Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
UL' Jó Wj 2^)/^ o?í)r
•-V?'
SMLOUVA
o ZAJIŠŤOVÁNÍ ODBORNÉ ZPRACOVATELSKÉ ČINNOSTI
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Smluvní strany
Objednatel: Česká republika - Ministerstvo kultury
se sídlem Maltézské náměstí 1,11811 Praha 1,
160 41. Praha 6
' .. -laamwJBB
DIČ: CZ 00023671
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen objednatel)
Zhotovitel: M solutíon, s.r.o.
se sídlem NaŽvahově 432/13,152 00 Pndia 5 r Hlu
zastoupený
IČO: 24777030
DIČ: CZ24777030
bankovní
číslo účtu
Kontaktní o
(dále jen zhotovitel)
I. Úvodní ustanovení
Za účel^ vzájemné spolupráce a hospodárného a efektivního uspokojování potřeb
objednatele při realizaci zpracovatelské činnosti v oblasti dotačních programů, se smluvní
strany dohodly na uzavření této Smlouvy o zajišťování odborné zpracovatelské činnosti (dále
jen "smlouva"), která upravuje podmínky pro zpracování i^edmětu smlouvy Zhotovitelem a
jeho úhradu Objednatelem.
n. Předmět smlouvy
Zhotovitel se zavazuje z^acovat podle požadavků objednatele uvedených v této smlouvě
vlastním jménem, samostatně a za dohledu pracovníků objednatele připomínky a výstupy do
dokumentů podle následujícího zadáni:
1. Výsledkem činností zhotovitele budou dokumenty zpracované dle následujících
bodů:
e Nový projektový návrh, kde budou zkracovány odborné připomínky útvarů
Ministerstva kultury vzešlé z připomínkového řízení před samotnou realizací projektu.
Připomínky 2iotovitel zapracuje do předaného projevového návrhu.
« Zapracování výstupů zakázky směřující k aktualizaci legislativy („ Dodávka služeb
analýzy dotačních titulů poslytovaných nebo zprostředkovávaných MK a vypracování
doporučení pro aktualizaci v návaznosti na platnou legislativu, vč. návazné
dokumentace") do předaného projektového návrhu u projektu JEGIS. Zadavatel již má
zhotovoié zadání projektu, které bude výherci předáno při podpisu smlouvy.
2. Způsob pi^vzetí díla
a) Zhotovitel je povinen předat objednateli dokončené dokumenty nejpozději v termínu
plnění sjednaném v čl. III. odsí. 5 této smlouvy.
b) O předání a převití dokumentů sepíše zhotovitel protokol ve dvou vyhotoveních, ve
kterém objednatel nebo jím pověřená osoba uvede datum a svým podpisem stvrdí
převzetí dokumentů (dále jen „protokol o převzetí"). Každá ze sniluvních stran obdrží
po jednom vyhotovení.
c) Objednatel je povinen ve lhůtě pěti pracovních dnů ode dne podpisu protokolu o
převzetí sdělit zhotoviteli, zda pifevzaté dokumenty odpovídají požadavkům
stanoveným touto smlouvou, tj. zda převzaté dokumenty akceptuje (dále jai
„prohlášení o akceptaci"), nd)o zda dokumenty obsahují vady či nedodělky, které
požaduje odstranit, včetně jejich popisu (dále jen „prohlášení o vadách").
d) Zhotovitel je povinen za účelem odstranění případných jištěných vad či nedodělků
dokumenty přepracovat či doplnit nejpozději do deseti pracovních dnů ode dne, ve
kterém mu bylo doručeno prohlášení o vadách, a takto opravené dokumenty předat
v této lhůtě objednateli. Objednatel pak bude postupovat obdobné podle písmena c)
tohoto odstavce.
3. Vzájemná komunikace smluvních stran
Vzájemná komunikace mezi objednatelem a zhotovitelem činěná na základě této
smlouvy bude s ohledem na zajištěm' efektivnosti a hospodárnosti požadovaných činností
probíhat zqména telefonicky nebo e-mailem na čísla či axiresy kontaktních osob;
za zhotovitele
III. Cena, termín a místo plnění
1. Cena předmětu smlouvy vychází z nabídky zhotovitele a čim' 710.000,- Kč bez DPH.
Tato cena je nejvýše přípustná a nepřekročitelná a jsou v m' zahrnuty veškeré náklady
zhotovitele, které mu v souvislosti s plněním této smlouvy vzniknou.
2. K ceně bez DPH uvedené v odst. 1. tohoto ělánku bude připočtena daň z přidané hodnoty
ve výši odpovídající zákonné sazbě. Zhotovitel nese odpovědnost za to, že sazba daně
z přidané hodnoty bude stanovena kdatu vystavení daňového dokladu v souladu
s platnými právními předpisy.
3. Zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad až po té, kdy od objednatele obdrží
prohlášení o akceptaci. Daňový doklad bude obsahovat veškeré náležitosti stanovené
právními jtfedpisy (zejména zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve zn^
pozdějších předpisů) a jeho přílohou bude prohlášon o akceptaci (postačí fotokopie).
4. Splatnost daňov^o dokladu činí 30 kalendářních dnů ode dne jeho řádného doručení
objednateli. V případě, že daňový doklad nebude obsahovat náležitosti stanovené v odst.
3 tohoto článku, nebo pokud jeho přílohou nebude prohlášení o akceptaci (nejméně ve
fotokopii), je objednatel oprávněn takový daňový doklad ve lhůtě splatnosti vrátit
zhotoviteli s tím, že se nedostane do prodlení s ú^adou takového daňového dokladu.
Nová lhůta splatnosti v celé původní délce počíná běfet ode dne doručení řádně
opraveného či doplněného daňov^o dokladu.
5. Zhotovitel se zavazuje vypracovat a předat jtfedmětné dokumenty do 15 (slovy: patnácti)
pracovních dnů od podpisu smlouvy v listinné podobě vytištěné v dvou (2) originálech a
současně v elektronické podobě ve formátu Microsoft Word a ve formátu PDF v sídle
objednatele.
6. Místem plněm' bude zpravidla sídlo objednatele nebo zhotovitele.
IV. Podmínky spolupráce
1. Objednatel se zavazuje zajistit zhotoviteli potřebnou, nezbytnou součinnost k zajištění
výše uvedené činnosti ďiotovitele, a dále dát zhotoviteli k disposici potřebnou
dokumentaci a ostatní podklady, vztahující se k předmětu plnění, pokud jimi disponuje.
Pro odstranění pochybností se má za to, že za potřebnou se považuje dokumentace,
kterou si zhotovitel od objednatele vyžádá za pfedpokladu, že souvisí s předmětem plnění
této ^louvy.
2. Za účelem průběžné kontroly plnění požadavků stanovených touto smlouvou je
objednatel, počínaje sedmým pracovním dnem následujícím po podpisu této smlouvy,
oprávn&i si od zhotovitele písemně vyžádat předložení rozpracovaných dokumentů.
Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli rozpracované dokumenty v elektronické
podobě nejpozději následující pracovní den po dni, ve kterém mu byla žádost objednatele
dle předchozí věty doručena.
3. Smluvm' strany se zavazují zachovat naprostou mlčenlivost o skutečnostech, týkajících se
vzájemné spolupráce, a to i po jejím případném ukončení. Veškeré informace související
s touto smlouvou považují smluvm strany za důvěrné. Zprostit mlčenlivosti může
smluvní stranu pouze druhá smluvní strana, a to písemným prohlášením, podepsaným
před uvolněním příslušné informace třetí osobě. Za pomšení poviímosti mlčenlivosti se
nepovažuje plnění povinností stanovených některé ze smluvních stran právními předpisy
(oapř. zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění
pozdějších předpisů).
4. Zhotovitel bere na vědomí, že je jako dodavatel služeb hrazených z veřejných finančních
prostředků osobou povinnou spolupůsobit při výkonu fínan&ií kontroly ve smyslu § 2,
písm. e) zákona č. 320/2001 Sb. o finan&d kontrole ve veřejné správě a o změně
některých zákonů.
V. Doba platností smlouvy a možnost jejího zrušeni
1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího oboustranného podpisu a je
uzavřena na dobu nexírčitou.
2. Účinnost této smlouvy zaniká duem jejího oboustranného splnění. Tím nejsou dotčena
práva smluvních stran, která svou povahou mají trvat i po skončení její účinnosti.
3. Tato smlouva může být dále ukončena písemnou výpovědí kterékoli smluvní strany
sjednom&íční výpovědní Ihůtou, kteró začíná běžet dnem doručení výpovědi druhé
smluvní straně; smluvní strany jsou povinny plnit do doby uplynutí výpovědní lhůty své
povinnosti dle této smlouvy, pokud se nedohodnou jinak;
VI. Sankce a odpovědnost za škodu
1. Nesplni-li Zhotovitel svůj závazek řádně a včas předat Objednateli předmět plnění
v souladu s touto smlouvou, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty
ve výši 5.000,- Kč za každý i jen započatý den prodlem' a 23iotovitel se zavazuje takto
požadovanou smluvní pokutu Oýednateli zaplatit.
2. Poruší-li Zhotovitel povinnost stanovenou v čl. IV. odst. 2. této smlouvy, je Objednatel
oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč za každý i jen započatý
den prodlení a Zhotovitel se zavazuje takto požadovanou smluvní pokutu Objednateli
zaplatit
3. Poruší-li Zhotovitel povinnost mlčenlivosti stanovenou touto smlouvou, je Objednatel
oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý
případ porušení a Zhotovitel se zavazuje takto požadovanou smluvní pokutu Objednateli
zmlátit
4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok Objednatele na náhradu škody vzniklou
v příčinné souvislosti s porušením povinností Zhotovitele, k níž se váže smluvní pokuta dle
této smlouvy. Smluvní strany výslovně vylučují aplikaci ustanovení § 2050 zákona Č.
89/2012 Sb., občanský zákoník.
5. Zhotovitel zaplatí smluvní pokutu podle smlouvy na účet Objednatele do 30 dnů po
obdržení vyúčtování smluvní pokuty. Objednatel je oprávněn, zejména v případě, kdy
Zhotovitel ve stanovené lhůtě neuhradí smluvní pokutu, odečíst ze svých závazků vůči
Zhotoviteli své finanční nároky na smluvní pokutu, kterou žhotoviteli vyúčtuje.
6. Zhotovitel odpovídá objednateli za škodu, která by objednateli vznikla v důsledku porušem'
povinnosti zhotovitelem.
VIL Licenční smlouva
1. Zihotovitel prohlašuje, že vzniknou-li mu jdři zhotovení pledmétu této smlouvy jakákoliv
práva chrání dle zákona č. 121y2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s
právem autorským a o zrněné některých zákonů, ve znění pozd^ších předpisů, poskytuje
na základě této smlouvy objednateli Časově neomezaiou, výhradní licenci ke všem
takovým jnávům, přičemž se zavazuje taková práva nepostoupit třetím osobám. Objednatel
bude oprávn&i nakládat s takovými právy libovolně dle svého uváženi a případně je i
postoupit třetí osobě.
2. Bude-li k poďcytnutí licmce dle odstavce 1. tohoto článku podle ^ského právního řádu
vyžadována samostatná licenční smlouva uzavřená po vzniku autorských práv, zavazuje se
zhotovitel takovou smlouvu s objednatelem bezi^latně uzavřít, a to ngpozději do 15
kalendářních dní ode dne, ve kterán obdrží písemnou výzvu objednatele k uzavření takové
smlouvy, a to vše za předpokladu, že votýednatelm předloženém návrhu smlouvy
nebudou žádná neobvyklá ustanoveni, která by vedla neoprávněně k tíži zhotovitele.
Vm. Zvláštní ustanovení
1. Vztah založený touto smlouvou se řídí českým právním řádem, z^ména zákonem č.
89/2012 Sb., občanský zákoník.
2. Pro případné spory mezi smluvními stranami je sjednána příslušnost soudů ČR.
3. Zhotovitel není oprávněn postoiqiit práva, povinnosti a závazky z této smlouvy třetí osobě
nebo jiným osobám ji^dchozího souhlasu objednatele.
IX. Závěrečná ustanovení
1. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží dva
oiigínálni výtisky.
2. Smlouva může být doplňována nebo měněna pouze písemnými dodatky, podepsanými
oběma smluvními stranami.
3. Smluvní strany prohlašují, že si text smlouvy řádně přečetly, souhlasí s jejím obsahu;
smlouva nebyla sepsáim v tísni ani pod nátlakem, vyjadřtýe svobodnou vůli obou
smluvních stran a němí jednostranně nevýhodná pro žádnou smluvní stranu. Na důkaz
svého souhlasu tuto smlouvu obě smluvní strany potvrzují svými podpisy.
V Praze, dne 2016
IVW^LI WTVI
Maltézské náměstí471/1 SOLUTIONS •& 24777030
118 11 Praha 1 - Malá strana
Ič; 00023671 Ešl