Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O pDÍLO
uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
č. objednatele....ť..Ž/žf/ďďá.&ž%% ......
č.zhotovitele 17/02/2014,č.z. 1661
Čl.1 - Smluvní stany
Objednatel : Statutární město Plzeň
nám.Republiky 1, PSČ 306 32
IČ 00075370
DIČ CZ 00075370
bank.spojení :
číslo účtu :
jednající prostřednictvím :
Odboru investic Magistrátu města Plzně
Škroupova 5, 306 00 Plzeň
zastoupeným panem ing. Evženem Kauckým, vedoucím Ol MMP
tel.
fax :
a
Zhotovitel » Vodohospodářský podnik a.s.
se sídlem: Pražská 87/14 , 30 02 Plzeň
zapsán v obchodním rejstříku vedeném u KS Plzeň
vložka B 1077
Zastoupený:Ing.Radomírem Medunou, předsedou představenstva
Za zhotovitele je oprávněn jednat ve věcech smluvních:Ing.Radomír Meduna
tel:
Za zhotovitele je oprávněn jednat ve věcech technických:
Ing.Zdeněk Hála, HIP
tel.: -
IČčO vz6Z3b08
DIČ: CZ 62623508
Bankovní spojení ' í
Číslo účtu: *-
Preambule
Objednatel a zhotovitel se tímto dohodli, že se závazkový vztah založený touto smlouvou o
dílo bude řídit zákonem č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, účinným od 1.1.2014
či. 2 - Předmět díla
2.2 Předmětem této veřejné zakázky je realizace veřejné zakázky malého rozsahu ,
v rozsahu, kvalitě a Ilhůtách a za dohodnutou cenu dle nabídky ze dne 23.9.2013 a
2.2.1.
aktualizované nabídky z 5.2.2014 a za splnění všech podmínek stanovených v SOD
označené :
Provizorní propojení ČS Úhlavská se zásobním řadem Ostrá Hůrka
- PŘELOŽKA ZASOBNÍHO ŘADU OSTRÁ HŮRKA MIMO POZEMKY 1449/1
A 1448/1
Dílem ve smyslu této smlouvy je:
Vypracování dokumentace pro změnu územního rozhodnutí (DÚR), vč. zajištění
vydání změny územního rozhodnutí a inženýrské činností s tím spojené - v rozsahu
bodu 2.2.1., 2.2.2.
Vypracování dokumentace pro změnu stavebního povolení (DSP), vč. zajištění
vydání stavebního povolení a inženýrské činnosti s tím spojené - v rozsahu bodu
2.2..3, 2.2.4.
Vypracování dokumentace pro provedení stavby (DPS), o obsahu a rozsahu dále
v tomto článku specifikovaném zadavatelem a to včetně soupisu stavebních prací, dodávek a
služeb s výkazem výměr — viz. Vyhl.č. 230/2012 Sb. vě. oceněného soupisu stavebních prací,
dodávek a služeb s výkazem výměr ( rozpočtu).dokumentace pro provádění stavby (DPS) pro
zadání a realizaci stavby - v rozsahu bodu 2.2.5.
Podkladem pro zpracování DŮR, DSP a DPS je studie proveditelnosti
z 07/2013 — varianta B.
Zpracované dokumentace budou v souladu se zákonem č.183/2006 Sb. — Zákon o územním
plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů a dalšími
souvisejícími zákony v platném znění, zákonem č. 254/2001 Sb., ve znění pozdějších
předpisů (vodní zákon), zákonem č.13/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů (zákon o
pozemních komunikacích), vyhláškou č. 230/2012 Sb. a dalšími souvisejícími zákony
v platném znění.
- © Dokumentace bude odpovídat požadavkům příslušných předpisů a TKP a následných
správců (uživatelů) a předpisům MD ČR pro výstavbu pozemních komunikací a směrnici
pro dokumentace staveb pozemních komunikací ze dne 29. ledna 2007 schválené MDS-
Ol č.j.101/07-910-IPK/1s účinností od 1. února 2007.
- © Při zpracování všech stupňů projektové dokumentace bude zhotovitel respektovat
„Plzeňský standard — kanalizace, vodovod „a „Plzeňský standard komunikací ,„.
- © Zhotovitel prověří a zahrne do všech stupňů projektové dokumentace napojení na
inženýrské sítě a dopravní infrastrukturu.
vypracování dokumentace pro změnu územního rozhodnutí - DÚR
Dokumentace pro změnu územního rozhodnutí ( dále jen DŮR ) bude zpracována tak, aby na
jejím základě mohla být vydána změna územního rozhodnutí.
Dokumentace bude zpracována v souladu s přílohou č. 1 vyhlášky č. 62/2013 Sb.,
kterou se stanoví rozsah a obsah dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění
stavby nebo zařízení.
Součástí DŮR bude geodetické zaměření a propočet stavby.
Samostatnou složkou DŮR budou podklady pro majetkoprávní vypořádání, tj. dočasné a
trvalé zábory, podklady pro výkupy, podklady pro nájemní smlouvy a věcná břemena, a to pro
všechny stavbou dotčené nemovitosti ( záborový elaborát — situace katastrální mapy se
zakreslením obvodu stavby, soupis všech pozemků)
V dokumentaci bude vymezení hranic obvodu staveniště zakreslených do katastrální mapy a
doloženy výpisy k.ú. dotčených pozemků.
při zpracování dokumentace bude zhotovitel svolávat jednání týkající se zpracování
dokumentace popřípadě projednání vzniklé problematiky. Nutno svolat výrobní výbory vstupní,
v průběhu zpracování a před odevzdáním konečného řešení DŮR za účasti všech
zainteresovaných, zejména: objednatele MMP — odbor investic, MMP —odbor správy
infrastruktury, SVSMP, ORP MMP, Vodárny Plzeň, a.s..
Rozpracovaný projekt bude projednán se všemi vlastníky dotčených pozemků a zařízení.
Projektová dokumentace musí být v souladu s obecně platnými právními předpisy a
respektovat příslušné ČSN, ON, TKP, zákon č. 121/2000 Sb. Zákon o právu autorském a další
platné zákony a vyhlášky
Projektová dokumentace musí volit nejvhodnější a nejekonomičtější řešení.
- Objednatel si vyhrazuje právo na vyzvání předložit dodavatelem rozpracovanou projektovou
dokumentaci k posouzení.
- Dokumentace bude obsahovat ZOV, včetně časového harmonogramu.
- Objekty případných přeložek Telefoniky O* Czech Republic a.s., ČEZ a.s., RWE a.s.. a
PLZEŇSKÉ TEPLÁRENSKÉ a.s. budou zpracovány samostatně správci těchto sítí, kteří
budou samostatnými investory.
Zhotovitel se zavazuje spolupracovat se zpracovatelem dokumentace investora sítí, práce
koordinovat a zahrnout do časového plánu a zOV.
inženýrská činnost - projednání se zainteresovan ými ordgány a
ordganizacemi, kdy výsledkem musí být bezroz orová kladná stanoviska k navrženému
projektovému řešení a IČ spojená se zajištěním vydání změny platného územního
rozhodnutí UR č. 4251
- Výkon inženýrské činnosti - projednání dokumentace, jak v průběhu jejího zpracování, tak i po
dopracování konečné verze se všemi zainteresovanými složkami, správci sítí, vlastníky
nemovitostí stavbou dotčených a se stavbou sousedících.
- Zhotovitel zajistí vydání změny územního rozhodnutí na základě plné moci. Pro výkon IČ (
závěrečného projednání, podání žádosti o vydání změny územního rozhodnutí a jednání
během územního řízení), bude objednatelem udělena písemná plná moc, při uzavírání
smlouvy. Plná moc bude opatřena ověřenými podpisy.
Zadavateli budou předány:
1x geodetické zaměření, v tištěné podobě + 1 x v elektronické podobě ve formátu PDF a
pwoac.
2x DÚR, z toho 1 x potvrzené stavebním úřadem, vč. závěrečného projednání a stanovisek,
pravomocného územního rozhodnutí, propočtu stavby, v tištěné podobě + 1 x v elektronické
podobě ve formátu PDF a DWG.
2.2.3. vypracování dokumentace pro změnu stavebního povolení vodního díla - DSP
- Dokumentace pro změnu stavebního povolení (dále jen DSP ) bude zpracována tak, aby na
jejím základě mohla být vydána změna stavebního povolení vodního díla.
- Dokumentace bude zpracována v souladu s přílohou č. 5 vyhlášky č. 62/2013 Sb.,
kterou se stanoví rozsah a obsah projektové dokumentace pro ohlášení stavby
uvedené v $ 104 odst. 1 písm. a) až e) stavebního zákona, pro vydání stavebního
povolení.
Samostatnou složkou DSP bude propočet stavby.
- V dokumentaci bude vymezení hranic obvodu staveniště zakreslených do katastrální mapy a
doloženy výpisy k.ú. dotčených pozemků.
- Součástí vypracování DSP je i případné geodetické doměření lokality dle uvážení a potřeby
zhotovitele.
- Při zpracování dokumentace bude zhotovitel svolávat jednání týkající se zpracování
dokumentace popřípadě projednání vzniklé problematiky. Nutno svolat výrobní výbory vstupní,
vprůběhu zpracování a před odevzdáním konečného řešení DSP za účasti všech
zainteresovaných, zejména: objednatele MMP - odbor investic, MMP - odbor správy
infrastruktury, SVSMP, ORP MMP, Vodárny Plzeň a.s., SÚS PK.
2.2.4.
součástí dokumentace bude dopravní značení a dopravní opatření (včetně uzavírek a
objížděk pro provádění) projednané a odsouhlasené s DI POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY.
Rozpracovaný projekt bude projednán se všemi vlastníky dotčených pozemků a zařízení.
Projektová dokumentace musí být v souladu sobecně platnými právními předpisy a
respektovat příslušné ČSN, ON, TKP, zákon č. 121/2000 Sb. Zákon o právu autorském a další
platné zákony a vyhlášky
Projektová dokumentace musí volit nejvhodnější a nejekonomičtější řešení.
Objednatel si vyhrazuje právo na vyzvání předložit zhotovitelem rozpracovanou projektovou
dokumentaci k posouzení.
Dokumentace bude obsahovat ZOV, včetně časového harmonogramu.
Objekty případných přeložek Telefoniky O“ Czech Republic a.s., RWE a.s. budou
součástí projektové dokumentace.
Objekty případných přeložek ČEZ Distribuce a.s. budou zpracovány samostatně správcem
těchto sítí, na základě uzavřené smlouvy s objednatelem. Projednání technických podmínek
s ČEZ Distribucí a.s. bude součástí projektové dokumentace. Projektant se zavazuje
spolupracovat se zpracovatelem dokumentace investora sítí, práce koordinovat a zahrnout do
časového plánu a ZOV.
inženýrská činnost - projednání se zainteresovanými orgány a
organizacemi, kdy výsledkem musí být bezrozporová kladná stanoviska k navrženému
rojektovému řešení a IČ spojená se zajištěním vydání změn stavebního povolení k
provedení stavby vodního díla vydaného dne 25.1.2012 odborem stavebně správním, s
nabytím právní moci dne 29.2.2012. O prodloužení platnosti SP požádáno 3.12.2013 —
probíhá řízení o prodloužení platnosti SP.
Výkon inženýrské činností - projednání dokumentace, jak v průběhu jejího zpracování, tak i po
dopracování konečné verze se všemi zainteresovanými složkami, správci sítí, vlastníky
nemovitostí stavbou dotčených a se stavbou sousedících.
Zhotovitel zajistí vydání změny stavebního povolení na základě plné moci. Pro výkon IČ
(závěrečného projednání, podání žádosti o vydání změny stavebního povolení a jednání
během stavebního řízení), bude objednatelem udělena písemná plná moc, při uzavírání
smlouvy. Plná moc bude opatřena ověřenými podpisy.
Zadavateli bude předáno:
2x DSP , ztoho 1x kompletní orazítkované vyhotovení DSP, vč. závěrečného projednání a
stanovisek, pravomocného stavebního povolení a kontrolního propočtu stavby, v tištěné
podobě, 1x v elektronické podobě ve formátu PDF a DWG.
2.2.5.
vypracování dokumentace pro provedení stavby (DPS)
Případné podmínky a požadavky plynoucí ze stavebního povolení budou zapracovány do
dokumentace pro provedení stavby.
Dokumentace pro provedení stavby se nesmí odchýlit od dokumentace pro stavební
povolení.
Dokumentace bude zpracována o obsahu a v rozsahu dle Přílohy č. 6 vyhlášky Ministerstva
pro místní rozvoj č. 62/2013 Sb. ve znění pozdějších předpisů (o dokumentaci staveb).
V dokumentaci bude vymezení hranic obvodu staveniště v situaci s uvedením parc. čísla
dotčených pozemků i sousedních parcel a potřebné výškové a směrové body.
Projektová dokumentace musí být v souladu s obecně platnými právními předpisy, zejména
respektovat příslušné ČSN, ON, TKP. zákon č. 121/2000 Sb. Zákon o právu autorském.
Zadavatel si vyhrazuje právo na vyzvání předložit dodavatelem rozpracovanou projektovou
dokumentaci k posouzení.
Součástí projektové dokumentace bude soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem
výměr — viz Vyhl.230/2012 Sb. vložený do každého paré dokumentace .
Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr — víz Vyhl.230/2012 Sb. bude
zpracován v systému ÚRS v členění sestaveném dle Třídníku stavebních konstrukcí a prací
(TSKP), který vydal ÚRS Praha s uvedením pořadového čísla položky, kódu položky
(devítimístný kód — pokud je toto možné), popis položky, měrné jednotky, jednotkové ceny a
ceny celkem. Dále bude u každé položky uvedena jednotková hmotnost a hmotnost celkem.
Také pro objemy sutí a hmot z bourání budou uvedeny jednotkové i celkové hmotnosti a
rozlišené skládkovné dle druhu odpadu. Soupis stavebních prací, dodávek a služeb
s výkazem výměr musí obsahovat podrobný popis požadovaných standardů.
Součástí soupisu stavebních prací, dodávek a služeb bude výkaz výměr, který bude doložen
uvedením postupu výpočtu celkového množství měrných jednotek u položky a doplněn
popisem odkazujícím na příslušnou grafickou nebo textovou část dokumentace.
Na vrchním listu soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr musí být
uvedeno, že pokud jsou v dokumentaci označeny výrobky a materiály obchodními názvy, lze
použít pro plnění veřejné zakázky i jiné kvalitativně a technicky obdobné řešení. Z tohoto
důvodu Ize v dokumentaci připustit označení výrobků a materiálů obchodními názvy pouze
výjimečně, pokud bez tohoto označení by nebyla část předmětu plnění veřejné zakázky
dostatečně přesná a srozumitelná a pokud by označením nedošlo k omezení hospodářské
soutěže.
Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr musí být jak v rozpracovanosti,
ale nejpozději před vydáním finální verze odsouhlasen cenovým oddělením Odboru investic
MMP.
Součástí dokumentace budou technické podmínky (specifikace), včetně seznamu norem,
použitých při zpracování dokumentace.
Oddíl zemních prací všech objektů stavby bude zpracován a oceněn podle třídy zeminy,
v souladu s inženýrsko — geologickým (popř. geotechnickým) průzkumem.
U každého objektu bude uvedena rekapitulace HSV, PSV a montáží včetně předpokládaných
nákladů charakteru přirážek.
Za celou stavbu bude u každého soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem
výměr doložena neoceněná rekapitulace nákladů stavby po objektech
U každého objektu bude uveden u rekapitulace objektů šestimístný číselný kód zatřídění dle
Klasifikace stavebních děl CZ — CC vydané Českým statistickým úřadem dne 9. září 2003
s platností od 1. ledna 2004 (viz na adrese www.czso.cz ).
Vypracovaná PD bude obsahovat zatřídění odpadů včetně návrhu jejich likvidace.
Při zpracování dokumentace bude dodavatel svolávat jednání týkající se zpracování
dokumentace popřípadě projednání vzniklé problematiky. Nutno svolat výrobní výbory
průběžně v průběhu zpracování a před odevzdáním konečného řešení.
Projektová dokumentace musí volit nejvhodnější a nejekonomičtější řešení.
Součástí projektové dokumentace bude úplný soupis stavebních prací, dodávek a služeb
s výkazem výměr (dále jen soupis prací) jako jedna složka a jedno úplné položkové ocenění
soupisu prací (rozpočet), jako samostatná příloha včetně rekapitulace po objektech za celou
stavbu (= předpokládaná cena předmětu veřejné zakázky na stavební práce). Soupis prací
musí být vždy totožný s oceněným soupisem prací včetně rekapitulací. Musí být dodržena
vyhláška 230/2012 Sb..
Soupis prací bude zpracován v cenové soustavě ÚRS v členění sestaveném dle Třídníku
stavebních konstrukcí a prací ( TSKP) , který vydal ÚRS Praha s'uvedením pořadového čísla
položky, kódu položky ( devítimíistný kód — pokud je toto možné) s označením cenové
soustavy, popis položky, měrné jednotky, jednotkové ceny a ceny celkem. Dále bude u každé
položky uvedena jednotková hmotnost a hmotnost celkem. Také pro objemy sutí a hmot
z bourání budou uvedeny jednotkové i celkové hmotnosti a rozlišené skládkovné dle druhu
odpadu.
Dokumentace bude obsahovat ZOV včetně časového harmonogramu.
Objekty případných přeložek Telefoniky O* Czech Republic a.s,; RWE a.s. budou
součástí projektové dokumentace.
Objekty případných přeložek ČEZ Distribuce a.s. budou zpracovány samostatně správcem
těchto sítí, na základě uzavřené smlouvy s objednatelem. Projednání technických podmínek
s ČEZ Distribucí a.s. bude součástí projektové dokumentace. Přojektant se zavazuje
spolupracovat se zpracovatelem dokumentace investora sítí, práce koordinovat a zahrnout do
časového plánu a ZOV.
Projektant se účastní předání staveniště, kde předá dodavateli potřebné výškové a směrové
body tak, aby tento mohl zahájit podrobné vytýčení stavby.
Zadavateli bude předána:
7x dokumentace pro provedení stavby, včetně soupisu stavebních prací, dodávek a služeb
s výkazem výměr , dokladové části, ověřených inženýrských sítí - v tištěné podobě,
1x v elektronické podobě na CD ve formátu PDF a DWG, soupis prací ve formátu Excel.
1 x oceněný soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr prací (rozpočet)
v tištěné podobě
1x oceněný soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr (rozpočet)
v elektronické podobě na CD ve formátu Excel.
ČI.3 - Práva a povinnosti smluvních stran
3.1. Smlouvou o dílo se zhotovitel zavazuje k řádnému provedení díla a jeho předání objednateli
v dohodnutém termínu, objednatel se zavazuje řádně zhotovené dílo od zhotovitele převzít a
dále se zavazuje k zaplacení dohodnuté ceny za řádné ( včasné a úplné) provedení díla.
3.2. Zhotovitel je povinen provést dílo na základě dohodnutého způsobu financování na své
nebezpečí ve sjednané době. V době provádění díla nese zhotovitel nebezpečí škody na
zhotovované věci. Doba nesení nebezpečí vzniku škody se stanovuje pro zhotovitele od
zahájení prací až do ukončení a předání díla objednateli. Dílo se stává vlastnictvím
objednatele předáním díla objednateli. Předáním a převzetím díla se rozumí okamžik
protokolárního předání dle osnovy předmětu plnění stanovené touto smlouvou. Řádně
dokončené dílo může být zhotovitelem objednateli předáno i před termínem dokončení
sjednaným smlouvou.
3.3. Zhotovitel souhlasí, aby objednatel bez omezení a bezůplatně využil předmětné dílo.
Objednatel má právo měnit dílo zejména z hlediska účelnosti, hospodárnosti a efektivnosti.
3.4.. Objednatel si vyhrazuje právo v průběhu plnění rozšířit zadání nad stanovený rozsah, event.
vypustit některé části plnění.
ČI. 4. - Věci určené k provedení díla *
4.1.. Věci, které jsou potřebné k provedení díla mimo věcí, které předal objednatel k plnění
veřejné zakázky pod názvem : Provizorní propojení ČS Uhlavská se zásobním řadem
Ostrá Hůrka - PŘELOŽKA ZÁSOBNÍHO ŘADU OSTRÁ HŮRKA MIMO POZEMKY 1449/1
A 1448/1 zakázkové číslo: 09TUOIN08 je povinen opatřit zhotovitel.
ČI. 5. - Doba plnění
5,1.. Termín zahájení projektových prací: do tří (3) dnů od účinnosti smlouvy o dílo
5.2.. Termín dokončení a předání v rozsahu čl.2.2.1.: do 04/2014
Termín dokončení a předání v rozsahu čl.2.2.2.: do 3 měs. od předání DÚŮR
(za předpokladu předání podepsaných majetkoprávních smluv od zadavatele)
Termín dokončení a předání v rozsahu čl.2.2.3.:do 2 měs. od podání žádosti o ÚR
Termín dokončení a předání v rozsahu čl.2.2.4.: do 3 měs. od vydání DSP
Termín dokončení a předání v rozsahu čl.2.2.5.: do 2 měs. od podání žádosti o SP
Dílo bude © předáváno zhotovitelem © objednateli po splnění | závazku zhotovitelem,
protokolem o předání a převzetí, v sídle objednatele, v počtu paré, včetně elektronické
podoby, jak uvedeno v Části 2.2. V případě, kdy se při předání díla vyskytnou vady nebo
nedodělky, je povinností zhotovitele dodat dílo jeho řádným provedením splněné až tehdy,
kdy odstraní poslední vadu nebo nedodělek.
ČI. 6. - Cena za dílo
6.1. Smluvní strany se dohodly na smluvní ceně za dílo v celkové výši dle cenové nabídky
zhotovitele, kterou zhotovitel nabídl v rámci této zakázky malého rozsahu.
6.2. Celková cena za dílo bez DPH vrozsahu plnění veřejné zakázky podle cenové nabídky ze
dne 23.9.2013, označené :
Provizorní propojení ČS Úhlavská se zásobním řadem Ostrá Hůrka - PŘELOŽKA
ZÁSOBNÍHO ŘADU OSTRÁ HŮRKA MIMO POZEMKY 1449/1 A 1448/1 — zakázkové
číslo: 09TUOIN08
činí:
bez DPH 317 400,- CZK
DPH 21% 66 654,- CZK
Celkem vč. DPH 384 054,- CZK
6.3. Celková nabídková cena jako cena nejvýše přípustná a nepřekročitelná, obsahuje veškeré
náklady spojené s úplným a kvalitním dokončením díla vě. veškerých rizik a vlivů během
provádění díla.
6.4. Cena je stanovena za splnění veřejné zakázky ve stanoveném rozsahu a kvalitě po celou
dobu plnění, včetně režijních a cestovních nákladů apod.
6.5. Zadavatel nepřistoupí na navýšení ceny díla v průběhu realizace díla, které by uchazeč
požadoval promítnout do ceny a uhradit v důsledku opomenutí ocenění prací, výkonů a
nákladů apod., vycházející z rozsahu výzvy k podání nabídky.
6.6. Nabídková cena navržená uchazečem se považuje za cenu maximální a cenu konečnou. O
změně ceny v průběhu realizace již nebude dále jednáno.
6.7. Celková cena obsahuje náklady pro požadovaný počet vyhotovení předaných objednateli,
specifikovaný v čl. 2.2.
ČI. 7. - Platební podmínky
7.1. Právo fakturovat cenu za dílo vznikne zhotoviteli po předání a převzetí části díla objednatelem
a odsouhlasení podle článku 5.2. této smlouvy.
7.2. Podkladem pro zaplacení je daňový doklad — faktura (dále jen faktura).
7.3. Faktura musí mít tyto náležitosti:
- označení a číslo,
- jméno nebo název, sídlo nebo místo podnikání a identifikační číslo a údaje o zápisu V
obchodním rejstříku nebo jiné evidenci, včetně spisové značky, a to jak strany
oprávněné, tak i strany povinné
- důvod fakturace, popis práce, přesné označení díla Provizorní propojení čSs
Uhlavská se zásobním řadem Ostrá Hůrka - PŘELOŽKA ZÁSOBNÍHO RADU
OSTRÁ HŮRKA MIMO POZEMKY 1449/1 A 1448/1 daňový údaj,
- č. zakázky objednatele :09TUOIN08
- označení bank. ústavu a č. účtu, na který má být placeno,
- den odeslání faktury a lhůta splatnosti 30 dnů
- datum uskutečněného zdanitelného plnění,
- částka k úhradě.
- adresa na faktuře:
Odběratel: Statutární město Plzně
náměstí Republiky 1
306 32 Plzeň
DIČ: CZ00075370
IČ: 00075370
V doručovací adrese (konečný příjemce)
Statutární město Plzeň
Odbor investic MMP
Škroupova 5
306 32 Plzeň
7.4. Pro ocenění se použije cen, uvedených v nabídce.
7.8. Zhotovitel je povinen se pro účely uplatňování DPH řídit klasifikací CZ-CPA v souladu s $ 92
písm. e) zákona č. 235/2004 Sb. o DPH a Pokynem GFŘ č. D-6.
7.6. Na daňovém dokladu bude uveden datum uskutečnění zdanitelného | plnění vždy
k 10.kalendářnímu dni měsíce.
fh Splatnost všech platebních dokladů činí 30 dnů,
:6 Nesplněním sjednaného postupu ze strany dodavatele vzniká objednateli právo fakturu vrátit
bez proplacení zpět. Vrácením přestává běžet lhůta splatnosti.
7.9. Opravená nebo přepracovaná nebo nová faktura bude opatřena novou splatností.
Zhotovitel se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze čísla bankovních
účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup ($ 98 písm. d)
zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). V případě, že daňový doklad bude obsahovat jiný
než takto zveřejněný účet, bude takovýto daňový doklad považován za neúplný a objednatel vyzve
zhotovitele k jeho doplnění. Do okamžiku doplnění si objednatel vyhrazuje právo neuskutečnit platbu
na základě tohoto daňového dokladu“
V případě, že kdykoli před okamžíkem uskutečnění platby ze strany objednatele na základě této
smlouvy bude o zhotoviteli“ správcem daně z přidané hodnoty zveřejněna způsobem umožňujícím
dálkový přístup skutečnost, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem ($ 106a zákona č.235/2004 Sb., o
dani z přídané hodnoty), má objednatel právo od okamžíku zveřejnění ponížit všechny platby
zhotoviteli uskutečňované na základě této smlouvy o příslušnou částku DPH. Smluvní strany si
sjednávají, že takto zhotoviteli nevyplacené částky DPH odvede správci daně sám objednatel
v souladu s ustanovením $ 109a zákona č. 235/2004 Sb.
čl. 8. - Záruka
8.1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude miít vlastnosti stanovené v této smlouvě a výzvě
k podání nabídky a ve všech obecně závazných právních předpisech a technických
normách, které se vztahují na jeho provádění. Zhotovitel poskytuje záruku za řádné
provedení díla po dobu 10 let od předání a převzetí díla.
8.2. Bude-li předmět díla v době předání vykazovat vady nebo nedodělky, je objednatel
oprávněn zhotoviteli dílo vrátit a požadovat bezplatné odstranění vad nebo nedodělků.
Specifikaci vad nebo nedodělků sdělí objednatel zhotoviteli.
8.b5.
ZN A
9.2.
9.3.
9.4.
10.1.
10.2.
Uplatní-li po převzetí díla objednatel reklamaci vad díla, které Ize odstranit, a požaduje-li
jejich odstranění, zavazuje se zhotovitel vady bezplatně odstranit bez zbytečného odkladu
po uplatnění oprávněné reklamace objednatelem. O odstranění vad bude sepsán protokol.
Způsob a podmínky odstranění vad určí objednatel a dodavatel je povinen tyto podmínky
respektovat. Rozhodne-li se objednatel odstranit vadu na své náklady, je zhotovitel povinen
mu tyto náklady nahradit.
Uplatní-li po převzetí díla objednatel reklamaci vad díla, má bez ohledu na druh vady právo
požadovat po zhotoviteli slevu z ceny díla. Rozhodne-li se objednatel pro slevu z ceny díla,
je povinen zhotovitel poskytnout objednateli tuto slevu. Sleva z ceny díla je splatná do 30
dnů ode dne uplatnění nároku na slevu objednatelem.
Škody vzniklé objednateli z titulu vad díla po dobu trvání záruky hradí dodavatel v plné výši.
ČI. 9. - Smluvní pokuty
V případě prodlení zhotovitele se splněním kteréhokoli závazku v kterémkoli termínu doby
plnění, jak jsou uvedeny v ustanovení čl. 5.2. této smlouvy, zaplatí zhotovitel objednateli za
prodlení s dokončením a předáním jednotlivě za každé prodlení smluvní pokutu ve výši
1.000,-- CZK za každý i započatý den prodlení. Smluvní pokuta bude objednatelem
započtena proti sjednané ceně za dílo, a to tak, že bude konkrétní výše smluvní pokuty
objednatelem odečtena z faktury ceny části díla, která je předávána s prodlením, a tato
faktura bude uhrazena pouze ve výši po provedení tohoto odpočtu. Pro případ, že částka
smluvní pokuty bude vyšší nežli výše dané faktury ceny díla, zavazuje se zhotovitel
objednateli provést úhradu na účet objednatele do třicetí (30) dnů od uplatnění nároku na
smluvní pokutu objednatelem.
V případě neúplnosti soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr je
povinen zhotovitel zaplatít objednateli za každý chybějící prvek výkazu výměr smluvní
pokutu ve výši 20 % ceny prvku chybějícího ve výkazu výměr, když pro ocenění bude použit
ceník užitý pro předmětný výkaz výměr.
V případě vadného plnění zhotovitele v jakékoliv jiné části předmětu plnění, nespočívající
v neúplnosti soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr „které bude mít
dopad na zvýšení finančních nebo termíinových nároků při realizaci stavby, je zhotovitel
povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1 % z ceny díla za každou takovou vadu
plnění, nejvýše však celkem 20 % z ceny díla.
V případě neodstranění objednatelem reklamovaných vad a nedodělků díla ve sjednaném
nebo objednatelem jednostranně stanoveném přiměřeném termínu zaplatí zhotovitel
objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- CZK za každý i započatý den prodlení.
Objednatel má právo na úhradu smluvní pokuty a dodavatel má povinnost uhradit smluvní
pokutu do třiceti (30) dnů od uplatnění nároku na smluvní pokutu objednatelem.
čil. 10. - Odstoupení od smlouvy
Objednatel může odstoupit od smlouvy, nejsou-li plněny dodavatelem řádně jeho povinnosti,
zejména pokud dodavatel provádí práce nekvalitně, nebo je v prodlení o více než 30 dnů, a
po předchozí písemné výzvě v stanovené Ihůtě nezajistíl nápravu. Odstoupení musí být
učiněno písemně a doručeno zhotoviteli.
Dodavatel může žádat převzetí a proplacení jím provedených prací do odstoupení od
smlouvy, může-li objednatel provedené práce využít, musí však neprodleně předložit spolu
s fakturou prověřený soupis provedených prací, nejpozději do 30 dnů od oznámení
objednatele o odstoupení od smlouvy. V případě odstoupení od smlouvy není dotčeno
právo objednatele na náhradu škody podle obecně právních předpisů.
11.1.
12.1.
12.2.
14.4.
13.1.
a)
14.1.
14.2.
14.3.
ČI. 11. - Prohlášení zhotovitele
Zhotovitel tímto prohlašuje, že se bude řídit dohodou smluvních stran, že žádný nárok z této
smlouvy nesmí být postoupen zhotovitelem 3. osobě.
ČI. 12. - Řešení sporů
Strany prohlašují, že budou při řešení sporů preferovat vzájemnou dohodu a pokud k ní
nedojde, má strana, která se domáhá práva , možnost řešit spor podáním žaloby u
příslušného soudu.
Smluvní strany se dohodly, že místně příslušným soudem pro řešení sporů vyplývajících
z této smlouvy o dílo je obecný soud objednatele a v případě, že pro řízení v 1. stupní je
věcně příslušným krajský soud, pak je místně příslušným pro projednání sporů z této
smlouvy krajský soud, v jehož obvodu je obecný soud objednatele.
ČI. 13. - Ostatní ujednání
Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující dokumenty ( a jsou volnými přílohami
smlouvy):
Výzva k podání nabídky označená Provizorní propojení ČS Úhlavská se zásobním
řadem Ostrá Hůrka - PŘELOŽKA ZÁSOBNÍHO ŘADU OSTRÁ HURKA MIMO
POZEMKY 1449/1 A 1448/1. č. zakázky objednatele :09TUOIN08
Kompletní nabídka zhotovitele , kterou zhotovitel nabídl v rámci této zakázky malého
rozsahu
b)
ČI. 14. - Závěrečné prohlášení
Tato smlouva se vyhotovuje ve třech (3) stejnopisech s platností originálu, z nichž
objednatel obdrží dva stejnopisy a zhotovitel jeden (1) stejnopis.
Tato smlouva může být měněna či doplňována dohodou stran a to písemnou formou.
Smluvní strany prohlašují, že rozumí obsahu smlouvy a jsou s ním srozuměny, že smlouva
odpovídá jejich pravé a svobodné vůli a že ji uzavírají prosty jakékoli tísně či nátlaku,
považujíce ji za oboustranně výhodnou, což stvrzují svými podpisy.
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu té smluvní strany, která ji podepíše
později.
Dne 12.2.2014
Ing. Evžen Kaucký
— Ing.Radomír Meduna
vedoucí OI MMP předseda představenstva a ředitel a.:
za Objednatele za Zhotovitele