Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DOHODA O NAROVNÁNÍ
uzavřená v souladu s ust, $ 1903 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákonik, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „OZ")
Smluvní strany:
Dům dětí a mládeže Praha 6 - Suchdol (dále jen „Objednatel“)
se sídlem: Rohová 540/4, 165 00 Praha
zastoupená: Mgr. Janou Němcovou, ředitelkou
IČ: 45242950
a
OF dance group z.s. (dále jen „Dodavatel")
se sídlem Valentova 1731/21, Praha 4 — Chodov, 149 00
IČO: 06530770
zapsána v obchodním rejstříku pod spisovou značkou L 69279, Městský soud v Praze
uzavřely niže uvedeného dne, měsíce a roku dohodu o narovnání:
Článek I.
Předmět dohody
1, Předmětem těto dohody je úprava vzájemných práv a povinností ze závazkového vztahu
a nahrazení starého závazku novým.
2. Smluvní strany podepsaly mezi sebou dokument - smlouvu uvědenou v příloze této dohody (dále
jen „Smlouva“).
3. Objednatel má dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, povinnost Smlouvu zveřejnit
prostřednictvím registru smluv. Dle $ 6 dost. 1 zákona o registru smluv smlouva, na níž se
vztahuje povinnost uveřejnění prostřednictvím registru smluv, nabývá účinnosti nejdříve dnem
uveřejnění,
Objednatel zveřejní Smlouvu v registru smluv dne 3. 6. 2020
5. Vzájemná plnění ze smluvního závazku proběhla částečně před datem zveřejnění, tedy před
účinnosti smlouvy.
6. Mezi smluvními stranami nastala situace, kdy vzájemná práva jsou spomá a neurčitá z hlediska
účinnosti Smlouvy.
»
Článek II.
Narovnání
1, Za shora uvedené situace smluvní strany přistoupily k úpravě veškerých práv a povinností
(závazků), jež jim vznikly v souvislosti s poskytnutím (učiněním) anebo neposkytnutim
(neučiněním) plnění anebo úkonů Smlouvou předpokládaných, a to tak, že veškerá takto vzniklá
práva a povinnosti (závazky) se nahrazují takovými právy a povinnostmi, jež by stranám vznikly,
a to ať již s ohledem na ustanovení Smlouvy či obecně závazného právního předpisu, pokud by
Smlouva byla řádně a včas uveřejněna v Registru smluv, v souladu se zákonem č. 340/2015
Sb., zákon o registru smluv, v rozhodném znění, a to se zřetelem k poskytnutí (učinění) anebo
neposkytnutí (neučinění) plnění anebo ostatních úkonů Smlouvou předpokládaných, jakož i ke
všem ostatním skutečnostem, jež nastaly nebo nenastaly od okamžiku podpisu Smlouvy oběma
smluvními stranami. Pro vyloučení veškerých pochybností se sjednává, že smluvním stranám
budou v souvislosti se shora uvedeným rovněž v budoucnu příslušet veškerá taková práva
a povinnosti, jako by byla Smlouva řádně a včas uveřejněna v Registru smluv, v souladu se
zákonem č. 34/2015 Sh, zákon o registru smluv, v rozhadném znění, a lo přinejmenším z titulu
těto dohody o narovnání.
Z. Smluvní strany se dohodly, že plnění, které bylo uskutečněné před účinnosti smlouvy, nepovažují
za bezdůvodně obohacení, ale jako plnění dle těto Dohody.
Článek III.
Závěrečná ustanovění
1. Tato dohoda se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, každá ze Smluvních stran obdrží po jednom
z nich,
2, Táto dohoda nabývá platnosti dnem jejiho podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem
jejiho uveřejnění v registru smluv.
4. Poučení o zpracování osobních údajů: veškerá ustanovení, práva a povinnosti jsou uvedeny
ve vnitřním předpisu DDM,
4. Smluvní strany prohlašují, že dohodu uzavírají svobodně, vážně a nikoliv v tísni za nápadně
nevýhodných podminek.
V Fráze dne 3, 8. 2020 W Praze dne 3, 6. 2020
Dům dětí a mládeže
Praha Bi - Suchdol
v E
sb
ž sn že
o:
ředitelka DDM
Příloha:
Smlouva ze dně 7. 1 2020
ČESKÝ RÁJ
REKREAČNÍ STŘEDISKO
Smlouva o rekreačním pobytu dětí a mládeže
I. Smluvní strany
Dodavatel:
OF dance group z.s.
Valentova 1731/21
Praha 4 - Chodov PSČ: 149 00
IČO:06530770
Odběratel:
Dům dětí a mládeže Praha 6 — Suchdol
Rohová 540/4, 165 00
Praha 6
IČO: 45242950
smluvními stranami. Pro vyloučení veškerých pochybností se sjednává, že smluvním stranám
budou v souvislosti se shora uvedeným rovněž v budoucnu příslušet veškerá taková práva
a povinnosti, jako by byla Smlouva řádně a včas uveřejněna v Registru smluv, v souladu se
zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, v rozhodném znění, a to přinejmenším z titulu
této dohody o narovnání.
2. Smluvní strany se dohodly, že plnění, které bylo uskutečněné před účinnosti smlouvy, nepovažují
za bezdůvodné obohacení, ale jako plnění dle této Dohody.
Článek III.
Závěrečná ustanovení
1. Tato dohoda se vyhotovuje ve dvou vyhotovenich, každá ze Smluvních stran obdrží po jednom
znich.
2, Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejiho podpisu oběma Smluvními stranamí a účinnosti dnem
jejiho uveřejnění v registru smluv.
3. Poučení o zpracování osobních údajů: veškerá ustanovení, práva a povinností jsou uvedeny
ve vnitřním předpisu DDM,
4. Smluvní strany prohlašují, že dohodu uzavirají svobodně, vážně a nikoliv v tísni za nápadně
nevýhodných podmínek.
V Praze dne 3, 6. 2020 V Praze dne 3, 6. 2020
Dům dětí a mládeže
Praha 6 - Suchdol o- =- h
Anhová 5404, 16 00 Praha - Suchdol 149.00 Praha 4 - Chodov
IČ: 46242950 065 30 770
© 7
P, / ; "a
Mgr. Jana Němcová, OF dance group z.s.
ředitelka DDM
Příloha:
Smlouva ze dne 7. 1. 2020
II. Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je zajištění rekreačního pobytu včetně stravování v
rekreačním středisku Český Ráj - adresa: Blata 61, 506 01 Zámostí- Blata
(dále jen „rekreační středisko“).
III. Ubytování
Termín pobytu: Pondělí 5.7 — Pátek 14.7 2020 (9 plná penze )
Počet rezervovaných lůžek: 30
Strava zahájena: Oběd
ukončena: Snídaně
Odběratel bere na vědomí, že pro dodavatele jsou závazné počty rezervovaných
lůžek. Podle této rezervace připraví dodavatel program v rekreačním středisku a
stravování a ubytování. Pokud při samotném odběru služeb dle této smlouvy bude
faktický počet lůžek/ubytovaných menší, je odběratel povinen uhradit veškeré
služby v počtu rezervovaných lůžek. To neplatí, pokud bude počet lůžek nižší o 5%
původně rezervovaných míst.
Pokud bude počet fakticky ubytovaných vyšší, zavazuje se odběratel uhradit takto
upravený počet ubytovaných.
Pokoje budou připravené k ubytování v 12:00 hod. Rekreační pobyt končí v den
odjezdu v 10:00. Postele v budově jsou vybavené dekami s polštářem. Ložní
povlečení klienti obdrží při nástupu pobytu, postele si sami povlékají i svlékají.
Odběratel předá při příjezdu jmenný seznam všech účastníků (u dětí uvede datum
narození). Tyto seznamy jsou podkladem pro výdej stravy a odvod poplatků
Obecnímu úřadu.
IV. Stravování
Dodavatel se zavazuje poskytnout všem účastníkům sjednaného pobytu 5x denně
stravu (snídaně, oběd, svačina, večeře, II. večeře); čaj nebo štáva bude v jídelně k
dispozici až do 22.00 hod. Strava bude zajištěna podle stravovacích norem pro
školní jídelny. Odběratel první den při příjezdu dojedná s dodavatelem hodiny
výdeje stravy. Případné odjezdy ze zdravotních důvodů, změny ve stravě odběratel
vždy nahlásí vedoucímu kuchaři.
V. Ceny a způsob úhrady
Denní cena za rekreační pobyt včetně stravování byla sjednaná na částku: | 400,-
kč/osoba/týden.
Platba za rekreační pobyt bude uhrazena platbou přes fakturu, kterou vydá
dodavatel po skončení pobytu. Se splatností 14dní
Záloha ve výši 20000,- Kč je splatná dle dohody. V případě, že tato záloha nebude
uhrazena, smluvní strany sjednávají rozvazovací podmínku spočívající v tom, že
nebude-li uhrazena záloha ve výší 20000,-kč dle dohody, ruší se tato smlouva od
počátku.
Ostatní ceny
1V případě rozbití oken, dveří, nábytku apod. je odběratel povinen uhradit
vzniklou škodu hotově na místě v rekreačním středisku.
2,Poplatek obci za obsazené lůžko 6kč /osoba /den
VI. Závěrečná ustanovení
1,Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu druhé smluvní strany. Jednu
potvrzenou smlouvu odběratel zašle na email nebo adresu dodavatele nejpozději
do 10ti dní od doručení. Pokud odběratel v tomto termínu smlouvu nepotvrdí a
nezašle na email nebo adresu dodavatele má se za to, že od smlouvy odstupuje a
dodavatel může sjednanou rezervaci pobytu zrušit.
2, Po uhrazení zálohy na pobyt v rekreačním středisku je záloha nevratná,
3,Storno podmínky při odjezdu z pobytu se řeší individuálně v termínu pobytu na
rekreačním středisku s dodavatelem.
5, Dodatky k této smlouvě jsou možné pouze písemnou formou po dohodě obou
smluvních stran.
6, Dodavatel prohlašuje, že rekreační středisko je schváleno pro provoz dle této
smlouvy od místně příslušné hygienické stanice.
7,Potvrzená smlouva je uzavřena na dobu určitou a nelze jí zrušit výpovědní
Ihůtou, její platnost končí při dodržení všech platebních podmínek posledním
dnem objednaného pobytu dle čl. III. a čl. V. této smlouvy.
v Úrerýdne X W-90%o
Za odběratele dne: 44 D40 Za dodavatele dne: Y. É ž 070
Dům dětí a mládeže
Praha 6- Suchdol
Hobává HA0l4, 165 1 f
IČ: 45249480 == OF dance group z.s.
) VÍ tova 1731/21.
Praha 4- CHaa