Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
J Kupní smlouva
(dále jen ''smlouva'')
Smluvní stľany: Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.
Pardubĺce -Zelené předměstí, Teplého 2014, PSČ 53o 02
obchodnífirma: oR vedený KĘským soudem v Hradci Kráłové, oddíl B, vloŽka gg9
sídlo:
zápĺs v oR: 601 08631
IC: ffia.s lcn2n60Ą1la0ě86\3/1avřička. místopředseda představenstva
DIC:
osoba oprávněná jednat:
Bankovnĺ spojení:
(dále jen ,,kupující")
na straně jedné
a
obchodní firmalnázev: ENERGY SYSTEM CZ s.r.o.
sídlo:
zápis v oR. Sadová 475,357 03 Svatava
lČ: Spisová značka C 23364 vedená u Krajského soudu v Plzni
29073529
osoba oprávněná jednat: MART|N ŘeŘlcHR, jednatel
(dále jen,,pľodávající")
na straně druhé
(Kupujícía Prodávajícíspolečně dále jen ,,Smtuvní strany,,)
Uvodní ustanovenĺ
Smluvnístrany uzavírĄítuto smlouvu za účelemdodávky - 1 ks mobilnídieselový zdroj
1. Předmět smlouvy
1.1. zsGkTbteo4aou4nzžt(obodívoákesŽluenmpíýnlcjnoeíháunclveetjožonauuuektjoosíuecv"sízem,pabdlroeopožnuřdeoíváv"uov)éua,Vv.sjčítčKcneuílat.pzn4au.kě1vjuvíapsšczmuíuejsljícoeechuívzdshayooov.udvačlaaztusátjsknetuíicpazkuaéjppílřcaípítsrĺmláutvušpoer1okndkessátvvz-íabajoíMžcvíoíem,bštoĺuklnevzašríédeřĺdázedoasnkeuěplomovddéýomndzítdanarnecoéékj
1
2. Specifika ce zboží
::z'z' JYiiĹr:oílo;$aĺv'!ial"Ji":ic%#ĺ p,Tĺro'.ĺh"l:ŕa'šľj ut.éjieJt,"oŽ.seĺm'd:loo:u,d#vaěn?é3a-ľzpbilla?#tžräl!'ý'jm:"nfo"zpvdoé'ráo,j"n;Geíp;oupYžřeAíoNvpaMĺnsAéúR,bń,e-däzlefta"sk.ptniecnckiĺýfi.ckkhaýcmae, která je
právních
normám
3. Doba a místo plnění
'' 5jiťil"j.l,"iJĹľ.äľł"ľíiliľ!:71ło1rs"erívšemi součástmi a příslušenstvíma
'' ;:::ŕ:[ j""1"':::ání zboŽĺ kupujícímu je dodací a záruć,ní ĺist, průvodnídokumentace
3.3. Místem dodání mobilního náhradního zdroje je sídlo kupujícího'
4. Cena zbożi a platební podmínky
đ;Ď. 44''12''ľvsC4o.8eukil1:klua7Hopd5vnui0áíl'ľs'ccKeJpečnlĺnaěatebnjenýsz1mobíouoÍpDžrpzPáíravHváhnvčronn(enídutmántűlyěieepvtvojŕeeevšešandktkep'et'rkiurésuépyphnu.no'áipĺi.křclíai'sń-dl"ryuí-šipá,er';no;sK'dě't-áo"vvíáaakĺjuĺsscpĺoĺnnuhíačo"rás"lasontJuďíyvdilšsňeeáujč'íuáclul.íi2.sp";řtdĺíéocptídoosáčsvpmtĺeklnnooěuaunDvízymbPoHčdžlíeívn.í
4'3' oPKpřuerpdávnánvíaěccneíhnvoyusptuarhovitrtoakdfaoíklukt,uurpvueu'jpkíotceířrmáédnmnaénmzeábdkulodaodduáěniídlJÄa;ňo;ozřv'éř, hip;ořáed;vošzkełĺtĺardłzuoyo"-zaifÄatkuštpuulroyjí.rctíPrmrtoLndvdáaovdazajáínkcélíahdjeoě
ffi 4'4' oamhFpnoaíěidktŽtntooLuosvdbtrenpyaoé,otmvv[haíeoäkudzzasdľanjíoísě!oclsnuáítbínna;siánp?aloeenh#zŽáodloĺev"ětoŽa?ojištiłHptíěíinc,o#oáhjoeloeplipeŽľklńoinuutĺooepoosnsuputeäi;sĺíte'r"cpĺaĺpío'ĺ''lńoodäońpplaetJ'iaaňlezuvooz.nĺááołŘÉnk'ĺoooeinlnĺn''1ä--aizoäialt."čuDst;"lrP:aésy2Htpj'.?.i,lp,ýa,)Peźt.pn/tVp?io;roěsäupottpiřńř4íäJippä;SoĹaěbJdčĺiä'.ěm'íö,,,řn.LäŽooá.etibsoĺdoěfL"aauŽoíknčelmtuĺtkapruzzsaodnttoívonpfpravřezĺiukdubnjtauěundoínréecdyĺí,
4'5' ľSp:"la"t$n1os"tJŕfa[k?tu,ŕryi.śje Í305ldiin'"ů.?ord"deJndenme ,pkrookyazjaéteńĺnpé;hi oJdeonruačeond,íefpaskatunráy kzupřeutjíucĺkmuup.uFjaíkctíunraovjee
"ily.ĺ 4'6' ,oszVzpad:rppľánořv"eívcp:síe1padodäadlěeja:'íhn'cŽ"lěiíivekféuzisivplhpľenorř?ĺeá;pvjó'nlcfeáěfentnic:ee,däzaonpnlĺůeeěb'slčouoobzlśpánernamonŕčduedáí'lnr4-eako.:'d1zpĺa.á'ćs"tkaĺumiupll;u"oo,"siukijä;uĚu't"ä]en"če;nu]iněuJ.nĺn"íoc,z"uĺ'doobapínenr""izätyo.eDsř"lnnňáPétrHÄoohďu'oppľňrpr-iäo'plund",eěoeá"nuv.ttía",úpdjírhekcortíadekmdráuývuupačnuajjeíáívncscýĺítikšhsuyĺo
2
5. Předání a převzetí vozidla/příslušenství
5.1. Prodávajícíje povinen oznámit kupujícĺmu nejméně pět pracovních dnŮ předem
předpokládané datum dodání zbožína jeho e_mailovou adresu kontaktní osoby kupujícího'
5.2. jpSpeřmřeíovplupzavredántěvíínsasěmtndralaunlovšydnímídpůoístttĺnvrearodŽnuíiyttéppodřřkeeoodv|ázpnneroíotsíttaio.zkbpoVořĺežupvřízoíe,pktpatíedřerzěédb,áoŽnnŽeeíínkpíuuovvpdeupdsjoioíscuueí,lmapdřkeutpveřeresézdmtásovekuautczotíebhčsoomžnloípos,ruktotvietočoruéki.ovnlaVued.oytdKapkubooprávvunéíjiídlmycáí
tvPéjraotokdésámvmalojíruocvzíěss,aphsĺmunliulzřbvánodíŽnisětnraesnvoyŮdjpsozevápívídašázeíptkérottzookstoémltlooouspvmřěeldo(áusnvpíyeczaibfžiokŽuoíjkísavmvaadždyiak,mekmit,eřdráéodnzkébteohržéoíhavoykuúavpzeludnjoéeu)h.,o
dodání zboŽí dle této smlouvy.
5.3. Nebezpečíškody na zboŽí a vlastnické právo na zboŽí přechází na kupujícího okamŽikem
jeho převzetí kupujícímna základě předávacího protokolu.
6. Záruč,ní!hůta, reklamace' servis
6.1. Prodávajícíse zavazĄe po dobu azápruříkpyadbneězpploastnkěytoavaVt ebelhzpůlattáncěh niże uvedených
dalšísluŽby se
odstraňovat vady dodaného zboŻi
záručním servisem bezprostředně spojené.
6.2. Zárućní doba na dodané zboží,včetně jeho příslušenstvĺ,činí24 měsícůode dne řádného
a úplnéhopřevzetí zboŽí kupujícímna zákładě předávacího protokolu.
7. odpovědné osoby a kontaktní údaje
Kontaktní osoby smluvních stran oprávněné k jednání ve věcech této smlouvy jsou tyto
od pověd n á osola ku p ujĺcího
Jméno a příjmení
Pozice: vedoucí oddělení elektro
Adresa: Teplého 2014, Pardubice, 530 02
Tel. pevná lĺnka
Mobilnítel.: ,ČaÉ
E-mail:
- 8. Smluvní pokuta
8'1. Pro případ prodlení prodávajícího sdodáním zbožíve lhůtě dle čl.3.1' smlouvy je
zparodkáavžajdíýcídpeonvinperondzleapnlía'tiZt akpulapcuejíncíímmussmmlluuvvnníí
pokutu ve výši o,1 o/o z ceny zbožíbez DPH
pokuty není dotčeno právo kupujícíhona
úhradu škody způsobenéprodlením v plné výši a právo na odstoupení od smlouvy'
8.2. Pro pŕípadprodlení kupujícíhos úhradou kupní ceny je kupujícípovinen zaplatit
prodávajícímu Úrok z prodlení ve výši 0,03 z o/o
dluŽné částky za każdý den prodlení.
Ja
'l
9. Ukončenísmlouvy \
9.1. Kupujícímá právo voídcesmneložu3vytýoddnsyto. uopditstvopuřpíepnaíděje, Že Se prodávající ocitĺ vprodlení ś.
dodávkou zbožío
odstoupení prodávaj ícímu. účinnédnem doručeníoznámenĺ o
10. Závěrečnáustanovení
10.1. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemně, a to formou číslovanýchdodatků ke smlouvě,
podepsaných oběma smluvnĺmĺstranami.
1o.2. Tato smlouva je vyhotovena vetřech stejnopisech, znichž prodávající obdrŽí jedno
vyhotovení a kupujícídvě vyhotovení'
11' Tato smlouva nabývá platnosti a účinnostidnem podpisu oběma smluvními stranamĺ.
11.1. tsSévmotlbouovSdnmínélsoturaavnypyrastéveétosveSůzmnlliáoamuvŽiylye,vtýaŽsteolovvSnšměelopcuhrovnhaalaunšejuebjdíyn,|ŽaáensíjjeevdpnnroáíjneoavbesmvatŽíjeesjnniciáhneovbdůoploezv,asídonabájsípajaehdjeincměh
nevýhodných podmínek.
11.2zv' láVštpnříícphapdoěd, mŽeínskmáclhuvúnčí isntnraonsotiuněkjetensýucbhjeskmt luuvv,eduevneýřejvňo$vá2nĺzátkěochntao
ć,.34012015 Sb., o
smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), sdělí tato strana tuto informacĺ v souladu s S1728 odst.2
smluvnístraně.
Smluvní strany pak výslovně souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle
zzvákeořenajněčn,.ĺ34somĺ2loou15vSyb.zaStsrlaánnaí,mkteproá Žjeasduobvjaenkýt cuhveúdednaýjův($v2lozŽáeknoínaelečk'3tr4o0n1i2c0k1é5hSob,ozbarjaisztuí
textového obsahu smiouvy a metadat) správci registru smiuv nejpozciějive lhůtě do 30 dnů
od podpisu smlouvy oběma smluvními stranamĺ, a informuje smluvnĺ stranu o splnění této
povinnosti.
11.3d'oShmoludvnnoíustrannay dále prohlašují,Že se před odesláním smlouvy k uveřejnění v registru
textu smlouvy, kteý bude uveřejněn, tedy na případnémzneÖĺtelnění
snvěoktbeorýdcnhéúmdpajřůísvteupsmu yksluinf$o5r0m4a(coíbmc;hoadndíátalejemnsatvtío)mob,čkatnesrkééčhoázsátki osnmílkouuvay$9vyzčákleonnaídoo
separátních příloh.
11.4. Smluvní strany prohlašují, Že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního
tajemství (s 504 z. ć.89ĺ2012 sb., občanský zákoník)
11.5. Smlouva nabývá platnosti v den podpisu poslední ze smluvních stran a účinnostidnem
uveřejnění v registru smluv.
V Pardubicích dne ,/r,6:t'pu /)/-
vą..'śr^ło.?.{''..dne ľ:'(.. .??Ö
Kupující \,',-í_Ť;\ffi'^s-,.:------'Ť- ."7;ĺ*';-3
\ i;9 Äi;šü"uŕĺeĺ." pďn-atel t
m ístopředseda představenš6va
Vodovody a kanalizace ParJ{ubi ce, a.s
4
ł