Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ČESKOMORAVSKÁ ZÁRUČNÍ A ROZVOJOVÁ BANKA, a.s.
Treasury
xxxxxxxxxxxx xxx/x, xxx xx xxxxx x xxx.: +xxx xxx xxx xxx, xxx, xxx xxx.: +xxx xxx xxx xxx, xxx xxx xxx
Číslo obchodu: 20200505000768
Pro: Konfirmace depozitní operace
To:
Adresa: Confirmation of our placement / of your deposit
Address:
Exportní garanční a pojišťovací společnost, a.s.
Dne:
Date: Vodičkova 34,110 00 Praha 1
Potvrzujeme 05.05.2020
We confirm
naše depozitum u vás
our deposit with you x
vaše depozitum u nás
Částku: your deposit with us Měna: CZK
Principal: Currency:
xxx xxx xxx,xx Kč
Valutou dne:
Value date: xx.xx.xxxx
Splatno dne: xx.xx.xxxx
Maturity date:
Při úrokové sazbě: x,xxx % Systém: 365/360
Interest rate p.a.: xx xxx,xx Kč Basis:
xxx xxx xxx,xx Kč
Úrok: xxxxxxxxx/xxxx Daňová sazba: 0 %
Interest: xxxxxxxxx/xxxx Witholding tax:
Celkem: Daň: x,xx Kč
Total: Witholding tax:
Naše platba jistina
We wil pay to principal:
úrok
interest:
Vaše platba jistina xxxxx/xxxx
You will pay to principal:
úrok
interest:
Poznámka
Notice:
xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx +xxx xxx xxx xxx.
xx xxxxx: xx xxxxxxxxxxx: