Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
i
l
l
l
ŕ
t
&
Smľouva směnná i
Š
kterou podle § 2184 zákona č. 89/2012 Sb. ,,občanský zákoník" (OZ) uzavřeli." S
Ž
Š
město Horažd'ovice, IČO 002 55 513, Mírové náměstí 1, 341 01 Horažd'ovice, zastoupené
starostou města Ing. Michaelem Formanem
a
LYCKEBY AMYLEX, a.s., IČO 497 90 340, se sídlem Strakonická 946, 341 01 Horaždbvice,
zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Plzni, v oddíle B, vložce 387, za kterou jedná
místopředseda představerístva Ing. josef Jonáš, nar. , bytem
a člen představenstva Ing. josef Diviš, nar. , bytem
l. UCel smlouvy
(l) LYCKEBY AMYLEX, a.s. v rámci R'ojektu ,,Spolupráce ria zlepšeni využití hlIzové št'ávy pro
výrobu krmiv" využívá nevyužívanou část COV Horažd'ovice (technologické žlaby č. 1 a 2) v majetku
města Horažd'ovice. V průběhu projednáváni došlo k dohodě, že:
a) LYCKEBY AMYLEX, a.s. mimo jiné vybudovala na své náklady novou odtokovou kanalizačnI
stoku DN 400 zaústěnou do řeky Otavy, včetně nového kanalizačního vyústniho objektu na levém
břehu řeky Otavy, vše umístěné na pozemcích parč. č. 1780/1, 2675/1, 1778/2, 3195 v k.ú.
Horažd'ovice ve vlastnictví města Horažd'ovice a parc.č. 2764/39 v k.ú. Horažd'ovice ve vlastnictví
České republiky (dále jen SO-lO),
b) město Horažd'ovice již vlastni stávající kanalizační stoku ON 600 včetně vyústniho objektu do
řeky Otavy, vše umístěné na pozemcích parč. č. 1907/28, 190'7/24 v k.ú. Horažd'ovice ve
vlastnictví LYCKEBY AMYLEX, a.s., parc.č. 1907/38, 2694/2 a 2764/39 v k.ú. Horažd'ovice ve
vlastnictví České republiky, 2675/1 v k.ú. Horažd'ovice ve vlastnictví města Horaždbvice a parc.č.
1768/7 v k.ú. Horažd'ovice ve spduvlastnictvI (SJM) manželů (dále jen dn 600).
(2) Účelem této smlouvy je tedy v souladu se smlouvou o budoucí smlouvě směnné, uzavřené mezi
oběma smluvními stranami dne 21.10,2016, převést druhé straně vlastnické právo k věci
vzájemnou výměnou SO-lO za dn 600.
Il. Realizace směny
(l) lyckeby amylex, a.s. jako investor a stavebník předmětné kanaíizační stoky SO-lO touto
smlouvou převádí do vlastnictví města Hqražd'ovice SO-lO v rozsahu specifikovaném v odst. 1
článku l. této smlouvy.
(2) Město Horažd'ovice jako vlastník stávajici kar)a|izačni stoky DN 600 touto smlouvou převádí
do vlastnictví spo|ečr)osti LYCKEBY AMYLEX, a.s. DN 600 v rozsahu specifikovaném v odst. 1
článku l. této smlouvy.
(3) Město Horažd'ovice zajistilo v evidenci katastru nemovitosti věcné břemeno pro stávající
kanalizační stoku DN 600 na pozemcích parc.č. 1907/38, 2694/2 (ŘSD ČR) a 2764/39 (Povodí
Vltavy, s.p.). Spoluvlastnici pozemku parč. č. 1768/7, manželé prohlásili, že jsou připraveni
uzavřít smlouvu o zřízeni věcného břemene s nabyvatelem DN 600, LYCKEBY AMYLEX, a.s., což
město Horažd'ovice doložilo příslušnou korespondencí. LYCKEBY AMYI..EX, a.s. podpisem této
smlouvy potvrzuje, že město Horažd'ovice tímto splnilo svůj závazek, vyp|ývajÍcÍ z odst. 16 či, ||.
příslušné Smlouvy o budoucí smlouvě směnné ze dne 21.10.2016.
Ill. Finanční vypořádáni
(l) Náklady na vybudování SO-lO a jeho směnu za stávajíci kanalizační stoku DN 600 uhradí
v plné výši společnost LYCKEBY AMYLEX, a.s. Těmito náklady se rozumí celkové náklady na
zhotovení SO-lO, tedy zejména veškeré: stavební práce včetně všech souvisejÍcÍch vedlejších a
ostatních nákladů, včetně nákladů na výkon autorského dozoru, koordinátora bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci na staveništi stavby, archeologického dohledu a výzkumu a technického dozoru
investora. Konečné vyčísleni celkových nákladů doloží LYCKEBY AMYLEX, a.s, městu Horažd'ovice
do 30 kaiendářních dnů od vydání kolaudačního souhlasu.
(2) Pro účetní účely prováděné směny se obě smluvní strany dohodly, že hodnota stávající
kanalizace ON 600 je ohodnocena znaleckým posudkem č. 8116-156/18 zpracovaným dne
30.08.2018 jiřím Panuškou ve výši 947.310 KČ.
(3) Obě smluvní strany se dohodly, že i přes rozdílné hodnoty směňovaných kanalizací proběhne
směna těchto kanalizaci bezúplatně.
lV. Odpovědnost za vady
(l) LYCKEBY AMYLEX, a.s. odpovídá v délce 60 měsíců od data kolaudace staveb za veškeré
vady nově vybudované SO-lO včetně souvjsejÍcÍch zařízeni. Práva z vad smí uplatňovat město
Horažd'ovice přímo u 1.YCKEBY AMYLEX, a.s.
(2) LYCKEBY AMYLEX, a.s. je povinna nejpozději do 10 kalendářních dnů po obdrženi výzvy
města Horažd'ovice (dále jen ,,reklamace") nastoupit k odstraněni reklamované vady, nedohodnou-
ii se smluvní strany písemně jinak,
(3) LYCKEBY AMYLEX, a.s. je povinna odstranit vady uplatněné městem Horažd'ovice i v
případech, že odpovědnost za vady odmítá, a nést náklady s tím spojené až do rozhodnuti
příslušného soudu. Nenastoupí-li pracovníci odstranění reklamované vady do 15 dnů po obdrženi
reklamace nebo v dohodnutém terminu, je město Horažd'ovice oprávněno pověřit odstraněním vady
jinou odbornou právnickou nebo fyzickou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí LYCKEBY
AMYLEX, a.s. město Horažd'ovice na základě předloženého daňového dokladu. Prokáže-li
LYCKEBY AMYLEX, a.s. dodatečně, že vada nevznikla jeho vinou, nebo že město Horažd'ovice
reklamovalo vadu neoprávněně, je město Horažd'ovice povinno uhradit LYCKEBY AMYLEX, a.s.
náklady, které mu vznikly v souvislosti s Qdstraněním vady. O odstranění reklamované vady sepíši
smluvní strany protokol, ve kterém město Horažd'ovice potvrdí odstraněni vady nebo uvede důvody,
pro které odmítá opravu převzít.
V. Obecná a závěrečná ustanovení
(l) Město Horažd'ovice prohlašuje, že o uzavřeni této smlouvy podle § 85, písm. a) zákona č.
128/2000 Sb. ,,o obcích" rozhodlo zastupitelstvo města Horažd'ovice na své schůzi konané dne
24.09.2018.
(2) Město Horažd'ovice prohlašuje, že záměr uzavřít tuto smlouvu byl podle § 39, odst. (l)
zákona č. 128/2000 Sb. ,,o obcích" zveřejněr} vyvěšením na úřední desce Městského úřadu
Horažd'ovice ve dnech 06.09.2016 až 21.09.2016.
(3) Tato smlouva byla uzavřena v dobré víře, podle pravé a svobodné vůle smluvních stran.
Žádná strana se nebude dovolávat neznalosti nebo tísně při uzavíráni této smlouvy. Žádná ze
smluvních stran není v postaveni spotřebitele. Žádná ze smluvních stran nemá postavení slabší
strany.
(4) Přílohou této smlouvy je situace určující jedr)ot|ivé části řešených kanalizaci.
město Horažd'ovice LYCKEBY AMYLEX, a.s.
V Horaždbvicích dne
äNo V dne
Ing. Michael Fo Ing. josef
starosta místopředseda představenstva
V dne
Ing. Josef Divis
čleň představenstva
^