel souhlasí s tím, že po tuto dobu není předmět smlouvy oprávněn využívat. Provozovatel
oznámí objednateli tuto skutečnost písemně nejméně 10 dní před konáním této akce. V případě, že
objednatel požádá o náhradní termín za takto zmařenou dobu využívání a dovolí-li to provozní
podmínky, provozovatel a objednatel tento náhradní termín sjednají písemně. Za provozovatele je
k tomuto úkonu oprávněn zaměstnanec provozovatele, oprávněný k jednání ve věcech technických
a administrativních.
7. Objednatel je povinen zajistit si odborný dohled nad osobami provozujícími tělovýchovnou
činnost v bazénu v objektu Plaveckého areálu Klíše.
8. V případě zájmu si objednatel písemně objedná odborný dozor u provozovatele, přičemž cena se
sjednává podle platného Ceníku Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace v
době realizace objednávky, a to ve výši 220,00 Kč bez DPH dle zákona o DPH v platném znění
za 1 hodinu, plnění osvobozeno od DPH dle § 61 písm. d) zákona o DPH. Za provozovatele je
k tomuto úkonu oprávněn zaměstnanec provozovatele, oprávněný k jednání ve věcech technických
a administrativních.
9. Vznikne-li v důsledku využití bazénu a šaten v objektu Plaveckého areálu Klíše provozovateli
škoda činností objednatele nebo osob, které se v objektu pohybují s vědomím objednatele, je tento
povinen do 5 dnů škodu odstranit, pokud se strany nedohodnou na jiném termínu odstranění nebo
jinak. V případě nedodržení termínu bude oprava provedena provozovatelem na náklady
objednatele, který je povinen uhradit je na základě faktury splatné do 15 dnů ode dne vystavení na
účet výše uvedeného provozovatele.
III. Platební podmínky
1. Za využití předmětu využití dle čl. I. odst. 1 této smlouvy bude objednatel hradit provozovateli
částku ve výši 1.900,00 Kč bez DPH dle zákona o DPH v platném znění za 1 hodinu využití
celého bazénu, plnění osvobozeno od DPH dle § 61 písm. d) zákona o DPH v platném znění.
2. Celková částka za využití předmětu využití bude hrazena měsíčně na základě faktury
provozovatele splatné do 15 dnů od jejího vystavení a objednatel se zavazuje ji uhradit na účet
provozovatele uvedený v záhlaví této smlouvy.
3. V případě, že bude objednatel po předchozím písemném odsouhlasení provozovatelem využívat
bazén nad smluvený rámec, uhradí provozovateli cenu dle platného ceníku na základě faktury
provozovatele splatné do 15 od jejího vystavení a objednatel se zavazuje uhradit ji na účet výše
uvedeného provozovatele.
4. V případě, že se objednatel písemně nejdéle jeden týden dopředu řádně neomluví a nevyužije
smluvené doby využívání bazénu, uhradí provozovateli 100% z částky za využití bazénu
v rozsahu stanoveném v čl. I odst. 1, tj. 1.900,00 Kč bez DPH dle zákona o DPH v platném znění
za 1 hodinu využití celého bazénu, plnění osvobozeno od DPH dle § 61 písm. d) zákona o DPH
v platném znění.
5. Ocitne-li se objednatel v prodlení s úhradou celkové částky za využití předmětu využití, má
provozovatel právo požadovat po objednateli zaplacení úroku z prodlení ve výši 0,1% z dlužné
částky za každý den prodlení. Smluvní strany sjednávají, že provozovatel má právo na náhradu
škody vzniklé z porušení povinnosti, ke které se úrok z prodlení vztahuje, i po jejím zaplacení.
Úrok z prodlení je splatný do 5 dnů ode dne doručení výzvy provozovatele k jeho uhrazení
objednateli.
IV. Ostatní ujednání
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. 9. 2020 do 30. 6. 2021.
2. Tato smlouva zaniká uplynutím sjednané doby určité.
3. Před uplynutím sjednané doby určité může být tato smlouva ukončena dohodou
smluvních stran nebo výpovědí.
4. V případě, že objednatel poruší své povinnosti sjednané v čl. II. odst. 2. až 4. a 7. nebo se ocitne
v prodlení se zaplacením jakékoli platby dle této smlouvy delším než 10 dnů ode dne její
-2-
O2020038_Gymnázium, Ústí nad Labem, Jateční 22, příspěvková organizace
splatnosti, má provozovatel právo tuto smlouvu vypovědět. Výpovědní lhůta činí 7 dní a počíná
běžet dnem následujícím po dni doručení výpovědi objednateli.
5. Pro doručování písemností smluvní strany sjednávají, že v případě, že si objednatel poštovní
zásilku nevyzvedne nebo odmítne převzít, pokud mu byla zaslána na adresu (sídlo) uvedenou
v této smlouvě a pokud provozovateli nesdělí prokazatelně písemně změnu své adresy (sídla)
uvedené v této smlouvě, poštovní zásilka se považuje za doručenou třetí den po jejím odeslání na
adresu (sídlo) uvedenou v této smlouvě, event. provozovateli prokazatelně oznámenou.
6. Všechny změny a doplňky k této smlouvě musí být vyhotoveny písemnou formou, v podobě
pořadově číslovaných dodatků a odsouhlaseny oběma smluvními stranami.
7. Smluvní strany svým podpisem potvrzují, že dávají souhlas ke zpracování osobních dat dle
zákona č. 110/2019 Sb., v platném znění, za účelem zajištění komplexních služeb poskytovaných
provozovatelem a týkajících se smluvního vztahu. Souhlas je udělen na dobu určitou do 30. 6.
2021.
V. Závěrečné ustanovení
1. Skutečnosti touto smlouvou neupravené, které se ukáží jako podstatné pro plnění smluvního
vztahu, budou smluvními stranami projednány a v souladu s článkem IV., odst. 6. zformulovány
do dodatku této smlouvy.
2. Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a registru smluv, v platném
znění, provede uveřejnění této smlouvy v registru smluv.
3. Tato smlouva je určitým a vážným projevem svobodné vůle obou smluvních stran, je vyhotovena
v jednom stejnopise pro každou smluvní stranu. Obě mají platnost originálu.
V Ústí nad Labem dne 22.4.2020 V Ústí nad Labem dne 20.3.2020
Provozovatel: Objednatel:
…………………………………… …………………………………………
Ing. Martin Mata, MBA, ředitel Ing. Alfréd Dytrt, ředitel
Městské služby Ústí nad Labem, Gymnázium, Ústí nad Labem, Jateční 22,
příspěvková organizace příspěvková organizace
-3-
O2020038_Gymnázium, Ústí nad Labem, Jateční 22, příspěvková organizace