Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Zlín Statutární město Zlín S00JP019MWZB
nám. Míru 12, 76140 Zlín S00JP019|^U2B
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
z Kulturního fondu statutárního města Zlína
číslo: 2800 20 0178
uzavřená podle ustanovení § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších
předpisů, mezi těmito smluvními stranami:
Poskytovatel: statutární město Zlín
Název; náměstí Míru 12, 760 01 Zlín
Sídlo; Ing. et Ing. Jiří Korec, primátor
Jeho jménem jedná: MUDr. Miroslav Adámek, náměstek primátora
Zástupce ve věcech smluvních: Odbor kultury a památkové péče Magistrátu měst Zlína
Odpovědný útvar; 00283924
IČO; CZ00283924
DIČ: Česká spořitelna, a.s.
bankovní spojení: 3327922/0800
číslo účtu;
2. Příjemce:
Název; Základní umělecká škola, Zlín - Jižní Svahy
Sídlo: Okružní 4699, 760 05 Zlín
Jeho jménem jedná;
Právní forma: příspě
IČO; 00226327
Bankovní spojení; Komerční banka, a.s., pobočka Zlín
Číslo účtu; 20233661/0100
I. Předmět smlouvy
1 V souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a zákonem
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů,
poskytuje poskytovatel příjemci neinvestiční dotací z Kulturního fondu statutárního města Zlína
(dále jen „dotaci") na podporu pravidelné kulturní činnosti:
Nájemné prostor k pravidelné činnost na ZŠ Okružní Zlín a Římskokatolické farnosti Panny
Marie Pomocnice křesťanů ve Zlíně v roce 2020
ve výši 64.854 Kč.
(dále jen „akce/projekt")
2. Příjemce se zavazuje zrealizovat akce/projekt tak, jak je popsán v žádosti o poskytnutí dotace
Č. j.; MMZL 011667/2020 a v souladu se všemi podmínkami vyhlášeného programu.
II. Splatnost a způsob poskytnutí dotace
1. Poskytovatel poukáže příjemci dotaci bezhotovostně na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to
do 30 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
2. Dnem poskytnutí dotace se rozumí den odepsání prostředků z účtu poskytovatele.
1/6
III. Podmínky poskytnutí dotace
1. Příjemce je oprávněn použít poskytnuté peněžní prostředky pouze k účelu uvedenému v čl. I této
smlouvy. Výše dotace může být poskytnuta maximálně do výše 100 % uznatelných nákladů/výdajů
2. Příjemce bere na vědomí, že je oprávněn vytvořit v průběhu kalendářního roku, kdy mu byla
poskytnuta dotace, přiměřený zisk, jehož výše je stanovena na 3% p. a. W případě, že příjemce
dotace vytvoří vyšší, než přiměřený zisk za dané období, je povinen vrátit poskytovateli částku
přesahující tento přiměřený zisk. Pokud příjemce dotace prokáže, že zisk, jehož hodnota přesahuje
výše uvedený limit, bude nekomerčně použit výhradně k veřejně prospěšným účelům^, nevztahuje
se na příjemce výše uvedená povinnost vrátit poskytovateli částku přesahující přiměřený zisk. Toto
musí příjemce dotace poskytovateli prokazatelně doložit v dohodnuté lhůtě.
3. Příjemce je povinen písemně oznámit poskytovateli veškeré změny rozhodné pro vyplacení dotace,
např. zánik, transformaci, sloučení a veškeré změny v údajích uvedených ve smlouvě ohledně jeho
osoby a konané akce/projektu a všechny okolnosti, které mohou mít vliv na plnění jeho povinností
dle smlouvy do 30 dnů ode dne vzniku takové skutečnosti.
4. Změnu termínu a místa konání akce/projektu je příjemce povinen písemně oznámit poskytovateli
nejpozději den předcházející dnu konání akce/projektu, včetně jejího zdůvodnění.
5. Příjemce prohlašuje na svou čest, že nemá vůči poskytovateli závazek po splatnosti. Příjemce
prohlašuje na svou čest, že nemá dluh vůči finančnímu úřadu, zdravotním pojišťovnám, okresní
správě sociálního zabezpečení k datu podpisu smlouvy.
6. Příjemce prohlašuje na svou čest, že na akci/projekt uvedené v čl. I této smlouvy nezískal
prostředky z jiných zdrojů poskytovatele a nebude o ně žádat.
7. Příjemce prohlašuje, že nepředložil a nepředloží jiným fyzickým či právnickým osobám, od kterých
čerpá finanční prostředky na účel uvedený v čl. I této smlouvy, tytéž účetní a daňové doklady a
záznamy (či jejich část) jako poskytovateli.
8. Příjemce bere na vědomí, že je povinen postupovat ve všech případech v souladu s platnými
právními předpisy, zejména se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů.
9. Příjemce bere na vědomí, že dle posouzení poskytovatele, je poskytnutá dotace veřejnou podporou
poskytována v souladu s Nařízením Komise (EU) č. 651/2014 ze dne 17. 6. 2014, kterým se
v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním
trhem, ve znění nařízení Komise (EU) 2017/1084 ze dne 14. 6. 2017.
10. Akce/projekt nesmí být využita k politické agitaci či prezentaci politického subjektu.
IV. Vyúčtování dotace
Příjemce dotace vyúčtuje poskytovateli dotace (konkrétně Odboru kultury a památkové péče MMZ)
na skutečné náklady/výdaje, specifikované v čl. I, ve výši poskytnuté dotace nejpozdéji
do 14. 12. 2020 na formuláři „Vyúčtování dotace z Kulturního fondu statutárního města Zlína".
Příjemce je dále povinen předložit poskytovateli přehled celkových nákladů/výdajů a výnosů/příjmů
(včetně přijatých dotací, příspěvků, finančních darů aj. od jiných fyzických nebo právnických osob),
nejpozději do 31.3. 2021 (dále jen „celkový přehled"). Tento celkový přehled slouží mj. ke kontrole
výpočtu přiměřeného zisku v roce, kdy byla příjemci poskytnuta dotace. V případě, že vyúčtování
poskytované dotace a celkový přehled nejsou předloženy nebo provedeny správně, řádně
a bezchybně, je příjemce dotace povinen provést nápravu, doplněni či opravu do 15 kalendářních
dnů ode dne doručení výzvy poskytovatelem, neučinil-li tak sám do odeslání výzvy poskytovatelem.
2. Příjemce je povinen ve vyúčtování dotace dle čl. I této smlouvy uvést přehled všech nákladů/výdajů
na akci/projekt a přehled všech výnosů/příjmů a dalších finančních zdrojů, získaných na účel
uvedený v čl. I této smlouvy od jiných fyzických nebo právnických osob.
3. Příjemce je povinen vyúčtovat pouze uznatelné náklady/výdaje, na které byla dotace použita.
Příjemce bere na vědomí, že poskytnutá dotace nesmí být uplatněna na úhradu (neuznatelného
nákladu/výdaje):
* Příklad pro výpočet přiměřeného zisku naleznete vww.zlin.eu - jsem občan - dotace - kulturní fond.
^ Zejména účely humanitární nebo charitativní, rozvoj vzdělání, tělovýchovy nebo sportu, ochrana kulturních památek, tradic nebo životního
prostředí.
2/6
a) mezd a odměn, vč. odvodů na sociální a zdravotní pojištění mimo odměn z dohod o pracích
konaných mimo pracovní poměr,
b) daň z přidaně hodnoty (je-li příjemce plátcem DPH a současně splňuje podmínky pro uplatnění
nároku na odpočet DPH dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, není oprávněn použít poskytnutou dotaci, byť i jen částečné, na úhradu
daně z přidané hodnoty),
c) odpisy majetku,
d) pokuty, penále a jiné sankce,
e) odvádění členských či jiných příspěvků podobného typu,
f) úhradu nákladů na občerstvení, pohoštění,
g) úhradu telefonních poplatků a energií,
h) vyplacení cestovních náhrad dle zákoníku práce.
4. Příjemce je povinen zajistit oddělené vedení účetnictví o akci/projektu, na kterou byla dotace
poskytnuta. Náklady/výdaje a výnosy/příjmy se sledují ve vztahu k příslušnému projektu, na který
byla dotace poskytnuta, a nikoli ve vztahu k celkovým výdajům a příjmům příjemce.
5. Příjemce je povinen označit doklady prokazující využití dotace textem „Dotace Kulturní fond“.
6. V případě, že budou prokazatelně vzniklé náklady/výdaje na daný projekt nižší než výnosy/příjmy,
se příjemce zavazuje nevyčerpané prostředky dotace vrátit do 15 kalendářních dnů od
stanoveného termínu konečného vyúčtování na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této
smlouvy, jako variabilní symbol slouží číslo smlouvy.
V. Kontrola
1. Příjemce bere na vědomí, že se na poskytnutou dotaci vztahuje zákon č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů.
2. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení veřejnosprávní kontroiy použití a dodržení
účelovosti poskytnuté dotace na místě, v celém rozsahu účetnictví.
3. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontroiní činnosti dle odst. 1, zejména
předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoliv k nahlédnutí originály všech účetních dokladů
prokazujících využití prostředků dotace v souladu s účelem akce/projektu.
4. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provést kontrolu jak v průběhu, tak i po ukončení
realizace akce/projektu nebo jejich jednotlivých etap, a to ještě po dobu deseti let od ukončení
financování akce/projektu ze strany poskytovatele.
5. Kontrola bude provedena v souladu s platnými právními předpisy.
VI. Povinnosti příjemce při zajišťování publicity poskytovatele
1 Příjemce se zavazuje prezentovat poskytovatele - statutární město Zlín (nikoliv Odbor kultury
a památkové péče či Magistrát města Zlína) v průběhu příprav a realizace celé akce/projektu jako
poskytovatele dotace při veškeré elektronické prezentaci, uvádět na všech tiskovinách (např.
plakátech, billboardech, pozvánkách, programech, letácích, brožurách apod.) zhotovených
po uzavření této smlouvy v rámci akce/projektu, na elektronických nebo jiných médiích (např. CD,
DVD apod.) zhotovených po uzavření této smiouvy v rámci akce/projektu a na viditelných místech
při konání akce/projektu iogo statutárního města Zlína v předepsaném formátu.
2. Příjemce je povinen poskytnout poskytovateli přiměřený prostor pro prezentaci poskytovatele,
zavazuje se umožnit účast členů Zastupitelstva města Zlína, případně určených zaměstnanců
poskytovatele na tiskových konferencích a poskytnout jim prostor pro prezentaci poskytovatele
zejména v mluvených vstupech apod.
3. Splnění podmínek dle odst. 1. a 2. prokazuje příjemce společně s vyúčtováním.
VII. Důsledky porušení smluvních povinností
3/6
1. Příjemce bere na vědomí, že nesplnění povinností vyplývajících z těto smlouvy, neoprávněné
použití či zadržení finančních prostředků, je porušením rozpočtové kázně a z toho vyplývají sankce
podle § 22, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů.
2. Nesplnění povinnosti uvedené v čl. VI. je považováno za méně závažné porušení rozpočtové kázně
ve smyslu § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,
ve znění pozdějších předpisů, za nějž se uloží odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 10 %
z poskytnuté částky dle čl. I. V případě, že lze učinit nápravu v náhradní lhůtě 15 kalendářních dnů,
poskytovatel vyzve příjemce k provedení opatření k nápravě. V rozsahu, v jakém příjemce dotace
provedl opatřeni k nápravě, platí, že nedošlo k porušeni rozpočtové kázné.
3. Odvod za porušení rozpočtové kázně se neuloží, pokud jeho celková výše za všechna porušení
rozpočtové kázné při použití téže dotace nepřesáhne 1 000 Kč.
4. Příjemce je povinen uhradit poskytovateli tento odvod na základě písemné výzvy a ve lhůtě
stanovené touto výzvou. Ve výzvě poskytovatel rovněž označí povinnost, která byla porušena.
5. Tímto není dotčeno právo poskytovatele na náhradu škody.
6. V případě, že příjemce dotace vytvoří v průběhu kalendářního roku, kdy mu byla poskytnuta
dotace, vyšší, než přiměřený zisk dle čl. III. odst. 2, je příjemce dotace povinen vrátit nepřiměřený
zisk poskytovateli dotace.
7. Porušení povinností uvedené v čl. III. odst. 9 je důvodem pro odebrání/neposkytnutí dotace.
VIN. Zrušení smlouvy, výpověď smlouvy
1. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné výpovědi. Výpovědní
lhůta činí 15 kalendářních dnů. Zrušit smlouvu lze na základě oběma stranami akceptovaného
písemného návrhu z důvodů uvedených v § 167 správního řádu.
2. Dojde-li ze strany příjemce k závažnému porušení smlouvy nebo pravidel příslušného dotačního
programu a poskytovatel takovou skutečnost zjistí, je poskytovatel oprávněn vypovědět smlouvu
písemným oznámením doručeným příjemci. Závažným porušením se rozumí:
a) realizace akce/projektu v rozporu s právními předpisy, např. příjemce, je-li zadavatelem veřejné
zakázky podle zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů,
nerealizuje veřejné zakázky v souladu s tímto zákonem;
b) provedení změny v akci/projektu, k níž je třeba předchozí písemný souhlas poskytovatele, bez
takového souhlasu;
c) nedodržení termínů pro použití dotace stanovených touto smlouvou;
d) použití poskytnuté dotace (případně její části) v rozporu s účelem, který je stanoven touto
smlouvou;
e) s příjemcem bylo zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku
a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů;
f) příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření této
smlouvy;
g) příjemce je v likvidaci;
h) příjemce změní právní formu a stane se tak nezpůsobilým pro danou oblast podpory;
i) opakovaně neplní povinnosti stanovené smlouvou, i když byl k jejich nápravě vyzván
poskytovatelem.
3. Pro případ, kdy příjemce nebude schopen zajistit realizaci akce/projektu nebo zvláštního
rozhodnutí nebude akci/projekt realizovat, je kterákoli ze smluvních stran oprávněna písemnou
formou smlouvu vypovědět. V takovém případě se příjemce zavazuje jíž přijatou dotaci vrátit
poskytovateli do 15 kalendářních dnů po uplynutí výpovědní doby.
4. Výpověď smlouvy má za následek, že poskytovatel nepoukáže příjemci dotaci a příjemce se jí
nemůže platně domáhat. Pokud poskytovatel vypoví smlouvu poté, co dotaci poukázal, je příjemce
poskytnou dotaci povinen vrátit do 15 kalendářních dnů po uplynutí výpovědní doby.
4/6
IX. Společná a závěrečná ustanovení
1. Právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními zákona č. 500/2004 Sb., správní
řád, ve znění pozdějších předpisů a dalšími právními předpisy České republiky.
2. V případě neplatnosti některého ustanovení smlouvy není touto neplatností dotčena celá smlouva
a ostatní ustanovení tak zůstávají v platnosti.
3. Smlouva může být měněna jen písemnými a číslovanými dodatky po dohodě obou smluvních stran
a podepsanými jednajícími zástupci obou smluvních stran. Tyto dodatky se pak stávají nedílnou
součástí této smlouvy.
4. Smluvní strany shodné prohlašují, že obsah této smlouvy není obchodním tajemstvím ve smyslu
ustanovení § 504 občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů a souhlasí s případným
zveřejněním jejího textu v souladu s ustanovením zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
5. Příjemce bere na vědomí, že statutární město Zlín zpracovává osobní údaje^ v souladu
s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a
o zrušení směrnice č. 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Zákonnost
zpracování v tomto případě vychází z čl. 6 odst. 1 písm. b); přičemž zpracování je nezbytné pro
splnění smlouvy. Kontakty na pověřence, práva a povinnosti správce a subjektů osobních údajů
a další informace ke zpracování údajů jsou uvedeny na www.zlin.eu/gdpr.
6. Smlouva je vyhotovena ve 3 vyhotoveních s platností originálu, z nichž dvě obdrží poskytovatel
a jedno příjemce.
7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu řádně přečetly, že tato smlouva byla uzavřena
svobodně, vážně, ne v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek pro jednu či druhou smluvní
stranu, že jejímu obsahu porozuměly a s jejím obsahem plně souhlasí. Na důkaz těchto skutečností
připojují k této smlouvě zástupci smluvních stran své vlastnoruční podpisy.
8. Smlouva s dotací nepřesahující 50 tis. Kč nabývá účinnosti dnem podpisů smluvních stran. Je-li
takto označeno více dní, je tímto dnem den nejpozdější.
9. Smlouva s dotací přesahující 50 tis. Kč nabývá účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv - dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění této
smlouvy provede poskytovatel.
^ Pouze v případě, že je příjemce dotace fyzická osoba. U právnické osoby ke zpracování osobních údajů nedochází.
5/6
žil II* města :íífn
M OCboi' kuiíury a péčo
nám. W-Yij 12 »7? ; áiír, 1
IČ 002;i392’H|ií; C203VO.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích:
Schváleno orgánem obce; Zastupitelstvo města Zlína
Datum a číslo jednací: 30. 4. 2020, usnesení č. 47/11Z/2020
(schváleno poskytnutí dotace a uzavření veřejnoprávní smlouvy)
Ve Zlíně dne: 06. Ve Zlíně dne: 8 06. 2020
6/6