Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. 532/7/2013
Dodatek č 1
k nájemní smlouvě č 238/7/2013
Smluvní strany:
1. Statutární město Most primátorem města Ing. Vlastimilem Vozkou
Jednající 00266094
IČO CZ00266094
DIČ Most, Radniční 1, PSČ: 434 69
Sídlo
Bankovní spojení č. ú.
(dále téï „pronajímatel ")
a
2. To&MiVdf.spol.sr.o. jednatelem společnosti Ing. Miroslavem Bačíkem
Jednající 44567677
IČO Varnsdorf, Pražská 2951, PS Č: 407 47
Sídlo Varnsdorf, Pražská 2951, PS Č• 407 47
Adresa pro doručování
dohodly se dnes takto:
(dále též „ nájemce ")
čl. I
1.1. Obě strany shodně konstatují, že mezi nimi byla uzavřena shora uvedená nájemní smlouva
(dále jen „smlouva ).
1.2. Obě strany se dohodly, že se od nabytí účinnosti tohoto dodatku smlouva mëní takto:
článek I smlouvy - bod 1.2. se zrušuje a nahrazuje se textem následujícího zn ění:
1.2. Pronajímatel touto smlouvou pronajímá nájemci část parcely č . 5187 o výměře 965 m2
a část parcely č . 5307/68 o výměře 103 mz, blíže specifikované zákresem na snímku pozemkové
mapy, který je přílohou č . 1 této smlouvy (vše dále též „pozemky"), a to za účelem výstavby
a provozování samoobslužné bezdotykové myčky TIXexpress včetně vybudování a uložení
inženýrských sítí.
článek II smlouvy - bod 2.1. se zrušuje a nahrazuje se textem následujícího zn ění:
2.1. Výše nájemného za pozemky činí 40,- Kč/m2/rok, tj. celkem 42.720,- Kč (slovy: čtyřicet dva
tisíc sedm set dvacet korun českých).
článek III smlouvy - bod 3. S. se zrušuje a nahrazuje se textem následujícího znëní:
3.5. Nájemce bere na v ědomí, že se na pozemcích nachází sít' elektronických komunikací
a zavazuje se respektovat vyjád ření společnosti Technické služby města Mostu a.s., M ěstské
policie Most, Magistrátu m ěsta Mostu, odboru městského majetku a správc ů inženýrských sítí: ^
^G
-2-
- Technické služby města Mostu a.s.:
- výkopy v zeleni budou předem povoleny společností Technické služby m ěsta Mostu a.s.
- nový vjezd do ul. Pionýrů bude stavebně řešen tak, aby povrchové a dešt'ové vody ze stávajícího
oploceného pozemku volně nevytékaly do ulice Pionýrů
- Městská policie Most:
- po dobu 7 let zdarma poskytovat žetony na mytí vozidel v rozsahu 20 minut denn ě (rychlé
umytí cca 10 vozidel) s tím, že použití žeton ů nebude časově omezeno, tj. bude možné je
kumulovat a využít v p řípadě zvýšené potřeby mytí vozidel
- Ma^istrát města Mostu, odbor městského majetku:
- nájemce uhradí všechny náklady, které vzniknou v souvislosti s vyty čením a úpravami části
pozemku pro výstavbu myčky (nové dopravní napojení, oplocení pozemku, opravy pronajatých
ploch apod.)
- Telefónica Czech Republic, a.s.:
- dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací spole čnosti Telefónica Czech Republic, a.s.
- nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření č .j. 516288/13 ze dne 30. 1. 2013
- Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.:
- nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjád ření čj. 013610014203/TPCZ/Wo/2013 ze dne
28. 2. 2013.
článek III smlouvy - bod 3.10. se zrušuje a nahrazuje se textem následujícího zn ění:
3.10. Nejpozději do jednoho m ěsíce po ukončení nájmu je nájemce povinen pronajímateli p ředat,
nebude-li písemně dohodnuto jinak, pozemky řádně vyklizené a uvedené do p ůvodního stavu.
Nepředá-li nájemce pronajímateli pozemky ve shora sjednaném stavu, je pronajímatel oprávn ěn i
bez předchozí výzvy pozemky uvést do takového stavu na náklady nájemce. Nep ředá-li nájemce
pronajímateli pozemky v čas, je pronajímatel oprávněn na pozemky vstoupit bez přítomnosti
nájemce a pozemky na náklady nájemce vyklidit (v četně nákladů přepravních), a to i bez jeho
přítomnosti. V ěci nájemce budou uskladněny a nájemce je povinen zaplatit pronajímateli skladné
v obvyklé výši. Pokud budou věci nájemci uskladněny dodavatelským způsobem, je nájemce
povinen nahradit pronajímateli náklady s tím vzniklé.
1.3. V dalším zůstává smlouva nezměněna.
čl. II
2.1. Tento dodatek je vyhotoven na základě usnesení Rady mësta Mostu ze dne 22.08.2013,
č. usnesení 514/13/2013/3. Záměr navýšení vým ěry pronajatých pozemků byl před projednáním
v orgánech m ěsta od 02.08.2013 do 19.08.2013 zve řejněn dle ^ 39 odst. 1 zák. č. 128/2000 Sb.
2.2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž jeden stejnopis obdrží nájemce
a dva obdrží pronajímatel, nabývá účinnosti dnem podpisu.
V Mostë, dne: - ^ -10- 1U13 V Mostë, dne: ^. ' (^ . ^.^^^
Nájemce:
Pronajímatel.•
. ..
Ing. Vlasti,• il V zka ^ ng. Miroslav Bačík
primátor statutárrcího m ěsta Mostu ^ jednatel spole čnosti
;; To & Mi Vdf. spol. s r. o.