Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
7, 1O 5649329 VÝSTAVIŠTĚ
4 PRAHA
‘
Dohoda o přeúčtování náktadů za vodné, stočné a etektrickou energii
čísLo smtouvy OBCH/N EBYT/ 042
uzavřená mezi násLedujícími subjekty:
Výstaviště Praha, a.s.
se sídLem: Výstaviště 67, Bubeneč, 170 00 Praha 7
Ičo: 25649329
Dič: CZ25649329
Bankovní spojení: PPF Banka, a.s.
ČísLo účtu: 201 534 0111/6000, IBAN CZ67 6000 0000 0020 1534 0111
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, Oddíl B, vtožka 5231
Zastoupená: Tomášem HübLem, předsedou představenstva
Ing. Janem Stankem, čLenem představenstva
Kontaktní osoba za provoz: Martin Šrajer, tet.: 606 904 401,
e-maiL: martin.srajer@prahaexpo.cz
Kontaktní osoba za vyúčtování: Ing. Mirostav Beneš, tet.: 702 128 234,
e-mait: mirostav.benes@prahaexpo.cz
(dáte v této smlouvě jen „Poskytovatet“)
a
Containalt o.p.s.
se síd tem: Nad dotíky 112/12, Praha — Suchdot, 165 00
iČ: 01343939
DIČ: x
Bankovní spojení: Fio banka
Čísto účtu: 2100384872/2010
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl 0, vtožka 1486
Zastoupená: Janem Fattysem, ředitetem
Kontaktní osoba za provoz: Davíd Skáta, tet. 774 564 436,
email: containatt@seznam.cz
Kontaktní osoba za vyúčtování: Natálie Mohoritová, tet. 728 545 910,
emait: containatt@seznam.cz
(dáte v této smtouvě jen „Odběratet“)
(dáte společně také jen jako „smtuvní strany“)
Předmět dohody
1.1. Předmětem této dohody je přeúčtování náktadů za média - vodné, stočné a etektrickou
energii, spotřebované OdběrateLem, který je připojen k rozvodným sítím
Poskytovatete přes jeho odběrná místa v areátu Výstaviště Praha, 170 00 Praha 7.
V případě etektrické energie se jedná o odběrné místo 10177, umístěné v rozvodně B,
místo B18.
1.2. Dodavatetem vody do odběrného místa Poskytovatete je spotečnost Pražské vodovody
a kanatizace, a. s., která zároveň zajišťuje odvod srážkové vody, a dodavatetem
I1 VÝSTAVIŠTĚ
4 PRAHA
etektrické energie je Výstaviště Praha, a.s., S Licencí pro dístribuci elektřiny a obchod
s eLektřinou.
1.3. Předmětem dohody je náhrada náktadů za odebraná média v době od 4. 5. 2020
do 30. 9. 2020
1.4. Místem napojení je:
EL. energie - RIS u kurtů, eLektroměr DTS-353L bez číselného označení, vývod 2
zásuvkami 3I16A umístěnými na zadní stěně RIS, výchozí stav: 18619
Voda - vodoměrná šachta u Vítězného oblouku“, podružný vodoměr Č. 60772412,
výchozí stav: 508
Stočné — připojení odpadního potrubí do šachty splaškové kanalizace vedle bývalého
Bruselského pavilonu
II.
Stanovení množství odebrané vody a odváděné odpadní vody a elektrické energie
2.1. Množství odebrané vody se zaznamenává podružným vodoměrem, množství odvedené
splaškové vody je rovno množství odebrané vody podle uvedeného vodoměru.
2.2. Množství odebrané elektrické energie se zaznamenává podružným elektroměrem.
2.3. Stav měřidel bude vždy zaznamenán jednak v předávacích protokolech určených pro
záznam počátečních a konečných odečtených hodnot při zahájení a ukončení odběru,
stvrzeném podpisy pověřených osob smluvnĺch stran na předávacím protokolu, a dále
průběžnými odečty zajištěnými Poskytovatelem pro účely přefakturování; v případě, že
nebude možné zajistit podpis na straně Odběratele, může být správnost údajů ověřena
jiným způsobem nevzbuzujícím důvodné pochybnosti (např. fotodokumentací).
III.
Cenové ujednání
3.1. Vodné, stočené - Odběratel se zavazuje zaplatit Poskytovateli poměrnou část nákladů
dle fakturace dodavatele vodného a stočného (PVK), připadající na odběratetem
odebrané množství vody za příslušné období, zaznamenané podružným vodoměrem,
a tomu odpovídající množství odvedených odpadních vod. Současně se Odběratel
zavazuje poskytovateli uhradit náklady na zajištění provozu vodovodní a kanalizační sítě
a zajištění měření a odečtů, a to ve výši 10% přeúčtovávaných nákladů na vodné,
stočné.
3.2. Elektrická energie - Odběratel se zavazuje zaplatit Poskytovateli poměrnou část
nákladů dle fakturace dodavatele elektřiny, připadající na odběratelem odebrané
množství elektřiny za příslušné období, zaznamenané podružným elektroměrem.
2
VÝSTAVIŠTĚ
PRAHA
Iv.
Platební a fakturační podmínky
4.1. OdběrateL je povinen pLatit náhradu nákLadů za vodné stočné a odebranou elektřinu
měsíčně zpětně za předešLý měsíc, na zákLadě faktury vystavené Poskytovatelem.
SpLatnost faktur se sjednává 15 dnů od doručení faktury.
4.2. PříLohou faktury PoskytovateLe bude kopie faktury dodavateLe, jejíž poměrná část
se OdběrateLi na zákLadě této dohody přeúčtovává.
4.3. V případě prodlení Odběratete s uhrazením sptatné částky, si smtuvní strany sjednávají
úrok z prodLení ve výši 0,05% z dLužné částky za každý den prodLení.
V.
Další práva a povinnosti smluvních stran
5.1. Odběratel výslovně prohlašuje, že bere na vědomí, že PoskytovateL není dodavatetem
médií odebíraných OdběrateLem prostřednictvím jeho odběrných míst a že tedy
neodpovídá za škody, které by vznikly v souvisLosti s nezaviněným přerušením či
ukončením dodávky vody a/nebo odváděním odpadních vod od dodavateLe Pražské
vodovody a kanaLizace, a.s., ať již k nim dojde zjakýchkoti důvodů.
5.2. Smtuvní strany se výslovně dohodLy, že PoskytovateL je oprávněn přerušit dodávku
médií v případě, že je Odběratel v prodlení s pLatbou náhrady za odběr médií a/nebo
deLším než 15 dnů. SmLuvní strany tímto vylučují pro takové případy odpovědnost
Poskytovatele za škodu, která tím odběrateli případně vznikne.
5.4. Poskytovatel je oprávněn v rámci údržby provádět výměnu měřícího zařízení. O takové
výměně musí vyhotovit protokol, který doručí Odběrateli, pokud nebyt Odběratel
přítomen samotné výměně měřícího zařízení. Odběratel je povinen umožnit
Poskytovateli přístup k měřicím zařízením.
VL
Ochrana osobních údajů
6.1. Poskytovatel zpracovává osobní údaje Odběratele (dáte také jako „subjekt údajů“)
v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 2016
o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně
osobních údajů), dále jen „GDPR“.
6.2. Poskytovatel vystupuje jako správce osobních údajů a Odběratele jej může v souvislosti
se zpracovávanými osobními údaji kontaktovat na adrese jeho sídla: Výstaviště 67,
Bubeneč, 170 00 Praha 7.
6.3. Poskytovatel zpracovává osobní údaje Odběratele, které mu odběratel v souvislosti
s uzavřením smlouvy poskytl, bez jeho souhlasu na základě čI. 6 odst. 1 písm. b), c) a f)
GDPR, a to z důvodu nezbytnosti pro splnění smlouvy uzavřené mezi Poskytovatelem a
Odběratelem, z důvodu nezbytnosti pro splnění právních povinností PoskytovateLe,
jakož i z důvodu nezbytnosti pro ochranu oprávněných zájmů Poskytovatele.
Poskytovatel osobní údaje zpracovává a shromažďuje za účelem uzavření smlouvy,
3
I1 VÝSTAVIŠTĚ
4 PRAHA
poskytování pLnění podLe smLouvy a k jejímu ukončení, dáte za účeLem případného
vymáhání nároků vypLývajících ze smLouvy.
6.4. PoskytovateL zpracovává nástedující osobní údaje Odběratete nebo fyzických osob,
které za něho jednají ve smLuvních vztazích s PoskytovateLem: jméno, příjmení, titut,
datum narození a úmrtí, rodné čísLo, adresu trvatého pobytu, doručovací adresu, čísLo
účtu, emait, tetefon, a výše spotřeb, vyúčtování a ptateb. Tyto osobní údaje jsou důvěrné
a nebudou poskytnuty třetí osobě a ani nebudou předány do zahraničí.
6.5. Osobní údaje předávané OdběrateLem jsou zpracovávány písemně prostřednictvím
smLouvy, přičemž dáte jsou zavedeny do počítačového systému PoskytovateLe.
Poskytovatet přijat taková opatření, aby nemohLo dojít k neoprávněnému nebo
nahodiLému přístupu k osobním údajům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování,
jakož i k jinému zneužití osobních údajů. Přístup k osobním údajům mají pouze
odpovědné osoby.
6.6. Osobní údaje jsou zpracovávány a uchovávány po dobu trvání smLouvy a nástedně po
dobu nezbytně nutnou pro ochranu oprávněných zájmů PoskytovateLe.
6.7. Každý subjekt údajů má právo požadovat omezení zpracování jeho osobních údajů
Poskytovatetem v případě, že má za to, že jeho osobní údaje jsou zpracovávány
v nepřesné podobě, protiprávně, nebo jsou zpracovávány nepotřebné osobní údaje.
Každý subjekt údajů má právo požadovat výmaz svých osobních údajů. O oprávněnosti
návrhů subjektu údajů rozhoduje Poskytovatet. Každý subjekt údajů, který zjistí nebo se
domnívá, že PoskytovateL provádí zpracování jeho osobních údajů, které je v rozporu s
ochranou jeho soukromého a osobního života nebo v rozporu s právním předpisem či
touto smLouvou, může požádat Poskytovatete o vysvěttení či požadovat na
PoskytovateLi odstranění takového stavu. Pokud Poskytovatet takové žádosti nevyhoví,
má subjekt údajů právo obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů.
6.8. Odběratet má právo požadovat opravu svých osobních údajů, má právo k nim
přistupovat. V případě, že se zpracováním osobních údajů nesouhLasí, má právo vůči
PoskytovateLi podávat námitky, podávat žádosti na omezení zpracování, obracet se na
Úřad na ochranu osobních údajů či na soudy s nárokem poskytnutí ochrany včetně
požadavku na náhradu škody.
VII.
Závěrečná ustanovení
7.1. V případě, že některé ustanovení této smLouvy se stane neúčinné, zůstávají ostatní
ustanovení v této smLouvě účinná a smLuvní strany se zavazují nahradit neúčinné
ustanovení ustanovením jiným, účinným, které svým obsahem a smysLem odpovídá
nejtépe obsahu a smysLu původního neúčinného ustanovení.
7.2. V případě, že si smLuvní strany poskytty před ptatností a/nebo účinností této SmLouvy
jakékotiv ptnění, má se za to, že se jedná o ptnění podte této SmLouvy.
7.3. Veškeré dodatky či doptňky této smLouvy je možno provádět pouze po vzájemné
dohodě v písemné formě a musí být opatřeny podpisy zástupců obou smLuvních stran.
7.4. Otázky neřešené touto smLouvou se řídí přístušnými ustanoveními zákona č. 89/2012
Sb., občanského zákoníku.
4
i1 VÝSTAVIŠTĚ
14 PRAHA
7.5. SmLuvní strany prohLašují, že si tuto smLouvu před jejím podpisem přečetLy, že byLa
uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůte, určitě, vážně
a srozumiteLně, nikoLi v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
7.6. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech. Každá ze smLuvních stran obdrží po
jednom výtisku.
7.7. Smlouva nabývá pLatnosti dnem jejího podpisu oběma smLuvními stranami. SmLouva
nabývá účinnosti dnem uveřejnění ve smysLu přísLušných ustanovení zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smLuv v pLatném znění.
7.8. SmLuvní strany se dohodty, že tato smLouva bude uveřejněna spoLečností Výstaviště
Praha, a.s., a to v souLadu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvLáštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smLuv a o registru smLuv (zákon
o registru smluv).
V Praze, dne V Praze, dne
Za Poskytova L : Za Odběratele:
Tomáš HübL Containa[t
předseda představenstva
Výstaviště Praha, a.s.
Ing. Jan Stanko
čten představenstva
Výstaviště Praha, a.s.
\‘višt.č Praha, .s.
Vy ‘išě 67, Úfl Praha 7
1Č: 2 49329, DIČ: C22564932
5