Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 39
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č. 91N03/10
Smluvní strany:
Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Mgr. Roman Hanzík, vedoucí Pobočky Mladá Boleslav
adresa: Bělská 151, 293 01 Mladá Boleslav
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového
úřadu účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 140011-3723001/0710
(dále jen „pronajímatel“)
– na straně jedné –
a
Zemědělské družstvo Dřísy
sídlo: Na Náměstí 487, 277 16 Všetaty
IČO: 00104906
DIČ: CZ00104906
zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl DrXCII, vložka
805
statutární orgán: AGROKREDIT a. s., IČO: 28191544, Nad Závěrkou 2434/7, Břevnov, 169
00 Praha 6, předseda představenstva, při výkonu funkce zastupuje Ing. David Ječmík
a
Miroslava Levá, člen představenstva Zemědělského družstva Dřísy
(dále jen „nájemce“)
– straně druhé –
uzavírají tento dodatek č. 39 k nájemní smlouvě č. 91N03/10 ze dne 15.09.2003, ve znění
Oznámení o změně výše nájemného z nájemní smlouvy ze dne 30.07.2019 (dále jen
„smlouva“), kterým se mění předmět nájmu a výše ročního nájemného.
1. Na základě Oznámení o změně výše nájemného z nájemní smlouvy je nájemce povinen
platit pronajímateli roční nájemné ve výši 40 909 Kč (slovy: čtyřicettisícdevětsetdevět korun
českých).
2. a) Dne 11.02.2020 nabyla vlastnické právo k pozemku KN p. č. 561/61 v katastrálním
území a obci Kly třetí osoba XXXXXXXXXX, bytem XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX
zastoupena na základě plné moci Ing. Petrem Paťhou na základě smlouvy o převodu
pozemků č. 9PR19/10.
Ode dne podání návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí nenáleží
pronajímateli nájemné.
1/2
b) Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude sníženo z důvodu zúžení předmětu nájmu o níže uvedený pozemek na částku 39 960
Kč (slovy: třicetdevěttisícdevětsetšedesát korun českých) a to od 25.05.2020:
obec kat. území druh evidence parcela č. výměra druh pozemku
Dřísy Dřísy
KN 2126 73 m² ostat. plocha
K 01.10.2020 je nájemce povinen zaplatit částku 40 327 Kč (slovy:
čtyřicettisíctřistadvacetsedm korun českých).
3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 39 dotčena.
4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem
25.05.2020, nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí Státní pozemkový úřad.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Mladé Boleslavi dne 25.05.2020
……………………………………….. ………………………………….……….
Mgr. Roman Hanzík Ing. David Ječmík
vedoucí Pobočky Mladá Boleslav zastupuje
pronajímatel AGROKREDIT a. s.
předseda představenstva
nájemce
………………………………….……….
Miroslava Levá
člen představenstva
Zemědělské družstvo Dřísy
nájemce
Za správnost: Jana Szabová
…………………………………….……..
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace ………………………….
ID smlouvy ………………………………..
ID verze ……………………………………
Registraci provedl Jana Szabová
V Mladé Boleslavi dne 25.05.2020 ……………………………………….
podpis odpovědného zaměstnance
2/2