Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Níže uvedeného dne, měsíce a roku byl uzavřen mezi těmito smluvními stranami:
Město Kutná Hora,
se sídlem Havlíčkovo náměstí 552/1, 284 01 Kutná Hora,
zastoupené vedoucí odboru správy majetku Ing. Blankou Maternovou
IČO: 00236195
DIČ: CZ00236195
jako p r o n a j í m a t e l
na straně jedné
a
Realitní a dopravní, spol. s r.o.
se sídlem Kaňk 186, 284 04 Kutná Hora,
zastoupená jednatelem I
IČO: 28204271
DIČ: CZ28204271
jako n á j e m c e
na straně druhé
tento
DODATEK č. 1
k Nájemní smlouvě o nájmu části pozemku p.č. 665/45 v k.ú. Sedlec u Kutné Hory, uzavřené dne
31.5.2012.
I.
Smluvní strany shodně konstatují, že dne 31.5.2012 uzavřely Nájemní smlouvu o nájmu části
pozemku p p.č. 665/45 v k.ú. Sedlec u Kutné Hory (dále jen „Nájemní smlouva“).
Předmětem tohoto dodatku je změna obsahu Nájemní smlouvy způsobem uvedeným v čl. II. tohoto
dodatku.
II.
Rada města Kutná Hora na svém zasedání dne 22.4.2020 přijala usnesení č. 260/20, kterým
schvaluje mj. uzavření dodatků k nájemním smlouvám u pozemků sloužících k podnikání
subjektům (fyzickým i právnickým osobám), které mají uzavřenou platnou nájemní smlouvu
s Městem Kutná Hora na nemovitost ke dni vyhlášení nouzového stavu v České republice
12.3.2020, týkající se snížení nájemného na rok 2020 o tři dvanáctiny z celkové částky nájmu na rok
2020 plynoucího z této smlouvy.
Smluvní strany tohoto dodatku se dohodly na snížení nájmu na rok 2020 o částku 6 424,99 Kč +
DPH v zákonné výši (tři dvanáctiny z částky 25 700,00 Kč + DPH v zákonné výši).
Pronajímatel se zavazuje vystavit opravný daňový doklad na příslušnou částku a uvedená částka
bude zaslána na účet č. nejpozději čtrnáct dní po podpisu tohoto dodatku.
Za další období počínaje rokem 2021 je nájemce povinen platit nájemné ve výši platné
před uzavřením tohoto dodatku.
III.
V ostatním se Nájemní smlouva nemění a zůstává nadále v platnosti.
Dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž jeden výtisk obdrží nájemce a pronajímatel
obdrží dva výtisky.
Smluvní strany tohoto dodatku k Nájemní smlouvě prohlašují, že je projevem jejich svobodné
a vážné vůle, že jim nejsou známy žádné překážky faktické ani právní, které by bránily jeho
uzavření. Prohlašují dále, že tento dodatek neuzavírají v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek.
Před podpisem si smluvní strany tento dodatek řádně přečetly, s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
připojují své vlastnoruční podpisy.
Tento Dodatek podléhá uveřejnění v registru smluv dle zák. č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, v platném
znění. Smluvní strany se dohodly, že Dodatek č. 1 bude uveřejněn v registru smluv, a to v celém
rozsahu, obsahuje-li informace či metadata, která se dle tohoto zákona obecně neuveřejňují nebo
které mají či mohou být vyloučeny, smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tento dodatek byl
uveřejněn jako celek včetně takových informací a metadat (osobních údajů apod.). Uveřejnění
tohoto Dodatku v registru smluv zajistí bez zbytečného odkladu po jeho uzavření pronajímatel.
Tento Dodatek nabývá platnosti podpisem a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv v souladu
s ust. § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., není-li smluvními stranami sjednáno datum pozdější.
V Kutné Hoře dne 15.6.2020
….……………………………. ………………………………….
Město Kutná Hora Realitní a dopravní, spol. s r.o.
pronajímatel nájemce