Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke Smlouvě o nájmu prostoru sloužícího k podnikání
uzavřené dne 13. 6. 2017
(dále jen „smlouva“)
Článek I. Smluvní strany
Česká republika - Generální finanční ředitelství
se sídlem: Lazarská 15/7, 117 22 Praha 1 – Nové Město
zastoupená: , ředitelkou Sekce ekonomiky
na základě Podpisového řádu Finanční správy ČR
IČO: 72080043
DIČ: CZ72080043
bankovní spojení:
jako pronajímatel na straně jedné (dále jen „pronajímatel“)
a
ADNAN s.r.o.
se sídlem: Malinovského nám. 211/5, Brno-město, 602 00 Brno
jednající: , jednatel
IČO: 26915766
DIČ: CZ26915766společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně,
oddíl C, vložka číslo 45248
45248
bankovní spojení:
číslo účtu:
evid. číslo AvisME: 17/3000/0006
korespondenční adresa: ADNAN s.r.o.
Halouzkova 835, 664 61 Rajhrad
jako nájemce na straně druhé (dále jen „nájemce“)
společně také jako „smluvní strany“ nebo jednotlivě „smluvní strana“
Článek II. Úvodní ustanovení
1. Smluvní strany uzavřely dne 13. 6. 2017 Smlouvu o nájmu prostoru sloužícího k podnikání, kterou pronajímatel
přenechává nájemci do užívání nebytový prostor sloužící k podnikání - obchodní prostor v I. NP budovy č. p. 98 na
adrese nám. Svobody 98/4/Rašínova 98/1 v Brně o celkové výměře 41,85 m2.
Stránka 1
2. Smluvní strany se v souvislosti s přijetím zákona č. 210/2020 Sb., o některých opatřeních ke zmírnění dopadů epidemie
koronaviru SARS CoV-2 na nájemce prostor sloužících podnikání dohodly na uzavření tohoto dodatku č. 1 ke smlouvě
(dále jen „dodatek“).
Článek III. Předmět dodatku
Smluvní strany se dohodly, že splatnost nájemného za období od 1. dubna 2020 do 30. června 2020 se odkládá, a to do
31. 12. 2020. Ostatní platební podmínky sjednané ve smlouvě zůstávají nadále v platnosti beze změny.
Článek IV. Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení smlouvy tímto dodatkem nedotčená se nemění a zůstávají v platnosti.
2. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve
znění pozdějších předpisů, a to v plném znění se znečitelněním osobních údajů. Uveřejnění v registru smluv zajistí
pronajímatel.
3. Tento dodatek nabývá účinnosti dne 1. 4. 2020.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží
po jednom vyhotovení.
5. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s obsahem tohoto dodatku a že tento dodatek je sepsán na základě jejich
pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz souhlasu připojují své podpisy.
05/06/2020 26/05/2020
V Praze dne ………………… V Brně dne …………………
Pronajímatel: Nájemce:
Česká republika - Generální finanční ADNAN s.r.o.
ředitelství
……………………………….... ……………..…………………..
ředitelka Sekce ekonomiky jednatel
Stránka 2