Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
121/OKS/D12/2015
Dodatek č. 12
ke smlouvě č. E/OMHD/1065/06 ze dne 22. 12. 2006 o závazku veřejné služby ve veřejné linkové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti území statutárního města Havířov, uzavřené dle
ust
. § 19c odst. 1 zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
Část A.
Smluvní strany
1.
statutární město Havířov
Sídlo
:
Havířov - Město, Svornosti 2, PSČ 736 01
Oprávněný zástupce
:
Bc. Ivan Bureš
, náměstek primátora pro hospodářský
rozvoj
Ve věcech technických
:
Ing. Jiří Revenda, vedoucí odboru
komunálních služeb
Magistrátu města Havířova
Naďa
Czechová
, referentka odboru komunálních
služeb Magistrátu města Havířova
IČ
: 00 29 74 88
Bankovní spojení
:
Česká spořitelna a.s., centrála v Praze
Číslo účtu
:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
V obchodním rejstříku
: nezapsán
(dále jen objednatel nebo obecně „smluvní strana“)
2.
ČSAD Karviná a.s.
Obchodní jméno
:
ČSAD Karviná a.s.
Sídlo
:
K
arviná
-Nové Město,
Bohumínská
1876/2, PSČ
73506
Oprávněný zástupce
:
Ing. Tomáš Vavřík, MBA,
generální ředitel, předseda představenstva
Ve věcech technických
: Ing. Jakub Vyvial, ředitel divize osobní dopravy
IČ
:
45192090
Bankovní spojení
:
Komerční banka a.s., pobočka Karviná
Číslo účtu
:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Zapsán v obchodním rejstříku
:
Krajský soud v Ostravě, oddíl B, vložka 370
(dále jen dopravce, nebo obecně „smluvní strana“)
uzavírají tuto smlouvu s následujícím zněním :
Část B.
Identifikace původní smlouvy
Smluvní strany uzavřely dne 22. 12. 2006 dle
ust
. § 19c odst. 1 zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, smlouvu č. E/OMHD/1065/06 o závazku veřejné služby ve veřejné linkové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti území statutárního města Havířov ve znění Dodatku č.1 (E/OMHD/19/07/D1) ze dne 17. 1. 2007, Dodatku č. 2 (E/68/D2/OMHD/07) ze dne 26. 2. 2007, Dodatku č. 3 (E/265/D3/OMHD/07) ze dne 17. 5. 2007, Dodatku č. 4 (E/34/D4/OMHD/08) ze dne 14. 2. 2008, Dodatku č. 5 (D5/OKS/46/09) ze dne 3. 2. 2009, Dodatku č. 6 (1356/D6/OKS/09) ze dne 4. 11. 2009, Dodatku č. 7 (153/D7/OKS/10) ze dne 3. 3. 2010, Dodatku č. 8
(65/D8/OKS/11) ze dne 23.2.2011,
Dodatku č. 9 (53/OKS/D9/12) ze dne 7.2.2012
, Dodatku č. 10
(179/OKS/D10/13) ze dne 3.4.2013 a Dodatku č. 11 (75/OKS/D11/14 ze dne 5.3.2014,
(dále jen „původní smlouva“).
Část C.
Změna obsahu původní smlouvy
Smluvní strany se dohodly uzavřít Dodatek č. 12 k původní smlouvě, kterým je sjednán následující rozsah změn:
1.změna:
Usnesením Zastupitelstva města Havířova čís. 7/1ZM/2014 ze dne 7. 11. 2014 byl do funkce náměstka primátora pro hospodářský rozvoj zvolen Bc. Ivan Bureš
.
Tímto Dodatkem č. 12 se proto mění Článek I. Smluvní strany původní smlouvy na straně oprávněného zástupce objednatele takto:
1.
statutární město Havířov
Sídlo:
Havířov-Město, ul. Svornosti č. 2/86, PSČ 736 01
Oprávněný zástupce:
Bc Ivan Bureš,náměstek primátora pro hospodářský rozvoj
Ve věcech technických:
Ing. Jiří Revenda, vedoucí odboru komunálních služeb Magistrátu
města Havířova
Czechová
Naďa, referent odboru komunálních služeb Magistrátu města Havířova
IČ:
00297488
Bankovní spojení:
Česká spořitelna a.s., centrála v Praze
Číslo účtu:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Obchodní rejstřík:
nezapsán
2.změna:
V souladu s ustanovením Článku V „Účelové určení a prokazatelná ztráta“, odst. 1 písm. a) původní smlouvy se stanoví výše prokazatelné ztráty na rok 2015 a způsob jejího vyúčtování, samostatným dodatkem. Na základě této skutečnosti se proto do znění původní smlouvy vkládá nový Článek V i, který zní takto:
„Článek V i
Účelové určení a prokazatelná ztráta na r. 2015
1.
Objednatel uhradí dopravci prokazatelnou ztrátu, která mu vznikne provozováním závazku veřejné služby v rozsahu stanoveném pro r. 2015 přílohou č. l této smlouvy.
Přílohu č. 1 tvoří seznam linek zařazených do ostatní dopravní obslužnosti v r. 2015 a jízdní řády těchto linek pro období platnosti od 14. 12. 2014 do 12. 12. 2015.
1.
Předběžný odborný odhad prokazatelné ztráty na rok 2015, vypočtený podle nařízení vlády o prokazatelné ztrátě, tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Jeho součástí je příloha č. 2a) výkaz nákladů a tržeb z přepravní činnosti a č. 2b) rozbor ztráty na jednotlivých linkách, zařazených do ostatní dopravní obslužnosti v r. 2015.
1.
Na základě předběžného odborného odhadu prokazatelné ztráty za období od 1.
1.
2015 do 31.
12.
2015 bude dopravci objednatelem uhrazena prokazatelná ztráta maximálně ve výši
531 181
Kč.
1.
Vznikne-li dopravci při závěrečném vyúčtování přeplatek v položce účetní ztráty, lze jej přesunout do položky přiměřeného zisku, nejvýše však do výše jeho nároku podle nařízení vlády o prokazatelné ztrátě.
Přesáhne-li přeplatek výši účetní ztráty a nárokového přiměřeného zisku, bude vypořádán
způsobem, stanoveným objednatelem v Článku VII odst. 1.1. původní smlouvy.“
3.změna:
Nově se vkládá bod 3. Článek X „Závěrečná ustanovení“, který zní takto:
3.
Každá ze smluvních stran může tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní
lhůta je jeden rok a začíná
běžet
od prvního dne měsíce následujícího po měsíci
,
v němž
byla
výpověď
d
oručena druhé smluvní straně. Smlouva může být také ukončena dohodou
smluvních stran.
4
.změna
Dosavadní ustanovení Článku X „Závěrečná ustanovení“, bod 3., 4., 5., 6., 7., se označují jako body 4., 5., 6., 7., 8.
5
.změna
V souladu s ustanovením Článku IV „Předmět smlouvy a doba plnění“, odst.
1 a
Článku V „Účelové určení a prokazatelná ztráta", odst. 1 písm. c) původní smlouvy, se sjednávají přílohy tohoto Dodatku č. 12, a to přílohy č. 1, č. 2, č. 2a, 2b pro r. 2015.
Část D.
Závěrečná ustanovení
1.
Uzavření tohoto Dodatku č. 1
2
bylo schváleno Radou města Havířova, usnesením č.
286/7RM/2015
ze dne
4. 2. 2015.
1.
Ostatní ujednání původní smlouvy se nemění a Dodatek č. 12 je nedílnou součástí původní smlouvy.
1.
Dodatek č. 12 k původní smlouvě nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran, je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž dva obdrží dopravce, zbývající dva si ponechá objednatel.
Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 12 jsou přílohy:
Příloha č. l
– Seznam linek zařazených do ostatní dopravní obslužnosti včetně
jízdních řádů těchto linek pro období platnosti od 14.
12.
2014 do 12.
12.
2015.
Příloha č. 2
– Předběžný odborný odhad prokazatelné ztráty na r. 2015
Příloha č. 2a) – Výkaz nákladů a tržeb z přepravní činnosti
Příloha č. 2 b) – Rozbor ztráty na jednotlivých linkách, zařazených do ostatní
dopravní obslužnosti v r. 2015
19.2.2015
25.2.2015
Havířov dne ………………
Havířov dne ……………..
za objednatele :
za dopravce :
Bc. Ivan Bureš
Ing. Tomáš Vavřík, MBA,
náměstek primátora
pro hospodářský rozvoj
generální ředitel, předseda představenstva
Za správnost: Naďa
Czechová
, referent odboru komunálních služeb
Havířov dne: 13. 2. 2017
Příloha č. 1
Seznam linek
zařazených na území statutárního města Havířov v r. 201
5
do ostatní dopravní obslužnosti
Dopravce: ČSAD Karviná a.s.
číslo linky
název linky
870533
Karviná – Havířov
870514
Orlová – Havířov – Krásná (
Visalaje
)
870515
Karviná – Havířov – Morávka