Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PrimeCell Bioscience a.s.
SMLOUVA O STANOVENÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ
V PROJEKTU MERLIN
Článek I
Smluvní strany
1. PrimeCell Bioscience, a.s., IČO: 053 75 185, se sídlem Jáchymova 26/2, Staré
Město, 110 00 Praha 1, vedená u Městského soudu v Praze, v oddíle B, vložka 21850
zastupuje statutární ředitel Ing. Petr Koška, MBA
č.ú.: 115-3209550277/0100
(dále jen „hlavní řešitel“)
2. Fyziologický ústav AV ČR, v. v. i., IČO: 679 85 823, se sídlem Vídeňská 1083, 142
20 Praha 4 - Krč, zapsaný v Rejstříku veřejných výzkumných institucí vedeném
Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy
zastupuje MUDr. Jan Kopecký, DrSc., ředitel
č.ú.: 94-13429041/0710
(dále jen „spoluřešitel“)
(hlavní řešitel a spoluřešitel dále také jako „smluvní strany“ či každý jednotlivě jako
„smluvní strana“)
1
Článek II
Preambule
1. Smluvní strany spolupracují na projektu č. TM01000046 nazvaném “Modular 3D bio-
printing system for printing biocompatible hydrogel and polymer scaffolds for tissue
engineering” v rámci Programu DELTA 2 Technologické agentury České republiky
na podporu bilaterální spolupráce v aplikovaném výzkumu mezi tuzemskými
a zahraničními partnery (dále jen „Projekt“).
2. Smluvní strany na Projektu spolupracují se zahraničním partnerem LIFE STAR
INTERNATIONAL LIMITED, se sidlem 3F.-5, No. 736, Zhongzheng Rd., Zhonghe Dist.,
New Taipei City 235, Taiwan (dále jen „LIFESTAR”).
3. Projekt je realizován na základě třístranné smlouvy o spolupráci uzavřené dne 30.
března 2020 mezi hlavním řešitelem, spoluřešitelem a LIFESTAR (dále jen „Smlouva o
spolupráci”).
4. Smluvní strany se rozhodly touto smlouvou upravit mezi sebou některé Smlouvou
o spolupráci neujednané vzájemné právní vztahy, jež je z důvodu řádného plnění
podmínek Projektu potřebné postavit najisto.
PrimeCell Bioscience a.s.
SMLOUVA O STANOVENÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ
V PROJEKTU MERLIN
Článek III
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je úprava některých podmínek a stanovení některých práv
a povinnosti smluvních stran při řešení Projektu.
Článek IV
Finanční zajištění Projektu
1. Finanční prostředky získané na realizaci Projektu od České republiky – Technologické
agentury ČR (dále jen “poskytovatel”) poskytuje hlavní řešitel spoluřešiteli na základě
této smlouvy a Smlouvy o spolupráci výhradně za účelem jejich využití k dosažení cílů
řešení části Projektu v rozsahu, členění a za podmínek schválených poskytovatelem.
Výše poskytovaných grantových prostředků, podrobná specifikace položek uznaných
nákladů a jejich členění je uvedeno v příloze ke Smlouvě o poskytnutí podpory
uzavřené s poskytovatelem.
2. Cíle Projektu, způsob řešení a předpokládané výsledky jsou uvedeny ve schváleném
návrhu Projektu, jehož originál je uložen v kanceláři poskytovatele a jehož obsah
a rozhodnutí poskytovatele o něm jsou pro smluvní strany závazné.
3. Finanční prostředky poskytne hlavní řešitel spoluřešiteli na úhradu skutečně
vynaložených nákladů účelově vymezených touto smlouvou a Smlouvou o spolupráci
na činn2osti specifikované ve schváleném Projektu k dosažení cílů uvedených v žádosti
o účelovou podporu. Způsob poskytnutí účelových finančních prostředků se řídí
ustanoveními zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje
a inovací z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon
o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací), ve znění pozdějších předpisů.
Účelové finanční prostředky převede hlavní řešitel na účet spoluřešitele v každém
kalendářním roce řešení Projektu do 30 kalendářních dnů po obdržení účelové podpory
od poskytovatele. Pokud bude hlavní řešitel vyzván poskytovatelem k předložení
odhadu čerpání, je spoluřešitel povinen po vyzvání hlavním příjemcem tento odhad
čerpání hlavnímu příjemci poskytnout, a to nejpozději den před vypršením lhůty
stanovené poskytovatelem. Vyúčtování bude spoluřešitelem vystaveno ve formátu
požadovaném poskytovatelem nejpozději do 20. 1. příslušného roku. Součástí
vyúčtování bude účetní výkaz o čerpání uznaných nákladů.
4. Poskytnuté účelové finanční prostředky, které nebyly spoluřešitelem v době řešení
Projektu řádně dočerpány, vrátí spoluřešitel na účet hlavního řešitele nejpozději do 10
kalendářních dnů poté, co se spoluřešitel dozví, že finanční prostředky z jakéhokoliv
důvodu nevyužije v průběhu řešení Projektu, nebo poté, co byl hlavním řešitelem k
jejich vrácení vyzván. Tato povinnost se nevztahuje na nevyčerpané prostředky
dotace, které spoluřešitel převede do Fondu účelově určených prostředků do maximální
výše 5% uznané podpory s výjimkou posledního kalendářního roku, v němž bylo
2
PrimeCell Bioscience a.s.
SMLOUVA O STANOVENÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ
V PROJEKTU MERLIN
ukončeno řešení projektu. Nevyčerpanou část podpory je spoluřešitel povinen zaslat
hlavnímu řešiteli nejpozději do 20. prosince kalendářního roku, v němž bylo ukončeno
řešení projektu. Nejvýše 5 % nevyčerpané části podpory z podpory poskytnuté v
posledním kalendářním roce je spoluřešitel povinen vrátit nejpozději do 20. ledna
následujícího kalendářního roku po ukončení řešení projektu.
Článek V
Povinnosti spoluřešitele
1. Spoluřešitel se zavazuje:
a) používat finanční prostředky poskytnuté podle Smlouvy o poskytnutí podpory co
nejúčelněji a v souladu se stanovenými pravidly poskytovatele,
b) organizovat práce na spoluřešení Projektu tak, aby bylo dosaženo cílů Projektu
v plánované době,
c) na požádání informovat hlavního řešitele o stavu prací na Projektu a čerpání
účelových finančních prostředků,
d) nevyčerpané účelové prostředky za každý rok vrátit hlavnímu řešiteli dle článku IV
odst. 4 této smlouvy,
e) dodržovat pravidla poskytnutí podpory a řídit se jimi, tj. postupovat v souladu
s pravidly veřejné podpory (GBER, Rámec a další relevantní předpisy), Smlouvou
o poskytnutí podpory a především společně se Všeobecnými podmínkami
poskytovatele a Závaznými parametry řešení Projektu, které jsou její přílohou, a
souvisejícími vnitřními předpisy poskytovatele, přičemž se zavazuje plnit vůči
hla3vnímu řešiteli obdobně, jako ten plní vůči poskytovateli na základě Smlouvy
o poskytnutí podpory.
2. Spoluřešitel je povinen vést evidenci o hospodaření s účelovými finančními prostředky
odděleně od evidence hospodaření s jinými prostředky.
3. Spoluřešitel bude poskytovat písemné podklady hlavnímu řešiteli o hospodaření
s účelovými finančními prostředky a stavu prací na Projektu „na vyzvání“, dle termínu
odevzdávání zpráv poskytovateli.
4. Pokud spoluřešitel nebude ze závažného důvodu schopen dále pokračovat v řešení
Projektu, je povinen tuto skutečnost neprodleně sdělit hlavnímu řešiteli, který dle
pravidel poskytovatele požádá o schválení příslušných změn Projektu.
5. V případě, že spoluřešitel nebude moci pokračovat v řešení Projektu, předloží hlavnímu
řešiteli do 30 dnů závěrečnou zprávu o výsledcích spoluřešení Projektu a současně mu
vrátí veškeré nespotřebované prostředky (nejpozději však do 31. 12. daného roku).
6. Spoluřešitel je povinen uhradit hlavnímu řešiteli veškeré odvody a sankce, pokud
budou vůči hlavnímu řešiteli uplatněny v důsledku neoprávněného použití účelových
finančních prostředků spoluřešitelem.
3
PrimeCell Bioscience a.s.
SMLOUVA O STANOVENÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ
V PROJEKTU MERLIN
7. Spoluřešitel bere na vědomí, že hlavní řešitel odpovídá poskytovateli za plnění
povinností vyplývajících z pravidel veřejné soutěže a z pravidel poskytnutí podpory tak,
jak jsou definovány ve Všeobecných podmínkách ke Smlouvě o poskytnutí podpory.
Spoluřešitel je povinen poskytnout veškerou potřebnou součinnost k tomu, aby hlavní
řešitel mohl plnit výše uvedené povinnosti vůči poskytovateli.
8. Vzhledem k tomu, že hlavní řešitel odpovídá poskytovateli za veškerá porušení pravidel
poskytnutí podpory i spoluřešitelem, vyhrazuje si právo vystupovat vůči němu
přiměřeně, jako poskytovatel vystupuje vůči němu, zejména může analogicky provádět
kontroly a hodnocení ve smyslu Všeobecných podmínek u spoluřešitele za účelem
dohledu nad dodržováním těchto pravidel, který je povinen tyto kontroly strpět. Hlavní
řešitel upozorní na nedostatky, které zjistí, a spoluřešitel provede bezodkladně opatření
k nápravě, popř. v době jím stanovené.
Článek VI
Práva k hmotnému majetku
1. Vlastníkem hmotného majetku, nutného k řešení projektu a pořízeného z poskytnutých
účelových finančních prostředků, je ta smluvní strana, která si uvedený hmotný
majetek pořídila nebo ho při řešení projektu vytvořila. Byl-li tento hmotný majetek
pořízen či vytvořen smluvními stranami společně, je tento hmotný majetek v
podílovém spoluvlastnictví smluvních stran, přičemž jejich podíl na vlastnictví
hmotného majetku se stanoví podle poměru finančních prostředků vynaložených na
pořízen4í tohoto hmotného majetku, pokud se smluvní strany nedohodnou písemně
jinak.
Článek VII
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se řídí zákonem č. 89/2012 Sb. v platném znění a navazujícími platnými
právními předpisy v době jejího uzavření. Jestliže v době platnosti této smlouvy začne
platit jiný právní předpis, jenž by způsobil neplatnost této smlouvy, jsou smluvní strany
povinny tuto smlouvu písemně změnit či uzavřít smlouvu novou tak, aby její předmět
a účel, pro který byla uzavřena, zůstal zachován.
2. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatným nebo neúčinným,
nedotýká se to ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná.
Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné
nebo neúčinné ustanovením platným a účinným, které nejlépe odpovídá původně
zamýšlenému účelu ustanovení neplatného nebo neúčinného.
4
PrimeCell Bioscience a.s.
SMLOUVA O STANOVENÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ
V PROJEKTU MERLIN
3. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti
nabývá dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Tuto smlouvu uveřejní
v registru smluv spoluřešitel.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech rovné právní síly, z nichž každá
smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem řádně přečetly, že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě,
vážně a srozumitelně. Strany dále prohlašují, že se žádné ustanovení této smlouvy
nepříčí dobrým mravům, jejich postavení není nijak zhoršeno a žádné plnění na základě
této smlouvy nepovažují za nemožné.
6. Svá práva a povinnosti považují smluvní strany za dohodnutá v rovnováze. Při
uzavírání této smlouvy nebyly dány okolnosti nasvědčující zneužití postavení kterékoliv
ze stran jako odborníka či jejího hospodářského postavení. Výslovně se též konstatuje,
že tato smlouva vznikla v návaznosti na předchozí jednání a dohodu o jejích
podmínkách; že se tedy nejedná o smlouvu uzavřenou adhezním způsobem a že
smluvní strany měly možnost při jejím sjednávání získat kvalifikovanou právní pomoc.
7. Smluvní strany na sebe výslovně berou nebezpečí podstatné změny okolností ve
smyslu ust. § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
8. Smluvn5í strany tímto ve smyslu ust. § 558 odst. 2 občanského zákoníku vylučují použití
jakýchkoliv obchodních zvyklostí pro určení obsahu závazku z této smlouvy.
9. Jakékoliv změny této smlouvy je možno uskutečnit pouze ve formě písemného
dokumentu, podepsaného k tomu oprávněnými zástupci stran. Výslovně je tímto
vyloučena změna této smlouvy potvrzením obsahu jakékoliv ústní smlouvy ve smyslu
ust. § 1757 občanského zákoníku.
10. Pro případ, že tato smlouva není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí,
že smlouva nebude uzavřena, pokud ji kterákoliv ze smluvních stran podepíše s
jakoukoliv změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže další
smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí.
Hlavní řešitel: Spoluřešitel:
5
PrimeCell Bioscience a.s.
SMLOUVA O STANOVENÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ
V PROJEKTU MERLIN
V Praze dne _________ V Praze dne _________
____________________________ ____________________________
Ing. Petr Koška, MBA MUDr. Jan Kopecký, DrSc.
statutární ředitel ředitel
6
6