Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
'5 Spr W'tózo
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli
Česká republika, Okresní soud v Karlových Varech,
se sídlem Moskevská u l . 1163/17, 360 33 Karlovy Vary
IČO: 00024732
DIČ: není plátce DPH
bankovní spojení: ČNB
č.ú. : 226341/0710
Zastoupená
Osoba oprávněná ve věcech smluvních: Mgr. Aleš Fikker, předseda OS
(dále jen „objednatel") na straně jedné
a
Česká republika - Vězeňská služba České republiky, se sídlem Soudní
1672/la, 140 67 Praha 4 (dále jen „Vězeňská služba"), provozovna
Střediska hospodářské činnosti Věznice Jiřice, Ruská cesta 404, 289 22
Jiřice, zastoupená vrchním radou plk. Mgr. Petrem Sukem, ředitelem
Věznice Jiřice, na základě pověření GŘ VS ČR č. j.: VS-50402-9/ČJ-2016-
800020-SP ze dne 5. 9. 2016
IČO: 00212423
DIČ: CZ00212423
Bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Praha
Číslo účtu: 9021-504143881/0710
(dále jen „zhotovitel") na straně druhé
tento
Zápis
o zhotovení díla č. 7/2020
(dále jen „zápis")
uzavřený podle § 19 zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky
a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů,
vyhlášky Ministerstva financí č. 62/2001 Sb., o hospodaření organizačních
složek státu a státních organizací s majetkem státu, ve znění pozdějších
předpisů, § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 S b ., občanského zákoníku,
ve znění pozdějších předpisů a v souladu s Instrukcí č. 3/2017
Ministerstva spravedlnosti, zn. MSP-87/2017-OPR-M ze dne 14. 8. 2017,
o způsobech a podmínkách hospodaření s majetkem státu, v platném znění
a s Instrukcí č. 7/2019 Ministerstva spravedlnosti, zn. MSP-34/2019-OPR-
SP ze dne 22. 01. 2020, o zadávání veřejných zakázek v resortu
Ministerstva spravedlnosti, v platném znění.
Preambule
Vězeňská služba České republiky je organizačni složkou státu, mezi jejiž
úkoly patři provozování hospodářské činnosti za účelem zaměstnávání osob
ve výkonu třestu odnětí svobody, případně i osob ve výkonu vazby a dále
pak i vytváření podmínek pro pracovní a jinou účelnou činnost osob
ve výkonu vazby, ve výkonu zabezpečovací detence a ve výkonu třestu
odnětí svobody.
I.
Předmět zápisu
1.1 Předmětem tohoto zápisu je závazek zhotovitele provést na svůj
náklad a nebezpečí pro objednatele dilo a závazek objednatele dilo
převzít a zaplatit za něj sjednanou cenu.
1.2 Dilo dle zápisu spočívá ve výrobě, dodávce a montáži interiérového
nábytku pro vybaveni objektu objednatele - (dále jen „dilo") a to
v rozsahu podle přílohy č. 1 zápisu sestávající z 1 listu, která
obsahuje mimo jiné specifikaci předmětu dila a je nedílnou součásti
tohoto zápisu.
1.3 Dilo bude zhotoveno dle specifikace obsažené v příloze č. 1 tohoto
zápisu a v souladu s obecně závaznými právními předpisy
a technickými normami.
II.
Doba plněni
2.1 Dilo bude zhotoveno do 31. řijna 2020 za splněni podmínky doručeni
objednatelem podepsaného zápisu, včetně potvrzeni o uveřejněni
zápisu v registru smluv zhotoviteli nejpozději do 22. května 2020,
jinak se o každý den prodleni prodlouží doba zhotoveni dila.
2.2 Lhůty v tomto článku uvedené mohou být změněny po předchozí
vzájemné dohodě písemným číslovaným dodatkem k tomuto zápisu,
podepsaným k tomu oprávněnými zástupci obou stran zápisu.
III.
Misto plněni
3.1 Dilo bude zhotovováno (resp. vyráběno) v provozovně Střediska
hospodářské činnosti Věznice Jiřice.
3.2 Vyrobený nábytek bude do doby montáže bezplatně uskladněn v areálu
Věznice Jiřice, nejpozději do konce doby plněni dle č l . II.
o d s t . 2.1.
3.3 Mistem montáže je objekt objednatele na adrese Moskevská 1163/17,
360 33 Karlovy Vary s rozmístěním podle požadavků objednatele.
IV.
Cena dila
4.1 Celková cena dila včetně dodáni a montáže je 338.880,-Kč bez DPH
(slovy: tři sta třicet osm tisic osm set osmdesát korun českých)
71.164,80 Kč DPH(21%)
(slovy: sedmdesát jedna tisic jedno sto šedesát čtyři korun českých
osmdesát haléřů)
410.044,80 Kč včetně DPH
(slovy: čtyři sta deset tisic čtyřicet čtyři korun českých osmdesát
haléřů)
2
Rozpis cen jednotlivých položek díla je uveden v příloze č. 1.
4.2 Celková cena dila uvedená v článku IV. odst. 4.1 tohoto zápisu,
je cenou pevnou a plat! po celou dobu plněni.
4.3 Cena dila zahrnuje veškeré náklady spojené se zhotovením dila
(tj. výrobu, dodáni do mista plněni a montáž dila). Upravi-li
před odevzdáním dila obecně závazný právni předpis výši DPH, bude
účtována DPH k příslušným zdanitelným plněním ve výši stanovené
novou právni úpravou a cena dila bude upravena písemným dodatkem
k tomuto zápisu, podepsaným k tomu oprávněnými zástupci obou stran
zápisu.
4.4 Objednatel timto výslovně prohlašuje, že má ze státního rozpočtu
zajištěno financováni dila.
4.5 Objednatel neposkytuje zhotoviteli žádné zálohy a ani jedna strana
zápisu neposkytne druhé straně zápisu závdavek.
V.
Platební podmínky
5.1 Cena díla bude objednatelem uhrazena na účet zhotovitele na základě
jím vystavené faktury s 21 denní lhůtou splatnosti počítanou ode dne
doručení faktury objednateli, doložené protokolem o předání
a převzetí díla dle jednotlivých etap, protokolem o odstranění
případných vad a nedodělků.
5.2 Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu dle § 29 zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů. Pokud faktura nebude obsahovat uvedené náležitosti nebo
bude obsahovat nesprávné cenové údaje, je objednatel oprávněn
do data splatnosti fakturu vrátit zhotoviteli k doplnění či opravě.
Nová doba splatnosti začne doručením nové opravené bezvadné
faktury. Zaplacením faktury se rozumí den odepsání fakturované
částky z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele. Faktura
musí být vystavena do 15 dnů ode dne převzetí a předání díla
ve smyslu ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 S b ., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
VI.
Práva a povinnosti zhotovitele a objednatele
6.1 Zhotovitel:
6.1.1 Je povinen provádět dílo s potřebnou péčí, kompletně a včas podle
dokumentace a úprav odsouhlasených objednatelem a zhotovitelem
podle tohoto zápisu.
6.1.2 Je povinen oznámit objednateli bez zbytečného odkladu, veškeré
skutečnosti mající vliv na plnění předmětu tohoto zápisu.
6.1.3 Je povinen umožnit objednateli provést kontrolu plnění předmětu
tohoto zápisu v průběhu výroby nábytku.
6.1.4 Zhotovitel je oprávněn provést zhotovení díla s pomocí třetí osoby
(respektive třetí osobou).
3
6.2 Objednatel:
6.2.1 Je povinen oznámit zhotoviteli bez zbytečného odkladu, veškeré
skutečnosti majici vliv na plněni předmětu tohoto zápisu.
6.2.2 Je povinen poskytnout zhotoviteli veškerou nezbytnou součinnost
včetně povinnosti zajištěni podmínek nezbytně nutných k plnění
povinností vyplývajících pro zhotovitele z tohoto zápisu.
6.2.3 Je povinen zajistit v místě montáže dle č l . III. odst. 3.3 veškeré
podmínky nezbytně nutné k plnění povinností vyplývajících
pro zhotovitele z tohoto zápisu (např. zajistit povolení vjezdu
vozidel do místa montáže, zajistit místa pro stání a parkování
vozidel; zajistit vstup do objektu; umožnit používání výtahů
a p o d . ).
VII.
Příslušnost hospodařit a nebezpečí škody na věci
7.1 Nebezpečí škody na zhotovené věci nese zhotovitel od počátku
zhotovování až do jejího předání a převzetí objednatelem
v jednotlivých etapách plnění díla.
7.2 Příslušnost hospodařit k jednotlivým částem díla a nebezpečí škody
na věci přechází na objednatele okamžikem převzetí díla
podle protokolu o předání a převzetí díla v souladu s č l . VIII.
tohoto zápisu.
VIII.
Předání a převzetí díla
8.1 Zhotovitel splní svůj závazek provedení díla předáním předmětu díla
bez vad a nedodělků objednateli ve lhůtě uvedené v č l . II. odst.
2.1 tohoto zápisu. Dílo bude předáno po dokončení montáže v objektu
objednatele. 0 předání a převzetí díla bude stranami tohoto zápisu
sepsán protokol o předání a převzetí díla. Vlastnické právo
k provedenému dílu přechází ze zhotovitele na objednatele okamžikem
podpisu protokolu o předání a převzetí díla oběma stranami zápisu.
8.2 Osoby oprávněné jednat ve věci předání a převzetí díla:
za objednatele - Ing. Bc. Jana Purkartová, ředitelka správy
a bezpečnostní ředitelka
za zhotovitele - Ing. Branislav Hanečák, vedoucí PSHČ Věznice
Jiřice
IX.
Záruční doba, odpovědnost za vady
9.1 Zhotovitel neodpovídá za vady, jejichž původ spočívá ve výchozích
podkladech, které mu ke zhotovení díla poskytl objednatel.
4
9.2 Zhotovitel poskytuje objednateli za jakost díla dle tohoto zápisu
záručni dobu v délce trváni 24 měsiců počínaje dnem podpisu
protokolu o předáni a převzetí dila.
9.3 Záruka se nevztahuje na vady dila, způsobené vyšši moci, vady dila,
které vznikly neodborným uživánim nebo případným poškozením, které
nezpůsobil zhotovitel.
9.4 Zhotovitel je povinen bezplatně odstranit vady díla, jestliže
je objednatel písemně oznámil v záruční době uvedené v odstavci 9.2
tohoto článku zápisu, a to nejpozději do 30 dnů ode dne doručení
oznámení objednatele o zjištění vad, nedojde-li po projednání
k jiné dohodě stran zápisu.
X.
Úroky z prodlení, smluvní pokuta
10.1 Je-li objednatel v prodlení s úhradou faktur, je zhotovitel
oprávněn požadovat zákonný úrok z prodlení stanovený zvláštním
právním předpisem.
10.2 Za prodlení se zhotovením díla dle č l . II. - Doba plnění
je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši
100,- Kč bez DPH za každý i započatý den prodlení, přičemž
se o takto sjednanou částku snižuje cena uvedená v č l . IV. odst.
4.1 tohoto zápisu.
10.3 V případě, že nebude zhotoviteli umožněna montáž díla v době plnění
dle č l . II. 2.1 tohoto zápisu z důvodů na straně objednatele,
je objednatel povinen uhradit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši
100,- Kč bez DPH za každý i započatý den prodlení,
přičemž se o takto sjednanou částku zvyšuje cena uvedená v č l . IV.
odst. 4.1 tohoto zápisu.
10.4 Za prodlení při odstraňování vad v záruční době (viz - č l . IX
odst. 9.4) je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu
ve výši 100,- Kč bez DPH za každý i započatý den prodlení.
XI.
Závěrečná ujednání
11.1 Právní vztahy tímto zápisem založené a výslovně neupravené se řídí
právním řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními
zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím
vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů,
a ustanoveními zákona č. 89/2012 S b ., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů.
11.2 Veškeré změny a doplňky tohoto zápisu musí být učiněny po vzájemné
dohodě písemně ve formě číslovaného dodatku k tomuto zápisu
a podepsány oprávněnými zástupci obou stran zápisu, jinak jsou
neplatné.
11.3 Strany zápisu se zavazují k vzájemně vstřícné spolupráci
při naplňování předmětu tohoto zápisu.
5
11.4 Objednatel se zavazuje po podpisu zápisu oběma stranami zápisu
uveřejnit tento zápis v souladu s podmínkami stanovenými zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve zněni pozdějších předpisů a zhotoviteli doložit
potvrzeni o této skutečnosti.
11.5 Tento zápis vstupuje v platnost okamžikem jeho podpisu oběma
stranami zápisu a účinnosti nabývá okamžikem uveřejněni v registru
smluv.
11.6 Zápis je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platnosti originálu
a každá ze stran zápisu obdrži po dvou vyhotoveních.
11.7 Strany zápisu prohlašuji, že zápis byl sepsán určitě, vážně
a srozumitelně, a že byl sjednán na základě jejich pravé a svobodné
vůle, že si jeho obsah řádně přečetli, plně mu rozumí a bezvýhradně
s ním souhlasí, a že zápis nebyl ujednán v tísni za nápadně
nevýhodných podmínek, což níže stvrzují svými vlastnoručními
podpisy.
11.8 Nedílnou součástí tohoto zápisu je příloha č. 1 - Cenová nabídka
a specifikace díla.
Příloha č. 1. - Cenová nabídka a specifikace díla.
V‘ dne ...]..?.... ..... V Jiřících dne ..............
v
za objednatele za zhotovitele
Mgr. Aleš Fikker Vrchní rada
předseda soudu plk. M g r . Petr Suk
ředitel Věznice Jiřice
6
Příloha č. 1 - Cenová nabídka a specifikace díla
VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY
■' PSHČ - Věznice JiŘICE
i Ruská cesta 4 04 , PO Box 8,
z 289 22 Lysá n ad Labem
Tel.: 325 5 5 8 283, ISDS: vfsd3 n 6
IČO: 00212423
■■ R ■' C .J
místnost název výrobku (popis) kod dekor rozměry cena za ks počet cena celkem cena za ks cena celkem poznámka
výrobku TŘEŠEŇ 0344 PR (v x š x h) bez DPH ks bez DPH s DPH 21% s DPH 21%
D KonPP TŘEŠEŇ 0344 PR 750x420x700(800) 9 420,00 Kč
24 Kontejner přístavný s plátem ST P16O+K-P 750x1600x800 4 710,00 Kč 2 16 440,00 Kč 5 699,10 Kč 11 398,20 Kč
9 946,20 Kč
24 Stůl pracovní s ko n te jn e re m vpravo 8 220,00 Kč 2 19 892,40 Kč
1 173,70 Kč změna rozměrů, L +
24 Stůl je d n a cí p řístavný p ů lkruh STJPP16O-X TŘEŠEŇ 0344 PR 750x1400x420 970,00 Kč 2 1 940,00 Kč
2 855,60 Kč 2 347,40 KČ P, vždy p ů lk ru h jen
24 Stůl je dn a cí, stolové nohy STJ100-N TŘEŠEŇ 0344 PR 750x1000x500 2 360,00 Kč 1 2 360,00 Kč 798,60 Kč na jedné straně
D KL70 TŘEŠEŇ 0344 PR 85x760x450 660,00 Kč 2 1 320,00 KČ
TŘEŠEŇ 0344 PR 1 6 030,00 Kč 7 296,30 Kč 2 855,60 Kč změna rozměru
SV DD60 TŘEŠEŇ 0344 PR 1850x600x450 6 030,00 Kč 5 37 800,00 Kč 9 147,60 Kč
24 V ýsuvná klá vesn ici šířky 700 mm SV SD60 TŘEŠEŇ 0344 PR 1850x600x450 7 560,00 Kč 2 10 860,00 Kč 6 570,30 Kč 1 597,20 Kč
SA DV60 1850x600x450 5 430,00 Kč
24 Skříň vysoká policová 4-křídlá 3 13 170,00 Kč 7 296,30 Kč
1130x600x450 4 390,00 Kč
24 Skříň vysoká knihovna se skle m 45 738,00 Kč
24 Skříň ša tn í 2-křídlá 13 140,60 Kč
24 Skříň snížená policová 2-křídlá s n ikou SS ND60 TŘEŠEŇ 0344 PR 5 311,90 Kč 15 935,70 Kč
15 258,10 Kč
24 Stůl pracovní s 2 ko n te jn e ry přístavným i Atyp ST TŘEŠEŇ 0344 PR 750x1600x800 12 610,00 Kč 1 12 610,00 Kč +pracovní deska
2 262,70 Kč stolu 1600*800 =
jako podnoží P16O+KK klasický pracovní
15 258,10 Kč
24 stolový p lá t půlkruh atyp TŘEŠEŇ 0344 PR 1400x250 1 870,00 Kč 1 1 870,00 Kč stůl s pevnými
1850x800x450 9 020,00 Kč 3 27 060,00 Kč kontejnery na obou
1850x600x450 10 440,00 Kč 4 41 760,00 Kč stranách
1850x800x450 7 340,00 Kč 1 7 340,00 Kč 2 262,70 Kč
1850x800x450 7 230,00 Kč 1 7 230,00 Kč
62 Skříň vysoká knihovna se sklem SV SD80 5501 SN Slavonia 750xl900(900)xl300 6 470,00 Kč 1 6 470,00 Kč 10 914,20 Kč 32 742,60 Kč
Oak 750x2300x1120 5 700,00 Kč 1 5 700,00 Kč
650x420x550 5 210,00 Kč 1 5 210,00 Kč
62 Skříň vysoká role tová s výsuvem 5501 SN Slavonia 1850x800x450 6 250,00 Kč 2 12 500,00 Kč 12 632,40 Kč 50 529,60 Kč
SV RD60+V 1850x600x450 4 170,00 Kč 2 8 340,00 Kč
1850x600x450 7 670,00 Kč 6 46 020,00 Kč
Oak 1130x600x450 4 390,00 Kč 1 4 390,00 Kč
750x1600x800 8 330,00 Kč 1 8 330,00 Kč
62 Skříň ša tn í s bočním i p o lic e m i 2-křídlá 5501 SN Slavonia 750x1600x800 8 330,00 Kč 1 8 330,00 Kč 8 881,40 Kč 8 881,40 Kč
SA DV80+B 750x1800x800 4 280,00 Kč 2 8 560,00 Kč
650x420x550 4 710,00 Kč 2 9 420,00 Kč
Oak 1850x890x450 4 600,00 Kč 4 18 400,00 Kč
62 Skříň vysoká policová 4-křídlá s n ikou 5501 SN Slavonia 8 748,30 Kč 8 748,30 Kč
SV DND80
Oak
62 pracovní stůl atyp 5501 SN Slavonia 7 828,70 Kč 7 828,70 Kč viz příloha
Oak
62 jednací stůl atyp 5501 SN Slavonia 6 897,00 Kč 6 897,00 Kč viz příloha
Oak
62 Kontejner m obilní D KonM 5501 SN Slavonia 6 304,10 Kč 6 304,10 Kč
Oak
28 Skříň ša tn í s bočními p o lice m i 2-křídlá Buk Bavaria 0381 7 562,50 Kč 15 125,00 Kč
SA DV80+B
PR
28 Skříň vysoká spisová otevřená Buk Bavaria 0381 5 045,70 Kč 10 091,40 Kč
SVSpO60
PR
28 Skříň vysoká knihovna se sklem SVSD60 Buk Bavaria 0381 9 280,70 Kč 55 684,20 Kč
PR
28 Skříň snížená policová 2-křídlá s n ikou SS ND60 Buk Bavaria 0381 5 311,90 Kč 5 311,90 Kč
PR
28 Stůl pracovní s ko n te jn e re m vlevo Buk Bavaria 0381 10 079,30 Kč 10 079,30 Kč
ST P160+K-L
PR
28 Stůl pracovní s ko n te jn e re m vpravo Buk Bavaria 0381 10 079,30 Kč 10 079,30 Kč
ST P160+K-P
PR
28 Stůl pracovní ST P180 Buk Bavaria 0381 5 178,80 Kč 10 357,60 Kč
PR
28 Kontejner m obilní D KonM Buk Bavaria 0381 5 699,10 Kč 11 398,20 Kč
PR
tre s tn í Buk Bavaria 0381 5 566,00 Kč 22 264,00 Kč
Skříň vysoká spisová otevřená SV SpO89 - Kč
kanceláře PR
zaokrouhlení
Celkem bez DPH 338 880,00 Kč
DPH 21% 71164,80 Kč
Celkem s DPH
410044,80 Kč
Úchytky Kewina - satin chrom, rozteč 96mm.
Skříně na soklu 40mm, police na šanony pokud není uvedeno jinak.
Kovová část podnoží černá.