Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ý "NE M65 uto
NÁRÓDNÍ GALERIE © NATIONAL GALLERY
PRAGUE
DODATEK Č. 4
ke Smlouvě o spolupráci uzavřené mezi níže uvedenými smluvními stranami dne
16.10.2013, č.j. NG 1523/2013 (dále jen jako „Smlouva“)
Národní galerie v Praze
se sídlem Staroměstské nám. 12, 110 15 Praha 1
Je: 00023281
DIČ: CZ00023281
zastoupena Ing. Alenou Anne-Marie Nedoma, generální ředitelkou
(dále jen jako „NG“)
a
Společnost přátel Národní galerie v Praze
spolek
se sídlem Hradčanské náměstí 15, 118 00 Praha 1
IČ: 47607068
ZASÍOUpena [u předsedou
(dále jen jako „SPNG“)
V návaznosti na Oznámení NG o odpadnutí dočasné nepotřebnosti prostoru
užívaného na základě Smlouvy a výpovědi SPNG z těchto prostor a následné
projednání změn v přístupu NG ke vzájemné spolupráci oběma smluvními stranami
se tyto dohodly na níže uvedeném:
Národní galerie v Praze
Staroměstské nám. 12
1015 Prahal
IČ: 00023281
Česká národní banka:
050008-0008839011/0710
I. © Změna Smlouvy
. NG nebude od 1.4.2020 poskytovat SPNG bezúplatné užívání nebytového
prostoru, který je blíže specifikován ve Smlouvě. Smluvní strany se tak
dohodly, že se ze Smlouvy vypouští ustanovení čl. 2.6, 27,28, 33,388
3.9. a SPNG do 31.3.2020 předmětný prostor vyklidí a řádně předá zpět
NG.
Strany konstatují, že kvůli v mezidobí vyhlášenému nouzovému stavu
nebylo možné tento závazek SPNG naplnit. Tento závazek tak bude splněn
do 30 dnů po ukončení nouzového stavu, nejpozději však do 30.6.2020.
Smluvní strany se dohodly, že povinnost SPNG všestranně podporovat
vydávání a rozšiřování cizojazyčného vědeckého periodika Bulletin of the
National Gallery Prague dle čl. 3.4 Smlouvy se pro roky 2019 a část roku
2020 nahrazuje věcným darem (dále jen jako „dar“). Předmětem daru je
mimořádný a rozsáhlý soubor publikací a katalogů z oblasti výtvarného
umění s důrazem na uměnovědnou literaturu zaměřenou na problematiku
italského umění 13.— 17. století, jehož hodnota odpovídá příspěvku dle
National Gallery Prague +420 224 301122
Staroměstské nám. 12 info©engprague.cz
10 15 Prague 1, Czech Republic www.ngprague.cz
Company no.: CZ00023281
Czech National Bank:
050008-0008839011/0710
RODNÍ GALERIE | NATIONAL GALLERY
RAHA
le:
Národní galerie v Praze
Staroméstské nám. 12
110 15 Praha 1
IČč: 00023281
Česká národní banka:
o50008-0008839011/0710
PRAGUE
čl. 3.4 Smlouvy za rok 2019 a část roku 2020. Dar bude předán knihovně
NG do 30.6.2020. Publikace, které budou součástí daru, budou označeny
samolepkami s Ex libris Olga Pujmanová-Stretti a logem SPNG. Návazně
na bod I.1. se ust. čl.3.4. Smlouvy ruší s účinností od 1.6.2020.
Smluvní strany se dále dohodly, že platnost a účinnost Smlouvy bude
prodloužena do 31.12.2021. S ohledem na nezájem NG na trvání další
spolupráce berou smluvní strany na vědomí, že Smlouva nebude po tomto
datu již jakkoliv prodlužována či znovu uzavřena.
. Smluvní strany se dále dohodly, že ustanovení čl. ll odst. 2.1 Smlouvy se
mění tak, že nově zní následovně:
„2.1 NG timto stvrzuje a poskytuje SPNG právoi nadále používat adresu
Šternberský palác, Hradčanské nám. 15, 118 00 Praha 1 jako sídlo SPNG.
SPNG není s účinností od 1.6.2020 oprávněna užívat ve svém označení
jakékoliv logo NG, které je chráněno jako ochranná známka ve vlastnictví
NG. Nebude-li takovéto logo NG odstraněno z webu www.spng.org nejpozději
do 1.7.2020, je NG oprávněna vypovědět Smlouvu s výpovědní dobou 1
měsíc, která začíná běžet prvního dne měsíce následujícího po doručení
výpovědi SPNG."
. V souvislosti se změnou čl. Il odst. 2.1 Smlouvy se ze Smlouvy s účinností
od 1.6.2020 vypouští ustanovení čl. Ill odst. 3.1 a 3.6.
. Smluvní strany tímto potvrzují, že nemají zájem na uzavření darovací
smlouvy, na základě které by SPNG darovala finanční příspěvek na
restaurování obrazů Norberta Grunda.
Smluvní strany tímto potvrzují, že ustanovení Smlouvy, která nejsou tímto
Dodatkem dotčena, zůstávají beze změny.
II. | Archiv SPNG
Pro případ rozhodnutí členské schůze SPNG o jejím zrušení vyjadřuje tímto
NG svůj zájem na převzetí historické a odborné části archivu SPNG, a to
včetně korespondence SPNG s význačnými osobnostmi a institucemi.
Podrobnosti týkající se tohoto převzetí budou dohodnuty bez zbytečného
odkladu po přijetí rozhodnutí o zrušení SPNG.
National Gallery Prague +420 224 301122
Staroměstské nám. 12 infowngprague.cz
110 15 Prague 1, Czech Republic www.ngprague.cz
Company no.: CZ00023281
Czech National Bank:
050008-0008839011/0710
JDNÍ GALERIE © NATIONAL.GALLERY
AHA PRAGUE
JI. Závěrečná ustanovení
III.1.Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní
strana obdrží po jednom.
III.2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou
smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní
strany se dohodly, že uveřejnění provede NG.
12 -06- 2020 (0 L Ma
V Praze dne V Praze dne
Spělečnost přátel Národní galerie
v Praze
Národní galérie v Praze
Národní galerie v Praze National Gallery Prague +420 224 301122
Staroměstské nám. 12 Staroměstské nám. 12 infoengprague.cz
10 15 Praha 110 15 Prague 1, Czech Republic www.ngprague.cz
IČ: 00023281
Česká národní banka
050008-0008839011/0710
Company no.: CZ00023281
Czech National Bank:
050008-0008839011/0710