Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
"' Dodatek č. 1
. _. .
k veřejnoprávní smlouvě
o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby, tedy činnosti nebo souboru činností podle
zákona Č.108/2006 Sb., zajišt'ujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního
začlenění nebo prevence sociálního vyloučení,
na rok 2016
Č. S-834l/SOC/2016/1
Smluvní strany
středočeský kraj Zborovská 11, 150 21 Praha 5
Se sídlem: 70891095
IČ:
Česká národní banka
Bankovní spojení: 40096-2028111/0710
Číslo účtu:
(dále jen ,,poskytovatel")
a
Příjemce dotace Domov Velvary, poskytovatel sociálních služeb
Název příjeince: Petra Bezruče 484, 273 24 Velvary
Se sídlem: Ing. Zdeňkem Štětinou, ředitelem
Zastoupené:
IČ: 71234403
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
(dále jen ,,příjemce")
I.
Úvodní ustanovení
Smluvní strany spolu uzavřely dne 23. 3. 2016 Smlouvu o poskytnutí dotaee nebo příspěvku
pro poskytovatele sociálních služeb č. S-8341/SOC/2016 (dále jen ,,Smlouva"), jejímž
předmětem bylo vymezení práv a povinností obou smluvních stran při poskytnutí a použití
účelové dotace nebo příspěvku (dále jen ,,dotace") pro poskytovatele sociálních služeb.
Dotace byla poskytnuta v souladu s podmínkalni pro poskytování dotací stanovenými v
,,Metodice Středočeského kraje pro poskytováni" dotací z rozpočtu kapitoly 17 Středočeského
kraje - sociální věci poskytovatelům sociálních služeb a posouzení žádosti o dotaci z rozpočtu
kapitoly 17 Středočeského kraje - sociální věci v oblasti podpory poskytování sociálních
služeb" (dále jen ,,Metodika Středočeského kraje") a ,,Metodice Ministerstva práce a
sociálních věcí pro poskytování dotací ze státního ŕo@očta krajům a Hlavnímu městu Praze"
(dále jen ,,Metodika MPSV") pro poskytování dotaci z rozpočtu Středočeského kraje
poskytovatelům sociálních služeb v oblasti podpory poskytování sociálních služeb a na
základě podmínek určených v ,,Pravidlech o poskytování dotací z rozpočtu SK".
Smluvní strany uzavírají ve smyslu' článku VI. odst. 2 Smlouvy v návaznosti na usnesení
Zastupitelstva Středočeského 'kaje č. 448-2¢/2016/zk ze dne 19. 9. 2016 tento Dodatek Č. l
ke Smlouvč (dále jen ,,Dodatek").
II.
Předmět Dodatku
Předmčtem tohoto Dodatku je:
l. Změna článku II. bod 3 Smlouvy., kdy se mění celková maximální výše poskytnuté
dotace z 2 444 100 Kč na 2 941 400 KČ z důvodu dofinancování sociálních služeb.
2. Změna článku III. bod 2 Smlouvy u služeb viz níže, kdy se mění část výše dotace takto:
Z:
§ 49 domovy pro seniory 5286623 2 444 100 KČ 82 100 KČ 95
Na:
Příslušné Z toho Částkq
určená na mzdy,
ustanovení §
navýšení
W Identifikátor , Počet jednotek
socialmch
službách
§ 49 domovy pro seniory 5286623 2 941 400 KČ 579 400 KČ 95
3. Změna přílohy č. 1 Smlouvy, kdy se mění část výše dotace poskytnutá Středočeským
krajem a Aktualizované položkové čerpání dotace.
4. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny.
III.
ZávěreČná ustanovení
l, Tento Dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž
příjemce obdrží jedno, poskytovatel pak po třech vyhotoveních.
2. Tento Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
3. Tento Dodatek je uzavírán v souladu s usnesením Zastupitelstva SK č. 448"&/2016/zk
ze dne 19. 9. 2016.
Nedílnou součástí dodatku je následující příloha:
příloha č. 1 - Úprava rozpočtu v položkovém čerpání rozpočtu sociální služby
03 -11- 2016
V Praze dne ...................
Za pos
9očeský
Ing. Václav Váňa .,6-
vedoucí Odboru sociärúch věd
q —' ,
pos, '. ', ' ', ,', , ., . , . ,'. -
PCtr.i É.·-í'¶ r- .' " ' , '., ',
Př.č. 1
Úprava v položkovém čerpání rozpočtu sociální služby - domovy pro seniory
Název organizace: Domov Velvary, poskytovatel sociálnIch služeb
lČ: 71234403
domovy pro seniory
Druh služby: 5286623
Registrační číslo služby:
Druh finančních prostředků výše dotace Požadavek na Aktualizované
poskytnutá položkové čerpání položkové čerpáni
Středočeským
krajem na základě dotace dle žádosti dotace
CELKOVÝ OBJEM NEINVESTIČNÍCH FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ dodatku 3 200 000 2 941 400
Z toho l) OSOBNÍ NÁKLADY CELKEM 2 941 400
1.1. pracovní smlouvy 3 200 000 2 941 400
1.2. Dohody o pracovní činnosti
1,3. Dohody o provedeni práce ' 3 200 000 2 941 400
1,4. jiné osobní náklady
z toho 2) PROVOZNÍ NÁKLADY CELKEM O O
2.1. Dlouhodobý majetek
O O
2.1.1. Dlouhodobý nehmotný majetek do 60 tis. Kč
2.1.2. Dlouhodobý hmotný majetek do 40 tĹ& KČ Q O
2.2. Potraviny
2.3. Kancelářské potřeby O Q
2.4. Pohonné hmoty _ _
2.5. Jiné spotřebované nákupy O O
2.6. Služby
2.6.1. Energie O O
2.6.2. Telefony, internet, poŠtovné, ostatní spoje
2.6.3. Nájemné . Q O
2.6.4. Právni a ekonomické služby
2.6.5. Školení a kurzy Q O
2.6.6. Opravy a udržování
2.6.7. Cestovní náhrady O O
2.6.8. Pracovnici v přímé PéČi (mimo prac. pQměr, DPP, DPČ)
2.6.9. Ostatní pracovníci (mimo prac. pQměr, OPP, DPČ) O O
2.6.10, jiné
2.7. Odpisy O O
2.8. Ostatní
O O
Jméno statutárního zástupce:
Podpis statutárního zástupce: O O
O O
O O
O ô
O O
O O
O O
O " O
O O
O O
O O
O O