Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
& •IčšroA MHnppesiVKSE
* m/ Stejnopis č. //
-104- řejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové individuální
neinvestiční dotace
DOT/81/01/000487/2020
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtu, ve znění pozdějších přepisu (dále jen „zákon o rozpočtových
pravidlech“), zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisu (dále jen
„správní řád1) a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve zněnípozdějších předpisu
(dálejen „občanský zákoník “)
mezi těmito smluvními stranami (dálejen „smlouva"):
Hlavní město Praha
se sidlem Mariánské nám. č. 2, 110 Ol Praha 1
zastoupené radní hlavního města Prahy pro oblast sociální politiky
a zdravotnictví
ICO:
číslo účtu:
(dále jen ..poskytovatel'*)
a
MLUVÍCÍ KNIHA z. s.
se sídlem Branická 111/15, 147 00 Praha 4
zastupuje: předseda
IČO:
č. účtu:
(dále jen ..příjemce”)
Poskytovatel a příjemce společně jako ..smluvní strany".
Článek I.
1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové individuální neinvestiční dotace ve výši
150 000 Kč (slovy: stopadesáttisíckorunčeských) (dále jen „dotace") příjemci na výrobu
audioknih resp. nezbytné osobni náklady (dále jen „účel") na základě žádosti ze dne 7. 5.
2020.
2. V souladu s § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění
pozdějších předpisu, tímto poskytovatel potvrzuje, že uzavření této smlouvy schválila
Rada hlavního města Prahy svým usnesením č. 1070 ze dne 1.6. 2020.
3. Přidělenou dotaci poskytovatel příjemci poskytne převodem z účtu poskytovatele
na bankovní účet příjemce nejpozději do 30 dnů od účinnosti této smlouvy.
4. Poskytnuti dotace kumulativně nenaplňuje znaky veřejné podpory dle čl. 107 odst. 1
Smlouvy o fungování EU.
Článek II.
1. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje seji využit v souladu s účelem, na který byla určena.
2. Příjemce se zavazuje dosáhnout účelu, na který’ mu byla dotace poskytnuta, nejpozději
ke dni 30.4. 2021.
3. Příjemce sc dále zavazuje:
a) dotaci hospodárně používat, a to v souladu s účely, pro které byla poskytnuta
a v souladu se zásadami efektivnosti, účelnosti a hospodárnosti;
b) postupovat v souladu sc zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o zadávání veřejných zakázek”), dojde-li
k naplnění stanovených podmínek, zejména pak uvedených v § 4 odst. 2 zákona
o zadávání veřejných zakázek;
c) čerpání poskytnuté dotace řádně vest a odděleně sledovat v účetní evidenci v souladu se
zákonem ě. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o účetnictví”);
d) písemně oznámit poskytovateli změnu adresy, sídla a dalších údajů uvedených
vc smlouvě nebo jiných skutečností, které mají vliv na realizaci služby, dojde-li k nim
v době od uzavření této smlouvy do vyúčtování dotace, nejpozději do 14 kalendářních
dnů od vzniku této skutečnosti;
c) příjemce je povinen přidělenou dotaci řádně vyúčtovat nejpozději ke dni 31. 5. 2021
formou věcné zprávy o užití dotace spolu se soupisem platebních dokladů. Vyúčtování
musí příjemce poskytovateli doručit prostřednictvím podatelny nebo poštou
(rozhodující je datum doručení), a to odboru zdravotnictví Magistrátu hl. m. Prahy.
Nevyčerpanou dotaci je příjemce dotace povinen vrátit na účet poskytovatele
č. 5157998/6000, variabilní symbol: IČO/RČ příjemce dotace, specifický symbol:
0581, nejpozději do 31. 5. 2021;
0 pokud příjemce v rozporu s touto smlouvou, právními předpisy nebo přímo
použitelným předpisem EU neoprávněně použije nebo zadrží dotaci, je povinen na
základě platebního výměru provést odvod - případně jeho část v rozsahu tohoto
porušení - za porušení rozpočtové kázně do rozpočtu hl. m. Prahy - dle ustanovení § 22
zákona o rozpočtových pravidlech. V případě prodlení s odvodem je příjemce dotace
povinen uhradit poskytovateli penále dle § 22 zákona o rozpočtových pravidlech, a to
na účet poskytovatele č. 5157998/6000, variabilní symbol: IČO/RČ příjemce,
specifický symbol: 0581;
g) pokud u příjemce v době účinnosti této smlouvy dojde k jeho přeměně nebo zrušení
s likvidací ve smyslu § 10a odst. 5 písm. k) zákona o rozpočtových pravidlech oznámí
neprodleně, nejpozději do 14 kalendářních dnů, tuto skutečnost poskytovateli, přičemž
práva a povinnosti z této smlouvy přecházejí na nově vzniklou právnickou osobu nebo
se stanou předmětem likvidace;
h) uvádět poskytovatele a logo poskytovatele na všech propagačních materiálech, pokud to
jejich povaha dovolí.
Článek III.
Použití dotace podléhá veřejnosprávní kontrole podle zákona ě. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon o finanční kontrole”). Příjemce dotace je povinen umožnit poskytovateli
provedení veřejnosprávní kontroly nakládání s poskytnutými finančními prostředky
a vytvořit mu základní podmínky k provedení této kontroly v souladu sc zákonem
o finanční kontrole a poskytnout mu k tomu účelu veškerou potřebnou dokumentaci,
včetně účetních, finančních a statistických výkazů, hlášení a zpráv. A to vše po dobu
realizace účelu a dále po dobu 5 (pěti) let od ukončení realizace účelu, po kterou je
příjemce povinen podle § 31 odst. 2 písm. b) a c) zákona o účetnictví uchovávat účetní
záznamy a účetní doklady.
Článek IV.
1. Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět bez uvedení důvodu. Výpověď musí být
písemná a musí být doručena příjemci. Výpovědní doba činí 30 kalendářních dní a začne
běžet ode dne následujícího po dni doručení písemné výpovědi poskytovatelem příjemci.
2. Právní vztahy výslovně neupravené touto smlouvou se řídi příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku, zákona o rozpočtových pravidlech a dále pak příslušnými
ustanoveními správního řádu.
3. Obě smluvní strany shodně prohlašuji, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném
projednáni, podle jejich pravé a svobodné vůle. určitě, vážné a srozumitelně v souladu se
zákonem a nepříčí se dobrým mravům.
4. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální
evidenci smluv (CES) vedené poskytovatelem, která je veřejně přístupná a která obsahuje
údaje o smluvních stranách, číselné označení této smlouvy, datum jejího podpisu a text
této smlouvy.
5. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů
zajistí poskytovatel.
6. Smluvní strany prohlašuji, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu ust. § 504 občanského zákoníku a uděluji svoleni k jejich užiti
a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
7. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou vzestupné
číslovaných písemných dodatků k této smlouvě podepsaných oběma smluvními stranami.
8. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech autorizovaných stejnopisech, z nichž poskytovatel
obdrží tři stejnopisy a příjemce jeden stejnopis.
9. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem uveřejněni této smlouvy prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany výslovně
vylučuji aplikaci ust. § 1740 odst. 3 občanského zákoníku.