Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ZRNO OD AU
MHWMPXOSSFEUE
Stejnopis ©. 6
Pozemkový fond České republiky
se sídlem Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 13000
IČ: 457 97072
DIČ: CZ45797012
zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
jednající:
Ing. Pavel Brandl
2. místopředseda výkonného výboru Pozemkového fondu České republiky
a
Ing. Josef Tunkl
člen výkonného výboru Pozemkového fondu České republiky
(dále jen „pronajimatel“)
(dále jen „pronajímatel“ )
a
Hlavní město Praha
se sídlem: Mariánské náměstí 2/2, 11001 Praha |
zastoupené: Ing. Jiřím Tomanem. ředitelem odboru městského investora MHMP
IČ: 00064581
DIČ: CZ00064581
repistrovano dle $ 94 zák. č. 235/2004 5b., „o DPH“ ve znění pozdějších předpisů
Bankovní spojeni:
Cislo účtu:
(dále jen „„nájemce“)
uzavírají podle ust. $ 663 a násl, zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů, tuto:
NÁJEMNÍ SMLOUVU
č. 133N09/01
č. NAP/21/03/005034/2009
Stavba č. 9330) „TV Chaby — Jinočanská“
ČL I
Pronajímatel spravuje ve smyslu zákona č. 229/199] Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o půdě“), tyto nemovitosti ve vlastnictví státu vedené u Katastrálního pracoviště Praha
Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu.
obec kat. území | druh evidence | parcela č. | výměra | druh pozemku | druh záboru
Praha Řeporyje KN 1538,214 | 443 m2 | ostatní plocha trvalý
Praha Třebonice KN 581/27 | 9736 m2 | ostatní plocha trvalý
Praha Třebonice KN 581/28 [11537 m2| ostatní plocha trvalý
Praha Třebonice KN 581/29. | 231.m2 | ostatní plocha trvalý
Praha © | Vřebonice KN 5B34 Gm2 | ostatní plocha trvalý
Praha Třebonice KX 601/18. |9067 m2| | orná půda trvalý
Praha Třebonice KN 602/2 4m2 | ostatní plocha trvalý
Praha Třebonice KN 602/3 165 m2 | ostatní plocha trvalý
ČL IL
I. Pronajímatel přenechává nájemci nemovitosti uvedené v čl, I. do užívání, na kterých se
nachází nově vybudovaná veřejná komunikace stavba č. 9530 TV Chaby — Jinočanská (původně
pod názvem „Komunikace Jinočanská vůúseku Hasákova ul. — okruh Hl), zkolaudované
rozhodnutím VIS/9530/Kom I. et-Kk ze dne 23.11.2007 a v návaznosti na zaněsení zaměření
skutečného stavu stavby do katastru nemovitostí se smluvní strany dohodly na předmětu nájmu
v rozsahu trvalého záboru předmětných pozemků stavbou.
2. Této nájemní smlouvě předcházela nájemní smlouva č. 130M98/01. která byla ukončena
dohodou k 31.12.2009.
Nájemce je povinen:
ČL III.
a) užívat předmět nájmu v souladu s účelem nájmu,
b) umožnit pronajímateli na jeho žádost vstup na nemovitost specifikovanou v čl. I, a to
za účelem kontroly, zda je nemovitost užívána v souladu s touto smlouvou; den, kdy
pronajímatel hodlá provést kontrolu, bude nájemci oznámen písemně alespoň 7 dnů předem;
v případě nutné potřeby je pronajímatel oprávněn kontrolu provést i za jeho nepřítomnosti,
ČLIV.
1. Tata smlouva se uzavírá od 1.1.2010 na dobu neurčitou.
1
„ Právní vztah založený touto smlouvou lze ukončit dohodou nebo písemnou výpovědí.
3. Výpovědní lhůta činí tři měsíce a začíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce
následujícího po doručení výpovědí druhé smluvní straně.
4. Pronajimatel může od této smlouvy odstoupit z důvodu opakovaného porušení ustanovení této
smlouvy, a to ke dni doručení odstoupení.
ČL V.
1. Nájemce je povinen platit pronajímateli nájemné,
2. Nájemné se plati ročně dopředu vždy k 1.10. běžného roku.
3. Roční nájemné se stanovuje v souladu s výměrem MF ČR č. 01/2009 ze dne 11.12.2008
uveřejněného vw cenovém věstníku MF dne 12.12.2008, kterým se vydává seznam zboží
s regulovanými cenami. Dohodnutá výše cenové relace je 50,- Kč/m2, celková výše ročního
nájemného tedy činí 1.559.450,- Kč (slovy: jedenmilionpětsetpadesátdevěttiisicčtyřistapadesát
korun českých).
4. Nájemné bude hrazeno převodem na účet pronajímatele vedený u GE Money Bank, a.s., číslo
účtu
5. Nájemné za období od účinnosti smlouvy do 30.9.2010 včetně činí 1.166.383,15 Kč (slovy:
jedenmilionstošedesátšesttisíctřistaosmdesáttři korun českých patnáct haléřů) a bude uhrazeno
do 60 dní od podpisu této smlouvy a zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet
pronajímatele.
6. Nedodrží-li nájemce lhůtu pro úhradu nájemného, je povinen podle ustanovení $ 517 zákona
č. 40/1964 Sb.. občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zaplatit pronajímateli úrok
z prodlení.
7. Prodlení nájemce s úhradou nájemného delší než 60 dnů se považuje za porušení smlouvy,
které zakládá právo pronajimatele od smlouvy odstoupit.
ČL VI.
Nájemce je oprávněn přenechat pronajaté nemovitosti, některé z ních nebo jejich části
do podnájmu jen s předchozím písemným souhlasem pronajímatele.
ČI. VII.
1. Smluvní strany souhlasí stím, aby smlouva byla vedena v evidenci CES, tj. v centrální evidenci
smluv, vedené hl. m. Prahou, ktěrá je veřejně přístupná a obsah smlouvy nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu $ 17 obchodního zákoníku.
2. Účastníci smlouvy v souladu se zákonem č. 101/200 Sb. „o ochraně osobních údajů a změně
některých zákonů“ v platném znění, berou na vědomí, že ve smlouvě jsou obsaženy jejich osobni
údaje chráněné výše uvedeným zákonem, s jejich uvedením výslovně souhlasí.
3. Pronajímatel bere na vědomí, že nájemce je povinen na dotaz třetí osoby poskytovat informace
v souladu se zákanem č. 106/1999 Sb. v platném znění a souhlasí s tím, aby veškeré informace
obsažené v této smlouvě byly bez výjimky poskytnuty třetím osobám, pokud o ně požádají.
ČI. VIII.
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formau na základě dohody smluvních stran.
ČL IX.
Kato smlouva je vyhotovena v osmi stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Sedm
stejnopisů přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
ČI. X.
ato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami a účinnosti od 1.1.2010.
CI. XI
Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašuji, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své
podpisy.
Přílohy: Přiloha k nájemní smlouvě č, 133MO90|
Informace o parcelách
Zákres s vyznačením předmětu nájmu
V Praze dně 21 1-20 V Praze dne
ředit
Mae
věstora 2, mistopř
Pra
Ing. Josef Tunkl
j
člen výkonného výboru PF ČR
pronajímatel
r owÝý FOND
*CZLEN
Hana Mikulecká
Přiloha k nájemní smlouvě č. 133N09/01
Hlavní města Praha
Variabilní symbol: © 13310901 Uzavřeno: Roční nájem: Mariánské náměstí 2
Datum tisku: AT. 11.2009 Účinná od: 1.1,2010 | 359 450 Kč Praha 1-Staré Města
Poznámka Kmen —/ Díl Skup. Kultura Číslo LY Cena zaha © Výměra "a Nájem
Řeporyje
[338 214 Ů a 14 12 0 000 00 dd 10 22 150,00
5 00 Kč 443 22 150.00 Kč
Třebonice
„ŠEL 27 ů p 14 10 0 0 CK ČI 4736 10 486 8OŮŮ
„381 28 ů 4 14 10 002 SECCO CHO 11337 10 376 830.0
381 129 0 A |4 1002 S00 000 Z31 10 VL 530,00
583 4 0 A l4 1 50 000 000 6 1 300.00
6ůl [B ů Z Z 1 S01 O ČO 9067 1Ů 453 350,00
6ůi 2 O 2 4 1 02 0 O ČKO 4 1 200.00
jl 3 0 2 I4 10002 0 O0 O los LŮ 8 250,00
153 730 (00,0 Kč A746 | 537 300,00 Kč
JELKEM: 155 945 00,00 Kč 1189 | 559 450 Kč
)
[ 7
4
A /
. W Pane 1 af
Informace o parcele
Parcelní číslo: 1538/214
Výměra [m']: 443
Katastrální území: Řeporyje 745251
Čislo LV: 10002
Typ parcely: Parcela katastru nemovitosti
Mapový list: BEROUN, 1-3/42
Určení výměry: Ze souřadnic v 5-JT5K
Způsob využití: ostatní komunikace
Druh pozemku: ostatní plocha
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno Adresa Padil
č ká republika
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jměno Adresa Podil
Pozemkový fond České republiky Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Nejsou evidována žádná omezení
3.dé zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje mají informativní charakter.
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitosti ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:30:07
m n
I7$
Yx=F52T24 1047285 | (ortofoto. | pozemkový katastr
1:500 : = i
Přiblížení temi def. body parcel | |def. body budov
Informace o parcele
Parcelní číslo: 581/27
Výměra [m']: 9736
Katastrální území: Třebonice 770353
Číslo LV: 10002
Typ parcely: Parcela katastru nemovitosti
Mapový list: BEROUN, 1-3/43
Určení výměry: Ze souřadnic v 5-JT5K
Způsob využití: ostatní komunikace
Druh pozemku: ostatní plocha
Vlastnik, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno Adresa
č ká republika
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jméno Adresa
Pozemkový fond České republiky Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Název
žcné břemeno zřizování a provozování vedení
Jiné zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje mají informativní charakter,
Padil
Podil
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitosti ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:30:07
ň
5
z: l 7
ej
© ČÚZK
n. il =
p E =
M. d
VX=753192 1047665
Fosun.zoom
4;1000
a
č ún
z boy ©
© | ortofoto
def, body parcel || def, body budov
| pozemkový katastr
Informace o parcele
——
Parcelní čislo; 581/28
Výměra [m']: 11537
Katastrální územi: Třebonice 770353
Čislo LV: 10002
Typ parcely: Parcela katastru nemovitosti
Mapovy list: BEROUN, 1-2/41
Určení výměry: Ze souřadnic v 5-]T5K
Způsob využití: ostatní komunikace
Druh pozemku: ostatní plocha
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno Adresa Padil
č ka republika
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jméno Adresa Padil
Pozemkový fond České republiky Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Nejsou evidována žádná omezení
i ——
ně zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje mají informativní charakter.
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitostí ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:30:07
, Š
F — -
YX=752932 1047348 |ortořoto | |pozemkový katastr
Posun,zečm (def, body parcel || def. body budov
|
1:1500
Informace o parcele
Parcelní číslo: 581/29
Výměra [m']: 231
Katastrální území: Třebonice 770353
Číslo LV: 10002
Typ parcely: Parcela katastru nemovitosti
Mapový list: BEROUN, 1-3/43
Určení výměry: Ze souřadnic v 5-JT5K
Způsob využití: ostatní komunikace
Druh pozemku: ostatní plocha
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno Adresa Podil
c. ká republika
Správa nemovitosti ve vlastnictví státu
Jméno Adresa Padil
Pozemkový fond České republiky Husinecká 1024/1la, Praha, Žižkov, 130 00
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ O -a —— -—.
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Nejsou evidována žádná omezení
- — -————— ——
„ně zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje maji informativní charakter.
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitosti ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:30:07
f
= k v
YX=T53203 1047538 | 'ortofoto | |pozemkový katastr
Přiblížení úzěmí | |deř. body parcel | def, krachy Inuchow
4:677
Informace o parcele
Parcelní číslo:
Výměra [m“]:
Katastrální územ:
Číslo LV:
Typ parcely:
Mapový list:
Určení výměry:
Způsob využití:
Druh pozemku:
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
© ká republika
583/4
6
Třebonice 770353
10002
Parcela katastru nemovitostí
BEROUN, 1-2/41
Ze souřadnic v S-JTSK
ostatní komunikace
ostatní plocha
Jméno
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jméno
Pozemkový fand České republiky
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Nejsou evidována žádná omezení
zňé zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje mají Informativní charakter.
Nemavitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitosti ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:
30:07
Adresa
Adresa
Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Podíl
Podíl
Wa
“
ě
© ČUZK
UE
YX=752063 1047365
Přiblížení uzem!
[ortofoto | | pozemkový katastr
Jdeť. body parcel | |def, body budav
Informace o parcele
Parcelní číslo: 601/18
Výměra [m']: 9067
Katastrální území: Třebonice 770353
Čislo LV: 10002
Typ parcely: Parcela katastru nemovitosti
Mapovy list: BEROUN, 1-3/43
Určení výměry: Ze souřadnic w 5-JT5K
Druh pozemku: orná půda
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno
Česká republika
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jméno
Pozemkový fond České republiky
Způsob ochrany nemovitosti
Název
zemědělský půdní fond
Seznam BPEJ
BPEJ Výměra
20100 5084
20200 3983
Omezení vlastnického práva
Nejsou evidována žádná omezení
Jiné zápisy
Název
Podaná žaloba
Zobrazené údaje mají informativní charakter.
Adresa
Adresa
Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Podil
Podil
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitostí ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:30:07
T i !
YX=753225 1047750 | lortofota | pozemkový katastr
Posun,zoom [ |def, body parcel | | def. body budov
Informace o parcele
Parcelní číslo: 602/2
Výměra [m']: 4
Katastrální území: Třebonice 770353
Číslo LV: 10002
Typ parcely; Parcela katastru nemovitosti
Mapovy list: BEROUM,1-3/43
Určení výměry: Ze souřadnic v 5-ITSK
Způsob využití: ostatní komunikace
Druh pozemku: ostatní placha
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno Adresa Podil
ská republika
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jméno Adresa Padil
Pozemkový fond České republiky Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Název
lěcné břemeno zřizování a provozování vedení
Jině zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje mají informativní charakter,
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitosti ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27,11,2009 08:30:07
Informace o parcele
| Parcelní čislo: 602/3
Výměra [m*]: 185
Katastrální území: Třebonice 770353
Číslo LV: 10002
Typ parcely: Parcela katastru nemovitostí
Mapovy list: BEROUN, 1-3/43
Určení výměry: Ze souřadnic v Š-JTŠK
Způsob využití: ostatní komunikace
Druh pozemku: ostatní plácha
Vlastník, jiný oprávněný
Vlastnické právo
Jméno Adrěsa Padil
« Jká republika
Správa nemovitostí ve vlastnictví státu
Jméno Adresa Podil
Pozemkový fond České republiky Husinecká 1024/11a, Praha, Žižkov, 130 00
Způsob ochrany nemovitosti
Nejsou evidovány žádné způsoby ochrany
Seznam BPEJ
Parcela nemá evidované BPEJ
Omezení vlastnického práva
Názěv
ené břemeno zřizování a provozování vedení
Jiné zápisy
Nejsou evidovány žádné jiné zápisy
Zobrazené údaje maji informativní charakter.
Nemovitost je v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitosti ČR vykonává Katastrální úřad pro hlavní
město Prahu, Katastrální pracoviště Praha
Platnost k 27.11.2009 08:30:07
napr Ápog jap (| jgased Apog jsp | WIOOT UN B0O4
seje Aaoyazod | | mOjoo,| | BLLLrOL OPECSL=XA
r * : v
D0S:|
LINOS